Új Szó, 1977. április (30. évfolyam, 90-118. szám)
1977-04-14 / 102. szám, csütörtök
Csütörtök, 1977. IV. 14. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.04, nyugszik: 18.39 Közép-Szlovákia: 4.55, nyugszik: 18.30 Kelet-Szlovákia: 4.46, nyugszik: 18.21 órakor. A HOLD kel — 03.02, nyugszik: 14.35 óiakor. Levelezőink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük TIBOR — KVETOSLAV nevű kedves olvasóinkat • 1792-ben halt meg Maximilian HELL szlovák csillagász (szül.: 17201 • 1912-ben a TITANIC nevű hajó Liverpoolból New Yorkba menet jéghegynek ütközött és 1517 utasával elsüllyedt. DŐJÄRÁS Változékony, túlnyomórészt felhős idő. Több helyütt futó eső, a hegyekben tartósabb havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 6—10 fok között alakul. Mérsékelt, a Duna mentén friss északnyugati, Kelet-Szlovák iában déli szél. A Duna vízállása 1977. április 14-én: Bratislava: 330, árad, Medveďov: 260, apad, Komárno: 325, apad, Štúrovo: 325, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Prlbeta (Perbete) és Dulov- ce (Újgyalla) között vasárnap a késő esti órákban Ondrej P. 27 éves bohatái lakos a nagy sebesség miatt elveszítette uralmát a jármű felett. A gépkocsi az ázott úttesten fékezve megcsúszott, nekirohant egy fának, a gépkocsivezető és Milan P. 20 éves, valamint Éva Sz. 19 éves útitársai súlyos sérüléseket szenved tek. A szerencsétlenül járt utasoknak elsősegélyt nyújtott Mikulás M. 27 éves perbetel gépkocsivezető, aki Éva Sz.-t saját kocsijába ültette. Ám ő is túl gyorsan hajtott és ugyanaz a szerencsétlenség érte, mint Ondrej , P. gépkocsivezetőt. A súlyos sérülést szenvedett Éva Sz.-t azután áttették Ernest G. 25 éves Dolný Peter-i (alsópéteri) gépkocsitulajdonos autójába, de megmenteni már nem tudták. A baleset okát vizsgálják. — A prievidzai járási ügyész őrizetbe vétette a 36 éves Martin H.-t, akit azzal gyanúsítanak, hogy a 34 éves Martin K.-val legalább 20 esetben törtek be különböző áruházakba, üzletekbe, vendéglőkbe és egyéb épületekbe. Bűncselekményeiket a köz- biztonsági szervek vizsgálják. — Kamocsa és Nové Zámky (Érsekújvár) között autószerencsétlenség érte František F. 34 éves gépkocsivezetőt, aki egy kanyarban elveszítette uralmát a jármű felett. Súlyos sérülést szenvedett és kórházba szállítás közben meghalt. — Valószínű, hogy mielőtt a kormánykerék mögé ült, alaposan felöntött a garatra a 26 éves Jozef D. egy Trabant személy- gépkocsi tulajdonosa. Túlzott sebességgel hajtott és Vavreška község közelében (Dolný Kubín-i járás) karambolozott. Ő maga súlyosan megsérült, egy évvel fiatalabb útitársa, Ján V. kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe. ■ Olaszország több városá- nak postahivatalában immár néhány hete sokasodnak a levelek, képeslapok és csomagok, amelyeket a postások nem kézbesítenek. A postai alkalmazottak „pontosan az előírások szerint dolgozunk'1 címmel akciót indítottak fizetéseik befagyasztása ellen tiltakozva. Leginkább a pénz átutalását érte ez az akció. Vittorino Colombo olasz postaügyi miniszter tegnapi kijelentése szerint néhány száz milliárd lírára rúgnak a postahivatalokban kallódó összegek. OTTHONRA TALÁLTAK A Rokkantak Szövetségének helyi szervezete. Tvrdošovce (Tardnskedd) községben már 1953-bati megalakult. A szervezetnek 75 tagja van. Az alapító tagok közé tartozik Bog- dány Mária, aki egyben a szervezet legtevékenyebb tagja. Társadalmi munkával rendbe hozták a hnb-től kapott helyiséget, úgyhogy ez a gondjuk is megoldódott az idén. A legtöbbet Bugyik Ferenc és Szvet- ko Ferdinánd segített. Az asz- szonyok az épület elé virágokat ültettek. Kellemes, kulturált környezetben tölthetik szabad idejüket. Tanka Klára EREDMÉNYES VOLT Radnovce (RadnótJ községben a főzőtanfolyam, melyet a Vöröskereszt helyi szervezete és a Rimavská Sobota-i (Rimaszombati j Jnb cigánykérdéssel foglalkozó osztálya szervezett meg. A cigányasszonyok rendszeresen látogatták a tanfolyamot. Bodon elvtársnak, a cigánykérdéssel foglalkozó bizottság aktivistájának elmondták, hogy máskor is szeretnének hasonló akción részt venni. Ferencz Maliid JÖVEDELMEZŐEN GAZDÁLKODNAK a Tekovské Lužany-i (nagysalói) Haladás Efsz-ben. Mindenekelőtt a szemes takarmányokkal bánnak takarékosan. Kovács Ernő közgazdász szerint egy liter tej előállításához 30 dekagramm, egy kiló marhahús termelésére 2,7 kilogramm, és egy kiló sertéhús termelésére 4 kg szemes takarmányt használnak fel. Legalacsonyabb takarmányfogyasztást a rájuk bízott állománynál Sebestyén, Révai és Voj- tényi elvtárs ért el. Ábel Gábor A Považská Bystrica-i Vág- menti Gépgyár egyik leg sikere sebb szocialista munkabrigádja az Ernest Va- culka mérnök vezette 37 tagú kollektíva. Már 1959-ben bene vezlek a szocialista munkabri gádok verse nyébe, és a cím harmadik fokozatát a gép iparban az el sők között sze rezték meg. A brigád tagjai ta lálmányaikkal, újítási javaslataikkal és ésszerűsítési intézkedéseikkel 13,6 millió koronát takarítottak meg a vállalatnak. Egyik legsikeresebb újításuk a csiszológép elektromos berendezésének új végfoka; ugyanezt a végfokot a motorkerékpárok tirisztoros gyújtóberendezéseinél is alkalmazzák. A brigád arra törekszik, hogy a félvezetők technikáját, főként a nyomtatott áramkörök készítése terén az ipari gyakorlatban is alkalmazzák. A képen Juraj Granec, a szocialista munkabrigád tagja, egy verseny-motorkerékpár félvezetős gyújtóberendezését vizsgálja. (Felvétel: V. Gabtío — ČSTKJ A TEHER ÉS SZE MELYSZÁLLÍTÁS IGÉNYES FELADATAI (Tudósítónktól) — František Zimek, a Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság alelnöke tegnap Bratislavában sajtótájékoztatón számol! be a közúti szállítás jelentőségéről, fejlődéséről és a 6. ötéves tervidőszak feladatairól. Mint megállapította, az ipari termelés gyors ütemű fejlődéséből rendkívül igényes feladatok hárulnak a Csehszlovák Autó- közlekedési Vállalatra, főként a teherszállítás terén. A vállalatnak a jelenlegi ötéves tervidőszakban közel 38 százalékkal kell növelnie teljesítményét, vagyis a teherszállítás eléri a 255 millió tonnát. Hasonlóan igényes feladatok hárulnak a személyszállításra. A kerületben 'az említett időszakban közel másfél milliárd személyt szállítanak. Ez 170 millióval több, mint az 5. ötéves terv éveiben volt. Természetesen a személyszállítás bővítésével párhuzamosan behatóan foglalkoznak a személy- szállítás minőségének javításával, kultúráltságának fokozásával is. A kerületben nagy figyelmet szentelnek a biztonságos közúti közlekedésnek, az úthálózat karbantartásának és korszerűsítésének. Az I. és II. osztályú közutak nagyjavítására a jelenlegi ötéves tervidőszakban több mint 700 millió koronát fordítanák. (k) Éltető föld ’77 Sajtótájékoztató az országos mezőgazdasági kiállítás előkészületeiről (Tudósítónktól) — Augusztus 27-e és szeptember 11-e között České Budéjovicében immár ötödször rendezik meg az országos mezőgazdasági kiállítást, az „Éltető föld ’77“-et. A kiállítás hazánk leglátogatottabb ilyen jellegű rendezvényeinek egyike. Tavaly például 805 000-ren nézték végig, s ezzel az eddigi látogatók száma elérte a 2,5 milliót. Az előkészítési munkálatokról a kiállítás vezető dolgozói tegnap Bratislavában tájékoztatták a sajtó képviselőit. Elmondták, hogy az idei kiállítást az év jelentős jubileumának, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának jegyében szervezik, és a hazai kiállítókon kívül a Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság, Bulgária és Lengyelország is bemutatja legújabb mezőgazdasági gépeit. Az idei kiállítás központi jelszava „Az ember — minden érték létrehozója“. Ezzel összhangban a kiállított termékek sokoldalúan szemléltetik azt a fejlődést, amelyen — az ember alkotómunkájának eredményeként — szocialista mezőgazdaságunk az elmúlt évek során átment. A látogatók párhuzamosan ' a mezőgazdasági termelés jelenlegi helyzetével, és természetesen a fejlődés irányvonalával is megismerkedhetnek. A szervezők — a könnyebb tájékozódás és a tartalmasabb ismeretek érdekében — a kulcsfontosságú problémákra irányítják a figyelmet. Ezek: a földalap maximális hasznosítása, a komplex gabonaprogram, a tömegtakarmányok termesztése, a fa hasznosítása a mezőgazdasági beruházásoknál, továbbá a műszaki-tudományos ismeretek alkalmazása, a gazdaságosság kérdései és a szocialista munkabrigádok szerepe a mező- gazdaságban. —ef— ■ Belgiumban csupán tavaly 120 millió frank károsodás érte a magánszemélyeket, vállalatokat, bankokat és részvény- társaságokat a 286 rablótámadás következtében. Belgiumban a bűnözés az utóbbi időszakban rohamosan nő. Tavaly például 35 000 kasszafúrót és tolvajt lepleztek le. Számuk 1971 óta évente 17 százalékkal növekszik. ■ Az amerikai közvélemény és a szakemberek szerint aggasztó, hogy a televízió szünet nélkül mintegy propagálja a bűnözést, a brutalitást. Véleményük szerint minden amerikai iskolaköteles gyermek a televízióban 18 000 gyilkosságot és egyéb bűncselekményt láthat az iskolába járás éveiben. ■ Olaszország Központi Statisztikai Hivatalának adatai szerint az ország lakosságának 12,8 százaléka írástudatlan. A legtöbb analfabéta az ország déli részén, a gazdaságilag elmaradott vidékeken él. Az iskolák hiányán kívül az írás- tudatlanság legfőbb oka a sok- gyermekes családok nincste- lensége. ■ A plzeňi Škoda Művek Üzemi Egészségügyi Intézetének kardiológusai elhatározták, hogy a vállalat három üzemében megvizsgálják a 40—50 éves férfiakat, nem fenyegeti-e a szívelégtelenség veszélye. Ilyen infarktus elleni megelőző kezelésben részesült az idén a gyár mintegy 5000 férfi alkalmazottja. ■ Ausztriában már az első világháború után törölték a nemesség címeit és kiváltságait, gazdasági pozíciókat azonban a mai napig megtartották. A hamburgi Der Spiegel folyóirat legutóbbi számában megjegyezte, hogy az Osztrák Szocialista Párt mai kormánya megbékélt a nemességgel. Többek között azt írja, hogy az ősi osztrák nemesség „tartós helyzetben“ van, az osztrák erdők mintegy 14 százaléka, a mezőgazdasági termőtalaj 5 százaléka, a várpaloták mintegy 40 százaléka a nemesség tulajdonát képezi. Az osztrák diplomaták között mintegy két tucatnyi a nemességből származik. ■ A lengyel gépkocsivezetők az idén több mint 170 000 személygépkocsit vásárolhatnak. A gépkocsik zöme hazai gyártmány, köztük 100 000 Fiat 126 p és 20 000 Fiat .125 p, a további gépkocsikat a Szovjetunióból, az NDK-ból és Csehszlovákiából hozzák be. S9 Ho Si Miiiíi városban a felszabdulás óta eltelt két év alatt 110 szülészeti klinika létesült 1800 ágyas befogadóképeséggel. A hárommillió város minden negyedének már több szülészete van. A legtöbb a munkásnegyedekben épült. • A pezsgőkereskedelem tavaly megdöntötte minden eddigi rekordját. 1976-ban első ízben adtak el több mint 150 millió ,üveget, azaz 25,6 százalékkal többet, mint 1975-ben. Az adatokat a világhírű francia pezsgő gyárosai szövetségének szóvivője közölte Párizsban. Az eladott pezsgőmennyiség 75 százalékát tavaly maguk a franciák itták meg. A maradékból 6,3 millió üveget Olaszországba, 6,2 milliót Belgiumba, 5,3 milliót Nagy-Britanniába, 4 milliót az Egyesült Államokba, 3 millió üveget pedig a Német Szövetségi Köztársaságba exportáltak. ft Margot Fonteyn angol balettművésznőnek ítélték az ez évi Shakespeare díjat. Mi Hol ^ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # SLOVAN: Rózsaszínű álmok (szlovák) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: A repülőtér (am.) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Akkor Nyugaton (olasz 15, 18, 20.30 ® MIER: Ragadozó madarak (am.) 17.30, 20, Kicsik és nagyok (angol) 22 # PRAHA: Piszkos kezű ártatlanok (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRANIČNÍK: Királyok álma (am.) 15.45, 18.1-5, 20.45. KOÍ5ICE # SLOVAN: Hűtlen férj vagyok (fr.) ® DRUŽBA: A copfos csoda (szovjet) ® ÜSMEV: Ha megjön József (magyar) fi TATRA: Akkor Nyugaton (olasz). SZÍNHÁZAK MŰSORA BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNHÁZ: Feltámadás (19) # HVIEZDOSLAV SZlNHÄZ: Hangverseny Szent Ovídiusért (19) « KIS SZÍNPAD: John Gabriel Borkman (19) # KOŠICEI ÁLLAMI SZlNHÁX: Aranyeső (19) # MATESZ: (Košice — Kassa): A cigány (19) # (Rožňava — Rozsnyó): Gyalogszerrel az Édenbe (19). RÁDIÓ-MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sporthírek. 7.15: Reggeli zene, 7.55: Hírek. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hírek. 12.10: Szülőknek nevelésről (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Tánczene, 14.30: Pionír híradó (Ism.). 15.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 9.00: Iskolalévé 9.30: A pálya. Cseh film (ism*) lí.OS: A rendőrség nyomoz 11.10: Tv-magazln 15.40: Iskolatévé 16.45: Mikropódium 17.00: Vigyázat, ég! 17.20: Pionírok magazinja 18.00: Szabad fórum 16.40: Esti mese 19.0U: Tv híradó 19.25: Csehszlovákia — USA. Jég* korongmérkőzés 21.50: Tv-híradó 22.10: Motorosok műsora II. műsor 18.00: A tudomány és technika világa 19.00: Publicisztika 19.30: T. Brulln: PSI. Tévéjáték 20.55: Riportfilm 21.20: XI. Nemzetközi Dzsessz fesztivál BUDAPEST 10.10: Gitáriskola kezdőknek lfi.25: Tévé-ovi 16.43: Hírek 16.50: Éjjel egykor. Amerikai filrri 17.05: Ismeretterjesztő műsor gyerekeknek 17.50: Telesport 18.15: Tegnap falu — holnap város 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Alfa holdbázis. Angol sei fi filmsorozat 20.55: Soha jobb kori 21.25: Művészeti magazin 22.10: Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor 20.00: A Rosenberg házaspár. Fr» film. 3. rész 21.00: Tv-híradó, 2. kiadás 21.20: Vérkeresztség. A Pécsi Nemzeti Színház előadásé felvételről (16 éven felülieknek!) Műsorváltozás lehetséges! &Ű J SZÓ Index: 48 011 Kiad)o Szlovőklo Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabciy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szorko István és Csető János. Szerkesztősig: 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon: 169 312-52, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550 18. sportrovat: 505-29 gozdasági (jgyek: 506-39. Távíró: 092308 Provda — Kiadóvállalat Bratislava. Vofgogrodskd 8. Nyomja o Pravdo, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava. Őtúrova 4. Hlrdetőirodo: Valanského nábrežie 15. It. emelet, telefon: 551-83. 644-51. Az O) Sző előfizetési dí|a havonto — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 korono. Az 0| Szó vasárnapi szamának kölön előfizetése negyedévenként 13 korono, Terjeszti o Posta? Hfrlopszolgólat, GIŐ-fizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ústredná expedício a dovoz tlače, Gottwaldovo námestia 48A/II, A SOTI regisztrációs száma; 5/2«