Új Szó, 1977. január (30. évfolyam, 1-30. szám)

1977-01-29 / 28. szám, szombat

FELKÉSZÜLNEK AZ IGÉNYES FELADATOK TELJESÍTÉSÉRE A nemzeti bizottságok képvi­selői jelentős politikai-társadal­mi küldetést töltenek be a képviseleti szervek rendszeré­ben. Alkotmányunk második cikkelye leszögezi, hogy a Csehszlovák Szocialista Köz­társaságban az egész hatalom a dolgozó népé és ezt a ha­talmat a nép által választott és ellenőrzött képviselő-testületek ršvén gyakorolja. Az alkot­mány 36. cikkelye, amely az állampolgárok kötelességeit és jogait rögzíti, megállapítja, hogy az állampolgároknak kö­telességük becsületesen gyako­rolniuk a közéleti tisztségeket s ezeket a társadalom érdeké­ben kifejtett tevékenységnek kell minősíteni. Az 1976-os októberi válasz­tásokban a nemzeti bizottságok 62 454 képviselőjét választották meg. Meg kell említeni a nem­zeti bizottságok fontos társa­dalmi küldetését és hatáskörét Is. Mindez szemlélteti, milyen jelentős társadalmi funkciót töltenek be a képviselők, mi­lyen igényes és felelősségtel­jes munkát végeznek. Ezért most, az új megbízatá­si időszak kezdetén felvethet­jük a kérdést, mit kell ten­nünk a képviselőkért, elsősor­ban azokért, akiket először vá­lasztottak meg, hogy a lehető legjobban teljesíthessék meg­bízatásukat. Az SZSZK kormánya ar?m- zeti bizottságok képviselőinek felkészítése érdekében az eddi­gi tapasztalatokból kiindulva jóváhagyta az új képviselők po­litikai és szakmai felkészítésé­nek tervét. A felkészítést, ame­lyet 1977. április 30-ig bonyo­lítanak le, különböző tanfolya­mok formájában valósítják meg. így külön tanfolyamot rendeznek a kerületi, a járási, a városi és a helyi nemzeti bi­zottságok képviselői számára. A járási nemzeti bizottságok újonnan megválasztott elnökei, titkárai és alelnökei márciusig Nem elégszik meg az átlagossal Mária Franková, a galántai Május 9 Efsz anyakoca-gondo­zója a CSKP XV. kongresszusa tiszteletére vállalta, hogy 197B- ban 24 anyakocától egyenként átlagosan húsz jól kifejlett, egészséges malacot választ el. Ez a cél nagyon igényes volt, hiszen a galántai járási átlag a szövetkezetben 14,8, a Május 9 Efsz-ben pedig 14,9. Mária Franková azonban vállalását is túlteljesítette: 20,9 malacot vá­lasztott el átlagban anyakocán­ként. Volt már olyan év is, hogy 22,7 malac elválasztása volt az átlaga, de az utóbbi tíz év alatt húsznál sohasem volt kevesebb. Lelkiismeretes és áldozat­kész munkájáért, a szép ered­ményekért Mária Frankovának köztársasájunk elnöke a „Ki­váló munkáért“ állami kitünte­tését adományozta. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére Mária Franková új, értékes célt tűzött ki: ebben az évben anyakocánként 21 ma­lacot választ el. Krajcsovics Ferdinand Tanfofyamok a képviselők számára ötnapos, a városi és a nagyobb helyi nemzeti bizottságok új elnökei és titkárai kéthetes, a nemzeti bizottságok elnökei és titkárai ötnapos tanfolyamon vesznek részt. Valamennyi tanfolyam tan­anyagát az SZSZK kormánya hagyta jóvá. Céljuk, hogy a képviselők elsajátítsák az ál­lamhatalmi és igazgatási szer­vek felépítésére és hatásköré­re, az egész politikai rendszer struktúrájára vonatkozó alap­vető ismereteket és tájékozód­janak az időszerű politikai kér- désekről, általában a képvise­lők munkájáról. Rendkívüli fi­gyelmet szentelünk a nemzeti bizottságok szerveiben, vala­mint a választókörzetekben végzett munkának, s a politi­kai tömegmunka egyes formái­nak és módszereinek. Külön hangsúlyt helyezünk az állam­polgárok és a nemzeti bizott­ságok aktivitásának fejlesztésé­re a CSKP XV. kongresszusa és az SZLKP kongresszusa hatá­rozatainak, valamint a Nemzeti Front választási programjai­nak megvalósításában. A kép­viselők alapvető politikai és módszertani útmutatást kap­nak, ezzel is lehetővé válik, hogy mielőbb teljesíthessék képviselői megbízatásukat, ele­get tegyenek feladataiknak a nemzeti bizottságok szerveiben, valamint a választók körében is. A nemzeti bizotlságok taná­csai, valamint a központi álla­mi szervek által szervezett po­litikai és szakmai felkészítésen kívül, nagyon fontos a képvi­selők egyéni felkészülése is. Ehhez segítséget nyújt a nem­zeti bizottság képviselőinek ké­zikönyve, amelyet még tavaly kézhez kaptak. Ez a könyv is­merteti a képviselők társadal­mi helyzetére, jogaira és köte­lességeire, munkamódszereire és formáira vonatkozó alapve­tő tudnivalókat. Továbbá tájé­koztat a nemzeti bizottságokra vonatkozó törvényről, amely meghatározza a nemzeti bizott­ságok felépítését, hatáskörét, szerveinek és szervezeteinek struktúráját, a nemzeti bizott­ságok irányításának módját. A képviselők munkájában jelen­tős segítséget nyújt az állam- igazgatási törvény is, amely megszabja a nemzeti bizottsá­gok és az államhatalmi szer­vek eljárását az állampolgárok és a szocialista szervezetek jo­gaira és kötelességeire vonat­kozó döntésekben. A kézikönyv ismerteti a dolgozók panaszai­nak, bejelentéseinek és javas­latainak az intézésére vonat­kozó hirdetményt is. Az emlí­tett jogszabályok rendkívül fon­tosak a nemzeti bizottságok te­vékenységében, a jogrend meg­szilárdításában, hozzájárulnak az állampolgárok elégedettsé­géhez, az emberek közötti jó kapcsolatok kialakításához. Ezért valamennyi képviselőnek jól kell ezeket ismerniük és érvényesíteniük mindennapi munkájukban. Az SZSZK Belügyminiszté­riuma a minisztériumokkal, a kerületi nemzeti bizottságokkal és a Bratislavai Városi Nemze­ti Bizottsággal együttműködve az újonnan megválasztott kép­viselők felkészítésével egyidő- ben előkészíti a képviselők és a tisztségviselők politikai és szakmai képzésének tantervét az egész 1976—1980-as megbí­zatási időszakra'. Ez a tanterv feladatul tűzi ki a CSKP, a CSSZSZK kormánya és az SZSZK kormánya határozatai­nak következetes elsajátítását, figyelme kiterjed az egyes szakágazatok kérdéseire, úgy, hogy a képviselők jól felké­szülhessenek a nemzeti bizott­ságok szakbizottságaiban vég­zett munkára és hozzájárulhas­sanak az egyes területi egysé­gek fejlesztéséhez, a lakosság kulturális és szociális helyzeté­nek javításához. A képviselők jó felkészítésé­nek alapvető feltételei kiala­kultak. A nemzeti bizottságok tanácsainak és maguknak a képviselőknek mindent meg kell tenniük azért, hogy élje­nek ezekkel a lehetőségekkel, használják ki őket, a nemzeti bizottságok szerveiben és a vá­lasztókörzetekben végzett jó munkájuk érdekében. Dr. PAVEL MIKULÁŠ Varázsoljon kertjéből édent! Tegye széppé ezzel környezetét! Ebben kívánunk Önnek segítséget nyújtani. Vásároljon nálunk GEANT CHABAUD és NIZZA GYERMEKEI szegfűt! A szeg­fűket a Francia Riviéráról behozott magvakból neveltük. Erős illatúak, száruk hosszú és száz százalékban telivirágúak. Gyö­nyörű, csodálatos, tarka színekben pompáznak. Virágzási idejük júliustól a fagyok beálltáig tart. Megrendelésére jól megnövesztett, átültetett palántákat kül­dünk Önnek, amelyek alkalmasak a virágágyakba való azon­nali kiültetésre. A megfelelő csomagolásról is gondoskodunk. Valamennyi palántaküldeménnyel ingyenesen a mi választásunk szerinti kiváló évelő növény magvait is postázzuk. A szegfű és az évelő növény termesztési utasítását mellékeljük. A szegfűt sürgős postai küldemény formájában szállítjuk utánvéttel. Száz szegfűpalánta ára 65, ötvené pedig 38 korona. A csomagolási és a szállítási díjat ehhez az összeghez számít­juk hozzá. A szegfű elküldését a megrendelések beérkezési sorrendjében április elejétől május végéig bonyolítjuk le. Rendeljen már most, ha lehet, levelezőlapon! Személyes vásár­lás előnyben. Címét olvashatóan írja meg, tüntesse fel a legközelebbi postát és a járástl Címünk: JZD — zahradnictví, specielní péstení karafiátu, 517 31 BOLEHOŠT, okres Rychnov nad Knéžnou OF 173 VEGYES ■ Eladó jó állapotban levő csi­bekeltető 3600 tojásra. Ár meg­egyezés szerint. Hervay Ľudovít, Michal na O. Kolónia 214. Ü-120 ■ Eladó fekete pianínó (Rösler) és rövid kereszthúros szárnyas zongora. Információ: Bratislava, tel.: 295-450. 0-122 ■ Eladó fehér Zsiguli 2103-as. Ár megegyezés szerint. Mazáő László, Gabčíkovo, tel.: 942-29, 16.00 órától. Ű-125 ■ BElRATÁS A Magyar Tanítási nyelvű Kilenc­éves Alapiskola igazgatósága érte­síti az érdekelt szülőket, hogy a beíratás az alapiskola I. évfolya­mába 1977. Január 29-én (szomba­ton) 9.00—17.00 órakor és 1977. január 30 án (vasárnap) 9.00— 14.00: órakor lesz az iskola Duna utcai épületében (a 26. sz. te­remben). ÜF-15 ■ Bűtorozott szoba középkorú hölgynek kiadó. Poráčová, Bratis­lava, Moskovská 15. Ű-121 ■ Drága szüléinknek, ANDROVICS JÓZSEFNEK és feleségének, Lúcs Házasságkötésük 46. évfordulója alkalmából szívből gratulálnak és hosszú, boldog életet kívánnak sok szeretettel gyermekei, unokái és dédunokái 0-128 ISMERKEDÉS ■ 160/54 ház., csal., mag., csön­des, józan életű, káros szenve­délyektől mentes férfi hasonló sorsú, lelkileg gazdag élettársat keres Bratislava és környékéről 48 éves korig. Egy kislány nem akadály. Jelige: Szeretetre vá­gyom. 0-124 virágot, részvétnyllvánítást és minden kedves vigasztaló jó szót, amellyel enyhíteni igyekeztek mélységes fájdalmunkat. Örökké gyászoló, bánatos szívű szülei, testvérei: Erzsi és Jani, kislánya Anikó és sógora Gyuszl 0-100 ■ Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, a sládkovlčovól (diószegi) Iskola tantestületének, tanulóinak, a helybeli VOX HUMANA és a Čier­ny Brod-i {vízkeleti) énekkar tagjainak, továbbá mindazoknak, akik 1977. január 22-én elkísérték utolsó útjára a diószegi temetőbe drága halottunkat, Pintér Ferencnél, a felejthetetlen hitvestársat, a drága jó édesanyát, nagymamát, és koszorúikkal, virágaikkal, va­lamint részvétnyilvánításukkal enyhítették mérhetetlen fájdal­munkat. A gyászoló család 0-123 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszö­netét a kedves rokonoknak, jó barátoknak, mun­katársaknak, a Csehszlovák Au­tóközlekedési Vállalat galántai üzeme vezetői­nek és dolgozói­nak, a helyi pártszervezetnek és a SZISZ tagjainak, a sok fiatal­nak és ismerősnek, az egész fa­lu lakosságának, akik 1976. de­cember 26-án elkísérték utolsó útjára a vízkeleti temetőbe drága halottunkat, a tragikus körülmé­nyek között elhunyt Kelecsényi Imrét, felejthetetlen drága jó fiúnkat, testvért, édesapát és sógort, akit a kegyetlen halál 23 éves korá­ban ragadott el szerettei köréből. Külön köszönjük a sok koszprút, ■ Az idő múlik, de a nagy fájda­lom örökké meg­marad. Szívetté- pő fájdalommal emlékezünk drá­ga kicsi fiunkra, Patinák , Istvánkára, Szárnya, akit a kegyetlen halál 1976. ja­nuár 30-án, 5 és fél éves korában ragadott el szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szen­teljenek egy néma pillanatot em­lékének ezen a nagyon szomorú évfordulón. Soha el nem múló szeretettel gondolunk rá és nem feledjük el soha. Örök gyászban és fájdalomban szenvedő szülei, nagyszülei és testvére, Erzsiké. 0-63 UTAZÁSOK A SZOVJETUNIÓBA AZ NOSZF 60. ÉVFORDULÓJÁNAK ÉVÉBEN NŐNAPI ÜDÜLÉS 6 napos kirándulás KIJEV Utazás vonattal Időpont: márc. 5 — 10 6 napos kirándulás Ára 1760 korona MOSZKVA — VLAGYIMIR — MOSZKVA Ára 2520 korona MOSZKVA — JAROSZLAVL — MOSZKVA ütazás repülőgéppel Időpont: márc. 20 — 25 6 napos kirándulás Ár a 2390 korona MOSZKVA — KAZANY — MOSZKVA Utazás repülőgéppel Időpont: ápr. 11 — 16 11 napos kirándulások Ara 2670 korona MOSZKVA — KRASZNODAR — SZOCSI — KIJEV Utazás repülőgéppel és vonattal Időpont: febr. 2 — 14 ápr. 25 — máj. 5 Ara 3455 korona 3605 korona. Az üdülések programjában szerepelnek városnézések, tanul­mányi és más kirándulások, kultúrműsorok, múzeumlátoga­tások­Teljes ellátás. Jelentkezéseket elfogadnak és bőyebb tájékoz­tatást nyújtanak a TATRATOUR SZÖVETKEZETI UTAZÁSI IRODA fiókjai. ÜF-1V3 Utazás repülőgéppel Időpont: ápr. 4 — 9 6 napos kirándulás

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents