Új Szó, 1977. február (30. évfolyam, 31-58. szám)

1977-02-11 / 41. szám, péntek

CSEHSZLOVÁK CSAPAT NÉLKÜL

Starr—SC Leipzig 9:13 (5:4)

(Munkatársunktól) — Nincs már képviselőnk az európai kézilabda kupaküzdelmekben. A ČH Bratislava és az Odeva Hlohovec után a női bajnok Start Bratislava sem jutott a BEK ■elődöntőbe, mivel a visszavágón is kikapott az esélyesebb SC Leipzig együttesétől (az első találkozón 17:14-es eredmény született).

Érdekes, izgalmas, halyen- ként túl kemény játékot hozott a mérkőzés és a továbbjutás kérdése csak a 40. percben kezdett kialakulni, amikor öt perc leforgása alatt négy gólt dobott a vendégcsapat. Addig állandóan a Štart vezetett egy-két góllal és többet is kezdeményezett. Ki tudja, hogy végződik a találkozó, ha 5:3-as hazai vezetésénél a 21. és a 23. percben Matisová (a Slart legjobbja) és Horalova nem hagy ki büntetőt. Mert míg volt elég erejük a bratislavai lányoknak, addig egyenrangú ellenfelei voltak a kilenc válogatottal játszó NDK-bajnoknak. Pontos összjáték, gyors ellentámadások, mozgékonyság az ellenfél védőfala előtt jellemezte a Štart kézilabdázását.

De hogy mit jelent a női kézilabdában és egyáltalán ebben a sportban az erőnlét, a testsúly, a testmagasság, azt az utolsó tíz percben láthattuk. A kétségtelenül gyengébb fizikumú csehszlovák bajnokcsapat lányai fáradni kezdtek a sok ütközéstől a könyörtelenül kemény játéktól és ez egyre- másra szülte a pontatlanságokat, amit a jobb erőnlétben levő vendégcsapat tagjai ki is használtak. Nekik még volt erejük, gyorsaságuk, lendületük, játékkedvük. Ezért lett 9:13 az eredmény, megérdemelten győzőt az SC Leipzig és jutott a BEK legjobb négy csapata közé. Minden elismerést megérdemelnek a Start lányai is, akik szinte Dávid—Góliát harcot folytattak az ellenféllel. Meg is tapsolta őket a mérkőzés végén a közönség.

A pasienkyi sportcsarnokban lejátszott találkozót a jugoszláv Juric és Domazet vezette. Elég nehéz dolguk volt, de tárgyilagosan ítélték meg a kemény, túl kemény játékot. A csehszlovák csaaptból négy (Horalovát 2 és 5 percre), az NDK együtteséből 7 játékost állítottak ki

2—2 percre.

ŠTART: Öevelová, O. Magulo- vá — Horalové (egy gól), Matisová (7), A. Švidroňová, M. Magulová, Klačanská, Tomaš- kovičová, Eliašiková, Fančovi- čová (1), J. Švindroňová. SC LEIPZIG: Zober — Wegner,

Kühn, Uhlig (2), Rost (1). Lühmann, Helbig (1), Schneider

(3), Mühlberg, Stefanowski (2), Kretzschmar (4).

(T. V.)

EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK

Valcrij Borzov, a müncheni olimpia kétszeres aranyérmes vágtázója nem vonul vissza. ,,A moszkvai játékok után fejezem csak be sportpályafutásomat, akkor leszek 31 éves“ — nyilatkozta terveiről.

Barátságos nemzetek közötti labdarúgó-mérkőzésen Dublin- ban Írország válogatottja 1:0 arányú vereséget szenvedett Spanyolországtól. Góllövő: Sa- tusrequi.

Előkészületi labdarúgó mérSkót tiltakozás

Az angol alsóházban rendezett sajtóértekezleten a skót szolidaritási bizottság és a skót szakszervezeti főtanács erélyesen tiltakozott az ellen, bogy Skócia Iabdarúgóváloeatottja júniusban Santiagóban mérkőz zék Chilével abban a stadionban, amelyet a chilei ellenfor- radalinárok 1973-ban koncentrációs táborrá alakítottak át és sok hazafit megkínoztak benne.

Részt vett a sajtóértekezleten Julio Soto, Allende elnök életben maradt gépkocsivezetője és Pedro Cornejo, a chilei szakszervezeti főtanács egykori tagja. Cornejo elmondotta, hogy csaknem egy hónapig raboskodott a santiagói stadionban. Első kihallgatása alkalmával csuklyát háziak a fejére és fél óráig ütötték puskatussal, majd villanyáramütések következtek. „Sokan meghaltak a kínvallatások során — mondta. — Láttam olyanokat, akik alig tudtak járni, másokat hordágyon vittek el.“

kőzések: Slovan — MDŽ Bratislava 9:1, VSS—Nižná Šebastová 3:2, ČH Bratislava—Duslo Sala 4:1, Martin—Hlohovec 2:0, Detva—Partizánske 0:0, Pardubice—Vlašim 1:0, Sparta—Tatra Smíchov 3:1.

A játékvezetés problémái — ez a napirendje annak a kerekasztal konferenciának, amelyet májusban Monacóban rendez a FIFA, Joao Havelange elnök vezetésével.

A berlini atlétikai versenyen néhány figyelemre méltó eredmény született — férfi magasugrás: Beilschmidt 223. női

magasugrás: Nietzsche 188, női súlylökés: Slupianek 20,15 m.

Szaud-Arábia foglalkozik azzal a gondolattal, hogy megpályázza az 1984-es olimpia rendezési jogát. E célból svéd tervek alapján 80 ezres, 380 méter hosszú, 200 méter magas fedett stadiont építene.

A női lesikló Világ Kupa ötszörös győztese, Annemarie Moser-Pröll nyerte Ausztria bajnokságát lesiklásban. 2. Tot- schnig, 3. Spiess.

Döntetlennel kezdte szereplését a Dukla Praha junior labdarúgócsapata a viareggioi tornán. A prágai futballisták l:l-re végeztek az SC Napoli csapata ellen.

„Ez lesz az utolsó idényem“, — nyilatkozta Pelé. A brazil csodacsatár, az április 8-án kezdődő észak amerikai labdarúgó bajnokságban á New York Cosmos csapatában szerepel, aztán befejezi futbaJIpályafutá- »át, visszatér Brazíliába. Állítólag Osvaldo Brandao vezető edző mellett fog segédkezni a brazil válogatottnál.

Kretzschmar (a labdával), az SC Leipzig női kézilabdacsapatának erőssége, az első mérkőzésen nem játszott. Hogy mit jelent a csapat számára a több mint százszoros válogatott, azt a bratislavai találkozó bizonyította. Né^y gólt dobott és csapata játékmesterének bizonyult. Felvételünkön Eliašková igyekszik őt szerelni. A háttérben Hnra'ová látható. (Vojtíšek felv.)

Peru—Magyarország 3:2 (2:1)

Anglia otthonában kapott ki

★ A tengerentúlon szereplő magyar labdarúgó válogatott két klubcsapat elleni mérkőzés után európai idő szerint csütörtökre virradóra országok közötti mérkőzést játszott. Limában, 43 500 néző előtt az ugyancsak VB selejtezőkre készülő Peru volt az ellenfél. Fordulatos mérkőzésen a házigazdák győztek 3:2 (2:1)

arányban. Gőllövők: Velasquez (22. p.), Quiroga (38. p.), Sotil (87 p.), ill. Törőcsik (13.

p.) és Magyar (89 p.i.

A magyar válogatott kezdett jobban és Törőcsik révén a 13. percben vezetést szerzett. Utána erősítettek a hazaiak. Velasquez a 22. percben kiegyenlített. Tovább tartottak a perui rohamok. A 38. percben a különben argentínai születésű védő, Quiroga, aki kedden kapta meg a perui állampolgárságot, talált a hálóba.

Szünet után kiegyenlített, változatos küzdelem folyt. A magyar válogatott elszántan harcolt az egyenlítő gólért, de a 87. percben a Barcelonából hazaérkezett „légionista“, Sotil 3:l-re alakította az eredményt. A befejezés előtt egy perccel Magyar góljával alakult ki a 3:2-es végeredmény. Peru ellen ez volt a magyar válogatott első hivatalos, országok közötti mérkőzése.

★ Anglia—Hollandia 0:2 (0:2). Londonban 90 000 néző előtt játszották a találkozót. A hollandok mindkét gólját Jan Peters lőtte a 29., illetve a 37. percben, mindkettőt a ragyogóan játszó Johan Cruyff készí

Mííkorcsp)vá?óink nélkül

A Csehszlovák Műkorcsolyázó Szövetség elnöksége rendkívüli ülésén döntött arról, hogy Csehszlovákia versenyzői nem vesznek részt a franciaországi Megevében megrendezésre kerülő junior világbajnokságon, mivel a világversenyen rajthoz állnak a fajüldöző Dél-afrikai Köztársaság műkorcsolyázói is.

Egy tútbaítszurkóló panasza

1977

II. 11.

Manapság sokat vitatják a labdarúgást, a jocit, melynek annyi művelője és szurkolója

van, mint a többi sportágnak együttvéve. Valamikor balfede- zetet látszottam, mindkét lábszáram érdekes orvosi tanulmány tárgya lehetne. Később törzsvendége voltam a vasárnapi mérkőzéseknek, a belépőjegyek árával együtt a pályán hagytam érces baritonomat, sokszor szidtam a játékvezetőt, de az ellenjelet is. Sok ezer társammal élveztem a jó jocit, napokiq voltunk a mérkőzések hatása alatt és nagy-nagy izgalommal vártuk a következő alkalmat, amikor újra örülhetünk, szurkolhatunk. Voltak rajongók, akik ebédjüket is magukkal hozták, hogy így két- három mérkőzést is végig tudjanak nézni. Ha akkor villany- fényes mérkőzések lettek volna, talán még a dunyhát is kicipeltük volna a találkozóra.

A mérkőzéseken akkor is elő írás volt az orvos, a mentőkocsi. az egészségügyi szolgálat, de a bírók csak nagyon keve set sípoltak, a játék folyamatossága csak ritkán szakadt meg, az egészségügyiek nyu godtan élvezhették a játékot. A foci szép sport volt, szép cse leket, gyors „háromszögelése két", szellemes megoldásokat láthattunk. Az ellenfelek egy mással szemben bajtársiasak udvariasak voltak. Mi pedig örültünk a remek lövéseknek és a szép góloknak. A szurkolók abból sem csináltak tragédiát, Ha véletlenül az ellenfél jobb nak bizonyult kedvenceiknél. Mi, a szurkolók a játékot élveztük, annak voltunk szerelmesei.

és hol tartunk ma? A mai labdarúgó-mérkőzéseken a pálya sokszor küzdőtérré válik. A

sok-sok kíméletlen belemenés után többen is fekszenek egyszerre a földön, a bíró elfárad a sípolásban, a loliolásban. A mérkőzésen lehetőleg az elején igyekeznek harcképtelenné tenni az ellenfél kulcsjátékosát, és ilyenkor sokszor nem válogatnak az eszközökben. Valahogy csúnyán eldurvult a játék. A szurkolók nagy több ségének nem tetszik az ilyen futball, nem vágynak látni zöld gyepen fetrengő sérülteket, szimulánsokat, annál inkább óhajtják a látványos labdarúgást. a technikát, az utolsó másodpercig kitartó, teljes erővel küzdő csapatokat.

