Új Szó, 1977. április (30. évfolyam, 90-118. szám)

1977-04-29 / 117. szám, péntek

A szovjet közvélemény támogatja Etiópia népét

(ČSTK] — Az Etiópia népe ellen elkövetett agresszió a nemzetközi normáknak, Etiópia nemzeti függetlenségének, az ENSZ alapokmányának és az Afrikai Egységszervezet elveinek súlyos megsértését jelenti, jelentette ki az afrikai és ázsiai országokkal való szovjet szolidaritási bizottság.

A bizottság rámutatott arra, hogy az akciók célja a forradalmi változások megállítása és a történelmi fejlődés visz- szafordítása. Az imperializmus erre felhasználja néhány arab ország reakciós köreit.

A szovjet közvélemény nevében a bizottság támogatásáról biztosította Etiópia népét, és határozottan elítélte az Etiópia ellen irányuló agresszív támadásokat, amelyek „aláássák az afrikai nemzetek antiimperia- lista és antikolonialista harcát, valamint a béke és a társadalmi haladás ügyét az afrikai kontinensen“.

Asszad fogadta a PFSZ vezetőit

(ČSTK) — Hafez Asszád szíriai elnök Damaszkuszban fogadta Jasszer Arafatot, a Palesztin Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának elnökét. Arafat kíséretében volt Faruk Kaddumi, a PFSZ politikai osztályvezetője, valamint Abdái Muhsin Abu Majzár, a PFSZ hivatalos képviselője.

Szíriai hivatalos források szerint a tárgyalás napirendjén a közel-keleti probléma, és néhány arab ország helyzetének megvitatása szerepelt.

A PFSZ politikusai nagyra értékelték azt a támogatást, amelyet Asszad elnök és Szíria nyújt a palesztin népnek, és hangsúlyozták moszkvai látogatásának fontosságát.

Asszad a PFSZ vezetőivel ismertette David Owen brit külügyminiszterrel folytatott megbeszéléseinek eredményeit. A találkozóra — mint ismeretes — Damaszkuszban került sor.

„Rendőrállam?”

(ČSTK) — Az amerikai polgárok körében az utóbbi időben nagy nyugtalanságot váltanak ki azok a jelenségek, amelyek az USA-t „rendőrállammá“ teszik. Napirenden vannak a telefonbeszélgetések lehallgatásai. magánlevelek felbontása és az amerikai titkosszolgálat számos egyéb területre kiterjedő, szinte ellenőrizhetetlen tevékenysége. Az utóbbi napokban 18 képviselő törvényjavaslatot terjesztett a képviselőház elé arról, hogy vonják ellenőrzés alá a titkosszolgálatot.

Herman Badillo, a javaslat egyik társszerzője kijelentette, hogy a sajtóban naponta jelennek meg hírek arról, hogy a hírszerző szolgálat tevékenységével megsérti az ország törvényeit és ezt a törvényszegést, a külföld előtt nincs mivel igazolni.

John Conyers, egy másik kongresszusi képviselő, hangsúlyozta, hogy a titkosszolgálat beavatkozása az emberek magánéletébe és emberi jogaik megsértése nem időnkét előforduló eset, hanem mindennapos gyakorlat.

Tüntetés Bécsben

(ČSTK) — Hatalmas tüntetés volt szerdán Bécsben az újfasiszta erők aktivizálódása ellen. A tüntetés résztvevői a kancellári hivatalnak és a belügyminisztériumnak eljuttatott nyilatkozatukban követelik az Ausztriában működő összes újfasiszta csoportok és egyesületek feloszlatását, a neofasiszta propaganda betiltását, valamint a szudétanémet szervezetek és a volt SS-katonák tervezett találkozójának betiltását.

KITÜNIETESEK MÁJUS ELSEJE ALKALMÁBÓL

(Folytatás az 1. oldalról)

sokéves elkötelezett politikai és közéleti tevékenységéért;

Anna Karlovskának, a Fasisztaellenes Harcosok Cseh Szövetsége Központi Bizottsága tagjának, a Mélníki Járási Ellenőrző és Revíziós Bizottság tagjának.

A MUNKAÉRDEMRENDET

a) sokéves áldozatkész politikai és közéleti tevékenységért:

Jindrich Puledníknak, a

CSKP KB Titkársága tagjának, a Szocialista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága elnökének,

Ján Bróska mérnöknek, a Szlovák Szocialista Köztársaság építésügyi miniszterének, Teodor Balážnak, az SZLKP Bratislavai Városkerületi Bizottsága elnökségi tagjának, a bratislavai Nyugat-szlovákiai Gázművek igazgatójának, Pavol Benkónak, az ostravai Klement Gottwald Űj Kohó acélüzeme olvasztárénak, Vladimír Blechtának, a CSKP KB állami adminisztrációs osztálya helyettes vezetőjének,

Zdenék Ernestnek, a CSKP Praha-Východ Jb vezető titkárának,

Jozef Feriančíknak, az

SZLKP Martini Járási Bizottsága vezető titkárának,

Ján Gibalának, az SZLKP Rimavská Sobota-i Járási Bizottsága vezető titkárának.

JUDr. Milan Grégernek, az Olomouci Egyetemi Kórház gazdasági-műszaki igazgatóhelyettesének,

Josef Grünwaldnak, a CSKP lounyi Járási Bizottsága vezető titkárának,

Vladimír Hamerníknak, a CSKP KB gazdasági osztálya helyettes vezetőjének,

Karel Hanykának, a CSKP Chomutovi Járási Bizottsága vezető titkárának,

František Holeßeknek, a Fasisztaellenes Harcosok Cseh Szövetsége České Budéjovi- ce-i járási bizottsága tagjának,

Štefan Clilebadának, az

SZLKP Čadcai Járási Bizottsága vezető titkárának,

Jaroslav Kabrhelnak, a

CSKP KB Politikai Főiskolája mezőgazdaságpolitikai tanszékvezetőiének,

František Klegának, a Fémipari Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottsága elnökségi tagjának, a szövetség cseh bizottsága tagjának,

Jaroslav Kupöónak, a CSKP Brnói Városi Bizottsága mellett működő háború előtti párttagok aktívája elnökének, Miroslav Matouškának, a Prágai Erősáramú Elektrotechnikai Üzemek főigazgatójának,

Jan Nádvorníknak, az olo- mouci járásban levő Blatal Egységes Földművesszövetkezet elnökének,

Jaroslav Nenadálnak, a CSKP Prágai I. Városkerületi Bizottsága tagjának,

Václav Šimáneknak, a CSKP Prágai III. Városkerületi Bizottsága tagjának, utcai pártszervezeti elnöknek,

František Šléglnek, a Dél- morvaországi Knb népi ellenőrző bizottsága elnökének, Jaroslav Štohanzlnak, a Prágai Építőipari Vállalat igazgatójának,

Jaroslav Vlčkónak, a bilinai M. Gorkij Bánya körzetvezetőjének,

Božena Vrňatovának, a ho- lešovicei Tesla n. v. CSKP üzemi bizottsága elnökének, bj az iparban, a közlekedésben, az építőiparban, a mezőgazdaságban, az erdő- és vízgazdálkodásban, a közszolgáltatásokban elért kiváló munkaeredményekért, valamint a kulturális és pedagógiai tevékenységben elért kimagasló sikerekért: a kroméri PAL-Magneton nemzeti vállalatnak,

Ladislav Juriknak, a brnói Zetor n. v. kohászati üzeme igazgatójának,

Rudolf Košútnak, a Dubnica nad Váhom-i Gépgyár és Kohászati Üzemek vállalat kohászati üzeme igazgatójának.

a tušimicei Nástup Bánya konszernvállalat dolgozói kollektívájának, az Ostrava Bánya konszernvállalat dolgozói kollektívájának, Ostrava,

Štefan Černin bányásznak, a Novákyi Bányaüzem fő munkavezetőjének, a Prievidzai Bányaépítő Vállalatnak,

a Bratislavai Elektrotechnikai Üzemek nemzeti vállalatnak, Bratislava, a fiakovicei Ipari Automati- zációs Üzemek nemzeti vállalatnak,

Pavel Morcinka mérnöknek,

a Dobrá pri Frýdku-Místku-i Vaskohászati Kutatóintézet igazgatójának,

Jozef Kováčik altábornagy- nak,

Vlastimil Boura mérnöknek, CSc, a Szövetségi Árhivatal irányításával megbízott miniszter első helyettesének,

Antonín Machnak, a Česká Trebová-i mozdonyjavító részleg mesterének, a prágai Polygrafia n. v. 02- es üzeme kollektívájának, Marie Herynkovának, a jir- kovi Benar n. v. 12-es üzeme szövőnőjének,

František Komíneknek, a prostäjovi Gala n. v. 06-os üzeme igazgatójának,

Václav Tupýnak, a Kolíni Kereskedelmi Nyomdavállalat igazgatójának, az opavai járás mezőgazdasági dolgozóinak,

az Uherské Hradišté-i járás mezőgazdasági dolgozóinak, a prerovi járás troubky-i Csehszlovák—Szovjet Barátság Egységes Földművesszövetkezetének,

a brnói Lacrum n. v. dolgozói kollektívájának,

a Nyugat-csehországi Szeszes Konzervgyárak n. v. Karlovy Vary-i Becherovka iizein dolgozói kollektívájának,

Josef Záhorának, a prerovi GTÁ gépjavítójának és kombájnvezetőjének,

Ladislav Cárból mérnöknek, az Ostravai Magasépítő Vállalat főigazgatójának, a Prágai Vízgazdasági és Építővállalat dolgozói kollektívájának,

a Košicei Kohóépítő Vállalat dolgozói kollektívájának,

OIdŕich Vykypél érdemes művésznek, a Brnói Állami Színház művészeti vezetőjének, a Brnói Állami Filharmóniának, a Klement Gottwald Állami Díj tulajdonosának,

a nemšovái Skloobal n. v. dolgozói kollektívájának,

Pavol Barannak, a Spišská Nová Ves-i járásban levő stu- deneci „Nový Spis“ Egységes Földművesszövetkezet elnökének,

Jozef Drgoňnak, a bratislavai Priemstav n. v. levicei 4-es számú üzeme kőművesmesterének,

Artúr Mydlának, a ružomberoki V. I. Lenin Pamutipari Vállalat igazgatójának,

Bedrich Šnter mérnöknek, a bratislavai Ilydrostav n. v. igazgatójának.

* • #

A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke

A NEMZETI MŰVÉSZ

címet adományozta:

Jan Bauch festőművésznek és grafikusnak jelentős művészeti életművéért és alkotó hozzájárulásáért szocialista képző- művészeti kultúránk gyarapításához;

Orest Dubay festőművésznek, a Képzőművészeti Főiskola tanárának, a festészeti tanszék vezetőjének eddigi képzőművészeti alkotó munkásságáért, valamint művelődés-politikai és pedagógiai tevékenységéért;

Václav Neumannak, a Cseh Filharmónia karnagyának, aki

az előadóművészet területén kimagasló teljesítményével rendkívül gazdagította nemzeti zenei kultúránkat;

Vilém Pribylnek, a Brnói Állami Színház szólistájának, a Smetana- és Janáček-operákban nyújtott kiváló énekművészi és színészi teljesítményeiért, valamint a cseh énekművészet sikeres külföldi képviseletéért;

Ladislav Slováknak, a Szlovák Filharmónia vezető karnagyának a szlovák hangverseny- művészet fejlesztésében szerzett rendkívüli érdemeiért;

Jósef Suk hegedűművésznek, a Cseh Filharmónia címzetes szólistájának nemzeti kultúránknak a hegedűjáték terén kiváló teljesítményekkel való tartós gazdagításáért.

A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke a kiváló alkotó munkáért a

KLEMENT GOTTWALD ÁLLAMI DÍJAT

adományozta a Klement Gottwald Állami Díjas címmel együtt:

I. tudományos művekért, munkákért, vagy felfedezésekért:

1. Milan . Bureš mérnöknek, DrSc.,

a CSSZTA Ondrejovi Csillagászati Intézete vezető tudományos dolgozójának a Föld és a Hold vonzó területe kutatásában elért felfedező eredményekért;

2. Ladislav Morávek RnDr, CSc.,

Vladimír Kostka mérnöknek, CSc.,

a CSSZTA Prágai Szerves Kémiai és Biokémiai Intézete tudományos dolgozóinak a pep- szín primáris struktúrájának megoldásáért;

3. Zdenék Drahota RnDr, DrSc.,

a CSSZTA Prágai Fiziológiai Intézete vezető tudományos dolgozójának az állati sejtekben a hőtermelést megvilágító munkájáért;

4. Jozef Váradynak, MUDr, CSc., ,

Ivan Havassy mérnöknek, CSc.,

Stanislav Kucliárnak, MUDr, CSc.,

az SZTA Gazdasági Állatok Košicei Fiziológiai Kutató Intézete tudományos dolgozóinak felfedező munkájukért az endogén oxigénnek a kérődzőknél való felhasználása kutatása terén;

5. Lubor Janda doc. mérnöknek, DrSc.,

a prágai Cseh Műszaki Főiskola Építészeti Kara előadójának,

Tibor Jávor doc. mérnöknek, CSc., a bratislavai Mérnöki Építkezések Kutató Intézete munkatársának,

Vladimír Krístek doc. mérnöknek, CSc., a prágai Cseh Műszaki Főiskola Építészeti Kara előadójának,

Miloš KvasniCek mérnöknek, a prágai Cseh Műszaki Főiskola Építészeti Kara előadójának a kamarakonstrukciók megoldása általános elméletének kialakításáért;

6. Josef Poulík akadémikusnak, a CSSZTA Brnói Régészeti Intézete igazgatójának a Nagy-Morva Birodalom régészeti kutatásáért és Mikulčie művéért;

7.Dr. Gustáv Pavlovič profesz- szornak, DrSc., a CSSZTA

és az SZTA levelező tagjának, az SZTA Bratislavai Kísérleti Pedagógiai Intézete igazgatójának a fejlődés gyorsulása és a szocialista iskola c. művéért,

II. Kiváló találmányokért és a műszaki fejlesztés alapvető változtatásaiért:

1. Oldrich Poupé mérnök professzornak, DrSc., a Zilinai Közlekedési Főiskola előadójának, a vasúti közlekedésben új automatikus biztonsági berendezés megoldásáért és megvalósításáért;

2. Ladislav Borko mérnöknek, František Pantüéek mérnöknek, a brnói Smeral

Művek n. v. fejlesztési konstrukciós részlege vezetőinek az automatikus kovácsoló gépsor kifejlesztéséért;

3. Jaroslav Braný mérnöknek, Václav Husáknak,

Josef Sedláček mérnöknek, Ivan Stloukal mérnöknek, a Prágai Gépipari Technológiai és Gazdasági Kutató Intézet dolgozóinak az igen pontos rotációs alkatrészek felülete automatikus optikus villamos ellenőrző módszere és berendezése kifejlesztéséért;

4. František Nový mérnöknek, František Palik mérnöknek, CSc.,

Jaroslav Šíbo docens mérnöknek, CSc.,

Milan Šulák mérnöknek, CSc.,

Miloslav Štekl mérnöknek, a plzeíii Skoda n. v. víllany- mozdonygyártó üzeme dolgozóinak,

Miroslav Grolmus mérnöknek, a plzeňi Skoda n. v. elektrotechnikai üzeme dolgozójának,

Jaromír Straka mérnöknek, a prágai ČKD n. v. Elektrotechnika üzeme dolgozójának az unifikált sorozatba tartozó villanymozdonyok új nemzedékének koncepciójáért, kutatásáért, fejlesztéséért és megvalósításáért;

5. Vladislav Holý mérnöknek, Ferdinand Kadlec mérnöknek, a Panenské BFežany-i

Fémkutató Intézet dolgozóinak a ciklusos kemence fejlesztéséért és a nem vastartalmú fémek kohászatában való alkalmazásáért;

6. Zdenék MotJoch mérnöknek,

Josef Brábník mérnöknek, Jirí Martinka mérnöknek, Petr Cinernek,

Jiŕi Terlecký mérnöknek, a

Vítkovicei Vasmű n. v. és az ostravai Klement Gottwald Gépgyár dolgozóinak az acélolvasztás nélküli vákuumozása területén elért alkotó eredményekért;

7. Jiŕi Havlík MUDr., CSc., professzornak, a prágai Károly Egyetem Gyermekgyógyászati Kara Fertőzéses Higiéniai és Epidemiológiai Tanszéke vezetőjének,

Václav Pánko MUDr. docensnek, CSc., a Prága-Bu- lovka-i Kórház igazgatójának a tífusz bacilusgazda új komplex gyógymódjáért;

8. Jirí Vodehnal mérnöknek, Drahomír Hübner mérnöknek,

Miloš Metelec mérnöknek, Pavel Niederle mérnöknek,

a prágai Aritma n. v. dolgozóinak a szocialista országok egységes számítógéprendszere számára lyukasztóberendezések kutatásáért és fejlesztéséért.

III. Az irodalom, a zene-, a képző-, színház- és filmművészet terén létrehozott alkotásokért és kifejtett tevékenységért:

1. Jan Kozák prágai érdemes művésznek, írónak, a Čápí hníz- do című könyvéért;

2. Ján Solovič bratislavai érdemes művésznek, írónak, a Meridián, Strieborný jaguár és a Zlatý dážď drámai trilógiájáért;

3. Josef Páleníček prágai érdemes művésznek, zongoraművésznek Leoš Janáček zongoraművének előadásáért;

4. Radomír Kolár prágai festőművésznek a csehszlovák néphadsereg Prágai Politikai Főigazgatósága épülete számára készített monumentális mozaikjáért;

5. Lőrincz Gyula érdemes művésznek, festőművésznek, a kosúti sortűz című rajzsorozatáért és az utóbbi két év alatt végzett festőművészi és grafikai munkásságáért;

6. Otakar Vávra nemzeti művésznek,

Miroslav Fáber érdemes művésznek a Dni zrady, Sokolovo és Osloobdenie Prahy filmtrilógiáért.