Új Szó, 1977. március (30. évfolyam, 59-89. szám)

1977-03-19 / 77. szám, szombat

Csehszlovákia Kommunista Pártjának határozata a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójáról

(Folytatás az 1. oldalról)

ben is kezeskedni fog hazánkban a szocializmus sikeres építéséről és fejlesztéséről. A marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus iránti hűséget pártunk a Nagy Október öröké további sikeres folytatása döntő feltételének tartja.

A CSSZSZK napjainkban a szocialista világközösség nagy családjának szilárd és aktív láncszeme. Államunk szilárdságának, erejének és biztonságának alapvető kezessége szövetségünk és sokoldalú együttműködésünk a Szovjetunióval, Csehszlovákia nemzeteinek leghűségesebb barátjával.

A Szovjetunió kedvező és súlyos időszakokban egyaránt legjobb barátunk volt. A Szovjetunióval való barátságunk és szövetségünk — melyet a második világháborúban a közös harcokban vérrel pecsételtünk meg — államunk külpolitikájának alapja, nemzeti szabadságunk és állami függetlenségünk megbízható garanciája lett.

Csehszlovákiának a szovjet hadsereg által való felszabadítása kedvező feltételeket teremtett arra, hogy a nemzeti és demokratikus forradalom szocialista forradalomba nőjön át. 1948-ban a dicső februári győzelemmel a munkásosztály a nép széles rétegeivel szövetségben, a kommunista párt vezetésével betetőzte a politikai hatalomért vívott harcát. Megkezdődött társadalmunk szocialista átépítése és építése. Ennek folyamán minden szakaszon megerősödtek és gyarapodtak a csehszlovák—szovjet kapcsolatok. Ez a szocializmus és a kommunizmus építése Igényes feladatainak megoldásában, a politikai, gazdasági, Ideológiai, kulturális, tudományos és technikai együttműködés dinamikus fejlődésében nyilvánult meg.

A szocializmus építésének egész időszakában elért nagy sikereink szorosan összekapcsolódnak a Szovjetuniótól kapott önzetlen segítséggel és sokoldalú támogatással. Újból meggyőzően bebizonyosodott ez akkor, amikor annak a mélyreható felfordulásnak a következményeit küzdöttük le, amelybe országunkat a válságos években a jobboldali opportunisták és az antiszocialista erők sodorták.

Az új történelmi feltételek közepette a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió között 1970- ben megkötött új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés összhangban áll szocialista társadalmunk céljaival és további fejlesztésének érdekeivel. Barátságunk legszebb hagyományait folytatja, államunk biztonságának szilárd kezességét képezi, és az országaink közti barátság, sokoldalú együttműködés és kölcsönös segítségnyújtás további elmélyítésének jó alapja.

Nagy örömünkre szolgál, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából megállapíthatjuk: Csehszlovákia és a Szovjetunió nemzeteinek internacionalista és testvéri szövetsége ma szilárdabb, mint bármikor azelőtt, s kapcsolataink szüntelenül és sokoldalúan fejlődnek és elmélyülnek.

• * •

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatvanadik évfordulóját abban az időszakban ünnepeljük, amikor a CSKP vezetésével népünk sikeresen teljesíti a XV. kongresszus határozatait, a fejlett szocialista társadalom építésének nagyszabású szociálisgazdasági programját. Népünk a szocializmusért végzett áldozatos munkájával bebizonyítja, hogy a burzsoá és az antikommunista propagandának a szocializmust rágalmazó különféle kampányok kiváltására Irányuló semmiféle kísérlete nem változtathatja meg népünknek azt a szilárd akaratát, és elhatározását, mely szerint törhetetlenül folytatja új társadalmi rendszerünk építésének útját, erősíti a Szovjetunióhoz és más szocialista országokhoz fűződő barátságunkat.

A CSKP KB nagyra értékeli a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére kibontakozott munka- és társadalmi aktivitást, amely a CSKP XV. kongresszusa határozataiból eredő időszerű gazdasági, politikai és eszmei-nevelő feladatok teljesítésére irányul. Ezt a munkaverseny-moz- galmat széles körű támogatásban kell részesíteni. A tömeges verseny, a hatodik ötéves tervidőszak második évi feladatainak valóra váltását célzó mindennapi kezdeményezés a legvilágosabb megnyilvánulása dolgozóink hazafias gondolkodásmódjának és internacionalista érzésének.

Az aktivitás és a kezdeményezés további fejlesztésével a munkakollektívák és a dolgozók versenyét még jobban mélyítsék el, s főleg a termelés és mindennemű munka hatékonyságának fokozására és minőségének javítására irányítsák.

A mostani feltételek között az is fontos, hogy tovább növeljük részvételünket a szocialista gazdasági integráció fejlesztésében, amely megsokszorozza országaink erőforrásait, gyarapítja az egész szocialista közösség erejét és befolyását.

Nagyra becsüljük népünk Nagy Októbert köszöntő tettre kész aktivitásának minden megnyilvánulását a Nemzeti Front választási programjainak teljesítésében, a városok és a községek fejlesztésében, a munka- és az életkörnyezet szépítésében, az emberről való sokoldalú gondoskodás javításában. A dolgozók alkotó kezdeményezéséből semmi nem veszhet kárba. A népnek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóját köszöntő aktivitását egyszersmind célszerűen össze kell kapcsolni a februári győzelem közeledő 30. évfordulójával.

A szocializmus megteremtette az ember sokoldalú érvényesülésének lehetőségeit, és kezeskedik a dolgozók szociális biztonságáról. A kapitalizmussal ellentétben a szocializmus minden embernek biztosítja a munkához való jogát, ami az ember méltó társadalmi helyzetének alapja. A szocializmus biztosítja az állampolgárok többi jogát politikai, szociális és szellemi téren is, melyek már a szocialista országok dolgozói életének elválaszthatatlan normáivá váltak. Rendszerünk kiváltképpen nagy gondot fordít a fiatal nemzedék felkészítésére, a fiatalokról való gondoskodásra, úgyszintén nagy figyelemmel gondoskodik azokról, akik az egész életükben végzett munkájuk után a megérdemelt nyugalomba vonultak. A Nagy Október nyitotta meg az utat az ember egyre boldogabb és gazdagabb életének megteremtéséhez. Ez lesz a jövőben is pártunk és a szocialista állam minden igyekezetének fő értelme.

A Szovjetunióban a szocializmus és a kommunizmus építésének hatvan esztendeje, valamint a szocialista utat követő más országok tapasztalatai igazolták, hogy a szocializmus építése elválaszthatatlanul összekapcsolódik a szocialista társadalom politikai rendszerének fejlesztésével, a munkásosztály és a kommunista párt vezető szerepének erősítésével, a szocialista állam valamennyi funkciójának szilárdításával és a szocialista demokrácia fejlesztésével.

A Nagy Október halhatatlan eszméinek nevében tovább szilárdítjuk szocialista társadalmunk politikai, gazdasági és védelmi erejét, gondoskodunk nemzeteink és nemzetiségeink, valamint kulturális életük felvirágoztatásáról, internacionalista egységük és testvériségük elmélyítéséről.

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom óta eltelt idő teljes mértékben igazolta annak a lenini gondolatnak az igazát, miszerint a szocializmus ereje a dolgozók öntudatosságában rejlik. A szovjet nép a mához vezető hősi útján bebizonyította, hogy hihetetlen akadályok és nehézségek legyőzésére volt képes, mérhetetlen áldozatokat tudott hozni, és olyan megpróbáltatásokban állt helyt, melyek példátlanok a történelemben. Azért volt erre képes, mert nagyfokú politikai és erkölcsi tulajdonságokkal rendelkezett, mélyen átérezte az új, igazságos társadalmi rendszer felépítése úttörőjének történelmi szerepét. Ezt a nagyfokú öntudatosságot a lenini párt táplálta, amely ügyelt arra, hogy tagjai az eszmei és az erkölcsi fejlettség jó példáját mutassák.

A saját fejlődésünk által igazolt tapasztalatokból kiindulva pártunk, szocialista államunk és az egész

Nemzeti Front arra törekszik, hogy államunk polgárai elsajátítsák a tudományos világnézetet, s ennek alapján megértsék a társadalmi fejlődést, korunkat, s mély meggyőződésükből fakadóan hathatósan hozzájáruljanak Csehszlovákia Kommunista Pártja politikájának kialakításához és megvalósításához.

Az új társadalmi rendszer építésében a szovjet nép és a többi szocialista ország dolgozóinak sikerei fokozzák az imperialisták gyűlölködését, és a lörténelem kereke visszafordítására irányuló kísérleteiket. Az egész ideológiai front feladata, hogy fokozza az offenzív küzdelmet a burzsoá ideológia valamennyi megnyilvánulási formája ellen, az opportunizmus, a revizionizmus és az antiszovjelizmus ellen. Következetesen és megalkuvás nélkül le kell leplezni az imperializmus és politikája reakciós és agresszív arculatát, az imperializmus erőinek a feszültség enyhülése folyamatának megbontására, a hidegháború Időszakába való visszatérésre, és a fegyverkezési hajsza fokozására irányuló törekvéseit.

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatvanadik évfordulóját kihasználjuk arra, hogy széleskörűen terjesztjük az igazságot a reális szocializmusról és előnyeiről; konkrétan rámutatunk szocialista társadalmunk dinamikus fejlődésére, valamint a Szovjetunió és a szocialista közösség többi országa dolgozói munkájának figyelemre méltó eredményeire. Továbbra is elsőrendű feladatunk az állampolgárok szocialista hazafiságra, proletár és szocialista internacionalizmusra való nevelése.

Mindenekelőtt a Szovjetunió és az egész szocialista világrendszer ereje és tekintélye növekedésének köszönhető, hogy már negyedik évtizede nyugodtan végezhetjük alkotómunkánkat. A Szovjetunió és a többi szocialista ország békepolitikájának köszönhető, hogy kedvező feltételek alakulnak ki az antiimperialista front kiszélesítésére, és a világon a forradalmi folyamat további sikeres előrehaladására.

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatvanadik. évfordulóját kihasználjuk arra, hogy rendszeresen megvilágítjuk az SZKP és a Szovjetunió döntő szerepét, a szocialista társadalom egységének jelentőségét, s a békéért, a biztonságért, a világ társadalmi haladásáért folytatott összehangolt küzdelmüket. Mindent elkövetünk annak érdekében, hogy a dicső évfordulót a Szovjetunióval folytatott sokoldalú testvéri együttműködés további elmélyülése, a tudomány és a technika szakaszán szerzett tapasztalatok és elért eredmények hatékony érvényesítésének jegyében ünnepeljük.

Népünk áldozatos munkájával nagyszabású művet alkotott, melyet a következő nemzedékek büszkeséggel és tisztelettel fejlesztenek tovább. Indokolt örömmel nyugtázzuk eddigi munkánkat, azonban az elért eredménvekkel nem elégszünk meg, és nem tesszük ölbe a kezünket. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom öröké és nemzetünk forradalmi hagyománya arra kôtelež bennünket, hogy a jövőben az eddiginél még szorgalmasabban és áldozatosabban dolgozzunk népünk jóléte és boldogulása érdekében, szocialista hazánk felvirágozásáért, a szocialista társadalom erejének gyarapításáért, a Szovjetunióhoz fűződő barátságunk szilárdításáért, a haladásért és a békéért vívott küzdelem fokozásáért.

A CSKP Központi Bizottsága feladatul adja a pártszerveknek és -szervezeteknek, a CSKP valamennyi tagjának, hogy a dicső Október 60. évfordulójának tiszteletére minden szakaszon fejlesszék a munka- és a társadalmi aktivitást, és a feladatok teljesítésében jó példát mutassanak a többi dolgozónak.

A CSKP Központi Bizottságának mélységes meggyőződése, hogy köztársaságunk dolgozói új munka- sikerekkel köszöntik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatvanadik évfordulóját, tettre készen, áldozatos munkával teljesítik a Csehszlovákia Kommunista Pártja XV. kongresszusán kitűzött programot.

CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK HATÁROZATA

A CSKP Központi Bizottságának 6. ülés©

f (Folytatás az 1. oldalról)

b) a gazdasági vezetőségekben, a szakszervezeti és az ifjúsági szervezetekben, a termelési gazdasági egységekben, a vállalatokban és az üzemekben, az építkezéseken, a tervező- és a kutatóintézetekben, a tudományos-műszaki társaságokban és az építészek szövetségeiben dolgozó pártszerveknek és -szervezeteknek és a kommunistáknak, hogy bontsák le az építőipar további fejlesztésének feladatait, s a gazdasági vezetőség, a pártszervezet, a szakszervezet és az ifjúsági szervezet közös intézkedéseként biztosítsák az építési beruházások teljesítését. A CSKP KB B. Üléséből eredő feladatok teljesítése érdekében a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának és a dolgozó nép februári győzelme 30. évfordulójának tiszteletére bontakoztassák ki a dolgozók munkaaktivitását és alkotó kezdeményezését.

Következetesen biztosítsák a közös intézkedések teljesítését és ellenőrzését.

n.

A CSKP

KÖZPONTI BIZOTTSÁGA

jóváhagyja

a CSKP KB-nak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójával kapcsolatban hozott határozatát.

III.

A CSKP

KÖZPONTI BIZOTTSÁGA JÓVÁHAGYJA

a) a CSKP KB Elnökségének és Titkárságának a Központi Bizottság 5. ülése óta kifejtett tevékenységéről szóló beszámolót;

b) Csehszlovákia Kommunista Pártja 1977. évi költségvetését.

IV.

A CSKP

KÖZPONTI BIZOTTSÁGA TUDOMÁSUL VESZI

a) a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának jelentését a CSKP XV. kongresszusának benyújtott, tagsági ügyekkel kapcsolatos kérvények elintézéséről.

b) a CSKP KB 6. ülésének politikai-szervezési előkészítésével kapcsolatban a CSKP KB Elnöksége által elfogadott intézkedéseket.

(Folytatás az 1. oldalról) tervidőszakban ezeknek az üzemeknek 70 milliárd korona ér- tékű építőipari munkát kell végezniük. Beszélt továbbá az építőiparban kifejtett politikai munka jelentőségéről. Az év elején lezajlott taggyűlések — hangsúlyozta — jelentős mértékben hozzájárultak a kerületben ahhoz, hogy mozgósítsák az erőket az építőipar összes feladatainak teljesítése érdekében, és konkrét intézkedéseket hagytak jóvá az idei tervek megvalósítása érdekében.

Karel CAIS elvtárs ismertette a Plzeňi Magasépítő Vállalat dolgozóinak azt az eltökélt szándékát, hogy az összes feladatot becsülettel teljesítik, ök már kidolgozták a munkaverseny egységes rendszerét, amely megfelel az építőipar feltételeinek, a termelés és a munka hatékonyságának növelését, minőségének javítását tartja szem előtt és az irányítás tökéletesítésére is. törekszik. Nagy gondot fordítanak az elvégzett munka minőségéért való személyes felelősségre s állandóan figyelik a termelés hatékonyságának növelését. A dolgozók 1980-ban egy lakást átlagosan 250 óra alatt akarnak felépíteni a mostani 410 órával szemben.

A CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának az építésügyi minisztériumokban és az építő ipari vezérigazgatóságokon végrehajtott ellenőrzésének eredményeiről Miloš ]A- KEŠ elvtárs tájékoztatta az ülés résztvevőit. Az ellenőrzés is azt mutatja, hogy javítani kell az építőipar központi irányításának minőségét, és kívánatos, hogy az irányító és szervező munkában érvényesüljön a rendszeres ellenőrzés, amely elősegíti a fogyatékosságok idejében történő feltárását és a problémák megoldását. Az építőipari pártmunkával kapcsolatban a felszólaló beszélt a lenini munkamódszerek jelentőségéről és az ellenőrzési jog fokozottabb érvényesítéséről.

Ignác JANÄK elvtárs felszólalásában kiemelte azt az erőfeszítést, amellyel a nyugat-szlovákiai kerületi pártszervezet kommunistái törekszenek az építőipari feladatok teljesítésére. Ez az erőfeszítés főként az építkezéseken végzett munka- szervezés tökéletesítésére, a progresszív munkamódszerek tökéletesebb kihasználására, az építőanyagok főbb felhasználására és a lakásépítéssel kapcsolatos munkaigényesség csökkentésére összpontosul.

Václav BÉŽEL elvtárs az építőiparban dolgozó szakszervezeti tagok aktivitásával foglalkozott. Elmondotta, hogy gyűléseiken és konferenciáikon a szakszervezeti tagok felelősen értékelték munkájukat és bírá- lóan elmélkedtek felette. A gyűlések alkalmat adtak arra, hogy felajánlásokat legyenek a

9. szakszervezeti kongresszus és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére. Főképp az építőipari munkák minőségének javítására és a beruházási határidő lerövidítésére törekszenek.

Ladislav MART1NÁK elvtárs vitafelszólalásában a bratislavai építőipari termelés feladataival, mindenekelőtt a lakásépítés és a járulékos beruházások kérdéseivel foglalkozott. Kiemelte azoknak az új, progresszív módszereknek a fontosságát, amelyeket az építőipar érvényesít és amelyek hozzájárulnak az építőipari munkák minőségének javításához, intenzívebbé tételéhez és megtakarítások eléréséhez.

A műépítészek új feladatairól és az építőipari dolgozókkal való együttműködésről Vladimír MEDUNA elvtárs beszélt. A szocialista építészetnek — mondotta — biztosítania kell (Folytatás a 3. oldalon)

1977.

III. lí