Új Szó, 1977. január (30. évfolyam, 1-30. szám)
1977-01-13 / 12. szám, csütörtök
Eredmények & tervek a közép-szlovákiai kerületben A mezőgazdaságban is érvényesítik a párt vezető szerepét Nagyobb területen termelnek gabonát és burgonyát 0 Naponta 70 000 liter tejjel adnak el többet, mint a múlt év hasonló időszakában A közép-szlovákiai kerületben több vezető beosztású funkcionáriussal beszélgettem az 1977-es évi tervek teljesítésének lehetőségeiről, és olyan vélemény alakult ki bennem, hogy a múlt év kisebb-nagyobb sikerei után a mezőgazdasági dolgozók idén eléggé kedvező körülmények között rajtolhatnak. Mind a növénytermesztésben, mind az állattenyésztésben sok problémát kellett leküzdeniük, ám ennek ellenére a mezőgazdasági termelés tíz százalékkal, az árutermelés pedig, öt százalékkal növekedett. A szocialista nagyüzemi mezőgazdaság létezése óta másodízben értek el nagy hozamot gabonából. A kimutatások szerint a gabona átlagos hektárhozama 36 mázsa volt. Szép eredmény ez, ha figyelembe vesszük, hogy a közép-szlovákiai kerület földművesei egyes vidékeken nagyon mostoha viszonyok között gazdálkodnak. Sok erőfeszítést igényelt a burgonya ápolása és betakarítása, de a munka jó szervezése következtében mégis 170 mázsát sikerült betakarítani minden hektárról. A gabonatermesztésben a Felső-Nyitra vidékén, a Rimavskú Sobota-i (Rimaszombati) és Veľký Krtíš-i (Nagykürtösi) járásban gazdálkodó mezőgazdasági üzemek dolgozói érték el a legnagyobb hozamokat. A burgonya termesztésben a túróci, liptói és Fel- ső-Garam menti földművesek jeleskedtek. Amint az adatok is bizonyítják, a növénytermesztésben is születtek szép sikerek, bár egyes szakaszokon jelentős lemaradás mutatkozott. Az állattenyésztés — mint a növénytermesztés függvénye — eléggé jól fejlődött. Dolgozói még jóval a múlt év vége előtt teljesítették a tej, a tojás, a baromfi-, a juh- és a sertéshús eladási tervét. A tejeladási terv teljesítéséhez a legjobban hozzájárultak a prievidzai, a Považská Bystrica-i. és Dolný Ku- bín-i járás mezőgazdasági üzemei. A húsfélék eladásának teljesítését főleg a rimaszombati és a martini járás földművesei segítették elő. Tények, adatok bizonyítják, hogy a kerület földművesei a felsőbb szervek jó irányító és politikai nevelőmunkája nyomán igyekeztek eleget tenni kötelezettségeiknek. Szükség Is volt a szorgalmas alkotómunkára, mert a 6. ötéves tervidőszakban az efsz-ek és állami gazdaságok, előreláthatólag 21,5 százalékkal több mterméket termelnek. Az árutermelés 26,9 százalékkal nő. Ez nagy erőfeszítést követel vezetőktől, beosztottaktól egyaránt. Az idei tervek lebontásáról érdeklődtem Štefan Ďuriš mérnöktől, az SZLKP Közép-szlovákiai Kerületi Bizottsága mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának vezetőjétől. Elmondta, hogy a párt vezető szerepének érvényesítésével, az alapszervezetek jó politikai agitációs munkájával biztosítják a tervek elfogadását. A növénytermesztésben a szerződéses eladási tervek teljesítésének rendelik alá a termőterület összetételét. Figyelemre méltó, hogy a gabona termőterülete 1180 hektárral, a burgonyáé pedig 6700 hektárral bővül. Több takarmányt az évelők, a rétek és a legelők hektárhozamának növelésével termelnek. A rétekre és legelőkre juttatott műtrágya mennyisége majdnem mégegyszer annyi lesz, mint a múlt évben, de gondokat okoz a folyók gyakori kiáradása. Ilyenkor a víz magával viszi a műtrágya egy részét, illetve kilúgozza a tápanyagot a talajból. A múlt év őszén a kerületben mintegy 35 000 hektár föld került víz alá, — ebből 11 600 hektár volt a szántó. A becslések szerint a növénytermesztésben máris elég jelentős károk keletkeztek. Jozef' Kudlej mérnök, a kerületi mezőgazdasági igazgatóság főzootechnikusa arról tájékoztatott, hogy a takarmányalapot 63 000 tonna ízesített szalmával és különböző hulladékokkal is kiegészítik. Többek között 161 000 hektoliter kis zsírtartalmú tejet is etetnek az állatokkal. Alapos elemzések szerint a mezőgazdasági üzemek dolgozói a tehenek évi tejhozamát a múlt évi eredményekhez viszonyítva állatonként 150 literrel emelik. Minden lehetőséget felhasználnak az állatállomány gyarapítására. Különböző intézkedések alapján a múlt évhez viszonyítva 15 000 szarvasmarhával — ebből 6000 a tehén — 30 ezer sertéssel — ebből 3200 az anyakoca — és 30 ezer juhhal tartanak többet. Ez nem kis feladat és minden lehetőséget meg kell ragadni újabb tenyészüszők és tenyészkocák nevelésére. A termelékenység fokozására általában adottak a feltételek, de ezen a téren még sok a tennivaló. A kerület legtöbb mezőgazdasági üzemében lassan töltik fel a tehénállományt megfelelő termelékenységű állatokkal. Néhány mezőgazdasági üzemben a sertésállomány egészségi állapota sem kielégítő, és ennek következtében a napi súlygyarapodás alacsonyabb a tervezettnél. Kevés malacot kapnak a nagyhizlaldák, és ezért nem tudják teljesíteni szerződéses eladási tervüket. Előfordulnak olyan esetek is, hogy a hó végi vagy negyedév végi „eladási hajrá“ miatt kis súlyú hízókat adnak el a felvásárló szerveknek. Mind a szarvasmarha, mind a sertéstenyésztésben még sok növendékállat pusztul el. Ez arra figyelmeztet, hogy tökéletesebbé, hatékonyabbá teli tenni az állategészségügyi szolgálatot. Ezen a téren egyes üzemekben már szép eredményeket értek el. A jó tapasztalatokat tovább kell kamatoztatni. A közép-szlovákiai kerületben általában jól felkészültek az idei igényes feladatok teljesítésére. A tervek lebontása — amint azt az említett adatok is bizonyítják — a társadalmi érdekek figyelembe vételével történik. A mezőgazda- sági üzemek a téli időszakot arra használják fel, hogy rendszeresen teljesítsék az állattenyésztési termékek szerződéses eladási tervét. Ezen a szakaszon máris szép eredmények születtek, mert a főzootechni- kus szerint a múlt év hasonló időszakához viszonyítva, naponta 75 ezer liter tejjel ad nak el többet, jó lenne hasonlóan biztosítani más állattenyésztési termékek teljesítését is. A tervek lebontása még nem fejeződött be, de úgy látszik, hogy a 6. ötéves tervből rájuk háruló feladatokat a mezőgazdasági dolgozók teljesíteni tudják. Ehhez azonban szükséges, hogy minden mezőgazda- sági üzemben az eddiginél jobban felkarolják a dolgozók kezdeményezését. BALLA JÓZSEF A plzeiíi Škoda Művek fogaskerékgyára inár 13 éve teljesíti és túlteljesíti termelési feladatait. Tavalyi tervének az üzem már december 24-én eleget tett, sőt a Szovjetunióba irányuló export tervét november 31-én teljesítette. Egyebek között tavaly liajtó- müszekrényeket gyártottak a KU—800 típusú hatalmas földkotrógépbe. A képen: az üzeni lakatosai, Ladislav Šimánek (baloldalt) és Jaroslav Holý daru segítségével a hajtóműszekrénybe emelik a 8 tonnás fogaskerékrendszert. (Felvétel: J. Vlach — CSTK) Közös erővel a mezőgazdaságban A TÁRSULÁS ÜJ LEHETŐSÉGEKET TÁR FEL A SZÖVETKEZETEK FEJLŐDÉSÉBEN A CSKP XV. kongresszusa pontosan meghatározta a mezőgazdasági termelés fejlesztésének fő irányzatait. Ezekkel a kérdésekkel az SZLKP Dunajská Streda-i (Dunaszerdahe- lyi) Járási Bizottsága is behatóan foglalkozott. A hatékonyabb termelés útját a termelés koncentrálásában, a nagyobb termelési egységek kialakításában látják. A nagyobb termelési egységek kialakításával lehetővé válik a termőtalaj és a gépek jobb kihasználása, fokozódik a beruházások célszerűsége. Az idén a járás több egységes földművesszövetkezete egyesült, közéjük tartozik a 4388 hektáron gazdálkodó Trhové Mýto-i (Vásárúti) Csehszlovák Szovjet Barátság Efsz is, amely a vásárúti, a nyárasdi és a csallóközkürti szövetkezet egyesülésével jött létre. Az egyesült szövetkezet tervezett fejlődéséről Mészáros Ernő üzemgazdász nyújtott felvilágosítást. Elmondta, hogy a szövetkezetek összevonásával a termelési szerkezet lényegesen nem változik. A változások inkább a termelés koncentrációjában és hatékonyságában nyilvánulnak meg. A gabona- termesztési program megvalósítása keretében 1980-ban 1130 hektárra növelik a búza vetés- területét, s 60 mázsás átlagos hektárhozamot terveznek. A kukorica vetésterülete 1190 hektár, a cukorrépáé 380 hektár 65,2, illetve 474 mázsás tervezett hozamokkal. Az egyes növények számára komplex KERESETT TERMÉK A TRNAVAI ÜVEGROST A trnavai Skloplast vállalat Szlovákia egyedüli üvegrost- termelője. Alkalmazottai három műszakban dolgoznak. Sokan járnak be dolgozni Dél- Szlovákiából, Trsticéből (Nád- szegről) is, ahonnan autóbusz hordja rendszeresen a főleg női dolgozókat munkába. Tulajdonképpen mi az üvegrost, hogyan gyártják és mire használják? A termelés első fázisa az üveggolyók gyártása, ezeket később újra felolvasztják. A felolvasztott üveget vil* lamoskemencébe vezetik, ahol üvegszálat készítenek , belőle. Az üvegszálat tekercsekre hajtják fel. Ekkor az üveg már lehűl. Minden tekercsen négy kg súlyú üvegszálat helyeznek el. Ez azonban még nem a kész termék. Nagy termelő- csarnokokban különleges gépeken gyártják belőle az üvegrostot, Míg néhány évvel ezelőtt alig mutatkozott érdeklődés iránta, ma gyártásának távlatai nagyok és a keresletet nem tudják kielégíteni. Biztosan érdekli az olvasót, mi mindent lehet gyártani a külföldi piacokon keresett iiveg- rostból. Feldolgozását nemrég maga a Skloplast vállalat is megkezdte, itt préselt székeket készítenek belőle. Ugyancsak itt gyártják a fedett buszmegállóhelyek tetején látható fedőanyagot. A sereďi Novoplast vállalat ebből az anyagból kajakot, kenut gyárt, valamint fürdőmedencét az óvodák számára. És mit hoz a jövő? A Skloplast vállalat tervezői terveket dolgoztak ki, hogy ebből az anyagból gyártsák a személyautók karosszériáját. Ezt 1979—80-ban kezdik el. Az üvegrost nagy előnye, hogy nem rozsdásodik, ezért eresz- csatornák és más termékek készítésére is alkalmas, lehet vele a bádoglemezt helyettesíteni. A vállalatban sikeresen fejlődik a szocialista munkaver- seny. Minden dolgozó szocialista brigád tagja. A legjobb eredményeket Éva Liptáková szocialista brigádja érte el, amely a CSKP XV. kongresz- szusának munkacsoportja címet is megszerezte. A kollektíva tavaly 3000 kg üvegszálat gyártott terven felül 65 ezer korona értékben. Megemlíthetjük. hogy tavaly kirándulást szerveztek hazánk felszabadulásának emlékhelyeire s megkoszorúzták a duklai emlékművet. Január 1-től bevezették a minőségellenőrzés szaratovi rendszerét. KRAJCSÜVICS ť EH DIN AND termesztési gépsorokat állítanak össze. A növénytermesztés szakosításánál figyelembe vették a jelenlegi gépállományt, s ennek kiegészítésére 1980-ig 24 millió koronát fordítanak gépek és gépsorok vásárlására. Felszámolják a zöldségtermesztés jelenlegi szétforgá- csoltságát is, s legalább 3—5 hektáron termesztenek majd egy-egy zöldségfélét. A beruházási program évente 25 ár új üvegház átadását irányozza elő, emellett több hektárt tesz majd ki a fóliasátor alatti zöldségtermesztés. Nagyon jó lehetőségeik vannak primőráru termesztésére, hiszen a fóliasátrakat és az üvegházat termálvízzel fűthetik. Az egész zöldségkertészetet egyébként 82 hektárra bővítik. A 261 hektáros gyümölcsösben ugyancsak intenzívebbé teszik a termesztést. Az eddigi két vagon almával szemben legalább három vagonra akarják a hektárhozamot növelni. A gyümölcsösben előirányzott terveket megfelelő gépesítéssel támasztják alá. Ésszerűsítik az állattenyésztést Az egyesült szövetkezetben új tehén- és sertésistállók építését tervezik, amelyekben nagy jövedelmezőség és termelékenység érhető el. Ezzel szorosan összefügg a szövetkezet építkezési programja. Az istállók egy részét átépítik, korszerűsítik, az újakat pedig a szakosításnak megfelelően akarják összpontosítani. A nyárasdi részlegen egy 710 férőhelyes tehénfarm építését tervezik. A sertések törzstenyészete is Nyárasdra kerül, a hízó sertéseket pedig a felsővámosi farmon helyezik el. Tovább fejlesztik a törzskönyvezett tehénállományt, s 1980-ban már 105 tenyészállat eladását tervezik. A borjúállomány egy részét 1979—1980-ban a járási hizlaldában helyezik el. A 6. ötéves tervidőszak elején elért 3447 literes fejési átlagot 1980-ra 3640 literre akarják növelni. Ez azt eredményezi, hogy a tejtermelési tervük 4 millió 430 ezer literről 5 millió 304 ezer literre növekszik. A hústermelés szintjét évi 2062 tonnára emelik. Az 1975- ös 760 tonna baromfihússal szembe 1980-ra 2000 tonna baromfihús értékesítését tervezik. A fejőstehenek számát 1980-ig 175-tel, a sertések létszámát pedig 2392-vel növelik. A növekvő állatállomány és a termelékenység tervezett fokozása optimális takarmányozási rendszert igényel. A takarmányfélékből való teljes önellátás érdekében hatékonyabban kihasználják a meglevő takarmányszárítót, bevezetik, illetve kiszélesítik a po- gácsázott takarmányok etetését. Évente nem kevesebb mint 210 vagon zöldlisztet állítanak elő, és 1980-ban 20 vagon silókukorica szárítását is tervezik. Felépítik a takarmánygyártó részleget, s további gabonatárolókat és egyéb raktárhelyiségeket is. Az egész állattenyésztés termelési tervét 1980-ig 16 százalékkal növelik. Komplex gondoskodás a dolgozókról Az egyesült szövetkezet vezetősége fő feladatként tűzte célul a dolgozók életszínvonalának állandó emelését. A szociális program keretében üzemi konyhát is építenek. A szakismeretek elmélyítése érdekében tanulmányi utakra küldik az egyes ágazatok dolgozóit, de a nyári üdültetésekről és a jutalomkirándulásokról sem feledkeznek meg. A lakásalap bővítése keretében előtérbe helyzik a szövetkezeti csoportos építkezést. Vásár- úton már átadásra is kerül egy 20 lakásegységből álló háztömb. A szociális-egészségügyi létesítmények mennyiségi és minőségi szempontból még nem kielégítők, bár az egyes üzemrészlegekben több mosdó, zuhanyozó és öltöző áll a dolgozók rendelkezésére. A szociális gondoskodás komplex tervéből a sport sem hiányzik. A Nyárasdon felépített tornaterem már most is a fiatalok egészséges fejlődését szolgálja. Sport- és üdülő- központot létesítenek a Kis-Du- na mentében, a közeli erdőt pedig a pihenés parkjává alakítják át, ahol termálvizes úszómedencét építenek. Minden feltétel adva van hozzá, hogy a vásárúti egyesült szövetkezet Döméúy János elnök irányításával sikeresen teljesítse az előirányzott igényes feladatokat, mert a tavaly még önállóan gazdálkodó szövetkezetek már eddig is sokat tettek a fejlődés érdekében, s csaknem valamennyi szakaszon teljesítették a 6. ötéves terv első évének feladatait. Az, egyesült szövetkezet a nagyüzemi gazdálkodás elő: nyeinek eddiginél is jobb kihasználásával minden bizonynyal megerősíti majd a helyét mezőgazdasági tedmelésünk él vonalában. KRASCSENICS GÉZA 1977. I. 13.
