Új Szó, 1977. február (30. évfolyam, 31-58. szám)
1977-02-05 / 35. szám, szombat
Szombat, 1977. II. 5. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.16, nyugszik 16.55 Közép Szlovákia: 7.07, nyugszik 16.46 Kelet-Szlovákia: 6.58, nyugszik 16.37 órakor A HOLD kel — 18.42, nyugszik 07.19 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ÁGOTA — AGÁTA nevű kedves olvasóinkat H 1877-ben született NAGY Endre, magyar író, újságíró, az irodalmi színvonalú magyar kabaré megteremtője ( + 1938) ■ 1947-ben balt meg Hans FALLADA német író (szili. 1893). IDŐJÁRÁS Túlnyomóan felhős Idő, Észak- és Keiet-Szlovákiában helyenként havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet mínusz 3—plusz 1 fok. Gyenge szél. A DUNA VÍZÁLLASA 1977. FEBRUÁR 5-ÉN: Bratislava: 270, apad, Medveďov: 230, apad, Komárno: 270, apad, Štúrovo: 275, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Előzetes letartóztatásba helyezték Sukri A. 34 éves koláro- vói (gűtai) lakost, jugoszláv állampolgárt. Az utóbbi időben négyéves fiát gyakran bántalmazta és különféle módon kínozta. A szerencsétlen gyermeket többször szekrénybe zárta, vagy meztelenül a hidegben a lakás erkélyén hagyta. — Súlyos üzemi baleset történt szerdán délelőtt a salai (vágsely* lyei) Ouslo vállalatban. Ladislav K. 54 éves dolgozó a műtrágya- örlő-malmot tisztította és javította. Leszerelte a védőburkolatot, a malmot azonban működésben hagyta. Tisztítás közben Ladislav K. megcsúszott, és a gép dobja térdből leszakította a jobb lábát. — Féktávolságon belül váratlanul a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat teherautója elé futott szerdán délután Šrobárová község határában Mária K. 7 éves tanuló. A gépkocsivezető már nem tudta megakadályozni a szerencsétlenséget, a jármű a kislányt halálra gázolta. A körül mények tisztázására megindították a vizsgálatot. — A vásárlók tetten érték Veronika S. 25 éves seneci (szenei) lakost, amikor szerdán a bra- tislaval Prior Áruházban ellopta Mária D. pénztárcáját, amelyben 1800 korona volt. A tolvajt elfogták és átadták a rendőrjárőrnek. ★ A Stará Iíubovňa-i csavargyár dolgozói megkezdték az im évi tervfeladatok sikeres megvalósítását. A januári áru- termelési feladatokat 100,2 százalékra teljesítették. A gyár hazánk egyetlen olyan üzeme, ahol faalkatrészek összeszerelésére használatos csavarokat gyártanak. A tavalyi évhez viszonyítva az idei árutermelés értékét 10 millió koronával növelik. ■ Gyújtogatás okozta a hét elején a tüzet Brüsszel egyik kórházában. A tűz kedden a St. Jacques Kórház kápolnájában tört ki, és rendkívül gyorsan elharapódzott. Csak a tűzoltók és a mentők rendkívül gyors beavatkozásának köszönhető, hogy a 100 súlyos beteget idejében sikerült kimenteni, és a tűzvésznek nem volt halálos áldozata — bár két haldokló ápoltat a mentés során nem sikerült életben tartani. A rendőri és szakértői vizsgálat megállapította, hogy a kórházat valószínűleg piromániás elmebe- teg gyújtotta fel, bizonyára a személyzet egy tagja. A rendőrség feltételezése szerint az ismeretlen piromániás már több más brüsszeli épületet is felgyújtott: az elmúlt két hétben a kórház körzetében öt — nagyjából hasonló —• tűzeset volt. EGYRE IGÉNYESEBBEN A Nőszövetség branci (bn- rencsi) szervezetének tevékenységét ilyen eredmények jelzik: a tagok társadalmi munkában ledolgoztak 710 órát, a szervezet vezetősége jó együttműködést teremtett a pionírcsapattal, a polgári ügyek testületével, megszervezték a 75 évnél idősebb asz- szonyok köszöntését, hatékonyan támogatják az énekkar működését. Egyébként az énekkar nemcsak a helyi és körzeti rendezvényeken szerepelt sikerrel, hanem a járási fesztiválon is, a kórusok versenyében a harmadik helyen végzett. Ezekről az eredményekről részletesen beszámolt a szervezet legutóbbi gyűlésén Pintér Gizella, az elnök. Beszámolóját vita követte, melynek során kialakult a vélemény: az idén még igényesebben kell megszervezni a tagok tevékenységét. Célul tűzték ki, hogy társadalmi munkában ledolgoznak 750 órát, 20 új tagot toboroznak, politikai témájú előadásokat szerveznek, megrendezik az „Élet szépségei“ elnevezésű kiállítást, a sajtó számára 30 előfizetőt toboroznak, a legtevékenyebb tagok számára pedig kétnapos körutazást rendeznek Szlovákiában. Kazán Valéria A DUNAMENTI MÚZEUMBAN emlékkiállítást rendeznek a kotnárnói (komáromi) filate- listák a NOSZF 60. évfordulója, és klubjuk fennállásának 25. évfordulója alkalmából. Csipes József, a klub titkára elmondta, hogy a klub 140 tagja közül tizenöten mutatják he gyűjteményük legértékesebb bélyegeit ezen a kiállításon. A jubileumi kiállítás alkalmából egy kiadványt is megjelentetnek és abban beszámolnak a város filatelista mozgalmának történetéről. K. Németh István MAR TELJESÍTETTE a véradás első félévi tervét a Vöröskereszt Trhové Mýto-i (vásárúti) szervezete. Eredetileg úgy tervezték, hogy az első félévben 15 önkéntes véradó vesz majd részt a véradási akcióban, de a legutóbbi ilyen akció alkalmával húszán adtak vért. Természetesen, mindannyian térítés mentesen. Nagy Margit, a szervezet elnöke, aki 22 éve vezeti és irányítja a szervezet tevékenységét, jó példával járt elől, hiszen már 11 -alkalommal adott vért. B Karel Souček nemzeti művész képeiből, rajzaiból és könyvillusztrációiból kiállítás nyílt tegnap a hrnói Művészetek Házában. A kiállításon a művész 100 alkotását mutatják be. ffl Ladislav Snopek szobrászművész alkotásaiból tegnap kiállítás nyílt a košicei Kelet-szlovákiai Képtárban. Bemutatják a művész több mint 50 bronzból, fából és más anyagból készült alkotását, kisebb domborműveit, valamint a monumentális alkotásairól készített fényképeket. ■ Ä hatodik ötéves tervidőszakban több mint 3400 lakás építését fejezik be a Rimavská Sobota-i (rimaszombati járásban). A járulékos építkezés keretében 38 épület — főleg iskola, óvoda és bölcsőde — átadását tűzték ki célul. A lakosság segítségével „Z“-akció keretében 160 millió korona ráfordítással több mint 150 különböző célú épületet építenek. —nj— K3 E héten — 71 éves üzemelés után — véglegesen bezárták a tepllcel sörgyárat. Feladatát ezután az új sedelecl (mosti járás) sörgyár veszi át. Teplicében csupán a malátagyár működik tovább, amely az idén 120 vagon malátát szállít a sedleci üzemnek. A teplicei sörgyár az elmúlt esztendőkben évente körülbelül 66 ezer hektoliter sört gyártott. ■ A Szlovák Nemzeti Színház operaegyüttese Muszorgszkij Borisz Godunov című operájának bemutatására készül. A bemutatóra a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére októberben kerül sor. A zenét Tibor Frešo érdemes művész tanítja be, az előadást pedig Branislav Kriška rendezi. A balettegyüttes a jövő hónapban — franciaországi vendégszerepléséről visszatérve — az évforduló tiszteletére betanulja Rogyion Scsedrin Anna Kare- nyina balettművet. ■ Franciaországban az utóbbi időben egyre többen követnek el öngyilkosságot. Az öngyilkosságok növekvő számának az idegösszeroppanás, a munkanélküliség, a kimerültség és a jövőtől való félelem az oka. A párizsi sajtó hírt hozott a Seine.-Salnt- Denis megyei Esther Rassah fiatal tanítónő öngyilkosságáról, ami nagy izgalmat keltett. Az idei tanév eleje óta ez már a negyedik francia pedagógus, aki öngyilkos lett. Szerdán kiirtotta családját Gerald Amanrich, Franciaország volt vatikáni, majd magyarországi nagykövete. Ugyanis az újsághírek szerint 1976 júliusa óta, amikor Rómából visszatért, sehol sem tudott megfelelő álláshoz jutni. A komoly anyagi gondok következtében inkább vég zott feleségével, valamint 19 és 16 éves gyermekével. ■ A cseh könnyűipar a tavalyi évhez viszonyítva az idén 1.4 milliárd koronával, azaz 2.5 százalékkal növeli termelésének értékét. A texlilipar piaci árutermelését a tavalyi évhez viszonyítva 3,8 százalékkal, a készruhaipar pedig több mint 3,6 százalékkal növeli. fl A szlovákiai mezőgazdasági dolgozók januárban a vágóállatok felvásárlási tervét 103,5 százalékra, a vágóbaromfi felvásárlási tervét pedig 108,2 százalékra teljesítették. 815 tonna vágómarhát, 45 tonna vágóborjút, 79 tonna vágósertést és 276 tonna vágóbaromfit adtak el terven felül. Ugyancsak túlszárnyalták a tej ás a tojásfelvásárlási tervet is. ■ Több mint 5,3 milliárd korona értékű árut szállított az idén a belföldi piacra a cseh fafeldolgozó ipar. Ez 315 millió koronával volt több, mint 1976-ban. R3 Több mint 44 800 személy vesztette életét tavaly az Egyesült Államokban közúti balesetek következtében — hozta nyilvánosságra az amerikai közlekedés- ügyi minisztérium. 1973-ban a közúti baleseteknek 56 000 halálos áldozata volt. A halálesetek számának csökkenését a szakemberek véleménye szerint az okozta, hogy az autók sebességét óránként 80 km-re korlátozták. Mi Hol 9 Mikor 8ZOMBAT BRATISLAVA © HVIEZDA: A magas szőke férfi visszatér (fr.j 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: A látogató (am.) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: A három testőr II. (fr.) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: A piros alma (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 © M1ER: Heten a mi utcánkból (jugoszláv) 17.30, 20, 22 9 PRAHA Laurel és Hardy (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21. KOŠICE © SLOVAN- Yogi mackó (am.) ® DRUŽBA: Különös örökség (olasz) ® ÚSMEV: Pillangó (am.) 0 TATRA: A copfos csoda (szovjet) ® PARTIZÁN: Boszorkányüldözés (cseh) . © BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNHÁZ: A Makropulosz-ügy (19) © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kocsma a zöld fa alatt (19) @ KIS SZÍNPAD: Utolsók (19). ® KOŠICEI. ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Szilveszter (19) © MATESZ: (D. Saliby — Alsószeli) Ezüst Jaguár (19.30) © (Oborin — Abara) Alattunk a .város, felettünk az ég (19). BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Szombat reggel. 10.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Gyémánttengely. 10.30: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Tudomány és technika. 11.20: Tánczene. 11.40: Gazdaságpolitikánkról egymásközt. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. 13.20: Népi muzsika. 14.00: Ifjúsági magazin. 15.00: Tíz perc irodalom. 15.10: Rövid zenés műsor. 15.40: Napi krónika. BRATISLAVA 8.U0: Iránytű. 9.00: Hírek. 9.15: Gyermekműsor. 10.30: Tamara. Tévéjáték. 11.30: Német nyolvlecke haladóknak. 12.00: Pedagógusok fóruma. 13.00: Síugrás. 14.35: Az Omega hadművelet. 15.45: Dalverseny. 16.25: Sparta Praha CKD—Slovan Bratislava. Jégkorongmérkőzés. A II. szünetben: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: I. Stodola: Nagyságos urak. Tévéjáték. 2100 Halott városok. Dók. film 21.35: Mi ketten és az idő. 22.25: Átkozott karrier. Angol film. II. műsor 14.50: Inter Bratislava—NHKG Ostrava, kosárlabda-mérkőzés. 17.15: Határőrök. 5. rész. 18.05: Találkozás szovjet művészekkel. 19.00: Dokumentumműsor. 19.30: Zene mindenki kedvére. 20.30: Vadászkomédia. Tévéjáték, 21.40: Az Andok titka. 4. rész. 22.15: Zenés műsor. BUDAPEST 9.30. Nyugdíjasok műsora (ism.) 10.05: Csengetnek, nyiss ajtótl Szovjet film 11.20: Az izlandi póni. Osztr. dokumentumfilm 11.45: Látókör — 7. rész (ism.) 13.32: A világot jelentő deszkák. Tévéfiira 14.00: Bob Négyes VB — I—II. futam 15.00: Pályaválasztási műsor gyerekeknek 15.15: Hírek 15.20: Csak gyerekeknek! 16.25: Parabola 16.45: Pe^káry István világa. Portréfilm 17.20: Hétvégén a hétköznapokról 1B.20: A költészet játékai 18.45: Egymillió fontos hangjegy 19.05: Stop! Közlekedj okosan! — 5. rész 19.10: Cicavízió 19.20: Tévétorna 20.00: Egy remete Rómában. Olasz film 21.35: A világ nagy cirkuszai 21.55: Tv-híradó, 3. kiadás 22.05: Charly. Amerikai film (14 éven felülieknek!) If. műsor 20.00: Elektra. Francia film (16 éven felülieknek!) 21.00: Tv-híradó, 2. kiadás VASÁRNAP BRATISLAVA ® HVIEZDA: A magas szőke férfi visszatér (fr.) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: A látogató (am.) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: A három testőr II. (fr.) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Laurel és Hardy (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 © POHRANIČNÍK: A piros alma (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 © MIER: Legenda az oázisról (mongol) 17.30, 20, 22. KOŠICE ® SLOVAN: Yogi mackó (am.) © DRUŽBA: Különös örökség (olasz) © ŰSMEV: Pillangó (am.) # TATRA: A copfos csoda (szovjet) ©. PARTIZÁN: Boszorkányüldözés (cseh). © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (10.30, 19) © KIS SZÍNPAD: Szonáta (19). # KOŠ1CÉI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Jajdefáj Doktor (14) ® Cigányszorelem (19). © MATESZ: (Zemné — Szimő) Ezüst Jaguár (19.30) © (Silice — Szillca) Alattunk a város, felettünk az ég (19). BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.25: Ki tud többet a Szovjetunióról? — Vetélkedő. 7.45: Folytatjuk reggeli zenés műsorunkat. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert dallamok . 9.00: Rádióegyétem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár, Irodalmi műsor. 10.20: Vasárnapi koncert. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Vasárnapi randevú. 12Í00: Hírek. 12.05: Magyar nóták és népi muzsika, kb. 12.30-kor Kulturális körkép. 13.00: Rádiójáték. 14.00: Zenés köszöntő. BRATISLAVA 8.45: Hírek 9.00: Kicsinyek műsora 9.20t Ml, a világ végéről. 5. rész 9.45: A Robinson-lány. Film 11.10: Élet a természetben 11.40: A ŠPORTKA számainak húzása 12.20: Hangverseny 14.00: ČH Bratislava—KFUMS Boldklub Frederícla. Kézilabda 15.25: Szafari Argentínában. 3. rész 15.50: Groteszk 16.10: Vasárnap a klubban 17.10: Filmmúzeum 10.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Versek 19.35: R. A. S. Francia film 22.10: Emberek és a történe-lem II. műsor 15.30: Tawhída. EAK-film 17.10: Aktualitások 17.25: A kisfllmek kedvelőinek 18.10: Dalok. 19.00: Pedagógusok műsora 19.40: Az első út, az utolsó út. Szovjet film 21.00: Kamerával az utakon 21.30: Fafaragók BUDAPEST 8.59: Tévétorna (ism.) 9.05: Bozó. Francia rajzfilmsorozat. 11—12. rész. 9.15: Francia nyelvtanfolyam 9.30: Mindenki iskolája 10.00: Hírek 10.35: Néptáncműsor gyermekeknek! 11.00: Csak a derű óráit számolom 13.53: Papák haptákban. Angol tévéfilmsorozat 14.25: Bob Négyes VB III—IV. futam 15.25: Dokumentumfilm 15.45: Játsszunk matematikát! 16.40: Egy ősi város új arca — Taskent 17.10: A Magyar Televízió Szabad- egyeteme 18.00: Vetélkedő műsor 18.35: Esti mese 18.50: Tévétorna 19.00: A HÉT 20.00: Hírek 20.05: A csodálatos öltöny — szovjet film 20.45: Lajtai Lajos emlékest 21.40: Sporthírek 21.50: Tények, viták, tanulságok 22.35: Hírek Műsorváltozás lehetséges! Vörös Magdolna A Spanyol Apostoli Antikommunista Szövetség nevű fasiszta banda terroristái, akik január 25-én Madridban egy ügyvédi iroda ellen végrehajtott fegyveres támadás során 5 baloldali jogászt agyonlőttek, Madridban gyártott géppisztolyokkal voltak felfegyverezve. (CSTK—UPI felvétele) #11J SZŐ Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő blzottsáq. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169. 312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovot: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja o Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Va* lanského nábrežie 15. II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az Űj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Uj Szó vasárnapi szamának fcülőn előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat. Elő fizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ústredná ex- pedfeia a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2.
