Új Szó, 1977. április (30. évfolyam, 90-118. szám)
1977-04-28 / 116. szám, csütörtök
KOMMUNISTA ÉS MUNKÁSPÁRTOK KÉPVISELŐINEK TANÁCSKOZÁSA PRÁGÁBAN (Folytatás az 1. oldalról) A tanácskozás délelőtti részében felszólalt: Ezerfasz Pa- paioannu, a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártjának főtitkára, Ali Maiki, az Algériai Szocialista Élcsapat Párt Központi Bizottságának tagja, Francisco Balagtas, a Fülöp-szigeti Kommunista Párt Központi Bizottságának ta g ja, az Indonéziai KP és a Dél-afrikai KP képviselői, Borisz Ponomarjov, az SZKP küldöttségének vezetője, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, James West, az USA Kommunista Pártja Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja és Iszmail Bilen, a Török KP KB főtitkára. A tanácskozás délutáni részében felszólalt Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, a CSKP külRÖVIDEN — Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, tegnap Miroslav Mamulának, az észak- morvaországi kerületi pártbizottság vezető titkárának, valamint a kerület más politikai és gazdasági vezetőjének kíséretében a havífovi Dukla-bádöltségének vezetője, Rubens Iscaro, az Argentin KP KB Végrehajtó Bizottságának és Titkárságának tagja, Charilaosz Florakisz, a Görög KP KB első titkára, Iradzs Iszkenderi, az Iráni Néppárt első titkára, Erkki Rautee, a Finn KP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára Idrisz Cox, Nagy- Britannia Kommunista Pártjának képviseletében és Teodor Marinescu, a Román KP KB tagja. A délutáni tanácskozás végén felszólalt Gilberto Vieira, a Kolumbiai KP KB főtitkára és Enrique Rodriguez, az Uruguayi KP Végrehajtó Bizottságának tagja. A kommunista- és munkáspártok képviselőinek a Béke és szocializmus című folyóirat munkájáról rendezett tanácskozása a mai napon tovább folytatódik. nyába látogatott. Az üzem kapujában a vendégeket Oldŕich Blažek, a járási pártbizottság vezető titkára és a bányavállalat vezetői fogadták. — A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának tanulmányi küldöttsége — élén Wolfgang Miihlstädttal, az NSZEP KB osztályvezető-helyettesével — tegnap a dél-morva- országi kerületbe látogatott. Jozef Lenárt fogadta a román főkonzult (ČSTK) — Jozef Lenárt, á CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap fogadta Carol Cozmát, a Román Szocialista Köztársaság bratislavai főkonzulját. A román főkonzul tájékoztatta Jozef Lenárt elvtársat a román nép nagy erőfeszítéséről a márciusi pusztító földrengés következményeinek felszámolásában, ezenkívül beszámolt Románia függetlensége 100 éves évfordulójának ünnepségeiről. Gromiko befejezte indiai IM Célunk a dolgozók elégedettsége és boldogsága Ülésezett a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának Elnöksége (CSTK] — Ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának Elnöksége. A tanácskozást dr. Fedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front KB alelnöke vezette. A résztvevők megvitatták a Nemzeti Front társszervezetei és az állami szervek együttműködése elmélyítésének kérdéseit a szociálpolitika területén. Az erről szóló javaslat a XV. pártkongresszus által jóváhagyott 1976—80-as gazdasági és szociális-fejlesztési irányelvből indul ki, és nagy súlyt hely«z arra, hogy fokozni kell a több- gyermekes családokról, az idős és beteg személyekről való gondoskodást. Az elnökség hangsúlyozta: pártunk politikájának és égé«* szocialista társadalmunknak az a célja, hogy minden ember megelégedetten és boldogan éljen. Erről tanúskodik a szociális gondoskodás állandóan emelkedő színvonala. A Szlovák Nemzeti Front KB Elnöksége ezért határozatban fordult a Nemzeti Front társszervezeteihez, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács 3. ülésén jóváhagyott határozatokkal összhangban mélyítsék el együttműködésüket az állami szervekkel a szociálpolitika területén. A továbbiakban az elnökség foglalkozott egy jelentéssel, amely a CSSZBSZ alapszervezetei évzáró taggyűléseinek előkészítéséről és lefolyásáról, valamint a járási és a kerületi CSSZBSZ-konferenciák megtartásáról szól. Műépítészek tanácskozása (ČSTK) — Ma kezdődik Prágában a Csehszlovák Műépítészek Szövetségének első országos értekezlete. Küldetéséről és fő céljairól tegnap tájékoztatta a prágai újságírókat Vladimír Meduna professzor, műépítész, érdemes művész, a Csehszlovák Műépítészeti Szövetség elnöke. Ľubomír Strougal és Willi Stoph megkezdték tárgyalásaikat (Folytatás az 1. oldalról) Kari Peuser, az Állami Tervbizottság elnökhelyettese. A kormányfők behatóan tájékoztatták egymást azokról az eredményekről, amelyeket Csehszlovákia és az NDK elért a CSKP XV., illetve az NSZEP IX. kongresszusán jóváhagyott népgazdaság-fejlesztési feladatok teljesítésében és a lakosság életszínvonalának emelésében. Nagyra értékelték azokat az eredményeket is, amelyek a Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára és Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára legutóbbi találkozóján kitűzött célok megvalósítása során születtek. A kormányfők megbeszélésük során több időszerű nemzetközi kérdést is megvitattak. Az esti órákban az NDK Minisztertanácsa elnökének tiszteletére rendezett ünnepi vacsorára került sor, melyen Ľubomír Strougal és Willi Stoph mondtak pohárköszöntőt. A DOLGOZÓK ŐSZINTE EGYÜTTÉRZÉSE ki anyai szeretet nem pótolható (ČSTK) — A napilapok Az anya legszentebb joga címmel nemrég közzétették azt a nyílt levelet, amelyet egy csehországi anya írt James Carter amerikai elnöknek, hagy visszakaphassa gyermekeit. Az üggyel kapcsolatban a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársai számos dolgozó véleménye felől érdeklődtek. Az alábbiakban ezekből ismertetünk néhányat. Dr. Ján Azud docens, a Szlovák Tudományos Akadémia Állami és Jogi Intézetének munkatársa ezt mondotta: „Nagy megértéssel olvastam Vlaata Žludkynová-Gabrielová sorait, aki arra kéri az amerikai elnököt, hogy segítsen helyrehozni azt a sérelmet, amelyet az amerikai bíróságok követtek el ellene gyermekei visszaadásának megtiltásával. Vlasta Žludkynová kérése nemcsak emberi, hanem nemzetközi jogi szempontból Is jogos. Az amerikai propaganda, sőt — sajnos — a hivatalos körök is rágalomhadjáratot indítottak a szocialista országok ellen, aszal vádolva bennünket, hogy nem tartjuk tiszteletben az emberi jogokat. Az utóbbi hónapokban Csehszlovákiát is ezzel vádolták meg, pedig ők az emberiesség legalapvetőbb elveit sem tartják meg. Az amerikai elnöknek teljesítenie kellene Zludkynová kérését, és oda kellene hatnia, hogy visszakapja gyermekeit.“ „Teljesen Jogos Vlasta Gal>- rielová-Zludkynové követelése, hogy adják vissza két kiskorú gyermekét“ — tiondotta dr. Adam Pitner, a Plzeííi Kerületi Bíróság elnöke. A nemzetközi magánjog érvényben levő normái szerint mindkét gyermok csehszlovák állampolgár. Nevelésükről és gondozásukról ezért kizárólag a csehszlovákiai bíróságok határozhatnának“. Alena Henková, a Prágai Fővárosi Nemzeti Bizottság szociálisügyi főosztálya gyermek- és családügyi osztályának vezető helyettese: „Ha figyelembe vesszük, hogy minden szülőnek joga van a gyermekei iránti érzelmi viszony kialakításához, a gyermek neveléséhez, teljesen érthetetlen számunkra az amerikai hatóságok magatartása a kiskorú gyermekekkel szemben, hogy az anyjuktól elszakítva jogtalanul egy idegen ország területén tartották a gyermekeket.