Ilyen mérkőzéseket szeretnénk tavasszal is látni. Ennek a reményében megyünk ki újra a stadionokba.

KOVÁCS BÉLA, Košice

tette elő. Cruyff teljesítményéről áradoznak a szakemberek, általános megállapítás szerint a holland válogatott kapitánya döntötte el a mérkőzést és elbűvölte a közönséget. A találkozó végén ünnepelték a hollandokat és kifütyülték az angol csapatot.

★ Lucca (olasz)—Ausztria 0:5 (0:1). A III. ligában szereplő olasz csapatot könnyedén győzték le az osztrákok.

★ Uruguay—Venezuela 1:1

(1:04. Ezzel a mérkőzéssel kezdődött meg a dél-amerikai világbajnoki selejtező. Az eredmény nagy meglepetésnek számít

★ Rijeka—Lengyelország 0:2 (0:1). A lengyel válogatott Lato kél góljával győzött.

★ Tízévi börtönbüntetést kapott Alfred Debono, a- máltai válogatott és a La Valetta kapusa, mert tavaly októberben, amikor Máltából Tripoliba érkezett, a vámtisztviselők kábítószereket találtak nála.

★ Manchester United — Ben- fica 2:1 (2:0). Az 1968-ban BEK-döntöt vívott két csapat 38 000 néző előtt játszotta barátságos találkozóját.

EUROPA LEGJOBBJAI

Már hagyománnyá vált, hogy a távozó esztendő végén csaknem minden európai országban megválasztják az év labdarúgóját. íme 23 ország legjobbjai:

NDK: Jürgen Croy (Saohsen- ring Zwickau), Szovjetunió: Vlagyimir Asztapovszki (CSZKA Moszkva), Lengyelország: Henryk Kasperczak (Stal Mielec), Csehszlovákia: Ivó Viktor (Dukla Praha), Magyarország: Kere- ki Zoltán (Szombathelyi Haladás), Románia: Dudu Geor- gescu (Dynamo Bukarest), Bulgária: Bozsidar Grigorov (Szlá- via Szófia), Jugoszlávia: Dzsa- mal Hadzsiabdics (Velezs Mo- sztar), Ausztria: Hans Krankl (Rapid Wien), Svájc: Umberto Barberis (Servette Genf), Málta: John Holland (Floriana La Valetta), Olaszország: Francesco Graziani (AC Torino), Franciaország: Dominique Ro- cheteau (St. Etienne), Luxemburg: Nico Braun (FC Metz), Belgium: Robert Rensenbrink

(Anderlpcht), Hollandia: Ruud Geels (Ajax Amsterdam), Nyu- gat-Németország: Franz Bekkenbauer (Bayern München), Anglia: Kevin Keegan (FC Liverpool), Skócia: John Greig (Glasgow Rangers), Norvégia: Helge Karlsen (Brann Bergen), Dánia: Flemming Ahlberg

(Frem Koppenhága), Svédország: Anders Linderoth (IF

Växjö), Finnország: Aki Heis- kanen (Kuopin Pallotoveriti.

A felsoroltak közül Ivo Viktor immár ötödször, az osztrák Krankl pedig negyedszer lett hazájának legjobbja.

Anglia—Magyarország 3:4

Az asztalitenisz Szuper Ligában Magyarország válogatottja Portsmouthban 4:3 arányban győzött Anglia ellen. Eredmények: Douglas—Jónyer 2:0, Neale—Jónyer 1:2, Neale—Gergely 1:2, Donglas—Gergely 2:0, Neale, Douglas—Jónyer, Gergely 2:0, Knight—Magos 0:2, Donglas, Howard—Gergely, Magos 0:2. A Szuper Liga élén Magyarország áll 6 ponttal, eddig még nem szenvedett vereséget. A további sorrend: Szovjetunió 4, Svédország 3, Franciaország és Csehszlovákia 2— 2, Jugoszlávia, az NSZK és Anglia 1—1 pont.

SAKK

Két magas színvonalú nemzeti bajnokság fejoződütt be a közel- múlban. A jubiláris 30. bolgár bajnokságon Trlngov nagymester és Popov nemzetközi mester kivételével minden éljátékos ott volt a rajtnál. A bajnoki címet Ere- menkov szerezte meg egy ponttal Kirov, Radulov és Pejev előtt. Az alábbi játszmában szinte „lelépte“ nagymester ellenfelét:

Pii-c Ufinicev védelem

Világos: Eremenkov —

Sötét: Radulov

1. e4 dü 2. d4 Hf6 3. Hc3 g6 4. HÍ3 Fg7 5. h3 0—0 6. Fe3 aö 7. a4 b6 8. e5! He8 9. Fc4 e6

10. Ve2 Fb7 11. Bdl Vc8 12. Fg5! (sötét bábjai passzívan állnak, és ezt kitűnően kihasználja az új bajnok) 12. ... d5 13. Fa2 Vd7

(f0 sem ígért sok jót) 14. h4! Hc6 15. h5 He7 10. Vd2 c5? (a

c5 pont gyöngesége hamar megmutatkozik) 17. dc5: bc5: 18.

He4! Va4: 19. Hc5: Va2: 20. Fe7: Fc6 21. hg6: hg6: 22. Vf4 Vb2: 23. Vh2 Vc3+ 24. Kfl f6 26.

Vh7+ Kf7 26. ef6: Hf6: 27. Hg5 + Ke7: 28. Vg7:.+ Ke8 29. Hce6: és sötét teladta.

A magyar bajnokságot Portisch

Lajos távollétében Sax Gyula nyerte, aki az első 10 játszmából

8 pontot szerzett, majd újabb két győzelemmel már teljes két ponttal hagyta maga mögött a rangos

mezőnyt. Éles stílusa ezúttal finom stratégiával párosult:

Pl rc-Ufimcev védelem

Világos: Sax — Sötét: Petrán

1. e4 g6 2. d4 Fg7 3. Hc3 d6 4. Hge2 c6 5. g3 Hf6 6. Fg2 0—0 7. a4! (akadályozza b5-öt, ami korábban 7. e5! miatt nem ment}

7. ... Ha6 8. 0—0 e5 9. h3 ed4: (túl korán adja fel a centrumot)

10. Hd4: Be8 11. Bel Hc5 12. a5! d5? (számításba jött a várakozó a6) 13. ed5: Bel:+ 14. Vei: Hd5:

15. Hd5: cd5: (Fd4:-re 16. He7 + Kg7 17. a.6! Ha6: 18. Ba6:l ba6: 19. Hc6: és Hd4: nagyon erős)

16. Fe3 Fd7 (megpróbálhatta volna He4 és Ve8-at) 17. Bdl Ve8 18. Fd5:l Fh3: 19. Hf3! (Hg5 fenyeget) 19. ... He6 (szívósabb Bc8) 20. Fb7: a6?i 21. b4! Fg4 22. Fb6 Bc8 23. b5 Ff3: 24 Ff3: Vb5: 25. Fd5! (ez már Sax, a ink- tikus!) 25. ... Bc2: 26. Fe6: 0r2 27. Bd8+ Ff8 28. Vc3 Be6 29. Vc5! és sötét feladta.

985. sz. fejtörő

J. Jespersen

(„Wiener Schachzeitung“ 1900)

Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont).

Ellenőrző jelzés: Világos: Kfl, Vb6, Ba3 és f8, Hc4 és f6, Fa8 és c3, gy: b4, d2, g4 és h3 (13

báb). Sötét: Kf4, Fel, gy: c5, d5, f2 és h4 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: február

21. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraversenyt vezetünk

A 983. sz. fejtörő (O. Keefe és H. Gadsen) helyes megfejtése: 1. Vb3ü Az e heti nyertesek: Esztergás József, Komárno, Németh János, Okof:.

DELMÁR GÁBOR