Új Szó, 1977. február (30. évfolyam, 31-58. szám)

1977-02-15 / 45. szám, kedd

Kedd, 1977. II. 15. NAP kel — Nyiigat-Szlovákia: 7.00, nyugszik 17.12, Közép- Szlovákia: 6.51, nyugszik 17.03, Kelet-Szlovákia: 6.42, nyugszik 16.54 órakor. HOLD kel — 04,43, nyugszik 14.22 órakor Névnapjukon szeretettel köszön tjük KOIiOS — PRAVOSLAV nevű kedves olvasóinkat ■ 1817 ben született C. F. DAU­BIGNY, francia tájképfestő és rézkarcoló, a barbizoni festőko­lónia egyik alapítója (-1-18781 ■ 1857-ben halt meg Mihail Ivano- vics Glinka, orosz zeneszerző, a klasszikus orosz zene megterem­tője (szül.: 1804) I 1887-ben szü­letett Pierre SKMARD, francia el­lenálló, a francia és a nemzetkö­zi munkásmozgalom kiváló harco sa (+1942) ■ 1907-ben született Emilljan SZTANEV, bolgár író és novellista. IDŐJÁRÁS Túlnyomóan felhős idő, Kelet* Szlovákiában eső, a hegyekben havazás. Szlovákia többi részén csak szórványosan fordul elő csa­padék. Várható legmagasabb hő­mérséklet £-6 fok. Mérsékelt északi szél. a duna vízállasa 1977. február IS-én: Bratislava: 525, apad, Medveďov: 475, árad, Komárno: 560, árad, Štúrovo: 560, árad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Cigarettázás közben az ágy­ban elaludt pénteken este Koši- oében Ovsená utcai lakásában a 70-éves Lambert N., és az ágyne­mű tüzet fogott. Az idős embert szénmonoxid-mérgezéssel és égési sebekkel szállították kórházba, ahol rövidesen meghalt. A kár mintegy 15 C00 korona. — Halv.i találták szombaton •'gél Vojnice (Bátorkeszi) köz­j Nová Osada i lakótelepén az árokban az 54 éves Pavol P.-t. Az orvosi vizsgálat megállapította, hogy halálát agyvérzés okozta. Pénteken este ittas állapotban látták a helybeli vendéglőben. Nincs kizárva, hogy ittassága okozta az agyvérzést. — Tragikus kimenetelű üzemi baleset történt pénteken délelőtt a pezinoki Nyugat-szlovákiai Tég­lagyárban. Jozef 2. 42 éves dolgo zó a szállítószalagot tisztította anélkül, hogy az előírás szerint kikapcsolta volna, A szállítósza­lag a férfit a hajánál fogva el­kapta. Jozef 2. súlyos fejsérülésé be a helyszínen meghalt. — Gyorshajtás következtében elvesztette uralmát személyautó­ja felett pénteken délerőt t Krpe- Iany közelében egy vasúti via­dukt előtti kanyarban Milan 2. 29 éves turanyi lakos. A jármű a viadukt falának rohant. A gépko­csivezető és négy útitársa — Vla­dimír Z. 32 éves sučanyl lakos, ötéves fia, valamint a 30-éves Ja­roslav D. és a 28 éves František A., mindketten Turanyból — a szerencsétlenség színhelyén meg­halt. ■ Szombat dói óta hatalmas bozóttíizek perzselik az auszt­ráliai Victoria állam nagy ki­terjedésű legelőit. A tűz, ame­lyet még nem sikerült megfé­kezni, öt ember életét követel­te és több százan maradtak fedél nélkül. Az állatállomány­ban is igen nagy károk kelet­keztek. TOL A B AJKÁLON... A Bajkálon-túli terület egyik legnagyobb ásványvízforrása Daraszunban található. Vize ha­sonlít a híres kiszlovodszki Narzanhoz, értékes gyógytulaj- donsáqgal rendelkezik. Dara­szunban az orvostudomány leg­újabb vívmányaival felszerelt, laboratóriumokkal ellátott gyógyüdülőt építettek, melyben egyidejűleg ezren pihenhetnek. ÉRTÉKES VÁLLALÁS A Rimavská Sohota-i (Rima- szombati) Járási Ipari Vállalat fiatal dolgozói a SZISZ üzemi szervezet taggyűlésén válla­lást jelenteitek be. A Nagy Ok­tóberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére társadalmi munkában ledolgoz­nak i:iU0 órát, összegyűjtenek S tonna vashulladékot, 2 ton­na papírt, és az „Ifjúsági fény­szóró“ őrjáratainak közreműkö­désével legalább 3000 korona értékű tartalékot feltárnak. §zinló István MÁR AZ IDÉN ősszel átad­ják rendeltetésének Svodín (Szőgyén) községben az új művelődési házat, melynek épí­tését a hnb és a Barátság- Efsz szervezi. A lakosok .társadalmi munkával segítik az építőkéi.. Eddig közel 5 millió korona értékű társadalmi munkát vé­gezlek. Egyébként 4,6 millió koronát irányoztak elő a kiadá­sokra, és az új művelődési ház teljes felszerelésével együtt 9 millió koronába kerül. Pék Kornél A TAKARÉKOSSÁG eredmé nye, hogy a rúbani Jfűri) Vö­rös Csillag Efsz-ben csökken­tek a termelési költségek. Úgy tervezték, hogy hektáronként 9 liter üzemanyagot fogyaszta­nak, de a fogyasztást 8,2 liter­re csökkentették. A megtakar! tás értéke 8064 korona. Az ere deti terv azzal számolt, hogy hektáronként a gépi művelésre 90 koronát költenek, de csak 86 koronát költöttek. Juhász Angéla Perm vurősua.i (<js;.$/.í>ZK) minden télen a helybeli gyerekek örömére hóból és jégből játékvároskákat építenek, amelyeknek házaiban különféle mesebeli lények „laknak". A játékvárosokat önkéntesek segítségével a városban lakó képzőművészek építik. Csúszkákat és miniszánkópályát is készítenek. Felvételünkön az egyik jégvároska. (Felvéti: ČTK — TASZSZ) A Cseh Iparügyi Miniszté­rium reszortja 100,4 százalékra teljesítette a januári bruttó ter­melési tervet, aini 8 milliárd 222 '.nillió korona értékű árut jelent. A tavalyi ugyanazon időszakhoz viszonyítva 441 millió korona ér­tékű áru« il termeltek többel. ■ Július 4 e és 13-a között rendezik meg Bratislavában a középiskolai diákok IX. nemzet­közi kémiai olimpiáját. A ren­dezvényt a Szlovák Oktatásügyi Minisztérium szervezi, s meg­hívta a szocialista . országok, továbbá Belgium, Finnország, až NSZK, Ausztria és Svédor­szág kémiában legjobb közép- iskolásait. Hl Az elmúlt tíz év során kétszer annyian haltak meg a kábítószerek túlzott fogyasztá­sa miatt Kaliforniában, mint korábban. Nemrég nyilvános­ságra hozott statisztikai adatok szerint a heroin és más kábí­tószerek 1975-ben 2068 ember halálát okozták. iü A lakosság takarékpénz tár-betéteinek összege Szlová­kiában tavaly 2 milliárd 756 mil­lió koronával növekedett, ami 400 millió koronával több, mint 1975-ben, s így elérte a 35 milliárd 341 millió koronát, b?. egy betétkönyvre eső átlagos összeg értéke 8694 korona, ami az 1975. évhez viszonyítva 900 koronával több ■ Pisztolyt rántott és lövöldöz­ni kezdett egy 17 éves fiatalem­ber vasárnap reggel hogy az Is- .lamabadból Izmirbe tartó DC—9- es belföldi járat pilótáját arra kényszerítse, változtasson út­irányt és Zágrábban landoljon — közölte az Anatolia félhivatalos török hírügynökség. A török lé­gitársaság gépének személyzete azonban nem vesztette el lélek­jelenlétét és a pilótának — bár megsebesült — sikerült a gépet, amelyen 52 utas tartózkodott, biztonságosan leszállítania az iz- mlri katonai repülőtéren. A piló­tán kívül egy stewardess is küny- nyebben megsebesült. Amikor a gép leszállt Izmirben, a géprab ló az egész tárat kilőtte a le­tartóztatására érkező rendőrökre, de szerencsére egy golyó sem ta­lált. A hatóságok feltételezik, hogy a fiatalember elmebeteg. A eeglúdi (Pest megye) Magyar—Szovjet Barátság Mezőgazdasági Termelőszövetkezetben most szedik a korai paradicsomot, ame­lyet 4000 négyzetméternyi területen iivegbázakban termesztenek. fFelvétel: ČSTK - MTI) Áradnak a folyók ((JSTK) — A váratlan felmele­gedés következtében beállt gyors olvadás és a nagy esőzések kö­vetkeztében megáradtak a folyók a nyugat-szlovákiai kerületben. A Nové Zámky-i *(érsekújvári) já­rásban árvízvédelmi készültséget rendellek el a Nyitra, a Zsltava és az Ipoly folyón. A Garam és az Ipoly vize továbbra is emelke­dik, s így az árvízveszély a levi- cei (lévai) ős az érsekújvári já­rásban is tovább tart. A Topoľča­ny járásban a Bebrava folyó teg­napig 550 hektárnyi termőtalajt öntött el. A Nyitra folyó a nyit­rai járásban több mint 1500 hek­tárnyi szántóföldet öntött el. Már 7000 hektárnyi területet öntöttek el a dél-morvaországi ke­rületben a megáradt folyók. Harmadfokú árvízvédelmi ké szültséget rendeltek el a Morva folyón, melynek vízszintje a nor­málisnál négy méterrel maga­sabb. Ugyancsak harmadfokú ár- vízvédelmi készültséget rendeltek el Vefké Véstonicében a Dyje folyón, amelynek medrében má­sodpercenként 220 köbméter víz folyik át, ami a normális vízál­láshoz viszonyítva négyszeresen többet jelent. Cvrčovicében (breclavi járás) a megduzzadt folyó átszakította a védőgátat. Másodfokú árvízvédelmi készült­séget rendeltek el a Morva fo­lyón, Spytlhnevben (Uherské Hra- dlšté-i járás), valamint a Svrat- ka és a Svitava folyón (Brno vi- déki járási. — Elvtársak, összegezzük a problémát, — emelte fel hangját a főmérnök az igaz­gató felé fordulva. — Meg­oldást kell találnunk, ezért hívtuk össze a termelési ér­tekezletet. Raktárunkban van 2‘j 000 trakt or csapszeg. Az üzemekben gyártott Jü nyírógépeknél használni nem tudjuk, csak a helyet foglal ja. A kérdés az, hogy gyárt­sunk-e tovább is íümtíróaé pet. A gazdasági osztály veze tője: — Van rá igény? Igazgató: — Ha meghá romszorozzuk is a termelést, tíz évnél előbb akkor sem tudjuk kielégíteni a hazai szükségletet. A főmérnök folytatja: — De mi lesz a traktorcsap- szeggel? Fontoljuk meg! Először: nem kellene-e áttér­nünk a traktorgyártásra? Ha ügyesen táláljuk a dolgot, talán megkapjuk azt a né­hány százmilliós dotációt. Igaz, piacunk ugyan nincs rá, de hadd főjjön a minisz­térium feje. Másodszor: a traktorcsapszegböl kiváló já A KIS HAL IS HAL tékkatonákut lehetne gyárta­ni. Beindítanánk egy mel­léküzemet, s dőlne hozzánk a valuta. Közbeszolás: — No és a munkaerőt honnan ...? — Naivság! Természete­sen a jelenlegi keretből át­irányítunk száz embert. Majd kevesebb fűnyírót gyártunk. Közbeszólás: — Nem fog­nak egyesek akadékoskodni? — Külön e célra vásáro­lunk néhány meggyőző erejű szolgálati demtzsont. Közbeszólás (ízes tájszó- lásban): — Javaslom, hogy a traktorcsapszeget eredeti áron adjuk át a Traktor­gyárnak. A sógorom, aki ott dolgozik, panaszolta, hogy nekik nincsen, s a tervet nem tudják teljesíteni. Nevetgélés. Ellenvéle­mény: — A javaslat éssze­rűtlen, mert ha a Traktor­gyár előbb teljesíti a tervet mint mi. ők kapnak prémiu­mot! Egy év múlva: . . — Traktort nem gyártunk. Játékkatonát se. De vigasz­taljon az a tudat, hogy az ócskavasgyűjtésben elsők lettünk. A kis hal is hal! MALINÁK ISTVÁN Mi Hol 9 Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA FRAHA: Végre szót értünk (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # HVIEZ­DA: A magas szőke féri! visszatér (fr.) 15.30, 18, 20.30, « SLOVAN: A kis herceg (ang.) 15.30, 18, 20.30, # MIER: Ulzana (NDK) 17.30, 20, 22 # DUKLA: A három testőr II. (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Nem probléma (fr.) Í5.45, 18.15, 20.45 KOSICE # SLOVAN: Nősülni tudni kell I szovjet 1 ® DRUŽBA: Vértestvé­rek (NĎK) m ŰSMEV: A halott madár röpte (jug.) ® TATRA: Gyiikosság az Orient-expresszen (ang.) ® PARTIZÁN: Afrika (fr.) SZÍNHÁZAK MŰSORA BRATISLAVAI NEMZETI SZÍN­HÁZ: Szalome (19) # HVIEZDO­SLAV SZÍNHÁZ: Kedves ismeret­len (19) © KIS SZÍNPAD: Gaval­lérok (191 9 KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Don Quijote (13, 19) # MATESZ: (Leli nice — Nagyiégj Carrar asszony puskái (19.30) RÁD1Ö-MÜS0R (Magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene, kb. 7.30 kor napja­ink margójára. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Tánc és szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14 00: Barangolás Zeneországban (ism.). 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R ERAT1SLAVA 8.45: Hírek 9.00: Iskolatévé 9.30: P. Saver: Előrehaladás. Té­véjáték (ism.) 10.35: Zenés műsor 15.25: Iskolatévé Iß.45: Ipari tanulók műsora 17.15: Tehetségkutatás 17.55: Találkozás barátainkkal 18.20: Sporthírek 18.30: Takarékoskodjunk... 18.40: Esti mese. IS.00: Tv-híradó • 19.30: G. Dusík dalaiból 20.00: Rió északi elővárosa. Bra­zil film 21.20: Dalok 21.30: Tv-híradó 22.00: Hangverseny II. MŰSOR 18.15: Ifjú szemmel 19.00: Pionírvezetők műsora 19.30: Fiatalok zenei stúdiója 20.00: Zeman őrnagy harminc ese­te. 4. rész 20.55: A baráti hadseregek téli spartakiádja BUDAPEST 7.59: Tévétorna (ism.) 8.05: Iskolntévé. Történelem 9.00: Énekeljünk együtt! 9.05: Környezetismeret 10.35: Néptáncműsor gyerekeknek 11.05: A kémia tudománya és ok­tatása 13.05: Iskolatévé (ism.) 16.43: Hírek 17.10: Csak gyerekeknek! .17.45: Sakk matt 18.05: Egészségünkért 18.10: Mindenki iskolája 19.15: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: A tizenhetedik nap — tévé­film — I. rész 21.20: Panoráma 21.45: Családi kör 22.35: Tv-híradó, 3. kiadás II. MŰSOR 20.00: Ismétlés a januári műsorok­ból 20.01: A Pécsi Balett a IV-es Stú­dióban 20.05: Életút félidőben. Dokumen- tum-riportfilm 21.25: Tv-híradó, 2. kiadás 21.45: Krúdy Gyula: Őszi verse­nyek — tévéfilm Műsorváltozás lehetséges £1ÍJ SZŐ Index: 48 OU Klad|o Szlovőkto Kommunlsto Pőrtjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Raboy Zoltán CSc. Helyette* főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkébo 10. Telefon: 169. 312-52. főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308, Pravdo —- Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdovállalato — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislovo, Štúrovo 4. Hirdetőiroda: Va- lanského nábrežie 15. II. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Az 0| Sző előfizetési díja havonta — a vasárnapi szómmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Sző vasárnopl számának ttilön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terfesrtl o Postai Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ústredná ex* ped/ela a dovoz ti ado, Gottwaldovo námestia 48/VIL A SOTI regisztrációs száma: 5/2. —— Levelezőink írják

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents