Új Szó, 1977. január (30. évfolyam, 1-30. szám)
1977-01-31 / 30. szám, hétfő
Megoszlottak az erőviszonyok Csehszlovákia asztalitenisz-bajnokságának győztesei — csapatban: Svédország és Magyarország. Egyéniben: Uhlíková, Magos — Szabó, Johansson, Secretin — Birocheau, Douglas — Howard ILONA VOŠTOVÁ UHLÍKOVÁ 1977. I. 31. A SPORTFOGADÁS HÍREI A Športka 5. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 9 18 21 22 42 44 Prémiumszám: 27 A II. húzás nyerőszámai: 18 22 26 29 33 46 Prémiumszám: 34 A MATES nyerőszámai: 1 12 19 20 26 A Sazka tizenkéttalálatos szelvénye: 123458789 10 11 12 121111112 1 0 1 néha ragyogó labdaműneteknek, kontráknak tapsolhatott. A harmadik játszmától kezdve a franciák győzelmiéhez nem fért kétség. Vegyes páros: Douglas, Howard (angol) Sarhojan, Antonyan (szovjet) 3:1 (12, -14, 17, 19). Sarhojárnák csak a második játszmában játszottak jól. Ekkor Antonyan fonákütései aranyat értek és értékes pontokat jelentettek. A harmadik játszmában 16:12-re még a szovjet páros vezetett, d>e Dougla- sék fordítottak és végül a győzelmet is megszerezték. KOLLÁR JÖZSEF Csehszlovákia nemzetközi asztalitenisz-bajnokságának nőt párosát a magyar Magos—Szabó (a háttérben) kettős nyerte. (Vojtíšek feľv.) BEFEJEZŐDÖTT A MŰKORCSOLYA- ÉS JÉGTÄNC EB A Szovjetunió és az NDK nyerte ü ■■'i—■■Mďlľl »IIIHM'llil I IUIII'B II Helsinkiben vasárnap délután a legjobbak parádés bemutatójával befejeződött az idei műkorcsolya- és jégtánc Európa-bajnokság. Az idei seregszemle a Szovjetunió és az NDK versenyzőinek fölényében zajlott le. Az egyéni számokban az NDK képviselői nyerték az aranyérmet, a párosoknál a szovjet versenyzők bizonyultak a legjobbaknak. Csehszlovákia képviselői a múlt évhez képest előbbre léptek, de kiemelkedő eredményt még nein sikerült elérniük. ELŐSZŰR VOLT TELT HÁZ pénteken este a helsinki stadionban, amikor a jégtáncosok mutatták be kűrjüket. Nagy sikert aratott Mojszejeva és Mi- nyenkov, akik biztosan szerezték meg az első helyet. A nézők lélegzetet visszafojtva figyelték a zenével tökéletes összhangban bemutatott szabad táncukat. TemperamentuANETT PÖTZSCH mos kűrt táncolt a magyar páros, amely megerősítette második helyét a Linicsuk—Karpo- noszov kettős előtt. A második szovjet páros nem keltett csalódást, egészen más típusú kiválóan bemutatott táncával. Tetszett a közönségnek a brit kettős, Thompson—Maxwell tánca és jól sikerült első bemutatkozása az EB-n a szovjet Zujeva —Vitman kettősnek. Az ugyancsak újonc csehszlovák pár, Re- háková—Drastich a közönség körében nagy sikert aratott. A jégtánc végeredménye: 1. Mojszejeva—Minyenkov (Szovjetunió) 9/206,44, 2. Regőczy— Sallai (Magyarország) 25/201,14, 3. Linicsuk—Karponoszov (Szovjetunió) 25,5/200,03, 4. Thompson—Maxwell (Nagy-Britannia) 31,5/198,40, 5. Zujeva—Vitman (Szovjetunió) 44/193,32, 6. Bardsdell—Foster (Nagy-Britannia) 59/185,54, 7. fteháková— Drastich (Csehszlovákia) 61/184,60... 11. Písanská—Musil (Csehszlovákia) 97/170,62. MINDEN TEKINTETBEN felülmúlta vetélytársnőit női egyesben Anett Pötzsch, az NDK képviselője. Legjobbnak bizonyult 8Z iskolagyakorlatokban, a rövid programban és a szabad korcsolyázásban is. Elsősorban két háromfordulatos Salchowja és több tiszta dupla ugrása nyűgözte le a közönséget. Biztonságosan versenyzett és az elsőség jó kezekben van. Míg tavaly a szovjet Jelena Vodorezova bemutatkozása jelentette a szenzációt, addig az idei esztendő legnagyobb meglepetése a svájci Denise Biell- man volt, aki a második legjobb kűrt futotta és megközelítette Pötzschöt. Talán teljesítményével még felül is múlta. Programjában szerepel a háromfordulatos Rittberger, a tripla Salchow és ő volt az egyetlen, aki megpróbált tripla Lutzot ugrani. Ezen kívül nagyon nehéz ugrásokombinációk szerepeltek kűrjében. Amennyiben a svájci kislánynak sikerül a kötelezőkben javulnia, a világ legjobbjai közé tartozhat. Szabadkorcsolyázásban a harmadik, az összetettben az ötödik helyen végzett Vodorezova. Könnyedén ugrott, kitűnően pörgött és néhány nagyon szép piruettet mutatott be. Az ezüstérmes nyugatnémet Dagmar Lurz kűrjéből említést érdemel a csodálatosan szép háromfordulatos Rittberger, de Meglepetés a nagysáncon A verseny napján 17. születésnapját ünneplő Pavel Fizek (TŽ Trinec) szerezte meg nagysáncon a bajnoki címet a Llberecben rendezett országos síugró-bajnokságon. Fizek a csehszlovák sísport történetének legľiatalabb országos bajnoka. Az országos bajnokság — a nagysáncon — a fiatalok átütő sikerét hozta. A tavalyi bajnok Jaroslav Balcar a hatodik helyen végzett. A verseny leghosszabb ugrását — 106,5 métert — Fizek érte el az első sorozatban. Eredmények: 1. Fizelk 214,3 (106,5 — 98), 2. Samek 212,7 (95,5 — 102,5), 3. Novák 209,6 (99,6 -r- 97), 4. Skoda 208,6, 5. Babiš 202,1, 6. Balcar 199,8. Tegnap a középsáncon avattak országos bajnokot. Az elsőséget rendkívül szaros küzdelemben František Novák, a Dukla Liberec versenyzője szerezte meg. Eredmények: 1. Novak 259,9 (87,5 — 89,5), 2. Škoda 256,8 (88,5 — 90), 3. Samek 239,1 (83,5 — 85,5). IZLAND—CSEHSZLOVÁKIA 22:20(14:12) Reykjavíkban nemzetek közötti barátságos férfi kézilabda-találkozón a házigazdáknak sikerült visszavágniuk az első mérkőzésen olszenvedett vereségért. A hazai csapat végig vezetett, a második félidő 46. percében sikerült egyenlítenünk, két perccel a befejezés előtt 20:20 volt a találkozó állása, a döntetlen eredményt azonban nem sikerült megtartani. A hazaiak nagyon lelkesen, de túlságosan keményen játszottak, ős a helyenként szabálytalan Játékot a nyugatnémet játékvezetői kettős nem büntette. A győztes csapat egyik legjobb játékosa a kapus Benedikto volt, a másik oldalon mindkét csehszlovák kapuvédő (Barza és Hirner) csalódást okozott. Az izalandi együttes legeredményesebb játékosa Carlsson volt, alk nyolc gólt dobott (mind hétméteresből). A csehszlovákok közűi Snlc hatszor, Paplernfk és Satrapa. négyszer-négyszer talált a hálóba. egyébként kevés lendülettel futott és semmi újat nem mutatott. Az ezüstérmes olasz Susan Drian kűrje sem haladta meg az átlagos színvonalat. A csehszlovák színek képviselőjének, Éva Durišinovának nem sikerült a szabad korcsolyázása. Elrontotta a zárókombinációt. Ezzel elvesztette a kötelezőkben kiharcolt 11. helyét és visszaesett a 17. helyre. A női verseny végeredménye: 1. Pötzsch (NDK) 9/198,78, 2. Lurz (NSZK) 23/183,22, 3. Drian (Olaszország) 27/182,30, 4. Weber (NDK) 43/178,0, 5. Vodorezova (Szovjet) 46/177,78, 6. Biellman (Svájc) 45/178,12,... 17. Ďurišinová (Csehszlovákia) 157/155,08. Megszakadt Klammer sorozata Tegnap a franciaországi Morzi- neban férfi lesiklóversennyel folytatódtak az alpesi Világ Kupa küzdelmei. Meglepetésre a győzelmet nem a nagy esélyes, az osztrák Franz Klammer szerezte meg (csak negyedik lett), hanem a 3050 méteres táv legjobbja a svájci Russi volt 1:45,57 perces idővel, ami 104,01 km/ó átlagsebességnek lelel meg. Klammer egymás után tiz lesiklóversenyt nyert, tizenegyedszer nem sikerült .. . A Világ Kupa élén továbbra is a svéd Stenmark áll 149 ponttal, Klammer 144 pont előtt. A lesiklás eredménye: 1. Russi (svájci) 1:45,57, 2. Walcher 1:46,16, 3. Winkler 1:46,18, 4. Klammer (osztrákok) 1:46,27, 5. Plank (olasz) 1:46,74, 6. Spiess (osztrák) 1:47,53. Megeve-ben női óriásmülesikló verseny szerepelt a Világ Kupa műsorán. Átütő osztrák siker született, a legjobb tíz versenyző között öt osztrák versenyző végzett. A győzelmet a 24 éves Monika Kaserer szerezte meg. A csehszlovákok közül a legsikeresebben D. Kuzmanová szerepelt, aki a 17. helyen végzett. Eredmények: 1. Kaserer 1:34,87, 2. Morerod (svájci) 1:34,89, 3. Moser-Pröll 1:35,06. A Világ Kupa állása: 1. Morerod 213, 2. Moser 189, 3. Haber- satter [osztrákok) 148 pont. Az ausztriai St. Johannban FIS-pontokért rendezett férfi óriásmülesikló versenyre került sor. A csehszlovák Miloslav Sochor az erős mezőnyben a figyelemre méltó második helyet szerezte meg. 16 ország 120 versenyzője közül a legjobb eredményt a jugoszláv Krizsaj érte el — 2:26,71 p, 2. Sochor 2:26,80 p. Bohumír Zeman az ugyancsak értékes 7. helyen végzett. Eredmények— események A Szovjetunió ökölvívó-válogatottja Las Vegasban 7:4-re győzött az Egyesült Államok amatőr válogatottja ellen. Az amerikai csapatban nem lépett szorítóba egyetlen montreali aranyérmes sem. A motoros salakpálya világbajnokság döntőjében az új-zélandi Mauger győzött az angol Collins és a skót McMillan előtt. A csehszlovák Stand az első elődöntőben a negyedik helyen végzett. Csehszlovákia nemzetközi asztaliteniszbajnokságán a résztvevők megosztoztak a győzelmeken. Egyetlen ország versenyzőinek sem sikerUlt egyéniben 2 első helyet szerezni. Érdekes, hogy csupán a szovjet asztaliteniszezők jutottak két számban, a női egyesben és a vegyes párosban a döntőbe, de nem tudták feltenni az i-re a pontot, a második helyen végeztek. A svédek viszont a férfi egyesben két játékossal képviseltették magukat. Természetesen, ha figyelembe vesszük a tísapatversenyek eredményeit is, akkor a svédek és a magyarok egyaránt két aranyérmet nyertek. Hátom nap eseményeivel maradtunk adósak, hiszen a csapatverseny döntőire pénteken este, jóval lapzárta után került sor. A Csehszlovákia—Svédország férfi találkozó aránylag hamar véget ért, mégpedig a svéd válogatott sima győzelmével. Bengtsson és Johansson is ellenállhatatlan volt, s csupán a páros hozott érdekes küzdelmet. A' női összecsapás csaknem éjfélig elhúzódott. Kisházi győzött, de utána Magos kikapott Alexandrutól, majd a magyarok a párost is elvesztették! Kisházi azután maratoni háromjátszmás küzdelemben kétvállra fektette a szívós Alexan- drut, Magos pedig lelépte Mi- hutot. így végeredményben, ha szoros küzdelemben is, de az esélyes csapat szerezte meg az első helyet. Csehszlovákia nemzetközi bajnoksága csapatdőntőinak eredményei: Férfiak: Csehszlovákia A— Svédország 0:3. Orlowski— Bengtsson 16:21, 20:22, Kunz— Johansson 18:21, 9:21, Orlowski, Kunz—Bengtsson, Johansson 21:17, 12:21, 13:21. Nők: Magyarország—Románia 3:2. Kisházi—Mihut 21:10, 21:12, Magos—Alexandru 17:21, 21:19, 19:21, Magos, Szabó—Alexandru, Mihut 21:16, 15:21, 18:21, Kisházi—Alexandru 21:16, 24:26, • 22:20, Magos—Mihut 21:13, 21:11. A csapatversenyek legnagyobb meglepetése a magyarok kiesése volt. Jónyert sérülése miatt nem szerepeltették, s az egyéni versenyre Klampár sérülése kiújult, sőt Gergely is fájlalta a vállát, de vállalta a játékot. Tény, hogy ő bírta a legjobban. Jónyer ugyanis már az első fordulóban kikapott a svéd Grönlundtól, Klampár pedig ki sem állt Sarhojan ellen. Az orvos először fagyasztotta karját majd amikor ez nem használt, injekciót akart adni, de Bérezik Zoltán edző ebbe nem egyezett bele, mondván: „Ez nem világ- vagy Európa- bajnokság, ahol a nagy tét érdekében mindent meg kellene tenni. Nekünk elsősorban a világbajnokságon való részvétel a fontos. Az ottani jó szereplést szem előtt tartva kell cselekednünk“. Klampár már vasárnap reggel hazautazott, hogy Budapesten azonnal kezeltesse sérülését, mert minél előbb harcképossé akar válni. A világbajnok magyar kettős érthetően a férfi párosban is lemondta szereplését, amivel a mezőny ugyan meggyöngült, de a mérkőzések egyáltalán nem vesztettek érdekességükből. Szombaton délután csaknem zsúfolt lelátók előtt folytatódott a bajnokság, s a közönség nem panaszkodhatott, mert számtalan izgalmas, színvonalas összecsapásnak lehetett szemtanúja, sőt meglepetésekben sem volt hiány, A férfi egyesben Orlowski a második fordulóban Johansson- tól szenvedett vereséget és a svédek azzal, hogy hárman jutottak a legjobb négy közé, bebizonyították, hogy a csapat- versenyben elért győzelmük nem a véletlen műve volt. A férfi párosban Gergely—Orlowski kettős sima vereséget szenvedett a szovjet Sarhojan—Bur- nazjan párostól. Gergely kissé bosszúsan mondotta: „Szombaton reggeltől este tizenegyig összesen 34 játszmát játszattam, ma reggel néha nem láttam a labdát. Persze szerettünk volna Orlowskival jól szerepelni, de hát nem mindig sikerül az úgy, ahogy az ember szeretné. A legfontosabb, hogy majd a világbajnokságon menjen a játék. Ott kell csúcsformában szerepelnünk.“ A női egyesben, párosban és a vegyespárosban is megoszlottak az erőviszonyok, s csupán az utóbbi számban sikerült a negyeddöntőbe két svéd párosnak beverekedni magát. Ez is arról tanúskodik, hogy az európai mezőny mennyire kiegyensúlyozódott, nemegyszer arról is, hogy kontinensünk legjobbjai elsősorban Birming- ham-re készülnek, ami teljesen érthető. A hazai versenyzők közül elsősorban Uhlíková érdemel dicséretet, hiszen női egyesben, valamint Číkovával a női párosban a legtovább jutott. A vasárnap délutáni döntők magyar himnusszal kezdődtek és svéddel végződtek. Igaz, az utóbbi már az elődöntők után nyilvánvalóvá vált, hiszen innen Bengtsson és Johansson került a döntőbe. A közönségnek természetesen a női egyes tetszett a legjobban, hiszen itt Uhlíková küzdött a végső győzelemért. Csehszlovákia legjobb női asztaliteniszezőjének azon- ben nem kellett megerőltetnie magát, fölényesen győzte le szovjet ellenfelét, aki nála lényegesen gyengébb teljesítményt nyújtott. A döntők eredményei: Női egyes: Uhlíková (csehszlovák)—Antonyan (szovjet) 3:0 (8, 14, 17). Mindketten támadójátékot produkáltak. Uhlíková pontosabban ütött, s ennek köszönhette fölényes győzelmét. A két játékos közti tudáskülönbség szembetűnő volt. Csupán a harmadik játszma hozott némileg kiegyensúlyozott küzdelmet, és Uhlíková teljesen megérdemelten győzött ilyen arányban is. Női páros: Magos, Szabó (magyar)—Alexandru, Mihut (román) 3:1 (—15, 10, 20, 9). A találkozó időnként színvonalas játékot hozott. A harmadik játszma volt a sorsdöntő, amikor a páros 20:20-ig fej-fej mellett haladt, de a befejezés Magoséknak sikerült jobban. A negyedik játszmában 7:7-ig együtt haladtak, ezután a magyar páros 14:7-re elhúzott, majd végül 21:9-re nyerte a játszmát és a mérkőzést is. Férfi egyes: Johansson— Bengtsson (svédek 1 3:1 (19, 17, —14, 17). Svéd házimérkőzés, ez volt az első döntő, amelyen mindkét kispad üresen maradt. A két játékos csak időnként adott ízelítőt tudásából. Johansson magabiztosabban játszott, pontosabban ütött, s ez elég volt a néha kapkodó Bengtsson elleni győzelemhez. Férfi páros: Secretin, Birocheau (francia) — Karaka- sevics, Koszanovics (jugoszláv) 3:2 (-23, -19, 10, 14, 16). A jugoszláv kettős kezdett jobban, az első két játszmát megnyerte, Secrétinék azonban fokozatosan feljavultak, a közönség