Új Szó, 1977. január (30. évfolyam, 1-30. szám)
1977-01-29 / 28. szám, szombat
Oj alkotásokat a szocializmus és a teke jegyében (Folytatás az 1. oldalról) értelmezik a művész küldetését szocialista társadalmunkban. Országunk, amely ezernyi szálakkal nőtt a szívünkhöz és valamenyiünk számára a legdrágább kincs, a bölcsőnk és hazánk. Felvirágoztatásáért a munkások és más dolguzók több generációja dolgozott, harcolt, forradalmi tetteket hajtott végre. Forradalmi tetteiket, vágyukat, álmaikat hazájuk sorsa határozta meg. Népünk igyekezetét, s ezen belül művészeink alkotómunkáját egyetlen nagy cél szabta meg: az ország dolgozóinak boldog és virágzó otthont nyújtson, életük egyre gazdagabb, örömtelibb. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom magasra törő lángja megvilágította azt az utat, amely e cél valóra váltásához vezet. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom alapvető társadalmi változások korát nyitotta meg, amikor a forradalmi harcokból, verejtékes munkából és nagyszabású társadalomformáló tervekből a Szovjetunióban új társadalmi rendszer született, amely felszabadította a dolgozókat az elnyomás alól és egyúttal egyre erőteljesebben befolyásolta a világ- történelmet. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom — melynek évfordulójára ebben az évben emlékezünk — soha ki nem alvó fényével immár hat évtizeden át a világ foradalmi erőinek és munkásságának utat mutat a haladás, a szebb jövő felé. Az, ami nemzedékek hő vágya és álma volt, hazánk szovjet hadsereg általi felszabadítása után nálunk is reális lehetőséggé vált. E reális lehetőséget szocialista építőmunkánk révén egyre gazdagabb tartalommal töltöttük meg, s így vált és válik mindinkább valósággá. Dolgozóink nemcsak munkájukban, hanem tudatukban is rögzítették: új korszak kezdődött, az anyagi és szellemi szférában egyaránt, megértették, hogy munkájukkal, aktivitásukkal hazájuk és az egész világ haladásáért dolgoznak. Ez a mi biztonságunk, büszkeségünk, jogos elégedettségünk és derűlátásunk forrása. Sikereink nem tesznek elbizakodottá bennünket, de büszkeségünket és optimizmusunkat nem tépázza meg semmilyen nehézség, sőt esetleges átmeneti sikertelenség sem, mert terveinkből egyre gazdagabb és sokrétűbb valóság válik. Látjuk, hogy mindössze három évtized alatt mennyire megváltozott hazánk arculata, dolgozó népünk élete, s a mindennapos, látszólag Szürke munka milyen csodálatos gyümölcsöket terem. Látjuk azt is, hogy mennyire megváltozott világunk, és az erők viszonya, érezzük azt a hatalmas és feltartóztathatatlan energiát, amely révén hazánk és az egész világ történelmének új, dicső fejezeteit írjuk. Ebből adódik az a törvényszerű tény is, hogy művészeink, kulturális dolgozóink döntő többsége a húszas évektől kezdve a munkásosztállyal és kommunista pártunkkal együtt tevékenykedik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom eszméinek jegyében. Az egész világ mozgásban van. Szocialista világrendszerünk erősödik, gyaranrtia anyagi és szellemi értékeit, s így gazdag? jgt dolgozóinak életét. Az imperializmus világát belső ellentmondások és válságok rengetik meg és héjáik úgy keresnek kiutat, hogy be szeretnék árnyékolni napfényes művünket, országaink és nemzeteink testvéri kapcsolatát. Mi azonban nem engedjük meg, hogy az atomháború fergetegé- ben, amely minden eddigi háborús katasztrófától ezerszer szörnyűbb lenne, elpusztuljon a mi művünk is, az, amit évtizedek szorgalmas munkájával szocialista országainkban felépítettünk és tovább építünk. Szocialista világunknak — amelynek élén a Szovjteunió áll a kommunista társadalom építésének grandiózus példájával, a tudomány és a technika vívmányai gyors és teljes kihasználásával és fáradhatatlan békekezdeményezésével — megfelelő ereje van ahhoz, hogy megvédje építőmunkánk eredményeit. Ugyanakkor tántoríthatatlanul harcolunk a világbékéért, a nemzetközi kapcsolatok enyhüléséért, az általános leszerelésért, a népek közötti megértés és együttműködés eszméiért, amelyek valamennyi ország népének vágyai és érdekei Tudatosítjuk: a mi munkánk is szükséges ahhoz, hogy a világ szebb és jobb legyen. A művész nem kiválasztott emberfölötti lény, valamiféle elitnek a képviselője, hanem a dolgozók nagy közösségének tagja, része, s az a hivatása, hogy alkotómunkájával új gondolatokkal, szépséggel gazdagítsa az embert, fejlessze társadalmi tudatát és munkásszolidaritását, szebbé tegye erölcsi és érzelmi világát, örömöt és boldogságot nyújtson, a nemzetek közöttti testvériség és együttműködés nemes eszméit hirdesse. Magasabb történelmi fokon ezekkel a nemes gondolatokkal és tettekkel éltetjük művészetünk és kultúránk hagyományait, tovább gazdagítjuk kultúránk legnagyobb egyéniségeinek hagyatékát, akik számára a nép szolgálata mindig a legnemesebb célt és küldetést jelentette. Petr Bezruő haragos tőkésellenes tiltakozásának magvai a bányászok lelkében megfelelő talajra találtak, majd forradalmi erővé változtak, s ma pedig azoknak a haladó hagyományát jelentik, akik bányáink szorgalmas gazdái, sorsuknak urai és irányítói. Smetana Hazám című műve elmélyíti hazaszeretetünket, s ma is gazdag érzelmeket, nemes gondolatokat vált ki bennünk. Aleš festményei életörömünk, büszkeségünk forrásai. Ugyanígy azt szeretnénk, ha a mi kortárs művészetünk, amelyet népünk és országunk életének ezernyi forrása táplál, szintén ilyen nemes érzelmeket, gondolatokat váltana ki, gazdagabbá tenné a felszabadult ember életét. Azzal a költővel együtt, aki leírta, miképpen agonizál a kapitalista társadalmi rendszer és szocialista világrendszerünk hogyan virágzik, mindannyian, akik társadalmi céljaik megvalósításáért becsületes munkával fáradozunk, elmondhatjuk: szebbé tesszük a jövőt és azért tevékenykedünk, hogy a világ minden részét a béke fénye ragyogja be. Büszkén hirdetjük nemzeteink együvé tartozásának nemes gondolatát, amelyről a múltban számos költőnk — Hviezdoslavval az élen — vallott, s amelynek életereje a CSKP által vezetett forradalmi harcokban, különösen pedig a Szlovák Nemzeti Felkelésben mutatkozott meg. Amikor a fasiszta sötétség éveiben a Banská Bystrica-i rádióban elhangzott Samo Chalúpka felszólítása a Pusztítsd el!, ez egyúttal azt is jelezte, hogy hazánkban népünk életében új fejezet kezdődött. Ez a harc a szocialista átalakulásban érte el célját, amely a cseh és a szlovák nemzet életének legnagyobb történelmi értéke. Boldogok vagyunk, hogy tetteinkkel és erőfeszítéseinkkel beilleszkedünk egy szélesebb nemzetközi családba. A Szovjetunió és a többi szocialista ország művészeivel együtt közös célért, szocialista életünk fejlesztéséért és gazdagításáért munkálkodunk. E nagyszabású tevékenységünkben jó barátokra és segítőtársakra találunk különböző világrészek haladó gondolkodású művészei és más dolgozói között, akikkel az igazi humanizmus gondolatai kötnek össze bennünJirina Svorcová érdemes művész felolvassa a művészeti alkotószövetségek nyilatkozatát. (CSTK -- telefoto) két. Olyan humanista gondolatoké és szándékoké, amelyek révén nemcsak egy szűk rétegnek, hanem millióknak tudunk munkát, szabadságot és létbiztonságot nyújtani, s kielégítjük anyagi és szellemi igényeit. Éppen ezért a helsinki békekonferencia Zárónyilatkozata alapján országok és földrészek határain át nyújtjuk baráti jobbunkat. Tudatosítjuk: az igazi művészet és az igazi kultúra a nemzetek és az emberiség fejlődését, a népek közötti barátság, az emberek boldogulását és a béke ügyét szolgálja. Éppen ezért azonban megvetjük azokat, akik önzésük, gőgösségük vagy elitelméleteik alapján, sőt júdáspénzért, bárhol a világon — nálunk is akadt a renegátoknak és árulóknak ilyen maroknyi csoportja — elszakadnak a néptől, tetteikben nem vesznek tudomást a dolgozók életéről, igazi érdekeiről és az erőviszonyok logikájából adódóan az imperializmus antihumanista erőinek eszközeivé válnak, a nemzetek közötti viszálykodás hirdetőivé süllyednek. A fejlődés arról győz meg bennünket, hogy a világon erősödik a béke és az együttműködés hirdetőinek tábora és éppen az igazi kultúra válhat a népek közötti megértés elmélyítésének egyik leghatékonyabb eszközévé, mert minden művészi alkotás, amely az élethez és az ember ragygó jövőjéhez kötődik, a humanista gondolatok békegalambja, amely valamennyi földrész népéhez eljut. Ezekről a kérdésekről szeretnénk elgondolkodni a kongresszusainkon is. Alkotó munkánkat a művészetnek a szoicalista társadalomban betöltött jelentős, szép és elkötelezett küldetése alapján fogjuk értékelni. Egyúttal a jövőbe is tekintünk, mert lépést akarunk tartani dolgozóink alkotómunkájával, napjaink dinamikus fejlődésével, gyümölcsözően szeretnénk kihasználni teljes alkotó szabadságunkat, amelyet társadalmunk fejlődésének jelenlegi szakaszában nyújt. Szeretnénk, ha az új alkotásaink a téma gazdagságával és a művészi ábrázolás színvonalával, sokrétűségével egyre inkább kielégítenék kortársaink mindinkább növekvő és differenciálódó kulturális igényeit és érdeklődését. Meggyőződésünk, hogy szocialista társadalmunkban, amelyre büszkék vagyunk és tehetségünkkel hozzájárulunk felvirágoztatásához, e nemes gondolatok révén valóra válthatjuk azokat a célokat is, amelyeket a művészeti alkotószövetségek kongresszusainak határozatai fogalmaznak meg. Hisszük, hogy ezek a dokumentumok nemcsak a művészeti alkotószövetségek tagjainak, hanem valamennyi művészünk és kulturális dolgozónk ihlető forrásául szolgálnak majd. Meggyőződésünk, hogy a kongresszusi programok művészi tettekben, új regényekben, költeményekben, zenei alkotásokban, festményekben, szobrokban, drámai és filmalkotásokban realizálódnak. Meggyőződésünk, hogy a következő években új művészi alkotások születnek, amelyek dolgozó népünk érdekeit szolgálják és összhangban vannak szocialista társadalmunk humánus céljaival és vezető erejének, Csehszlovákia Kommunista Pártjának politikájával. Jan Kozák megnyitó beszéde A CSEH ÉS A SZLOVÁKIAI ÍRŐK SZÖVETSÉGÉNEK BIZOTTSÁGA A CSEH ÉS A SZLOVÁKIAI KÉPZŐMŰVÉSZEK SZÖVETSÉGÉNEK BIZOTTSÁGA A CSEH ÉS A SZLOVÁKIAI ZENEMŰVÉSZEK SZÖVETSÉGÉNEK BIZOTTSÁGA A CSEH ÉS A SZLOVÁKIAI DRÁMAI MŰVÉSZEK SZÖVETSÉGÉNEK BIZOTTSÁGA A CSEHSZLOVÁKIAI MŰÉPÍTÉSZEK FÖDERÁLIS SZÖVETSÉGÉNEK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Ma itt azért jöttünk össze, hogy művészeti alkotószövetségeink kongresszusai előtt rámutassunk munkánk értékeire, a művész rendkívüli igényes és felelős társadalmi küldetésére abban a nagy korszakban, amelyet a szocializmus építése jellemez és amelyben dolgozó népünk teljesíti a szocialista társadalom új, nagyarányú fejlesztésének programját, amelyet a CSKP XV. kongresszusa hagyott jóvá. Mindannyian őszintén örülünk annak, hogy a CSKP XV. kongresszusa nagyra értékelte a kultúra és a művészet fejlődését azokban az években, amelyekben kommunista pártunk Husák elvtárs vezetésével kivezette társadalmunkat a mély válságból és újonnan felvirágoztatta szocialista életünket. Ez a megbecsülés kötelez bennünket. Ha megvizsgáljuk művészetünk tiszteletreméltó eredményeit, azokat az eredményeket, amelyeket a művészek hazánk felszabadulása 30. évfordulójának és a CSKP XV. kongresszusának tiszteletére alkotott műveikkel értek el, tudatosítanunk kell, hogy ezek az eredmények csak az egész ország, az összes dolgozó közös és nagy művének részeként születtek és születhettek meg. Az új művészeti alkotások figyelmének homlokterében a dolgozó ember élete áll, azé az emberé, aki korunk minden jelentős eseményének és cselekedetének alkotója. Éppen ebben a nehéz időszakban vett számos művész munkássága új lendületet, a műveket az alkotó ihlet jellemezte és kikristályosodott a művészek munkájának szocialista jellege. Művészetünket számos területen a fiatal és reménytkeltő tehetségek, a fiatal művészek egész áradata újította meg. Sok olyan rendkívüli értékű irodalmi, képzőművészeti, drámai és zenei mű született, amelyek a mai emberhez szólnak, és áthatja őket a társadalmunk nyújtotta biztonságból fakadó derűlátás. Művészetünk fejlődésével és sikereivel párhuzamosan ku- darcba fulladtak azok a kísér^ letek, hogy művészetünket külföldön elszigeteljék. Művészeink egész sor kiváló alkotása az egész világon megérdemelt elismerésben részesült, és joggal tekinthető az egész haladó szocialista művészet tartozékának. Nagyra értékeljük, hogy olvasóink, nézőink és hallgatóink tájékozottak a haladó nemzetközi kulturális élet kérdéseiben, hogy az emberek megismerkedtek a haladó külföldi művészek legjobb irodalmi, zenei, képzőművészeti és drámai alkotásaival. Idén tavasszal a művészeti alkotószövetségek csehországi és szlovákiai kongresszusain, majd később az országos kongresszusokon értékeljük munkánkat A kongresszusokon ugyancsak megvitatjuk a szocialista művészet feladatait, további felvirágoztatásának kérdéseit a XV„ kongresszus programjával összhangban, mert ez a program számunkra alkotóerőt adó forrás lett. Azt is jelképesnek tekintjük, hogy kongresszusainkra abban, az évben kerül sor, amikor az emberi társadalom története legnagyobb eseményének, a Nagy Októberi Szocialista Forradalomnak 60. évfordulóját ünnepeljük meg. Ez a forradalom felszabadította az embert és olyan, addig elképzelhetetlen kulturális és művészeti értékeket adott az emberiségnek, amilyenek létrehozására a tőkés világ nem volit képes. A szovjet művészet arra tanított és tanít bennünket,, hogy a művészet csak akkor erős és vonzó, ha az igazságot,, a néphez való hűséget, a nép életét és egy igazságosabb világért vívott harcát ábrázolja. Felszólalások a nagygyűlésen VILIAM ZÄBORSKÝ nemzeti művész A cseh és a szlovák drámai művészek ezekben a napokban szintén a kongresszusra készülnek. Az eddigi értékelések egyértelműen igazolják, hogy 1972 óta színházművészetünkben is jelentős kultúrpolitikai, művészeti és társadalmi eredményeket értünk el. Színészeink és színházi dolgozóink döntő többsége tettekkel igazolta odaadását pártunk politikája iránt. Az elmúlt években számos új opera és dráma született, amelyeket nemcsak a cseh és a szlovák színpadokon, hanem a Szovjetunióban és más szocialista országokban is sikerrel mutattak be. Sokat fejlődött filmművészetünk is, ezt többek között számos hazai és külföldi fesztiváldíj is igazolja. Számos új, színvonalas tévéjátékot mutattak be, amelyek dolgozóink mai életével foglalkoztak, és nagy visszhangot váltottak ki a nézők körében. Ezek az eredmények pártunk kultúrpolitikájának helyességét igazolják. JAROSLAV GRUS festő, nemzeti művész Pártunk sokoldalú, megfontolt gondoskodása kulturális életünkről teljes mértékben megmutatkozott képzőművészeti életünkben is. A különböző jelentős politikai évfordulók alkalmából kiírt pályázatokra számos értékes, eszmei és művészi szempontból egyaránt színvonalas képzőművészeti alkotás született. Nagy pozitívumként tartjuk számon, hogy ezek az alkotások elsősorban mai életünk egy-egy mozzanatát ábrázolják és hozzájárulnak dolgozóink ideológiai és esztétikai neveléséhez. A szabadság fogalma mindig konkrét politikai, szociális és kulturális összefüggések között realizálódik. Fejlett szocialista társadalmunk megfelelő feltételeket teremt ahhoz, hogy érvényesítsük alkotó szabadságunkat és polgári jogainkat és olyan alkotásokat hozzunk létre, amelyekkel dolgozóinkat, társadalmunkat szolgáljuk* VLADIMÍR MEDUNA ' professzor, érdemes művész A műépítészetnek és a város- rendezésnek, mint valamennyi művészeti ágazatnak sajátos jegyei, jellegzetességei vannak. Mi, olyan létesítményeket tervezünk, amelyek annyira költségesek, hogy ezeket csak a társadalom képes realizálni. Mi olyan épületeket és más létesítményeket tervezünk, amelyek évszázadokon át hirdethetik műépítészeink tehetségét és társadalmunk sokoldalú gondoskodását. Műépítészeinknek és városrendezőinknek olyan feltételek állnak a rendelkezésükre, amelyekről az elődeik a múltban csak álmodhattak. At említett kiváló feltételek árrá kötelezik műépítészeinket, hogy állandóan jobb, technikai, gazdasági és művészi szempontból igényesebb munkát végezzenek, törekedjenek arra, hogy a lé^- tesítmények teljes mértékbert kielégítsék népünk és társadalmunk igényeit. Dr. ZDENKO NOVÄCEK, zenetudós A szlovákiai zenekultúra szocialista társadalmunkban sohá nem tapasztal fejlődést ért el-. Számos új, nemzeti opera született, több szimfonikus alkotáá látott napvilágot, amelyről külföldön is elismeréssel szóltak és több zeneművet nagy sikerrel be is mutattak. Bratislava és más szlovákiai város zenei élete egyre gazdagodik. Sokat tettünk a zenei nevelés terén is. A Zeneművészeti Főiskola^ több konzervatórium, sok mű^ vészét» alapiskola sokoldalúan képzett fiatalokat nevelt és nevel. Fontos eredményként köny: velhetjük el azt is, hogy az új alkotásokban alkotó módon érvényesül a szocialista realizmus módszere és ezekben az alkotásokban az esztétikai és az ideológiai hatás dialektikus egységben érvényesül. BOHUMIL ŔÍHA író, nemzeti művész Szeretem hazámat, élni és alkotni csak szülőhazámban tudok. Éztizedeken át azon igye-