Új Szó, 1977. március (30. évfolyam, 59-89. szám)
1977-03-22 / 80. szám, kedd
Katid, 1977. III. 22. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.52, nyugszik: 18.06 — Közép-Szlovákia: 5.43, nyugszik: 17.57 — Kelet-Szlovákia: 5.34, nyugszik: 17.48 órakor A HOLD kel: 6.44, nyugszik: 20.58 órakor Levelezőink írják Névnapjukon szeretettel köszön tjük IZOLDA — BF.ŇADIK nevű kedves olvasóinkat • 1602-ben lialt ineg Agostinu CARRACCI olasz festő és rézmetsző, sokoldalú tehetségére jellemző, hogy író és költő is vult (szül.: 1557) • 1687-ben halt meg lean-Babtiste LULLY francia zeneszerző, a francia operairodalom megalapítója és első nagy mestere (szül.: 1632) « 1832 ben halt meg Johann Wolfgang GOETHE, a nagy német költő (szül.: 1749) 0 1892-ben született Karel POLÄ- CEK cseh író ( + 1944) « 1976ban halt meg Szergej SZMlRNOV Lenin díjas szovjet író, a háború idején haditudósítóként működött (szül.: 1899). A DUNA VlZALLASA 1977. március 22-én: Bratislava: 340, apad Medveďov: 300, apad Komárno: 340, apad Štúrovo: 335, apad IDŐJÁRÁS Változó Idő, a nap folyamán délnyugat felől fokozódó felhősü dés, az esti órákban és éjjel Dél- Szlováklában helyenként eső várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 12—16 fok. Enyhe, később megélénkülő délkeleti szél. RENDŐRSÉGI HÍREK — Letartóztatták pénteken Mojmír P. 29 éves és Miroslav K. 21 éves havlíni lakosokat. Nevezettek a március 17-ére virradó éjjel Zlaté Moravcében elloptak egy személyautót. — Egy ötven év körüli ismeretlen férfi holttestére bukkantak péntek délelőtt Dráhovce határában a leapadt Vág régi medrében. Az orvos véleménye szerint az ismeretlen még február 22 e és 24-e között fúlt a vízbe. Minthogy iratokat nem találtak nála, személyazonosságának megállapítására megindították a vizsgálatot. — Egy ismeretlen tolvaj Hostié- ben kihasználta egy 68 éves nyugdíjas és feleségének távollétét, s betört a lakásukba. Ellopott 17 800 korona készpénzt. Kézre kerítésére megindították a nyomozást. — Erőszakkal feltört egy parkoló személyautót a péntekre virradó éjjel Pezinokban a 23 éves Pavel G. šenkvicei lakos. Be akarta indítani a motort, tévedésből azonban megnyomta az autó- dudát. A tülkölésre felébredt tulajdonos és a szomszédok elfogták a menekülő autótolvajt és átadták a rendőrségnek. NÉPMŰVELŐK A komárnoi (komáromi) Dti- namenti Múzeum dolgozói tudományos munkájuk mellett népművelő tevékenységet is végeznek a város és a járás dolgozni között. A népművelés egyik legjellegzetesebb formái az előadás-sorozatok. Az év első két hónapjában a járás régészeti érdekességeiről, valamint a Leányvárról (római katonai tábor) tartott vitával egybekötött értékes előadásokat Ratimorszky Piroska és Trugly Sándor. Az év folyamán még több előadást terveznek a múzeum dolgozói a komáromi erődítmény történetéről, a céhek fejlődéséről, a város és környékének munkásmozgalmáról, a civilizáció hatásáról a Duna menti állatvilágra, Komárom képzőművészetéről és más témákról. Az előadások iránt nagy az érdeklődés. A múzeum dolgozói nagy mértékben hozzájárulnak a dolgozók és az ifjúság tudásának és ismeretének a bővítéséhez. Bende István Á FEBRUÁRI GYÁRTÁSI TERV a šaľai (vágsellyei) DUSLO nemzeti vállalatnak 117 millió korona értékű árut irányzott elő. Az egyes gyártási részlegekben jobb szervezési 'munkával sikerült a kitűzött feladatot 12 millió koronával túlteljesíteni. A sikeres eredmények elérésében nagy részük van a szovjet földgázból ammóniákot, salétromsavat és acetilént gyártó részlegeknek. Az év elejétől a vállalat a gyártási tervet 102 százalékra teljesítette, s így az össztermelés az elmúlt két hónap alatt 60 millió koronával lett több, mint a múlt év hasonló időszakában. Jó indulás ez a NOSZF 60. évfordulója tiszteletére tett szocialista kötelezettségvállalás teljesítéséhez. Afakša Milan Üj telefonközpont (ČSTK) —Vlastimil Chalupa. szövetségi távközlésügyi miniszter Bratislava IV. városkerületében tegnap üzembe helyezte az új telefonközpontot.^ Ezzel a bratislavai kivitelező’ szervezetek és a távközlési igazgatóság tíz nappal korábban teljesítette azt a csoportos szocialista vállalást, amelyet a telefonközpont építési ha tár ide jének le rövid í tésére tettek. A tízezer telefonállomási magába foglaló korszerű központ a Kútiky, Rovnice, Devín és a Karloveská cesta lakónegyedek számára biztosítja a telefonösz- szeköttetést. Ezekben a városnegyedekben minden telefon várományos kérelmének eleget tesznek. Az új központra való kapcsolás az év végéig fokozatosan megvalósul. Az óragyártó mesterségnek Prágában már 140 éves hagyománya van. Az egykor toronyórákat készítő kis műhely modern vállalattá fejlődött. Jelenleg a Pragotron vállalat villanyórák gyártására szakosította magát az ipari berendezések, a közlekedés és a bányaipar számára. Felvételünkön: Josef Janula (baloldalt) és Pavel Krist beállítják az AKN— 092 típusú villanyórát, amelyet a prágai metró A- vonalán szerelnek fel. (Felvétel ČTK — J. Sourek) Több mint 100 vagon zöldséggel látja el a piacot az idén a Nyit- rai Városi Zöldségtermesztő és Kertészeti Vállalat. Hatvan hektá- ron fogyasztásra, 20 hektáron pedig vetőmagnak termeszti a vállalat a különféle zöldséget. A friss terméket közvetlenül a Nyitrai Gyümölcs- és Zöldségértékesítö Vállalat üzleteinek szállítja. Felvételünkön: (balról) Terézia Depesová, Mária Äčová és Bar Lola Zelenáková, a vállalat dolgozói láthatók. (Felvétel: J. Kolencík — ČSTKJ ■ Tűz ütött ki a nyugatnémet-országi Obersulm-Eschenau- ban vasárnap egy műanyagfeldolgozó üzemben. Senki sem sérült meg, de az anyagi kárt üt millió márkára becsülik. A tűz okát még nem derítették fel. ■ A svéd munkáscsaládok gyermekeinek csak 10 százaléka juthat el a főiskolára, noha az alacsonyabb jövedelmű rétegek a lakosság 57,5 százalékát jelentik. A svéd főiskolákon ezzel szemben 80 százalékban a magánvállalkozók és a magas jövedelmű családok gyermekei végzik tanulmányaikat, míg ez a réteg a lakosságnak csak 7,8 százalékát képezi. Az adatokat a stockholmi Aftonbladet lap közölte. ■I A Szovjetunió Tudományos Akadémiájának moszkvai botanikus kertje a Szovjetunió ezerszámra menő ilyen létesítményeinek egyike, amelyek a szubtrópusi déli övezettől egészen a sarkvidékig megtalálhatók. A moszkvai botanikus kert területe meghaladja a 400 hektárt. A tudományos dolgozók és a személyzet mintegy 3500 trópusi és szubtrópusi növényről, több ezer kaktuszfajtáról, 400 orchideafajtáról és mintegy 2000 rózsafajtáról gondoskodnak. A moszkvai botanikus kert tudományos dolgozói gyümölcsöző együttműködést folytatnak a külföldi partnereikkel, köztük a csehszlovák botanikusokkal is. Autóval Romániába (Tudósítónktól) — Közismert, hogy hazánk és a Román Népköztársaság közti turistaforgalom évről évre élénkebb. Autós turistáink közül is sokan választják úticélul Romániát. Akik már jártak autóval Romániában, bizonyára ismerik a TOURING ACR turistaszervezet nevét, mely a külföldi autós turisták romániai tartózkodását szervezi. A TOURING ACR és a mi utazási irodánk, az Autoturist közölt már 1967 óta szoros az együttműködés. Az említett román utazási iroda idén is több 7—10—14 napos utat kínál a csehszlovák autósok számára különböző útvonalon, teljes vagy részleges ellátással, tengerparti üdüléssel egybekötve. Az érdeklődők részletesebb felvilágosítást az Autoturist irodáiban kaphatnak. F. m. m. ■ Ostí nad Labeinből, az Antonín Žápotocký külszíni bányából útnak indították Cha- barovicébe a K—300-as kotrógépet és a ZP—1500-as földgyalut. A gépeket az új északcsehországi nagy kiterjedésű bánya feltárásánál alkalmazzák. Az összesen 1300 tonna súlyú acélóriások 8,5 kilométernyi utat tesznek meg. A mintegy hathónapos vándorlás közben néhány útkereszteződést, vasutat szelnek át, számos természetes és terepakadályt küzdenek le. ■ Összeütközött két tehervonat vasárnap Isztanbultól 200 kilométerre délre, Bilecik török város közelében egy vasúti alagút bejáratánál. Hat személy életét vesztette. ■ Jugoszlávia egyik leghosz- szabb közúti alagútját fúrják Isztriában. Ez az alagút mintegy a felére csökkenti a félsziget központi része és az Adriai-tenger partja közti távolságot. Az alagút 5070 méter hosszú lesz, 1980-ban helyezik üzembe. Az alagútvágó pajzs naponta tíz méternyi munkát végez. Az alagút építésének költsége meghaladja a 400 millió dinárt. A PRÁGAI LENGYEL UTAZÁSI IRODA ELŐNYÖS AJÁNLATAI (Tudósítónktól) — Lakosságunk szívesen tölti szabadságát a Lengyel Népköztársaság üdülőközpontjaiban. Különösen az 530 km hosszú balti tengerpart, a jól ismert lengyel tavak és hegyek, a poznani vásár és a régi városok történelmi műemlékei vonzzák turistáinkat, akik az idén több mint 40 útvonal közt válogathatnak. A gépkocsijukon Lengyelországba látogató turistákat a szállodákon, moteleken és magán lakásokon kívül 250 korszerűen berendezett autókemping és 300 sátortábor várja. Akik ez utóbbiakat részesítik előnyben, azok az ún. kempingutalványok megvásárlása esetén az ottani lakosság meghívó levele nélkül utazhatnak Lengyelországba. Az utalványokat március 1-e óta a Čedok és az Autoturist utazási irodák árusítják fejenként napi 70 korona lefizetése ellenében. Az ezért az összegért járó 125 zloty már a határon átvehető. A turisták az utalványokat legalább három napra kötelesek megvásárolni (210 koronáért), s az értük kapott nyugta felmutatása esetén a kempingekben 10 százalékos árkedvezményben részesülnek. A gyermekek elszállásolása 7 éves korukig ingyenes, a 7—14 éves gyermekek pedig 50 százalékos kedvezményben részesülnek. —kin— Mi Hol 9 Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® SLOVAN: Tanúk nélkül (NDK| 15.30, 18, 20.30 9 HVIEZDA: Váltságdíj (angol) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Monte Christo grófja (am.) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Veszélyben a Británie (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRANIČNÍK: Ragadozó madarak (am.) 15.45, 18.15, 20.45 f> MIER: A halott osztálytársak esete (csehi 17.30, 20, A kaktusz virága (am.) 22. KOŠICE # SLOVAN: Ha megjön József (magyar) # DRUŽBA: Kék Elect- ra Glide (am.) ®> ÚSMEV: Nősülni tudni kell (szovjet) # TATRA: A rendőrség köszöni (olasz) # PARTIZÁN: Angel és a hét ló (román). SZÍNHÁZAK MŰSORA ® BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNHÁZ: Bohémélet (19) # KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Cigányszerelem (19) # MATESZ (Galanta — Ga- lánta): Carrar asszony puskái (19.30). RÁDIÓ-MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Reggeli zene, kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Tánc és szórakoztató zene. 12.55: Szemel-' vények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás Zeneországban (ism.). 14.30: Iskolások műsora. 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 9.00: Iskolatévé. 9.25: A Demetrov család. Tévé- film (ism.). 10.45: jugoszláv zenés film. 15.10: Iskolatévé. 16.15: Ipari tanulók műsora. 16.45: Pionírok magazinja. 17.50: Tv-tanácsadó. 18.00: A Cseh Filharmonikusok Zenekara játszik. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Kedvelt melódiák. 20.00: Keresd a porban. Tv-játék. 21.30: Tv-híradó. 22.00: Hangverseny. 22.45: Riportfilm. II. műsor 18.20: Szlovák népmese. 19.10: Ifjú szemmel. 20.00: Zeman őrnagy harminc esete. A hamburgi hajó. 21.10: Hangverseny. 21.40: Riporlmüsor. BUDAPEST 7.59: Tévétorna (ism.). 8.05: Iskolatévé. Élővilág. 9.00: Énekeljünk együttl 9.05: Környezetismeret. 10.05: Élővilág. 10.30: Nyelvi továbbképzés orosí tanároknak. 10.50: Irodalmi magazin gyerekeknek. 12.05: Földrajz. 13.05: Iskolatévé (Ism.). 16.43: Hírek. 17.20: Játék a betűkkel. 17.45: Kubai ritmusok. 18.10: Mindenki iskolája. 19.15: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kisfilmek a nagyvilágból. 20.35: Franciaország madártávlatból. 20.55: A busmanok. Fr. ismeret- terjesztő film. 21.15: Színházi Album. 22.30: Tv-híradó, 3. kiadás. II. műsor 20.00: Rendezte: Kende Márta — Tér a papíron. — Kerítés. 21.10: Tv-híradó, 2. kiadás. 21.30: Egészségünkért! 21.35: Egyedül Münchenben. NSZK tévéfilm. Műsorváltozás lehetséges! Index; 48 011 Kiadja Szlováklo Kommunista Párt|o Központi Bizottsága, Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Robay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52. főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat- 505 29 gazdasági (jgyek: 506-39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogrodskó 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavóllalato — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislava. Štúrova 4. Hirdetőiroda: Va- janského nábrežie 15. II. emelet, telefon: 551-83', 544-51. Az 0| Szó előfizetési díja hovonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Ü| Sző vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ostrednú ex» pedlelo a dovoz tiaže, Gettwaldovo námestie 48/VÍl, A SÜTI regisztrációs száma: 5'2.