“ Dr. Jozef Sedláček és dr. Darina Matejová, a Szlovák Munka- és Szociálisügyi Minisztérium dolgozói: „Az amerikai bíróságok Vlasta ŽludkynováGabrielová esetében megsértették az egyik alapvető emberi jogot, az anya jogát gyermekeihez, a gyermekek jogát az anyai gondozásra, a családi melegségre és szeretetre. S mindez egy olyan országban történt, amely az emberi jogok és a demokrácia bajnokának tartja magát.“ Dr. Olga Tesarová, a gottwaldovi Gyermekotthon igazgatója: „Annak ellenére, hogy intézetünkben a lehető legtöbbet igyekszünk adni a kicsinyeknek, az anyai szeretetet nem tudjuk pótolni. Hiszek abban, hogy Vlasta Gabrielová-Zludky- nová sem vár hiába Bedfichjé- re és Vlastájára. Hiszen James Carternek is vannak gyermekei. Hivatalba lépésekor sokat beszélt az emberiességről. Most itt a lehetőség: bizonyítsa be az amerikai elnök, hogy amit mondott, komolyan gondolta.“ Külföldi lapok a Carterhez intézett levélről (ČSTK) — Tegnap több kül*- földi sajtóvisszhang érkezeit Vlasta Gabrielová-Žludkynová asszony Carter elnökhöz intézett levelére, melynek szövegét kedden közölték napilapjaink. A Népszabadság, az MSZMP központi lapja tegnapi számában kivonatosan közölte „Segítsen gyermekeim visszasaar- zésében“ címmel az anya Carternek címzett levelét. A Zycie Warszawy „Két csehszlovák gyereket törvénytelenül visszatartanak az USA-ban“ címmel kommentárt közöl prágai tudósítójának tollából Vlasta Gebrielovának az amerikai elnökhöz írt nyílt levelével kapcsolatban. „Egy cs>eh asszony Cartertől kéri, segítsen gyermekei visz- szaadásában“ cím alatt tájékoztat a New York Times tegnapi száma Vlasta Gabrielová- Žludkynová leveléről. A Washington Post kommentár nélkül szintén rövid hírt közöl a levélről. (Folytatás az 1. oldalról) nem kötelezett országok mozgalmában és nagy nemzetközi népszerűségnek örvend, mivel a béke, az enyhülés politikáját valósítja meg és támogatja azon nemzetek törvényes jogait, amelyek az agresszív és reakciós erők ellen harcolnak. Ha valakinek nem tetszik nemzeteink és államaink barátsága, akkor azok épp az enyhülés ellenségei, akik igyekeznek a nemzetközi életet még bonyolultabbá tenni, és más államok belügyeibe beavatkozni. Ez az év mindkét nemzet számára jelentős, mivel a közeljövőben ünnepeljük a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóját. Olyan esemény ez, amelynek jelentőségét, történelem-formáló szerepét az egész világ elismeri. Hasonló esemény a független India 30. évfordulója is, amikor az ország az önálló, szabad fejlődés útjára lépett. A 30 évvel ezelőtt megkötött diplomáciai kapcsolatok olyan politikai tőke, amelyet a jövőben igyekszünk továbbfejleszteni“ — fejezte be Andrej Gromiko. LENGYEL—ANGOLAI ÁLLAMFŐI TÁRGYALÁSOK (ČSTK) — Agostinho Neto, az Angolai Népi Köztársaság elnöke, aki hivatalos látogatáson Lengyelországban tartózkodik, megkezdte tárgyalásait Henryk Jablonskival, a Lengyel Államtanács elnökével. A tárgyalások első plenáris ülését követően az angolai elnök Jab- lonski társaságában Gdanskba utazott. Jordániát nyugtalanítják Carter kijelentései Husszein szerint a palesztin kérdés a genfi konferencia sikerének a kulcsa (ČSTK) — Husszein jordániai király Carter amerikai elnökkel folytatott kétnapos megbeszélései befejeztével kijelentette, hogy még ebben az évben remény van a közel-keleti helyzet békés rendezésére. Husszein éppúgy, mint Carter is, kifejtette meggyőződését, hogy a közel-keleti genfi konferencia második szakaszát csakis alapos előkészítés után kell összehívni. A konferencia sikerének alapvető feltétele — jelentette ki Husszein — ,,a palesztinaiak önrendelkezési jogának elismerése“. Hírek szerint a két ország képviselője megtárgyalta a közel-keleti országok határkérdésének problémáját is. Jordániát nyugtalanítja Carter elnöknek a közelmúltban tett kijelentése, hogy Izraelnek „védhető határokat“ kell biztosítani. Jordániában ezt a kijelentést úgy értelmezik, hogy Amerika ezzel támogatja Izrael elutasító álláspontját az elfoglalt arab területek kiürítésével kapcsolatban. A közel-keleti válság megoldásának lehetőségeiről tárgyalt az elmúlt hetekben Carter elnök Egyiptom és Izrael vezető képviselőivel is. Előrejelzések szerint Carter májusban Genfben Hafez Asszad szíriai elnökkel részletesen megvitatja ezeket a kérdéseket. Románia függetlenségének 100. évfordulója Sajtótájékoztató Prágában és Bratislavában (Tudósítónktól) — Románia állami függetlensége elnyerésének 100. évfordulója alkalmából tegnap Prágában Teodor Haš, a Román Szocialista Köztársaság csehszlovákiai nagykövete sajtóértekezletet tartott. A többi között hangoztatta, hogy a román nép az igazi szabadságot a szocializmusban nyerte el, amikor megszüntette a kizsákmányoló osztályok uralmát. A szocialista építés éveiben jelentősen megnövekedett az ország gazdasági ereje. Tavaly az ipari termelés 31-szerese volt az 1938. évinek. A nagykövet a földrengés következményeinek felszámolásáról és az élet normalizálásáról is szólt. Elmondta, hogy a súlyos katasztrófa ellenére az Ipari termelés tervét 1977 első negyedében 103 százalékra teljesítették. — A nagy megpróbáltatás Idején országunk nem maradt magára. Szolidaritásukkal, segítségükkel mellettünk álltak a szocialista országok népei, közöttük a Csehszlovák Szocialista Köztársaság is — állapította meg a nagykövet, majd az országaink sokoldalú együttműködése fejlődését méltatva aláhúzta az RKP és a CSKP közti kapcsolatok, valamint a két állam vezető személyiségei találkozásainak fontosságát. [smj' Románia függetlensége 100. évfordulójának megünnepléséről tegnap Bratislavában Carol Cozma, az RSZK főkonzulja tájékoztatta az újságírókat. Többek között rámutatott, hogy az ünnepségek betetőzéseként Bukarestijén ünnepi gyűlést tartanak és az év kezdetétől országszerte számos rendezvényen emlékeznek meg e történelmi jelentőségű eseményről. E rendezvények közé tartozik a Barátság Fesztiválja is, amely ez év júniusában kerül megrendezésre a román fővárosban, melyen részt vesznek a csehszlovák népi együttesek is. IP- J ) Jobb munkaszervezéssel... Fokozni kell a tavaszi munkák ütemét fTudósítónktól) — Az egyre jobban felmelegedő időjárás következtében kedvezőek a lehetőségek a tavaszi munkák végzésére. Megjelentek a földtáblákon a „Monoair“ 12-soros automata vezérlésű kukoricavetőgépek is, amelyek napi teljesítménye hosszabbított műszakban egyenként 50—60 hektár. A mezőgazdasági üzemek a fejtrágyát, a gyomirtó és növényvédő szereket többnyire repülőgépekről juttatják a földre. A múlt évhez viszonyítva elég lassan halad a cukorrépa, a hüvelyesek és a kukorica vetése. A legtöbb kukoricát a Nové Zámky-i (érsekújvári), komárnói (komáromi) és Dunajská Streda-i (dunaszerda- heíyi) járásban vetették el. Ezt az eddiginél jóval gyorsabban kell végezni, mert a kukorica csak akkor ad nagy hozamot, hogyha május elejéig a földbe kerül. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium növény- termesztési osztályára beérkezett jelentések szerint a talajvíz miatt még mintegy 60 000 hektáron nem dolgozhatnak a gépek. A mezőgazdasági üzemek eléggé lassan szántják ki a kis hozamot ígérő búzát és évelő takarmányokat. A meteorológiai intézet jelentése szerint az időjárás fokozatosan javul, és remény van rá, hogy állandósul. Nagyobb lehetőség nyílik tehát a tavaszi munkák végzésére. Ezért jó lenne, ha a mezőgazdasági üzemek vezetői nagyobb gonddal és rugalmasabban szerveznék a munkát, s arra törekednének, hogy a gépek nagyob- bára hosszabbított vagy két műszakban dolgozzanak. (balla) 1977. IV. 28.