Új Szó, 1977. május (30. évfolyam, 120-148. szám)
1977-05-02 / 120. szám, hétfő
CRÖMTEUES FELVONULÁS PRÁGÁBAN Jozef Lenárf elvfárs beszéde [Folytatás az 1. oldalról) hadsereg tábornoki kara, a népi milícia vezérkarának vezetői és a többi hivatalos vendég. Miután a pionírok átadták a párt és az állam képviselőinek vörös szegfűcsokraikat, a csehszlovák himnusz elhangzását követően az ünne- oélyt Antonín Kapek, a városi pártbizottság vezető titkára nyitotta meg. Ezután Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök emelkedett szólásra. Szavait a megjelentek gyakori tapsc szakította félbe, akik a beszéd végén lelkesón éltették a CSKP-t, a Szovjetuniót és kommunista pártját. A május elsejei ünnepély hivatalos része az Internacionálé hangjaival ért véget. Ezután elindult a zászlóerdő közepette a transzparenseket és a szocialista országok kommunista pártjai vezetőinek mellképeit vivő tömeg. Az élen munkások, az állami kitüntetések viselői, a sportolók, majd a katonaság, a íiikovi nők és a pionírok — a prágai iskolák legjobb tanulói haladták. A szocialista munkabrigádok tagjai, a kutatóintézetek dolgozói és a főiskolai hallgatók követték őket, azok, akik meghallgatva a városi pártbizottságnak a tudomány és a termelés együttműködésére irányuló felhívását a 6. ötéves tervfeladatok valóra váltásán fáradoznak. A dolgozók munkaeredményeikkel, kötelezettségvállalásaikkal, a főváros fejlesztésének a tervével büszkélkedtek. A Szovjetunióhoz és a többi szocialista országhoz fűződő barátságunkat, gondtalan, boldog életünk feletti örömüket, az egész világ dolgozóival való szolidaritásukat, békevágyukat juttatták kifejezésre. — Éljen a CSKP, éljen a Szovjetunió Kommunista Pártja — hangzott fel, ki tudja hányszor, a szivárvány tarka színeiben pompázó tömeg őszinte kívánsága. A több órás felvonulást a SZISZ-tagok, a sportolók, a vasutasok, a tűzoltók, a katonaság, a népi milícia tagjai és a fiatalok zárták. KARDOS MÁRTA Gustáv Husák elvtárs beszéde r (Folytatás az 1. oldalról) Jogait, az emberi méltóságot, s a dolgozóknak lét- és szociális biztonságot, valamint nagyszerű távlatokat nyújt. Egy év telt el pártunk XV. kongresszusa óta, amely értékelte az azt megelőző öt évben elért sikereket az élet minden területén, és kidolgozta szocialista társadalmunk további sokoldalú fejlesztésének programját. Ezt a programot a Nemzeti Front összes társszervezetei magukévá tették, s egyúttal népünk minden rétegének programjává vált. Ma már elmondhatjuk, hogy a CSKP XV. kongresszusának programja minden döntő fontosságú területen sikeresen megvalósul. Hazánk dolgozó népe politikai állásfoglalásaiban és mindennapos munkájával fejezi ki bizalmát és támogatását pártunk és államunk politikája iránt. Az emberek milliói áldozatkész munkájának köszönhető, hogy sikerrel megvalósítottuk az elmúlt évre kitűzött feladatokat, és jók vol tak az idei év első hónapjaiban elért eredmények is. A korábbiaknál igényesebb belső és külső körülmények közepette biztosítani tudjuk a népgazdaság dinamikus fejlődését, s ennek köszönhető, hogy az eddigi szinten tudjuk tartani, sőt tovább emelni a nép életszínvonalát. Reális program A gyakorlat bebizonyítja a CSKP XV. kongresszusán jóváhagyott program helyességét és reális voltát. Egyszóval elmondhatjuk, hogy szocialista társadalmunk, a csehszlovák állam bázisa egészséges és szilárd, és népünk élete állandóan javul. Tudjuk, hogy feladataink nem kicsinyek és nem köny- nyűek. Társadalmunk minden sikere az emberek millióinak becsületes munkáján alapul. És ezért a becsületes munkáért itt, a május elsejei nagygyűlésen is köszönetét akarunk mondani a munkásságnak, a parasztságnak, az értelmiségnek, az ifjúságnak, a nőknek és mindazon dolgozóknak, akik hozzájárultak e sikerek eléréséhez. A XV. pártkongresszus programjának teljesítése érdekében végzett alkotómunka megszilárdítja a párt és a nép egységét, társadalmunk osztályainak és szociális csoportjainak egységét, erősíti a csehek és a szlovákok, valamint a hazánkban élő összes nemzetiségek testvéri kapcsolatait. Ebben az egységben és alkotómunkában rejlik társadalmunk ereje, amely a további sikeres fejlődés biztosítéka. A helyes úton Láthatjuk, mennyire mély politikai, gazdasági, társadalmi és erkölcsi válságba süllyedt a tőkés társadalom, mennyire nehéz helyzetben van ezen országok munkásosztálya és dolgozó népe. Ezért a Szovjetunió, Csehszlovákia és a többi szocialista ország sikerei a világ munkásosztályának és összes dolgozóinak szemében megsokszorozzák a tudományos szocializmus eszméinek vonzóerejét. Ezen semmit sem változtathatnak az ellenünk és a többi szocialista ország ellen indított reakciós kampányok és rágalmazások. A mi utunk helyességét az élet bizonyította be. Ezért semmi sem térítheti le népünket a jelenkor forradalmi útjáról: a fejlett szocialista társadalom építésének útjáról. A jövőbe vetett reális derűlátásunkat a második világháborút követő évek összes tapasztalataiból és a legutóbbi évek sikereiből merítjük. Elég tapasztalatunk és erőnk van ahhoz, hogy megbirkózzunk azokkal az igényes feladatokkal, amelyeket a XV. kongresz- szus tűzött ki. A nagyobb feladatok megfelelnek a munkás- osztály és az összes dolgozók szükségleteinek és érdekeinek. Ezért küzdelmet vívunk a gazdasági terv teljesítéséért, a termelés hatékonyságának növeléséért, minőségének javításáért, azon fogyatékosságok és akadályok felszámolásáért, amelyek megnehezítik előrehaladásunkat. Ezt a célkitűzésünket teljes mértékben támogatják az emberek milliói, ahogy arról napról napra meggyőződhetünk a párt-, a szak- szervezeti, a SZISZ-, a nőszövetségi szerveknek és szervezeteknek, a Nemzeti Front többi társszervezeteinek ülésein és konferenciáin, valamint művészeti és kulturális dolgozóink tanácskozásain. Nagyra értékeljük dolgozóinknak ezt a politikai támogatását, valamint azt a munkaaktivitását és versenyét, amelyet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére bontakoztatnak ki az idei gazdasági terv és az egész ötéves terv sikeres teljesítése érdekében. Ez a további sikerekhez vezető reális út. Elvtársak! Lakosságunk nyugodt munkáját és békés életét a Szovjetunió és a többi testvéri szocialista ország iránti barátság, a velük való szövetség és sokoldalú együttműködés biztosítja. Ennek köszönhető, hogy népünk harminckét éve békében él. Ezért a jövőben is fenntartjuk ezt a barátságot és szövetséget, meg fogjuk szilárdítani és el fogjuk mélyíteni. A jövő a szocializmusé A mai nyugtalan világban újra és újra bebizonyosodik, hogy az emberiség békés távlata a szocializmus. A békés egymás mellett élés politikája, a háború kiküszöböléséért, a leszerelésért, a feszültség enyhüléséért és az országok békés együttműködéséért vívott küzdelem a Szovjetunió, a többi szocialista ország, valamint más haladó és békeszerető erők fáradhatatlan erőfeszítésének köszönhetően egyre nagyobb teret nyer mint az eltérő társadalmi rendszerű országok közti kapcsolat formája. A világ reálisan gondolkodó emberei más ésszerű alternatívát nem tudnak elképzelni. Persze észre kell vennünk a különféle reakciós imperialista erőknek azt a törekvését, hogy a fejlődést visszafordítsák a hidegháború szakaszába. A világbékéért vívott küzdelem olyan folyamat, amelyben sikerek is, akadályok Is vannak. Helsinki szelleme Teljes mértékben támogatjuk az olayn politikát, amely azt tűzi ki célul, hogy az egyenjogúság, a kölcsönös előnyök és az egymás belügyeibe való be nem avatkozás elve alapján elmélyüljenek a sokoldalú kapcsolatok az országok között, ahogy ezt a helsinki értekezlet okmányaiba is belefoglalták. Kedves elvtársak! A mai május elsejei felvonulásokon kifejezzük örömünket, öntudatosságunkat, s népünknek azt az eltökélt szándékát, hogy tovább haladjon előre a következő években is a már bevált úton. Egész munkánkat arra összpontosítjuk, hogy a dicső forradalmi május elsejének a szocialista Jelenért vívott küzdelmeknek és népünk forradalmi hagyományainak hagyatékát a jövőben is a népünk alkotó munkája által született anyagi és szellemi értékek hassák át, hogy a forradalmi változásoknak és népünk munkájának eredményeit tántorít- hatatlanul védelmezzük és gyarapítsuk Éljen május elseje! Éljen dolgozó népünk! Éljen drága hazánk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság! Éljen és szilárduljon a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való megbonthatatlan barátságunk! Éljen a szocializmus és a béke! Éljen társadalmunk vezető ereje — Csehszlovákia Kommunista Pártja! (Köztescímek: Üj Szó) (Folytatás az 1. oldalról) üdvözletünket küldjük az Októberi Forradalom országának, testvéreinknek a nagy Szovjetunió hősi munkásságának, parasztságának, értelmiségének, összes nemzeteinek, forrón üdvözöljük a Szovjetunió dicső kommunista pártját, a szovjet nép elismert és nagyrabecsült vezetőjét, a nemzetközi munkásosztály harci élcsapatát, a párt lenini központi bizottságát, amelyet Brezsnyev elvtárs. Csehszlovákia népének őszinte barátja vezet. Az igazi demokrácia Őszintén köszöntjük a többi szocialista országban élő testvéreinket. akikkel együtt az Októberi Forradalom eszméinek szellemében nagy szocialista közösséget alkotunk, az új világ építőinek családját, az emberiség támaszát és reménységét. Szolidaritásunkat fejezzük ki a tőkésországok dolgozóival, a kizsákmányolás és a monopóliumok uralma ellen vívott nehéz harcukkal. Kifejezzük azt az eltökélt szándékunkat, hogy a jövőben is támogatni fogjuk az ázsiai, az afrikai és a latin- amerikai országok dolgozóinak az imperializmus és a neokolo- nializmus ellen, a szabadságért és a társadalmi haladásért vívott igazságos harcát. A szocialista országok, valamint a forradalmi és a nemzeti felszabadító mozgalom minden sikere meggyőzően bizonyítja az Októberi Forradalom eszméinek erejét és vonzerejét, azt, hogy az emberiség a szocializmusnak, vagyis azon társadalmi rendszernek megvalósítására törekszik. amelyben a nép az uralkodó és a gazda, amelyben mindent az ember javára tesznek, amelyben igazi demokrácia van. Ezzel szemben a tőkés rendszer, amely osztályok és egész népek kizsákmányolásán alapul, nem képes biztosítani az alapvető emberi jogokat a dolgozók számára, főként a munkához való jogot nem, s egyre nagyobb mértékben taszítja őket munkanélküliségbe és nyomborba. A szocializmus dinamikus fejlődésével összehasonlítva ez a tendencia egyre szemmel láthatóbb. A szocializmus az, amelynek pozitív hatását az emberiség olyan sorsdöntő kérdésijén is megjegyzi, mint a háború és a béke kérdése. A Szovjetunió és a többi szocialista ország sokoldalú előnyeinek. gazdasági fejlődésének, politikai és ideológiai hatásának köszönhető, hogy ma már megvalósulhat az Októberi Forradalom nagy eszménye: a tartós béke és az eltérő társadalmi rendszerű országok békés BRATISLAVA MÁJUSA (Folytatás az 1. oldalról) SZLKP KB titkára, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, továbbá az SZLKP KB Elnökségének tagjai: Ladislav Abrahám, Ján Janik, Elena Litvajová, Ľudovít Pezlár, Gejza Šlapka és Miroslav Válek, továbbá Miloslav Boďa, az SZLKP Revíziós és Ellenőrző Bizottságának elnöke, Michal '/ákovic. a Szabadságpárt elnöke, Karol Martinka, az SZSZK kormányának alelnöke, valamint az SZLKP osztályvezetői, az SZSZK miniszterei, Fedor Gulla, az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának alelnöke, a kerületek és a konzulátusok képviselői. Bratislava dolgozóinak ünnepi nagygyűlését az államhimnusz elhangzása után Gejza Slapka, a fővárosi pártbizottság vezető titkára nyitotta meg. Ezután Jozef Lenárt elvtárs tartotta meg ünnepi beszédét, amelyet a jelenlévők gyakran felhangzó tapssal, a pártot, a Szovjetuniót éltető jelszavakkal szakítottak félbe. Az Internacionálé után újra elindult a sokszínű vidám kedvű menet. Együtt lépkedett ott apa fiával, munkás a mérnökkel, efsz-tag a néphadseregünk katonájával, diák a népi milícia tagjával, sportoló a vasesztergályossal, édesanyák a fehér galambbal integető gyermeikkel. A díszemelvény előtt egymás után haladtak el az iskolák, a SZISZ-tagok, a nemrég megalakulásuk 25. évfordulóját ünnepelt pionírok, a különböző üzemek dolgozói. „Világ proletárjai egyesüljetek“ olvashattuk a Slovnaft dolgozóinak transzparensén, majd mintegy válaszként a másikon: ,,A nyerstermelés tervét az év első negyedévében 1,1 millió koronával, az áru termelését pedig 82 millió koronával teljesítettük túl.“ Taps köszöntötte a Dimitrov Vegyiművek felvonulóit is, akik az említett idő alatt terv feladataik túlteljesítésével 4,5 millió korona értékű nyersanyagot és villanyáramot takarítottak meg. s akik a közelmúltban megrendezett városkörzeti műszakon 10 261 óra társadalmi munkát végeitek. Büszkén meneteltek a Hydrostav dolgozói is, akik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére tett kötelezettségvállalásukban azt ígérik, hogy ez idén terven felül 7 millió korona értékű munkát végeznek el. A bratislavai Malinovszkij utcában órák hosszat hömpölygőit az ünneplő tömeg, mintegy tanúságot téve pártunk céltudatos politikája mellett. A tribün előtt magasra lendültek a zászlócskákkal a virágcsokrokkal integető karok, táncot roptak a nép- művészeti együttesek. $ végül hagyományosan a Komenskú Egyetem, illetve a Műszaki Főiskola hallgatóinak színes csoportja zárta be a 3'iO 000 lakosú Szlovákia fővárosa dolgozóinak május elsejei ünnepi felvonulását. NÉMETH JÁNOS egymás mellett élése. Az Októberi Forradalom ezen eszménye, amely kifejezi az emberiség vágyait és szükségleteit, ösztönző hatást gyakorol a békés egymás mellett élésért és együttműködésért áltálunk jelenleg vívott küzdelem re is. A mi válaszunk Emellett azonban szinte minden lépésért meg kell küzdenie téren a militarizmus és az imperialista reakció erőivel. Ezek a körök azt a célt követve, hogy folytathassák a kizsákmányolást, és fokozzák a fegyverkezésből eredő nyereségüket, befeketítik a szocialista rendszert. Arra törekszenek, hogy semmissé tegyék a helsinki értekezlet eredményeit és veszélyeztessék a soron következő belgrádi találkozó sikerét. Uszító kampányokkal igyekeznek leplezni olyan halált hozó fegyverek kifejlesztésére és felhalmozására irányuló terveiket, amely fegyverek használata nemcsak egész népeket pusztíthatna el. hanem megsemmisíthetné az életet a földön. Dolgozó népünk ezekre a rágalmazó Csehsz Ióvá k i a -el I enes kampányokra munkájával, hazafias és szocialista elkötelezettségével válaszolt. Ezért ezek a kampányok nem tudják meggvengíteni a békéért és a szocializmusért vívott küzdelemben tett erőfeszítéseinket. Pártunk és kormányunk az emberek milliói véleményére támaszkodva teljes határozottsággal támogatja a Szovjetunió leszerelési javaslatait, a Helsinki szellemének megvalósításában való további előrehaladást, a belgrádi találkozó sikerét, a forradalmi, a demokratikus és a realista erők törekvéseit a békéért és a háború ellen vívott harcuk győzelmes kimeneteléért. Teljesítjük a CSKP XV. kongresszusa határozatát Tisztelt polgártársak! Bizalommal, biztonsággal és reális derűlátással menetelünk a május elsejei fölvonuláson, mert itthon minden jól sikerül. Sikerrel váltjuk valóra azt a programot, amelyet a XV. kongreszsus tűzött ki. Bizonyítja ezt népgazdaságunk dinamikus fejlődése, a tudomány, a kultúra és a műveltség új fellendülése, dolgozóink szociális és létbiztonságának megszilárdulása. Egyértelműen elmondhatjuk: nz az eredményes év, amely a kongresszus óta eltelt, meggyőzően és sokoldalúan alátámasztja politikánk helyességét és életképességét. Bizonyítja. hogy a munkásság, a parasztság és az értelmiség megértette és magáévá tette a kongresszuson jóváhagyott programot, mert felismerte, hogy kifejezi létszükségleteit és — érdekét. Ezt a pártba és politikájába vetett bizalmat népünk szorgalmas munkával a növekvő akarattal és azzal az elszántsággal bizonyítja, hogy még hatékonyabban és Jobban dolgozzon. Ezt a politikánk iránti bizalmat állampolgáraink milliói az általános választások során Is kifejezték, s újonnan kifejezik a választási programok teljesítésében való részvételükkel. Ez az áldozatkész és öntudatos munka, ez a szocializmus iránti hazafias elkötelezettség népünk méltó válasza a csődbe jutott ellenforradalmá- roknak, akik kiszolgálják hazánk ellenségeit. Utunk tehát helyes, s a jövőben még határozottabban és következetesebben fogunk rajta haladni. Elismerés a jó munkáért Ürülünk annak, hogy a sokoldalú fejlődéshez fokozódó mértékben Bratislava dolgozói is hozzájárulnak. Nagyra becsüljük és kiemeljük a Tesla, a Bratislavai Elektrotechnikai Vállalat, a Priemstav, a Dimitrov Vegyiművek, a Slovnaft, Kábelgyár, a Matador s más vállalatok és szervezetek azon munkacsoportjait, amelyek Bratislavában élére álltak a minőség Javításáért és a hatékonyság növeléséért vívott küzdelemnek, s így a gyakorlatban bizonyítják, hogy a párt irányvonalának teljesítése saját ügyük, hogy tevékenységük alapja és értelme. Szükséges, hogy ez a példa követésre ösz(Folytat ás a 3. oldalon) 1977. V. 2.