Új Szó, 1977. március (30. évfolyam, 59-89. szám)
1977-03-05 / 63. szám, szombat
A Csehszlovák Autöközlekedesi Vállalat (ČSAD) Nové Zámky-i (érsekújvári) szállítási üzeme érsekújvári, štúrovói, (párkányi) és šuranyi részlegébe felvesz: 9 teherautóvezetőket (átlagos havi kereset 2200—2700 korona), belépéskor 1000 korona toborzási járulékot fizetünk 0 kocsikísérőket teherautóra (átlagos havi kereset 1600—2000 korona), ingyenesen biztosítjuk gépkocsivezetői jogosítvány megszerzésének lehetőségét TOVÁBBI KEDVEZMÉNYEK: — évi nyereségrészesedés — stabilizációs prémium a nálunk ledolgozott évek száma szerint — a szabad szombatokon és a vasárnapokon végzett munkáért 50 °/o-ig terjedően bértöbbletet fizetünk — ingyenes utazás autóbusszal a munkába — autóbuszutazásokra szóló szabadjegyek (a családtagoknak is) — rezsikedvezmények — á.kedvezmények külföldi utazásokhoz — 50 százalékos árkedvezmény a dolgozó szükségleteit kielégítő teherszállítás esetén — ingyenes munkaruha, egyenruha és egészségvédelmi eszközök a munka jellege szerint További tájékoztatás Érsekújvárott, az üzem káderosztályán kapható. Telefon: 20-68—69,30-51. Párkány környékén a sofőröknek kölcsönös megegyezés alapján üzemi lakást utalunk ki Toborzási terület az érsekújvári járás. OF 23 APRÓHIRDETÉS ISM:.".KEDÉS KÖSZÖNTŐ ■ 57/168 vidéki özvegyasszony megismerkedne hozzá Illő Intelligens férfival. Saját lakásom és kertem van. Jelige: Jön a tavasz. 0-288 ADÄSVÉTEL ■ Eladó kisebb családi ház kerttel Sládkovičovo mellett. Tel. Sládkovičovo 495. Cím a hirdető- irodában. 0-289 ■! Eladó Tojota korona japán 1500. Nádudvardl Balázs, bútorasztalos, Dukelská 19. Bratislava. Ű-305 ■ Eladó jó állapotban levő családi ház. Vendégh Lajos, Hrobofio- vo 482. 0-282 ■ Eladó Zenit-B fénymérővel. Jelige: 1000 korona. 0-308 ■ Eladó garázsolt S-MB 100-es. Samorín, tel. 25-14 vagy 24-68. 0-309 ■ Eladó Tojota korona japán 1500. Földes [ozef, Hrobo.’iovo, dunaszerdahelyi járás. 0-304 ■ Eladó 360 férőhelyes gyári me- legvfzfötéses csibekeltető gép 700 koronáért. Maié Kosihy, 62., érsekújvári járás. 0-314 ■ Eladó magányos kisebb családi ház kerttel és szőlővel. Ár megegyezés szerint. Vétel után beköltözhető. Ambrus Štefan, Tehelná 773/13, 988 01 Firakovo. 0-315 ■ Eladó jó állapotban levő Skoda 100. Chrenkó László, Ondrejov- ce 155., lévai járás. 0-318 ■ Megvenném a következő könyveket. akár használt állapotban is: 1. Súpis pamiatok na Slovensku, MII. kötet, Bratislava, 1967 —69 2. fan Hajdúch: Slovenské hrady, Martin, 1955 Jelige: Sürgős. 0-317 ■ Eladó jó állapotban levő Zsuk. Komárno, Baštová 34. 0-321 ■ Eladó Trabant-Combi 601. Kras- csanylcs Ernő, Topornlky, Fő út 85 0-324 ■ Eladó jó karban levő (hatéves) hálószobabűtor. Árban megegyezünk Telefon: Horné Saliby 932 79 hétfőtől péntekig 8—16 óráig 0-325 Káté Lajos és felesége Páskahá- za (Pazková) holnap ünnepük házasságkötésük 45. évfordulóját. E szép ünnep alkalmából sok-sok boldogságot, jó egészséget és hosszú életet kíván szeretettel lányuk, fiuk, menyük, vejük, három unokájuk és dédunokájuk. Ú-303 Kovács János, Guszona Március 7-én ünnepli 50. születésnapját. Ez alkalomból szeretettel köszönt! felesége Gizi, Ajnácskőről Feri, Mariska, Beáta, Ferike és Norblka — további jó egészséget és boldogságot kívánva. Ű-310 üzv. Schweiger Frencnének, Gabőíkovo Kedves nagymamának 80. születésnapja alkalmából hosszú örömteljes áletet, jó egészséget kíván szerető fia Ferenc, menye Mariska, unokái és dédunokái: Évike, Juditka és Ivetka. 0-318 Nyúl Lajosnak, Lévára 55. születésnapja alkalmából jó egészséget, sok szerencsét és boldogságot kívánnak lányai, fiai, menye, vejei és unokái. 0-319 KRAJLIK Andrásnak, Rozsnyó 56. születésnapja, valamint KRAJLIK Andrásnénak 49. születésnapja alkalmából hosz- szú, örömteljes, boldog életet kíván családjuk körében lányuk Éva, fiúk Péter, és nagymama. 0-328 Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a felejthetetlen drága feleséget, édesanyát, nagymamát, dédanyát, T Ú T H Vincénél 1977. február 20-án elkísérték utolsó útjára a naszvadi temetőbe és virágadományaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0-307 Köszönetét mondunk mindazoknak, akik 1977. január 31-én elkísérték utolsó útjára a dunaszerdahelyi temetőbe a drága jó édesanyát, anyóst, nagymamát, déd- nagymamát. Fodor Júzsefné Hoksa Máriát, s részvétükkel, virágadományaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-312 Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik 1977. február 23-án elkísérték utolsó útjára a hosszúfalusi temetőbe üzv. T i r i n d a Lásxlóné Tóth Teréziát, a jó édesanyát, nagy- és dédanyát. Külön hálánkat szeretnénk kifejezni dr. Fülöp Kálmán körzeti orvosnak áldozatkész fáradozásáért. A gyászoló család 0-323 # szakoktatókat (szakács, pincér szakmákban) • nevelőnőket • munkabiztonsági és egészségvédelmi szakelőadót JELENTKEZNI LEHET A CARLTON • SZÄLLO SZEMÉLYZETI OSZTÄLYÄN, 1. EMELET, 146. SZ. AJTÖ. Ezenkívülfelvesz: • vezetőt a szálloda hivatalának élére . • pincéreket, felszolgálőnőket (szakképzetleneket is) főszakácsot • szakácsokat ( nőket) hentest © pénztárosnőt # raktárost * m szobalányokat portásokat % kisegítő munkaerőket segédmunkásokat a szállodába és a raktárba • takarítónőket • fűtőt • gépjárművezetőket KARBANTARTÓKAT A KŐVETKEZŐ SZAKMÁKBAN: 9 vizsgázott villanyszerelő • villanyszerelő — hűtési technikus • villanyszerelő — liftjavító • asztalos • lakatos a víz- és gázszerelő AKINEK KÖTŐGÉPE VAN, AZ MEGENGEDHETI MAGÁNAK, HOGY A LEGÚJABB DIVAT SZERINT ÖLTÖZZÉK Sohasem volt olyan gazdag a divat, mint ma. A MODA 22 vagy a DOPLETA 180 típusú kötőgépen mindenki könnyen és kényelmesen köthet — a saját ízlése szerint. Nyolc kötött kabát elkészítése után már megtérül a befektetés. A gép kezelése egyszerű, mindenki könnyen elsajátíthatja. Mindkét kötőgép készpénz nélkül, cél-, kiegészítő- és ifjúházaskölcsönre is megvásárolható a DOMÁCE POTREBY varrógép-szaküzleteiben. Of 25 VÄLASZ OLVASÓINKNAK KÜLÖNBÖZŐ ÜGYEKBEN köszönetnyilvánítás VEGYES B Felhívjuk az érdeklődőket, hogy a Komárnói Mezőgazdasági Műszaki Középiskola az 1977/78-as tanévben levelező osztályt nyit azok számára, akik: 1. elvégezték az alapiskolát, 2. 3-éves gyakorlatuk van, 3. letöltötték kötelező katonai szolgálatukat. Cím: SPTS, 945 82 Komárno. ÚF-27 Ezúton fe,ezzük ki köszönetünket mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára kedves halottunkat, B o r k a Kálmánt a trstlcel temetőbe, s részvétükkel és vlrágadományalkkal enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0-276 Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 1977. február 13-án elkísérték utolsó útjára a vfzkeleti temetőbe a Jó férjet, édesapát, nagyapát és déd- nagyapát, Olasz Ágostont, és vlrágadományalkkal, részvétükkel enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család . 0-277 Sz. I.: Magyar állampolgárságú férje a lakóhelye szerinti tanács végrehajtó bizottságán írjon alá eltartási nyilatkozatot arról, hogy az ön áttelepülésé- nek esetére lakást és ellátást biztosít önnek. Ezután forduljon a Magyar Népköztársaság bratislavai főkonzulátusához (Bratislava, Palisády č. 54.J s kérjen tőlük űrlapokat és tájékoztatást. Ha kérelmét a magyar hatóságok az elővízum engedélyezésével kedvezően elintézik, a csehszlovák járási útlevélhatóságnál kérheti a ki- vándorlási útlevél kiállítását. Itt tájékoztatják majd a hivatalos illetékről, melyet le kell rónia. L. I.: A levélben említett 2005 koronás teljes rokkantjáradék nem tűnik valószínűnek (talán még a régi pénzben megállapított rokkantjáradékról van szó), annál is Inkább, mert a részleges rokkantjáradéka — ami a teljes rokkantjáradékának a fele — 255 korona volt. Äz öregségi nyugdíját a későbbi keresetéből az utolsó 5, vagy 10 év átlagából állapították meg először 550, most 632 korona összegben. Feltehető, hogy a teljes rokkantsága előtti átlagkeresete alacsonyabb volt, mert egyébként a korábbi kedvezőbb átlagkeresetéből kellett volna az öregségi nyugdíját megállapítani (1. az 1975/121 sz. törvény 14. §. 5. pontját). Ajánljuk, hogy az ügyre vonatkozó iratai alapján a járási nemzeti bizottság szociális osztályán kérjen felvilágosítást. Ha felesége betöltötte már 65. életévét, akkor rokkantságára való tekintet nélkül feleségjáradékot állapíthatnak meg neki. Lehetséges, hogy feleségének kérvényét már vizsgálják az esetleges magatehetetlenségl pótlék szempontjából Is, és ehhez szükséges az orvosi kivizsgálás Is. Valószínűleg megvizsgálják kérvényüket abból a szempontból is, hogy nyugdíjuk az egyetlen megélhetési fórrá suk e, mert akkor kettőjük szá mára havi 1100 koronára emel nék nyugdíjukat az 1975/121 sz törvény 42. §-a értelmében. K. I.: Az ellen, hogy a múl év folyamán az efsz nem tér jesztette önt fel nyugdíjpótlék ra, fellebbezni nem lehet, mer önkéntes juttatásról van szó Az efsz a szociális alapjábó a jövőben még juttathat Önök nek kiegészítést. V. J.: A nyugdíjintézet vála sza helyes. Mint magányosan élőnek nyugdíját havi 600 ko rónára csak akkor emelhetnék fel, ha a nyugdíj lenne az egyetlen bevételi forrása. Ha ön a méhészkedés bevételéből még tud javítani életszínvonalán, addig az emelést valószínűleg nem engedélyezik. Ha örömét leli a méhészkedésben, akkor inkább csak akkor kérje az emelést, ha a méhészkedést már abbahagyja. T. L.: Az ön munkavállalása elsősorban orvosi probléma. Kérje ki kezelőorvosának, vagy szakorvosának a véleményét, hogy milyen munkát vállalhatna saját maga és mások veszélyeztetése nélkül. Dr. F. J. ÚJ sz< 1977. III. 5. 6 Jelentkezni lehet a következő szállodákban: CARLTON, DEVÍN, KYJEV, BRATISLAVA, MOTEL ZLATÉ PIESKY, TATRA, PALACE, KRYM. Toborzási terület: Bratislava és a Bratislavavidéki járás. OF 24 A BRATISLAVAI INTERHOTEL vállalat felvesz:
