Új Szó, 1977. március (30. évfolyam, 59-89. szám)
1977-03-04 / 62. szám, péntek
Péntek, 1977. III. 4. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.29, nyugszik- 17.38 Közép-Szlovákia: 6.20, nyugszik: 17.29 Kplet-Szlovákia: 6.11, nyugszik: 17.20 órakor. A HOLD kel — 16.22, nyugszik: 05.17 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük KÁZMÉR — KAZIMÍR nevű kedves olvasóinkat ■ 1712-ben született Gabriel KO- VAC-MARTINI szlovák fizikus, matematikus (-1*1845) ■ 1852-ben halt meg Nyikolaj Vasziljevics GOGOL orosz író, a kritikai realizmus kiemelkedő képviselője (szül.: 18091 ■ 1877-ben született Georgij Jakovlevics SZEDOV orosz hidrográfus, sarkkutató ( + 1914). IDŐJÁRÁS Változó, néhol erősen felhős idő, délen és délnyugaton idővel csökken a felhőképződés, egyes helyt'.ten futó eső, a hegyekben havazás várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 6—10 fok, délnyugaton 12 fok körül lesz. Enyhe, később megélénkülő, a hegyekben erős északnyugati szél. A DUNA VÍZALLÄSA 1977. március 4-én: Bratislava: 445, árad, Medveďov: 375, apad, Komárno: 410, apad, Štúrovo: 405, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Őrizetbe vették Jozef M. 22 éves cerníki (csornoki) lakost, aki aznap betört Ľudmila M. nyitrai asszc. ly lakásába. A gyors nyomozásnak köszönhető, hogy az ellopott pénzből a tettes csupán 40 koror.it költött el. A többit visszaadták a tulajdonosnak. — Előzetes letartóztatásba helyezték Jozef S. 19 éves Horský Mikuláš i lakost, aki ellen garáz dálkodás címén bűnvádi eljárást indítottak. Hétfőn ittas állapotban nagy kárt tett a helybeli vendéglő berendezésében, majd éjfél körül a községben garázdálkodott. A keletkezett anyagi kár mintegy 10 000 korona. — Kinyomozták és letartóztatták Dezider A. 31 éves sládeč- kovcel (mocsnoki) lakost. Nevezett a január 25-re virradó éjjel betört a šaíai (vágsellyei) Dus- lo üzem egyik falatozójába. A házkutatás során a tettesnél megtalálták a lopott holmit és sok olyan tárgyat is, amelyek más helyeken elkövetett lopásokból származtak. ■ Szerdán éjjel Milánó közelében elraboltak egy olasz textiliparost. A. rendőrség közleménye szerint ebben az évben Olaszországban ez volt a 14. emberrablás. Az emberrablók egymillió líra válságdíjat követelnek a szabadon bocsátás fejében. Gyógyulás a tenger mellett Hazánk gyógyfürdőkben gazdag ország. Akadnak azonban betegségek, amelyek gyógyítására éghajlatunk nem a legmegfelelőbb. Ezért a Slovako- terma 1970 óta külföldi, ten- germellóki gyógyüdüláseket is szervez. Eddig mintegy 5000 érdeklődő használta ki a gyógyulás lehetőségét a tengerparti üdülőhelyeken. A Slovakoterma idei kínálatában szovjetunióbeli (Szocsi- ban és Jaltán), jugoszláviai, olaszországi és spanyolországi [Mallorcán) 19—22 napos gyógyüdülések szerepelnek lég- zősaervi és allergiás eredetű bőrbetegségekben szenvedők számára. Az orvosi ellátáson kívül természetesen a szabad idő kellemes eltöltéséről is gondoskodnak a szervezők. F. m. in. Levelezőink írják SIKERES ÉVZÁRÁS Megtartotta évzáró taggyűlését a Vöröskereszt Horné Saliby-i (felsőszeli) szervezete. Reszeli Árpádiié elnöknő elmondta, hogy 132 önkéntes véradót toboroztak, a tagok létszáma 386-ra oinolkedelt. A faiuszépí- tési akcióban 750 órát dolgoztak le. Egészségügyi előadást és oktatást rendeztek. Meglátogatták és segítették a falu idős lakosait. Tehát kiváló munkát végeztek tavaly, s idén a megkezdett jó úton kívánnak tovább haladni. Tervük: az önkéntes véradók számának növelése, akik közül 2U a „Kiváló véradó“, 9 az „Érdemes véradó“ és 11 a jánský plakett kitüntetéssel büszkélkedhetnek. Ki íme luadásokkal egybekötött egészségügyi oktatást terveznek. A faluszépítési akcióban 400 órát dolgoznak le. Kamillát gyűjtenek a gyógyszeripar számára. F. Szabó Béla A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 60. évfordulójának köszöntésére a linús- lai vegyi üzemben 32 millió korona értékű szocialista kötelezettséget vállaltak. A terv- feladatokat, mintegy 17 millió korona, a kivileli tervet pedig 7,5 millió korona értékkel akarják teljesíteni. Külön figyelmet érdemel, hogy a munkatermelékenység tervének 1,2 százalékkal, való növelésével kívánják vállalásukat teljesíteni. Szánló István IB A Togliatti Autógyár el készítette a kivitelre kerülő egymilliomodik LADA típusú gépkocsit. A gyár ezt a típusi 40 országba exportálja, köztük Belgiumba, Finnországba, Fran- c rszágba, Magyarországra, a Német Demokratikus Köztársaságba és a Német Szövetségi Köztársaságba. A LADA-sorozat legújabb típusa a módosított Lada 1600. Ennek 85 lóerős motorja kismértékben szennyezi a környezetet. A motor teljesítményének növelése ellenére az íizemanyagfogvaszlás nem változott. ■ Az amerikai filmintézet a filmipar egyik legmagasabb kitüntetését adományozta Betle Davis világhírű amerikai filmszínésznőnek. A kitüntetést a művésznőnek pályafutása során szerzett érdemeiért, kiemelkedő alakításaiért ítélték meg. ■ Hatalmas tűz pusztított egy fegyverraktárban a chilei Antofagasta kikötővárosban. A tűz, amelynek oltását megnehezítette a vízhiány, robbanások sorozatát indította el. A szerencsétlenségnek 15 halálos áldozata és számos sebesültje van. A Pest megyei Sülysáp (Magyar Népköztársaság) iparművészeti szövetkezetének női dolgozói az egész világon ke- resetí Jaliszöny egeket készítenek. Felvételünkön: a szövetkezet két dolgozója és az általuk készített termékek. (Felvétel: ČTK — MTI) ■ Tegnap Szczecinben meg*- nyílt az Academica Fotografia nevű fényképkiállítás, amelyen 14 ország 61 főiskolája hallgatóinak művészi fényképeit mutatják be. A rendezvényt a szczecini Műszaki Főiskola és a pardubicei Kémia-Technológiai Főiskola szervezte. A legtöbb fénykép hazánkból érkezett. ■ A Frenštát pod Kadhoš- tem-i Morvaországi Villamossági Művek és a Varsói M. No wotka Gépipari Üzem együtt működése már húszéves hagyományokra tekinthet vissza. Ez alatt az idő alatt Frenštátból csaknem 6000 szinkrongenerátort exportáltak a varsói vállalatnak. A generátorok összteljesítménye körülbelül. 1000 megawatt, ami 2 nagyobb erő- nni teljesítményének felel meg. A tegnap Varsóban megtartott baráti találkozón a két üzem igazgatója további 3,9 millió rubel értékű kereskedelmi szerződést írt alá az 1978. évre. ■ Az amerikai mezőgazdasági minisztérium közlése szerint 1976 ban az amerikaiak rekord- mennyiségű, pontosabban 616 milliárd cigarettát füstöltek el. Ez kilencmilliárddal több az 1975-ös fogyasztásnál. A prágai Szovjet Tudomány és Kultúra házában megrendezett kiállítás a Szovjetunióban folyó lakásépítkezés figyelemre méltó ©reményeiről számol be. A kiállításon megtudjuk, hogy a legutóbbi kilencedik ötéves tervidőszakban felépült 11 millió lakás 56 millió személy életszínvonalának az emeléséhez járult hozzá. A tizedik ötéves tervidőszakban további 12 millió lakás épül fel, amelyekbe évente körülbelül 8—8,5 millió személy költözik. Nagy előnynek tekinthető, hogy a lakótelepek komplex módon, tehát a járulékos épületekkel, iskolákkal, óvodákkal, szociális és kulturális intézményekkel, sporttelepekkel, üzletekkel stb. egyidőben épülnek. A Szovjetunió több mint 120 000 tervezőintézetében foglalkoztatott körülbelül 250 tervező és építészmérnök a lakóházak minőségének a javítására, színvonaluk emelésére törekedve az éghajlati viszonyok, a környezet és a többi igény figyelembe vételével egyre SZOMBATON 7 órakor egy órás publicisztikai magazin vezeti be a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának hétvégi műsorait, A hírek, kommentárok inellett heszásiiol a nőnapi előkészületekről, a konyvhőnap eseményeiről és egyéb kulturális rendezvényekről. 10 óra 15 perckor a szimfonikus hangverseny első száma: Kodály: Conccrto-ja, előadja a Szlovák Filharmónia Zenekara tudó vít Rajter vezényletével. Utána Klára Havliková és a Bratislavai Kamaraegyüttes Vlastimil Horák vezényletével Vaiihal: Ddúr zon goraversenyét adja elő. A Tudomány és technika műsorából: Egészséges szocialista nagyvárossá válik Prága — a Matador újítóinak szép sikerei — numerikus vezérlésű gépekkel korszerűsítik a Kelet-Szlovákiai Gépgyárat — ép testben ép fogak! A műsor 11 órakor kezdődik. 11 óra 40 perckor: A „csehszlovák atomprogram“ megvalósítása a vítkovieei Klement Gottwald vasműben és a plzeňi Sko- da-míívekbcn — ipari adás. Az operakedvelők műsorában 12 óra 10 perckor Palánkay Klára és Székely Mihály előadásában Bartók: A kékszakállú herceg vára című egyfelvonásos operája hangzik el. A hét időszerű politikai és köz- gazdasági kérdéseit elemzi és összefoglalja a külpolitika eseményeit a 13 órakor kezdődő Tükör. 14 órakor az Ifjúsági magazin jelentkezik. Beszámol a SZISZA rakovníki Kerámiagyár termékei iránt nemcsak hazánkban, de külföldön is nagy a kereslet. A gyár az idén csempéinek és burkolatlemezei- nek több mint 35 százalékát külföldre szállítja. Felvételünkön: Jitka feli uková osztályozásra készíti elő a csempéket. (Felvétel: ČSTK — J. Sýbek) újabb, célszerűbb lakástípuso kát dolgoz ki. A lakásépítkezésre előirányzott költségek a tizedik ötéves tervidőszakban meghaladják a 100 millió ru beit. A szakemberek azonban a meglévő lakások karbantartására, korszerűsítésére és az életkörülmények javítására is nagy gondot fordítanak. Az állami költségvetés erre a célra a befolyt lakbéreken kívül évente 3—4 milliárd rubellel számol. A lakásépítkezés iparosításával az’ eliftúlt 15 év során 30 —40 százalékkal csökkent a munkaigényesség, a költségek pedig 6—8 százalékkal tesznek ki kevesebbet. A pa uh Így árakat körülbelül 40 000 előregyártott elemtípus hagyja el, amelyekből egy-egy gyár évi teljesítménye meghaladja a 125 ezer négyzetmétert. Ennek köszönhető, hogy a közlekedés és közművesítési hálózat biztosításával évente legalább 20—25 komplett új várost építenek fel a Szovjetunióban. K. M. szervezetek évzáróiról, egy új iskolai lap rajtjáról, bemutatja a nnrvégiai vendégszereplésre készülő fiatal zenészeket, és az újabb sikereket arató komáméi ökölvívókat. 15 órakor: Tíz perc irodalom. A Napi krónika 15 óra 20 perckor kezdődik. A magyar kultúra napjai keretében a mai magyar szimfonikus zenét imitálja be a VASÁRNAP 8 órakor közvetítésre kerülő összeállítás. 9 órakor: Rádióegyetem — a Kommunista Internaciouálé évfordulója. 10 órakor: Népek költészete — összeállítás. 10 óra 20 perckor: szimfonikus hangverseny. Bartók: Divertimento — a Szlovák Kamarazenekart Bolidan Warchal vezeti. Liszt: Los Preludes című szimfonikus költeményét a szlovák filharmonikusok adják elő Kudovít Rajter vezényletével. Mit várunk a polgári ügyeket intéző bizottság munkájától? — publicisztikai tíz perc 11 órakor. 11 óra 10 perckor kezdődik az ifjúsági szerkesztőség kívánsághangversenye: a Vasárnapi randevú. 12 óra 30 perckor: Kulturális körkép — Simkó Margit jegyzete színházról, filmről, kiállításról. 13 órakor: Mindennapok asszonyai — Lőrincz Kató zenés ri- pnrtműsora. 13 óra 40 perckor a zenei szerkesztő bemutatja a rádió lemeztárának tánczenei újdonságait. 14 órakor a termelésben élenjárókat jutalmazza egy- egy dallal, zeneszámmal a Zenés köszöntő. —elmá— Kiállítás a szovjet lakásépítkezésről HÉTVÉGI A RÁDIÓBAN Mi Hol 7 Mikor j ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA SLOVAN: A halott osztálytársai? esete (cseh) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Váltságdíj (angol) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Monte Christo grófja (am.) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČNÍK: Afrika (fr.) 15.45, 18.15, 20.45. KOSICE SLOVAN: Váltságdíj (angol) DRUŽBA: Az éden kulcsai (szovjet) ® ÚSMEV: Ide a tollatl (cseh) # TATRA: Hangverseny a túlélőknek (szlovák) # PAR.» TIZÄN: Alfréd, Alfréd! (olasz), SZÍNHÁZAK MŰSORA BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNHÁZ: Szilvia (a Magyar Állami Opera- ház balettkarának vendégjátéka (19) f) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) # KIS SZÍNPAD: Szonáta (19) # KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: André Cheniér (19) MATESZ: (Brestovec — Szitás)- Dódi (19.30) • (Celince — Méhl): Adáshiba (19). RÁDIÓ-MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás 4 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, 7.10: Reggeli zene, kb. 7.30-kor napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA j 9.00: Orvosi tanácsok 9.15: Az ismeret fája (ism.) J0.30: Tíz lépcsőfok az aranyhoz (ism.) 11.20: Ipari tanulók műsora 15.20: Aki esőben távozik. Szlovák film 17.00: Zenés műsor 17.20: Gyertek velünk, fiatalok! 17.50: Fiatalok tévéklubja 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Műkorcsolya VB. Jégtánc 20.30: Az út. A sorozat 4. része 21.30: Tv-híradó 22.00: A rendőrség közbelép 22.15: Színházi közvetítés 11. műsor 16.05: Gyermekműsor 16.35: A csavargó vitorlás. 7. rész 18.00: Műszaki magazin 18.25: A berjozka együttes műsora 19.00: Orosz nyelvlecke 19.30: Alkonyat. ír tévéfilm 20.40: Irodalmi összeállítás 21.10: A világűr asszonya 21.30: Halló, taxi! NDK-filmvígjáték 22.45: Hangverseny BUDAPEST 7.59: Tévétorna (ism.) 8.05: Iskolaiévé. Angol nyelv 9.05: Földrajz 10.00: Tízen Túliak Társasága (ism.) 11.05: Fizika 12.U5: Francia nyelv 14.05: Iskolatévé (Ism.) 16.20: Irány az egyetem! 17.0U; Hírek 17.05: Nyugalmunk érdekében 17.35: Öt perc meteorológia 17.40: Látni, bízni, tenni, riport- film 18.15: Látókör 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Delta. Tudományos híradó 20.30: Ki mit tud? IV. elődöntő 22.30: Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor 20.00. Zene, zene, zene 20.40: A dolgok mélyére látni. Lengyel rövidfilm 21.00: Tv-híradó, 2. kiadás 21.25: A halhatatlanság halála, tévéjáték Műsorváltozás lehetséges! Kiadja Szlovákia Kommunista Pórt|a Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán ÓSc. Helyettes főszerkesztők. Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovot: 505-29. gazdasági ügyok: 506-39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Va- lanského nábrežie 15. II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Üj Szó vasárnapi számának Inda«- küIön e,öfizeté8e negyedévenként 13 korona. Terjeszti o Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postaf kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ústredná ex1 pedfeio a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. —■>—