Új Szó, 1977. április (30. évfolyam, 90-118. szám)
1977-04-07 / 96. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. április 7. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA $ XXX. ÉVFOLYAM 96. szám Ára 50 fillér SOKAT IGER A TAVASZI KATA» Jóllehet, a napokban — a szokatlan, szint« nyárias meleg után — újra hűvösebbre fordult az időjárás, mindazáltal Dói Szlovákia legtöbb járásában befejezték a tavaszi munkák első szakaszát, s már a kukorica vetésére készülnek. Földműveseink a múlt év hasonló időszakához képest az idén mintegy 10—14 napos időelőnnyel kezdték, ill. végzik a tavaszi munkákat, s kedvező termeléstechnikai és munkaszervezési feltételei vannak, hogy a mezőgazdasági üzemek a tervezett 280 000 hektáron az árpát és a zabot, hatvanezer hektáron a cukorrépát, harmincezer hektáron a hüvelyest, valamint 164 000 hektáron a kukoricát elvessék. Az irányító gazdasági szervek — rendszeres ellenőrzéssel — arra törekszenek, hogy a mezőgazda- sági üzemek a tervezett területekre vessék el az egyes növényeket. Minden járásban szakbizottságok adnak tanácsot a növényvédelmi munkák és általában a leghaladóbb termelési módszerek alkalmazására. Ilyen módon el akarják érni, liogy a tudomány és technika vívmányai minél hatékonyabban érvényesüljenek a termelésben. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium termelési bizottsága már többször foglalkozott a tavaszi munkák problémáival, s a változó időjárásra tekintettel is meghatározza a legsürgősebb teendőket, valamint tanácsokat ad a mezőgazdasági üzemek vezetőinek a szélsőséges időjárás okozta nehézségek leküzdésére. Mivel az évi gabonatermés 46 százalékát az őszi búza adja majd, rendkívül nagy figyelmet kell szentelni tápanyagellátásának és gondozásának. Amint az egyik állásfoglalás is javasolja, azokon a parcellákon, amelyeken túl gyorsan fejlődnek a növények, fngasolással kell ritkítani az egyedeket, különben a búza később megdőlhet, és emiatt jelentékeny károk keletkezhetnek. A szakemberek tanácsolják, hogy ahol a gabona túl buja — a felmérések szerint ilyen búzavetés a termőterület 15 százalékán található-, a mezőgazdasági üzemek ne végezzenek vegyszeres gyomirtást. A gyorsan fejlődő növények ugyanis dús leveleket hajtanak, és elnyomják a feltörő gyomot. A belvizes területeken — ha már lefolyt a víz — a talaj szellőztetésével és több műtrágya adagolásával kell segíteni a növények fejlődését. A kiszántott búza helyébe ajánlatos újra gabonafélét vetni, hogy ilyen módon is biztosítsuk a megfelelő mennyiségű szemes termést. A tavaszi munkák során országszerte fokozódik a dolgozók munkakezdeményezése. Egyének és kollektívák, valamint vállalatok jelentik be többtermelésre serkentő kötelezettségvállalásaikat. A komárnói (komáromi) járás növénytermesztői a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére 40 millió korona értékű kötelezettségvállalást tettek. Ennek értelmében gazdaságosan használják fel a műtrágyát, és szakszerű növényápolással a lehető legnagyobb hozamokat érik el. A Tešedíkovói (Peredi) és a Medzičiliziei (Csi- lizközi) Efsz vezetősége felhívással fordult Szlovákia mezőgazdasági üzemeihez a cukorrépa és a kukorica hektárhozamának növelése érdekében. Szerintük jó tápanyagellátással, gondos növényápolással és a lehető legkevesebb veszteséggel történő begyűjtéssel cukorrépából elérhető az 500 mázsás hektárhozam. A Üulov Dvory-i (Gyulamajori') Állami Gazdaság gyűléstermében megtartott termelési értekezleten a résztvevők elhatározták, hogy cukorrépából hektáronként legalább 80— 90 000, az öntözött területeken pedig 120 000 egyedet hagynak még. Ha ez sikerül, máris teljesítik a többtermelés egyik kedvező feltételét. Az értekezlet résztvevői felhívást intéztek a járás földműveseihez, amely szerint 425 mázsás hektárhoza- inot szándékoznak elérni cukorrépából. Safán (Vágsellyén) az élenjáró mezőgazdasági üzemek szakemberei kerületi kukoricatermesztő konferenciára jöttek össze. Alaposan megvitatták a korszerű termelési formák alkalmazásának lehetőségeit. A felszólalók bizonyították, hogy kellő gondozással elérhető a nagyobb kukorica hozama. Példaként említették, hogy a múlt évi aszály ellenére is a Trebatícei Efsz-ben 64, a Sopor- íiai Efsz-ben pedig 66 mázsás hektárhozamot értek el, mivel a kukorica vetésterületének nagy részét a legkorszerűbb berendezésekkel öntözték. Az értekezlet résztvevői indítványozták: karületszerte jobb feltételeket kell teremteni e nagy terméshozamú növény öntözésére. Kezdeményezés, többtermelésre való törekvés láza fűti a földműveseket. Nem elégednek meg az átlageredményekkel, szaktudásuk kamatoztatásával igyekeznek hozzájárulni a lehető legnagyobb hozamok eléréséhez. Talán még egy évben sein művelték meg ilyen odaadóan és igényesen, a földparcellákat, mint az idén teszik. Öröm járni a sokat ígérő tavaszi határt. BALLA JÓZSEF HaiifüSf® nékek terven felül (ČSTK) — Szlovákia mező- gazdasági dolgozói az év eleje óla 95 577 tonna húst termeltek és adtak el, ami 277 tonnával több a tervezettnél. A legszebb eredményeket a kelet szlovákiai kerület érte el. Főként a borjú-, a marha-, és a bárányhús, valamint a baromfi felvásárlási tervét teljesítetlek túl. A tejfelvásárlási terv teljesítése is sikeresen folyik. Az első negyedévben a szlovákiai mezőgazdasági dolgozók több mint 250 millió liter tejet szállítottak a tejfeldolgozó üzemeknek, s ezzel 5 százalékkal túlszárnyalták a tervet. Jó munkát végeztek ezen a téren a nyugat-szlovákiai kerületben, ahol a tej felvásárlási tervét majdnem egymillió 100 ezer literrel túlteljesítették. Jelentős mértékben túlszárnyalják a szlovákiai kerületek a tervmutatót a tojás felvásárlása terén is: az év eleje óta eltelt 3 hónapban csaknem 13 millió tojással többet vásároltak fel a tervezettnél. (A ČSTK felvétele) A szakszervezetek szlovákiai kongresszusának részvevői Befejeződött a szakszervezetek szlovákiai kongresszusa A szokszervezelek minden! meglesznek n CSKP programjának megvalöstlásáérf Jozef Lenárt elvtárs a párt- és kormányküldöttség élén • A vitában felszólalt Karel Hoffmann elvtárs, az SZKT elnöke • Az SZSZT elnökévé ismét Ladislav Abrahám elvtársat választották meg (ČSTK) — A szakszervezetek szlovákiai kongresszusa tegnap vitával folytatta munkáját. A tanácskozáson részt vett a CSKP KB, az SZLKP KB, a szlovák kormány és a Szlovák Nemzeti Front KB küldöttsége Jozef Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának, a Szlovák Nemzeti Front KB elnökének vezetésével. Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök ugyan csak tagja volt a küldöttségnek. Jelen volt ezenkívül a Szak- szervezetek Központi Tanácsának küldöttsége is Karel Hoffmann elvtársnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZKT elnökének vezetésével. A tegnapi vitában felszólalt Karel Hoffmann, a Szakszervezetek Központi Tanácsa küldöttségének vezetője is. Nagyra értékelte a szlovákiai szak- szervezeteknek a VIII. szak szervezeti kongresszus határozatai teljesítésében végzett munkáját, különösen azt, hogy növekedett a szakszervezeteknek a dolgozók széles rétegeire gyakorolt hatása, s a szak- szervezetek aktivizálták dolgozóinkat a társadalom sokoldalú fejlesztésével kapcsolatos célok valóra váltására. A dolgozók kezdeményezésének fejlődéséről szólva kiemelte a felajánlások minőségének nagyfokú javulását és azt, hogy dolgozóink vállalásai a döntő népgazdaság-fejlesztési feladatok megvalósítását célozzák. Karel Hoffmann elvtárs kiemelte: a szakszervezetek munkájában szükséges, hogy hatékonyan érvényesüljön a bíráló igényesség módszere, növeked jék a szakszervezetek akcióképessége. A felszólaló ezt követően be hatóan foglalkozott a szakszervezeti élet egyes kérdéseivel, főképp az egyes szakaszokon végzett munkák küldetésévé! és irányításával, mert — mint mondotta — ezek a szakszer(Folytatás a 2. oldalon) A CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének határozata A CSKP XV. kongresszusa nagy figyelmet szentelt társadalmunk politikai rendszere továbbfejlesztésének, beleértve a szocialista demokrácia elmélyítését is. Ezzel összefüggésben részletesen foglalkozott a szocialista törvényesség kérdéseivel, mert e törvényesség következetes érvényesítése elkerülhetetlenül fontos az állam belső erőinek fejlesztése, állampolgáraink biztonságának megszilárdítása és jogainak védelme szempontjából. A törvények pontos megtartása nemcsak állami szerveink ügye, hanem a társadalmi szervezeteké és minden állampolgáré is. Szocialista társadalmunk, amely Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével az összes csehszlovák állampolgár nyugodt, békés életének biztosítására, az életszínvonal állandó emelésére törekszik, olyan széles körű jogokat és szabadságjogokat biztosít az állampolgároknak, amelyek a szocialista társadalmi viszonyokból erednek, amelyek lehetetlenné teszik az embernek ember általi kizsákmányolását, és amelyek biztosítják az állampolgárok valódi egyenlőségét. A személyiség szellemi és fizikai fejlődéséről való sokoldalú gondoskodással a szocialista társadalom megteremti az előfeltételeket az állampolgárok jogainak és szabadságjogainak teljes érvényesítéséhez, amihez minden téren és minden szinten a hatékony biztosítékok egész rendszerét hozza létre. Szocialista társadalmi és gazdasági rendszerével társadalmunk elsősor* ban a munkához való jog érvényesítését biztosítja. A társadalom rendszeres gondoskodásával megteremti a feltételeket ahhoz is, hogy megvalósuljanak az állampolgárok más szociális és kulturális jogai, pl. az elvégzett munkáért járó igazságos jutalmazás joga, a fizetett szabadságban, az egészségvédelemhez, az ingyenes gyógykezeléshez, az öregkori anyagi biztosításhoz, a munkaképtelenség idején való anyagi biztosításhoz való jog, valamint az ingyenes művelődés joga. Biztosított a nők egyenjogúsága a családban, a munkahelyen és a közéletben. Állampolgáraink sokoldalúan élnek is összes politikai jogukkal és szabadságjogukkal, pl. a választójoggal, a szólásszabadsággal, a gyülekezés és a tömörülés szabadságával és más fontos személyi, polgárjogi és politikai jogokkal. Ezeket a jogaikat állampolgáraink főként a Nemzeti Frontba tömörült társadalmi szervezetek és politikai pártok révén érvényesítik, felhasználják őket személyiségük fejlesztésére és tevékenyen részt vesznek az állam irányításában, a gazdasági, a szociális és a kulturális fejlesztésben. Jogrendjével a Csehszlovák Szocialista Köztársaság eleget tesz azon kötelezettségeinek, amelyek a ratifikált nemzetközi szerződésekből hárulnak reá és sok esetben ezeket még túl is szárnyalja. Az állampolgárok demokratikus jogai és szabadságjogai elválaszthatatlanul egybekapcsolódnak az állam és az egész társadalom iránti kötelességükkel és felelősségükkel. Csak a jogok és a kötelességek helyes érvényesítése és megtartása teszi lehetővé a munkásosztály és az egész dolgozó nép anyagi és szociális vívmányainak fejlesztését. Az állami szervek, a gazdasági és társadalmi szervezetek állandóan a szocialista rendszer következetes védelmére, a szocialista törvényesség és a szocialista együttélés szabályainak megtartására törekednek. Szo(Folylatás a 2. oldalon)
