Új Szó, 1977. április (30. évfolyam, 90-118. szám)

1977-04-22 / 110. szám, péntek

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. április 22. PÉNTEK BRATISLAVA # XXX ÉVFOLYAM 110. szám J Ára 50 fillér Tovább mélyülnék a csehszlovák—román kapcsolatok Hazánkba érkezett Manea Manescu, a Román Szocia* lista Köztársaság miniszterelnöke • Ünnepélyes foga* dás a Ruzynéi repülőtéren • Megkoszorúzták az Isme­retlen Katona sírját • Megkezdődött a miniszterelnö­kök tanácskozása (CSTKJ — Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök meg- hívására tegnap hivatalos baráti látogatásra hazánkba érke­zett Manea Manescu, a Román Szocialista Köztársaság minisz­terelnöke. A látogatás célja, hogy előmozdítsa Csehszlovákia és Románia kapcsolatainak és együttműködésének sokoldalú elmélyítését, jóként gazdasági téren. kezett a különrepülőgép, fedél­zetén a román vendégekkel. Közvetlenül a megérkezés után a pionírok szegfücsokrokkal kö­szöntötték a vendégeket. A két ország állami himnu­szának elhangzása után Manea Manescu román miniszterelnök Ľubomír Štrougal csehszlovák miniszterelnöknek és Vasil Var lo vezérezredesnek, a csehszlo­vák nemzetvédelmi miniszter el­ső helyettesének kíséretében el­vonult a felsorakozott katonai díszegység előtt. Ezután a ven­dégeket üdvözölték a csehszlo­vákiai vezetőszemélyiségek, a csehszlovák néphadsereg tábor­noki karának tagjai és a ro­mán nagykövetség dolgozói. Manea Manescu, a Román Szocialista Köztársaság minisa- (Folytatás a 2. oldalonf Beszéde bevezető részében le­szögezte, hogy a CSKP XV. kongresszusa és az SZLKP kongresszusa a gazdasági kér­déseken kívül nagy súlyt he­lyezett a fejlett szocialista tár­sadalom további építésének szociális tényezőire. Pártunk szociálpolitikája elsősorban a lakosság életszínvonalának emelésére és szociális bizton­ságának megszilárdítására irá­nyul. A Szlovák Nemzeti Ta­nács plenáris ülésein éppen ügy, mint egyes szerveinek ta­nácskozásain állandó figyelmet szentel a szociális ellátás kér­déseinek. A fiatal nemzedékről, a dolgozó nőkről, az egyedül élő lakosokról, a csökkent mun- kaképességüekről, az idősekről való gondoskodásban nyilvánul meg szocialista rendszerünk hu­mánus jellege. Ennek egyik konkrét bizonyítéka szociális ellátásunk demokratizmusa. Or­szágunkban biztosítjuk az ösz- szes dolgozó és családtagjaik szociális ellátását. Minden rá­szoruló megkapja a szociális szolgáltatások megfelelő formá­ját. Teljesen eltérőek a tőkésor­szágok dolgozóinak életfeltéte­lei. Ezekben az országokban ál­landóim növekednek a létfenn­tartási költségek, egyre több a munkanélküli. A lakosság je­lentős részének nincs beteg- biztosítása, az NSZK-ban a dol­gozók 13 százalékának, Olasz­országban 15, Hollandiában 24, Spanyolországban 49 százalé­kának. Az Egyesült Államok­ban egyáltalán nincs Is általá­nos kötelező betegbiztosítás. Nálunk Csehszlovákiában aránylag alacsony a nyugdíjba vonulás korhatára. A nyugat­európai tőkésországok többsé­gében, ugyanúgy. mint az Egyesült Államokban és Kana­dában ez a határ 65 év, sőt Svédországban a férfiaknál 67 év. A válság hatása a népese­désalakulásában is megnyilvá­nul ezekben az országokban, a születések száma állandóan csökken. Ezzel szemben a Csehszlovák Szocialista Köztársaság az élve születések arányszámát tekint­ve európai viszonylatban a har­madik helyen áll. Hangsúlyoz­nunk kell, csakis a szocialista társadalom tudja szavatolni, hogy a születések számának gyors növekedésével párhuza­mosan a lakosság életszínvo­nala is emelkedjen. A szociális biztonság és álta­lában az emberi jogok összeha­sonlítását tovább folytathat­nánk. Ezek az ellentétek is megmutatják azoknak a politi­kai kalandoroknak az álnoksá­gát, akik pamfletjeikkel próbál­ják elhallgatni és lebecsülni dolgozó népünk vívmányait — hangsúlyozta. Megszilárdul lakosságunk szociális és létbiztonsága A szociális ellátásban részt vevő szervek között különösen fontos szerepük van a nemzeti bizottságoknak — állapította meg a miniszter. Állandó kap­csolatban állnak az állampol­gárokkal, közvetlenül megvaló­sítják a párt és a kormány po­litikáját. Szorosan együttmű­ködnek a gazdasági és a tár­sadalmi szervezetekkel. Közvet­lenül jogkörükbe tartozik a családok, a gyermekek, a nyug­díjasok ellátása. 1976-ban a nemzeti bizottságok a szociális ellátásra 1 milliárd 347 millió koronát fordítottak, ebből 250 millió koronát a szociális inté­zetekre, és 120 millió koronát az idős állampolgárok ellátásá­ra. A kormány nevében köszö­netét mondott a nemzeti bizott­ságok képviselőinek, funkcio­náriusainak és dolgozóinak az ezen a területen kifejtett mun­kájukért. Egyúttal értékelte a társadalmi szervezetek hozzá­járulását is. A kormány tudatosítja — mondotta —hogy döntő mér­tékben a nemzeti bizottságoktól függ, hogyan teljesítjük a XV. pártkongresszus gazdasági és szociális programját. Ezért fi­gyelmét arra irányítja, hogy to­vább tökéletesedjen a nemzeti bizottságok szervező, irányító, ellenőrző és nevelő munkája, hogy egyre rugalmasabban rea­gáljanak a dolgozók szükség­leteire és problémáira. A továbbiakban ismertette a szociális ellátás fejlesztésének fő irányvonalát, amely a CSKP XV. kongresszusának határoza­A két ország állami lobogói­val és a „Szívélyesen üdvözöl­jük a román miniszterelnököt“ felirattal feldíszített Ruzynéi repülőtéren Manea Manescut és kíséretének tagjait Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterel­nök, Václav Hűla, Josej Kordák, Karol Laco, Matej Lúcan, Jo­sef Šimon és Jindrich Zahrad­ník szövetségi miniszterelnök- helyettesek, a szövetségi kor­mány további tagjai, Bohuslav Chnoupek külügyminiszter, Pa­vol Báhyl általános gépipari miniszter, Andrej Barčák külke­reskedelmi miniszter és Zdenék PűSek, kohó- és nehézgépipari miniszter fogadta. Ugyancsak jeľen volt Teodor Has, Románia csehszlovákiai és Lumír Hanálc, hazánk romániai nagykövete. Röviddel tíz óra után megér­taiból indul ki. Az SZSZK 1976- ban állami költségvetésének több mint egy negyedét, vagy­is csaknem 17 milliárd koronát irányzott elő a szociális ellá­tásra, ebből több mint 9 mil- liárdot a nyugdíjellátásra és 6 milliárd koronát a betegbizto­sításra. Az elmúlt években a nemzeti bizottságok keretében kialakult a szociális ellátás irá­nyító szervek rendszere, emel­kedett az irányító- és szerve­zőmunka színvonala. Ennek el­lenére nem hunyhatunk szemet az egyes fogyatékosságok fe­lett. Ezek elsősorban abban nyilvánulnak meg, hogy nem reagálnak mindig idejében a szükségletekre és a problémák­ra. Előfordul, hogy formálisan, bürokratikusan viszonyulnak a polgárok szociális ügyeinek in­tézéséhez. Fokozott igényeket támasz­tunk a nemzeti bizottságok ne­velőmunkájával szemben. Hatá­rozottabban kell fellépniük a társadalomellenes jelenségek­kel, például az alkoholizmussal, a válásokkal, a gyermekek ne­velését és táplálását elhanya­goló szülőkkel, az idősebbek­kel és a rokkantakkal szemben tanúsított helytelen magatar­tás ellen. Egyre nagyobb társadalmi je­lentőséget tulajdonítunk a csa­ládokról és gyermekekről való gondoskodásnak. Abból indu­lunk ki, hogy a fiatal nemze­dék nevelése a tudományos­technikai forradalom viszonyai­ban bonyolult, sokoldalú folya­mat, amelybe az egész társada­lomnak be kell kapcsolódnia — hangsúlyozta Krocsány Dezső. Ugyanakkor teljes mértékben respektáljuk azt az elvet, hogy a gyermekek nevelésében döntő tényező a család. A kormány külön súlyt helyez a dolgozó nők, anyák optimális élet- és munkafeltételeinek kialakításé ra. Ezért megköveteli, hogy ne csak a nemzeti bizottságok, ha­nem a többi illetékes szerv és szervezet, elsősorban a munka­adók is biztosítsák azokat a szolgáltatásokat, amelyek meg­könnyítik munkájukat. Ezután azzal a figyelemmel foglalkozott, amelyet társadal­munk az öregeknek szentel. Po­/Folytatás a 2. oldalon j A Ruzynéi repülőtéren Ľubomír Štrougal (jobbról) üdvözölte Ma­nea Manescut. (Telefoto: ČSTK) A rendszeresség és tervszerűség fokozására törekszünk Ülésezett a bratislavai városi pártbizottság # A tanács­kozáson jelen volt Jozef Lenárt elvtárs • Petržalkán 150 000 ember kap új otthont (ČSTK) — Ülést tartott teg­nap Bratislavában a városi párt- bizottság. A résztvevők a szlo­vák főváros építőiparának a XV. pártkongresszus utáni fej­lesztésével és feladataival fog­Lemondott a bangladesi elölik (ČSTK) — Mint ahogy a Sa- machar indiai sajtóügynökség jelenti, Abu Szadat Muhammad Szaim bangladesi elnök tegnap egészségügyi okokból lemon­dott. Az új elnök Ziaur Rahman tábornok lett, aki a rendkívüli állapot kihirdetése óta a fő ad­minisztrátor volt. Abu Szadat Muhammad Szaim 1975 óta töl­tötte be az államelnöki tisztsé­A Szlovák Nemzeti Tanács 3. ülésén Krocsány Dezső, az SZSZK munka- és szociálisügyi minisz­tere terjesztette elő az SZSZK kormányának jelentését felvétek M. Borodáčová — ČSTKJ Az SZNT 3. ülése Sokoldalú oondoskodás az emberről Napirenden a szociális ellátás feladatainaík teljesítése • Krocsány Dezső terjesz­tette elő a kormány jelentését • Tizenhét képvisetö szólalt fel a vitában (TUDÓSÍTÓNKTÓL) — Tegnap Bratislavában ülésezett a Szlovák Nemzeti Tanács. Az ülést VILIAM ŠALGOVIČ, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke nyitotta meg és vezette. Jelen volt PETER COLOTKA, a CSKP KB Elnöksé­gének tagja, az SZSZK kormányának elnöke, az SZLKP KB Elnökségének és Titkárságának tag­jai, valamint az SZSZK kormányának tagjai. A napirend jóváhagyása után KROCSÁNY DEZSŐ, az SZSZK munka- és szociálisügyi minisztere terjesztette elő a kormány arról szóló jelentését, hogyan teljesítik feladataikat a nemzeti bizott­ságok a szociális ellátás terén. lalkoztak. A tanácskozáson részt vett Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára és más vendégek. Az ülést Gejza Šlap- ka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi párt- bizottság vezető titkára nyitotta meg és vezette. Gejza Kováé, a városi párt- bizottság titkára előterjesztette a városi pártbizottság elnöksé­gének jelentését, amely megál­lapítja, hogy a szlovák főváros jelenleg 13 központilag irányí­tott építőipari vállalat, egy a Bratislavai Városi Nemzeti Bi­zottság irányítása alá tartozó építővállalat, három építő- anyagipari vállalat és két épí­tőipari gépeket gyártó vállalat székhelye. (Folytatás a 2. oldaloni

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents