Új Szó, 1977. április (30. évfolyam, 90-118. szám)

1977-04-29 / 117. szám, péntek

VILÁG PROLETÁRJA), EGYESÜLJETEK?

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA

1977. április 29.

PÉNTEK' BRATISLAVA

m

XXX. ÉVFOLYAM

117. szám Ára 50 fillér

Kitüntetések május elseje alkalmából

Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának, a Cseh és Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának és a Szakszervezetek Központi Tanácsának javaslatára a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke 1977. május elseje alkalmából ,

A SZOCIALISTA MUNKA HŐSE

elismerő címet és a Szocialista Munka Hőse Aranycsillagának viselési jogát adományozta:

Andrej Antošnak, a Vranov nap Toplou-i Bukóza n. v. munkavezetőjének kiváló munkaeredményeiért és magas fokú politikai elkötelezettségéért;

Bohuslav Bunkónak, a Svit Gottwaldov n. v. kvítkovicei üzemrészlege préselő munkásának munkafeladatai teljesítése során elért sikereiért és áldozatkészségéért, valamint társadalmi elkötelezett ségé ért;

Miroslav Čurdának, a mél- níki járásban levő DPísyi Egységes Földművesszövetkezet elnökének a szocialista mező- gazdaság építésében elért kiváló munka-, szervezői és politikai eredményeiért;

Rostislav Davidnak, a Mitas n. v. Praha gumirészlege művezetőjének az új munkamódszerek bevezetése során végzett kiváló szervezői, újítói és ésszerűsítő tevékenységéért s elért eredményeiért;

Fekete Józsefnek, a Dunajská Streda-i járásban levő Čalo- vói Nagyhizlalda n. v. igazgatójának, a szocialista mező gazdaság építése során végzett sokéves áldozatkész munkájáért;

Vladimír Hajká akadémikusnak, a Szlovák Tudományos Akadémia elnökének a magnetizációs folyamatok területén végzett kiváló tudó mányos munkásságáért;

Josef Hamplnak, a Prágai Építőipari Jjzerelővállalat hármas számú üzeme 4-es számú üzemrészlege szocialista munkabrigádja vezetőjének az építőiparban véglett sokéves alkotó- és úttörő munkásságáért;

Jan Hamisnak, a Barnaszénbányák és Brikettgyárak sokolovi konszernje Králov- ské Poríci-i Marie Majerová bányaüzeme vájárának kiváló munkaeredményeiért és politikai aktivitásáért;

Rudolf Hoferkának, a breclavi vasútállomás állomásfőnökének példás társadalmi elkötelezettségéért és a vasúti közlekedés rendkívüli feladatainak teljesítéséért;

Vlastimila Hruškováuak, a Pod Jedovou Dolany-i Egységes .Földművesszövetkezet tehéngondozójának példásan kiváló munkaeredményeiért és társada 1 m i «1 kötelezettségéért;

Ferdinand Ogrockýnak, a

trineci NOSZF Vasmű n. v. trineci részlege gépkocsivezetőjének a dolgozók kezdeményezése új formáinak érvényesítéséért és a szocialista munkabrigádok egyesült kollektíváinak a kohó- és nehézipari ágazatban elért eredményeiért;

Vladimír Poledníknak, a Ležákyi Bányaüzem mosti 1200/57 számú rakodóján dolgozó szocialista munkabrigád vezetőjének kiváló munkaeredményeiért és az új munkamódszerek sikeres bevezetéséért;

Josef Suchýnak, a jičíni Ag- rostroj n. v. fő konstruktőrjének a mezőgazdasági gépek kutatása és fejlesztése terén elért kiváló eredményeiért;

Josef Siiseniiek, a Brnói Forgóvillamosgép Kutató- és Fejlesztőintézet szerkesztőtervezőjének a villamosgépek haladó szerkezetei tervezésében és kidolgozásában elért kiváló eredményeiért;

Ján Sutáknak, a martini Túróci Gépgyár n. v. lakatosának a szocialista munkaverseny aktív fejlesztéséért, a haladó munkamódszerek érvényesítéséért és aktív politikai tevékenységéért;

Bohuslav kvarcnak, a České Budéjovice-i Magasépítő Vállalat strakonicei igazgatósága csapatvezető kőművesének sokéves kiváló munkaeredményeiért és áldozatkész politikai és közéleti elkötelezettségéért.

A KÖZTÁRSASÁGI ÉRDEMRENDET

a Chemopetrol konszernvállalat ostravai Morva Vegyipari Üzemek kollektívájának

gazdasági és politikai feladataik állandó sikeres teljesítéséért; .

a Cseh Szocialista Köztársaság Állami Könyvtárának a

szocialista kultúra és tudomány fejlesztéséhez való jelentős hozzájárulásáért, valamint a Szovjetunió és a többi szocialista ország könyvtáraihoz fűződő kapcsolatok elmélyítéséért;

MUDr. Rudolf Petro professzornak, a Hradec Králo- vé-i Egyetemi Kórház idegsebészeti klinikája vezetőjének, a CSSZTA levelező tagjának a szocialista társadalom, valamint a csehszlovák szocialista egészségügy fejlesztése érdekében kifejtett sokéves áldozatkész, aktív munkásságáért.

A GYŐZELMES FEBRUÁR ÉRDEMRENDET

a Dubnica nad Váhom-i Gép- és Kohóipari üzemek n. v. dolgozói kollektívájának sokéves politikai és gazdasági tevékenységéért a Csehszlovák Szocialista Köztársaság gazdaságának megszilárdítása során;

a brnói Kráľovopolei Gépgyárnak a csehszlovák népgazdaság építése területén elért tartósan kiváló eredményeiért, Csehszlovákia Kommunista Pártja gazdaságpolitikája és programja teljesítése folyamán kifejtett politikai munkájáért;

a TrenCini Ruhagyár n. v. dolgozói kollektívájának a munkakezdeményezés fejlesztéséért és a gazdasági feladatok céltudatos teljesítéséért;

František Baráöeknek, a znojmói járásban levő Hru- sovany nad Jevisovkou-i Állami Gazdaság igazgatójának

(Folytatás a 3. oldalon)

Baráti találkozó

Gustáv Husák és Borisz Ponomarjov pohárköszöntőt mondott

(ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága tegnap a prágai várban baráti találkozót rendezett abból az alkalomból, hogy fővárosunkban tanácskoznak a kommunista és munkáspártok képviselői a Béke és Szocializmus folyóirat tevékenységéről. A találkozón részt vett: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, továbbá a CSKP KB Elnökségének tagjai és póttagjai,a CSKP KERB elnöke, a CSKP KB Titkárságának tagjai, a KB titkárai, valamint a tanácskozáson jelenlevő 75 kommunista és munkáspárt képviselői.

A baráti találkozón pohárköszöntót mondott Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára és Borisz Ponomarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára, a Szovjetunió Kommunista Pártja küldöttségének vezetője.

Gustáv Husák elvtárs, pohárköszöntőjének bevezető részében a CSKP Központi Bizottsága és hazánk népe nevében szívélyesen üdvözölte a Béke és Szocializmus című folyóirat tevékenységéről tartott tanácskozás résztvevőit. Leszögezte: örömmel tölt el bennünket, hogy ez a fontos tanácskozás hazánk fővárosában zajlik le, ahol a folyóirat irányító szervei

is működnek. Pártunk igyekszik jó feltételeket teremteni a folyóirat küldetésének sikeres teljesítéséhez.

A nemzetközi élet jelenlegi helyzetét a szocializmus erőinek feltartóztathatatlan növekedése, a nemzeti felszabadító mozgalom fejlődése és a tőkés társadalom egyre jobban elmé(Folytatás a 2. oldalon)

GUSTAV HUSÄK FOGADTA AZ NDK MINISZTERTANÁCSÁNAK ELNÖKÉT

Kedvezií teltételek

liapcsolataHik mWftjfciztMlK

(ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársa-' sági elnök tegnap a prágai várban fogadta Willi Stophot, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnö két. A fogadáson jelen volt Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök és a kél ország nagykövete.

Az elvtársi és baráti légkörben lezajlott fogadáson a felek nagyra értékelték a két ország testvéri együttműködésének eddigi fejlődését és kötelezték magukat, hogy a külpolitikában továbbra is a béke megszilárdítására és a helsinki értekezlet határozatainak következetes érvényesítésére fognak törekedni.

KÖZLEMÉNY WILLI STOPH LÁTOGATÁSÁRÓL

Ľubomír Strougalnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökének meghívására 1977. április 27-én és 2ö-án baráti munkalátogatást tett Csehszlovákiában Willi Stoph, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnöke.

Az NDK kormányfőjét fogadta Gustáv Husák, Csehszlovákia ‘Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a

Csehszlovák Szocialista Köz tár* saság elnöke.

A két ország kormányfői tájékoztatták egymást a CSKP XV. és az NSZEP IX. kongresszusán jóváhagyott határozatok teljesítéséről, és véleménycserét folytattak a két ország kapcsolatainak jelenlegi helyzetéről és továbbfejlesztéséről, valamint több időszerű nemzetközi kérdésről,

(Folytatás a 2. oldalon)

A Szlovákiai Képzőművészek Szövetsége Központi Bizottságának jelentését Ivan Schurmann, a KB vezető titkára terjesztette elő ,{A CSTK felvétele]

ÉEN A SZOCIALIZMUS ESZMEIHEZ

Pórt- és kormányküldöttség a Szlovákiai Képzőművészek Szövetségének kongresszusán

(CSTK) — Megtartotta 3. kongresszusát tegnap Bratislavában a Szlovákiai Képzőművészek Szövetsége. A küldöttek értékelik, hogyan valósítolták meg a szlovákiai képzőművészek pártunk kulturális politikájának célkitűzéseit az 1972 óta eltelt időszakban, és a XV. pártkongresszus irányvonalával összhangban kitűzik a jövő időszak feladatait.

A kongresszuson, amelyet Ladislav Snopek szobrászművész, a Klement Gottwald Állami Díj tulajdonosa nyitott meg, részt vett az SZLKP KB és a szlovák kormány küldöttsége Viliam Šalgovič,- az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökének vezetésével. A küldöttség további tagja Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Miroslav Válek szlovák kulturális miniszter és Rudolf Jurík, az SZLKP KB kulturális osztályának vezetője volt. A tanácskozás kezdetén a jelenlevők lerótták kegyeletüket a szövetség II. és III. kongresszusa közti időszakban elhunyt 25 tag, köztük Róbert Dúbravec érdemes művész, a szövetség volt elnöke emléke iránt.

A kongresszus elnökségének és bizottságainak megválasztása után Ivan Schurmann, a Szlovákiai Képzőművészek Szövetségének vezető titkára előiívlytalás a 2. oldalon4.

A lenini úton szocialista hazánk további felvirágoztatásáért!