Új Szó, 1977. január (30. évfolyam, 1-30. szám)
1977-01-28 / 27. szám, péntek
EURÓPA LEGJOBBJAI CSEHSZLOUAKIA ASZTAUTEN3SZ-6AJNDKSAGAN A világbajnokságra történő felkészülés egyik fontos állomása 9 Érdeklődéssel vár« jók az Orlowski—Gergely páros hazai bemutatkozását % Jó a csehszlovák utánpótlás Tegnap egymás után érkeztek a Bratislava Szállóba Csehszlovákia nemzetközi asztalitenisz-bajnokságának résztvevői. Ki jött el, ki nem, arra azonban csak az esti órákban kaphattunk választ. Egy biztos: hiányzik majd Surbek, aki vállsérüléssel bajlódik, megérkezett viszont a teljes magyar válogatott. Igaz, Gergely már néhány napja itt edzett, de erről majd később szólunk. A csehszlovák bajnokság a jelenlevőknek a világbajnokságra történő felkészülés egyik állomása, éppen azért az eredményekből nem szabad messzemenő, de lehet hasznos következtetéseket levonni. Ilyen értelemben beszéglettiink Hanek Piveccel, a csehszlovák válogatott vezetőedzőjével. Örlowskiék az új idényben kiegyensúlyozott teljesítményt nyújtottak, jó eredményeket értek el. Mi volt azonban az angolok elleni kisiklás oka? — Elsősorban az asztalitenisz liga zsúfolt mérkőzéssorozatának — melyben 14 csapat vesz részt — tulajdonítható, mert rendkívfil igénybe veszi a játékosokat. Sok a felesleges utazás, hiszen számtalan ligatalálkozó kimenetele nem lehet kétséges, olyan nagy a két csapat közti tudáskülönbség. A Sparta a Budapesti Spartacus elleni BEK-mérkőzés után néhány nap alatt három ligatalálkozót bonyolított le, majd Örlowskiék elutaztak Angliába, s onnan hazatérve ismét ligamérkőzések következtek. Így azután nem lehet azon csodálkozni, hogy Orlowski például az ostravai Deáktól kikapott. — Ezért is mondtuk le a február 4.—6.- között megrendezésre kerülő Wales bajnokságán való részvételt. Legjobb- jainknak feltétlenül pihenniük kell, mert február 10-én Plzeft- ben a nyugatnémet válogatott ellen szerepelnek Szuper Liga- mérkőzésen. Hol tart jelenleg a csehszlovák válogatott felkészülése? — A világbajnokságra történő előkészületek természetesen tervszerűen haladnak. Az utolsó előtti szakaszra Nymburk- ban kerül sor március 7.—12. és 15.—22. között, ahol egy nagy sportcsarnok áll majd a válogatott rendelkezésére, olyan mint a birminghami, illetve hasonló ahhoz, amelyben a világbajnokságot rendezik. A két edzőtáborozáson a párosok összeszoktatásán lesz a hangsúly. — Március 3-án Budapesten játszunk a magyarok ellen Szuper Liga-mérkőzést. Utána Orlowski a magyar fővárosban tölt néhány napot és Gergellyel folytat majd közös edzéseket. A világbajnokságon lesz még egy „vegyes párosunk“, az Uhlíková—Alexandru kettős. Ilonának eredetileg Veitliová lett volna a partnernője, de ő a napokban lemondott a válogatottságról, így elfogadtuk a román szövetség javaslatát. Ez az első eset, hogy cseli- szlovák—magyar férfi páros szerepel világbajnokságon. Kitől származott az ötlet? — Már a kalkuttai világbajnokság előtt javasolták magyar barátaink ezt a változatot. Amikor azonban Klampár kimaradt válogatottjukból, érthetően Gergely lett Jónyer partnere. Senki sem bánta meg, mert, mint ismeretes, világbajnokságot nyertek. Most, hogy Klampár ismét Jónyer oldalán szerepel, megvalósíthattuk eredeti elképzelésünket. Megérti a két versenyző egymást? — Kitűnően! Nagy előnyük: mindegyikük elismeri a másik tudását és nagyon jó barátok. Gergely szerény, példamutató sportoló. Amikor megérkezett Bratislavába, azonnal kijelentette: őt kezeljék úgy, mint a hazai játékosokat. Magatartásával, hozzáállásával nagyon fellelkesítette a többieket. Miben kell javulniuk? — Hát, Orlowski jól játszik az asztalnál és eredményesek befejező ütései. Gergely viszont az asztaltól távolabb játszik hatásosan és topspinjai aranyat érnok. Egymástól kell tehát tanulniuk. Mert bizony akadnak páros játékosok, akik gyenge oldalukat ki tudják használni. Mindenesetre nem ok nélkül tekintenek bizakodva a világ- bajnokság elé. Mit várhatunk a csehszlovák játékosoktól Birmingham ben? — A mezőny nagyon kiegyenHat gól a hágaiak hálójában FC Den Haag—Csehszlovákia 1:6 (0:2) A Hollandiában edzőtáborozó csehszlovák labdarúgó-válogatott lejátszotta újabb előkészületi mérkőzését, az FC Den Haag, a holland labdarúgó-liga 9. helyezettjének vendégeként 6:1 (2:0) arányú győzelmet aratott. A győztesek góljait Gaj- düSeik (3), Nehoda (2) és Móder lőtte. 1977. I. 28. Ä csehszlovák együttes egy órán át kiválóan játszott, és védekezésre kényszerítette ellenfelét. A védelem ebben az időben teljesen megbízható volt, és a Dobiáš—Dvorák középhátvéd kettős csírájában fojtotta el a holland támadási kísérleteket. A középpályás sor állandóan támadásba lendítette a csatárokat, tehát az együttes játékában biztosítva volt a folyamatosság. Nem is maradt el a nyíltszínű taps. A szünetben eszközölt cserék egy időre visszavetették a csehszlovák együttest, de az utolsó negyedóra ismét teljes formájában találta a csapatot. A következő játékosok szereNŐI KÉZILABDA BEK Bp. Vasas—Szp. Kijev 13:10 (8:5) Budapesten a női kézilabda BEK küzdelmei során a magyar bajnok Vasas nagy küzdelemben aratott győzelmet a világ legjobb klubcsapatának számító kijevi együttes ellen. peltek: Michalik — Pivarník, (Biros), DobiáS, Dvorák, Gőgh (Stambacher) — Panenka (Svo- boda), Pollák, Móder (Kozák) — Masný (Vizek), Nehoda, Gajdúšek. A Slávia Praha labdarúgócsapata a görög fővárosban vejidégszerepelt, s az AEK Athén együttesétől gól nélküli félidő után 1:0 arányú vereséget szenvedett. Eréiy a huligánok ellen Az utrechti rendőrbíróság határozatot hozott egy 18 és egy 20 éves botrányt okozó fiatal szurkoló ellen. Amikor az Utrecht január 9-én Rotterdamba a Feyenoord elleni mérkőzésre utazott, a két említett fiatalember a vonaton súlyos károkat okozott. A rendőrbíró- sági döntés értelmében kötelesek megfizetni a vasútnak okozott kárt, fél évre kitiltották őket a stadionokból, ezen kívül 20 napi elzárásra ítélték őket, ebből 12 napot felfüggesztettek. súlyozott, egyéniben sok az esélyes. Ami férfi csapatunkat illeti, ha az ötödik helyen végez, ezt sikernek könyvelhetjük el. Csoportunkban vannak a kínaiak és a magyarok, s ha mögöttünk akarunk végezni, akkor addig nehéz ellenfeleket kell legyőzni. No és a másik csoportban szintén lesz néhány erős csapat. Én a magyar válogatottat tartom jelenleg a világ legjobbjának. Jónyer, Klampár, Gergely a leghaladóbb irányzatú játékot produkálja. Csak ők lehetnek a kínaiak méltó ellenfelei. A csehszlovák fiatalok közül ki járhat Orlowski, illetve Uhlíková nyomdokában? — Utánpótlás dolgában nem állunk rosszul, csak sajnos nem minden fiatal hajlandó a kemény edzések megterhelését maradéktalanul vállalni. A legtehetségesebbek kíizé tartozik a havíŕovi Zlámal, viszont nem ő a legpéldamutatóbb. A plze- üi Pánskvnak és a bratislavai Cíchnak hiányoznak a megfelelő partnerek, ezért járnak rendszeresen Prágába edzeni. A lányoknál Hrachová és Huš- ková a jövő reménységei. Velük Ostraván Novotná edző kitűnő munkát végez. Tehetséges játékosokban tehát nincs hiány, a feltételek megfelelőek, csak rajtuk múlik, lesz-e belőlük nemzetközi színvonalú asztali- teniszező. KOLLAR JÚZSEF A bajnokjelölt a bajnokkal Az I. jégkorong-liga 28. fordulójának slágere a Dukla Jihlava és az SONP Kladno találkozója lesz. Ez szombaton kerül sorra, s természetesen a tv is közvetíti. Az előző egymás elleni eredmények 6:4 és 2:3. A többi öt mérkőzés pénteken a következő párosításban kerül megrendezésre: Slovan Bratislava—Zetor Brno, (3:2, 2:1), Sparta Praha—VZKG (5:0, 8:5), VSZ Košice—TJ Gottwal- dov (5:2, 5:3), Skoda Plzeň— Tesla Pardubice (3:7, 2:6, Motor Č. Budéjovice—ChZ Litvinov (3:1, 4:6). KARPOV A LEGJOBB Mint ismeretes, a sakkvilágbajnok szovjet Anatolij Karpov kapta az 1976-os Oscar-díjat, amelyet minden évben a legjobb sakkozóknak ítélnek oda. A világbajnok a Szovjetszkij Szport hasábjain a következőket nyilatkozta: „Örülök, hogy ismét az edső lettem. Nagyra értékelem azt is, hogy ezzel megjavítottam Robert Fischer „világcsúcsát“, akit háromszor tüntettek ki Oscar-díjjal.“ Az ankét néhány érdekessége. Karpov tavaly öt nagy nemzetközi tornán vett részt. Ellenfelei között szerepelt 40 nagymester és több nemzetközi mester. Az öt tornán négy algalommal első, egyszer a második lett, 28 játszmát nyert meg, 25 alkalommal döntetlenül végzett, és csak kétszer szenvedett vereséget. A SPORTFOGADÁS HÍREI A Sazka 6. játékhetének párosítása I. jégkorong-liga 1. Dukla Jihlava—ZKL Brno, 2. Sparta Praha—Slovan Bratislava, 3. VSZ Košice—SONP Kladno, 4. Škoda Plzeft—VŽKG Ostrava, 5. Motor C. Budéjovice— TJ Gottwaldov, 6. ChZ Litvinov —Tesla Pardubice, 7. Slovan Bratislava—VSŽ Košice. Angol labdarúgó-liga 8. Bristol City—Newcastle United, 9. Manchester United—Derby County, 10. Norwich City— West Bromwich Albion, 11. Queens Park Rangers—Ipswich Town, 12. Stoke City—-Manchester City. Ezúttal is látványos volt a Rodnyina—Zajcev szovjet páros tel- jesítménye a műkorcsolya EB-n. Nagy esélyeshez méltó módon szerepeltek. Képünk rövid programjuk egy mozzanatát műtai ja be. (CSTK — UPI-felv.) MŰKORCSOLYA ÉS JÉGTÄNC EURÓPA BAJNOKSÄG Rodnyina kilenced aranyérme A helsinki Finnlandia csarnokban Európa- bajnokot avattak a párosoknál. Az első helyet ismét a Rodnyina—Zajcev kettős szerezte meg. A 27 éves Irina Rodnyina immár kilencedik Európa-bojnoki aranyérmét nyerte. Négy alkalommal Ulanovval, most ötödször a 25 éves Alekszander Zajcevval az oldalán. A csehszlovák Spiegel-testvérek a nagyszerű hatodik helyet szerezték meg, ami azt jelenít, hogy a világ élmezőnyébe kerültek. Ugyanis előttük csak szovjet és NDK beli műkorcsolyázók végeztek. A győztes pár ezúttal is remekelt, nagyszerű gyakorlatot mutatott be annak ellenére is, hogy néhány pontatlanság adódott gyakorlata közben. Megszokott ritmusban futották végig a kűrt. A második helyezett Vorobjeva—Vlaszov kettős ráfizetett a kezdeti nagy iramra és néhány komolyabb hibát is vétett. Műsoruk ugyan nehéz volt. de második helyük nem eléggé meggyőző. Legnagyobb ellenfelük, a Cserka- szova—Sahraj kettős, Sztanyiszlav Zsuk tanítványai szinte teljesen új elemeket mutattak be az emelt figurák során és a világon elsőként adták elő a négyfordulatos „dobott Lut- zott“. Csodálatra méltó volt, ahogy a 12 esztendős pöttömnyi lányka bírta az iramot a sokkal magasabb és idősebb partnerével. A páros- műkorcsolyázás Eu- rópa-bajnoka: Irina Rodnyina —Alekszander Zajcev 9/141,08, 2. Vorobjeva—Vlaszov 19/136,74, 3. Cserkaszova—Sahraj (mind Szovjetunió) 28/133,96, 4. Mager— Bewersdorf 34/132,77, 5. Baes—Thierbach (mindkettő NDK) 49/128,24, 6. Spiegel testvérek (Csehszlovákia) 50/127,74, • Svédország férfi kézilabda-válogatottja, amely a napokban egy góllal győzött Csehszlovákia együttese ellen, Dánia csapatának vendége volt és 21:16 (11:6) arányban kapott ki. • Helsinkiben országok közötti jégkorongmérkőzésen Finnország 3:1 arányú vereséget szenvedett Svédország együttesétől. SAKK Bár a sakkozás őshazájs kívUl esik kontinensünkön, sokáig úgy tűnt, hogy az európai sakkozók hegemóniáját nem lehet megingatni. Hiszen a kubai születésű Capablanca volt világbajnok is életének nagy részét az öreg földrészen töltötte, a legjobb amerikai sakkozók nagy része — például Reshevszki — Európából jutottak el az óceán túlsó felére. Az elmúlt években azonban nagy változást tapasztalhattunk: egyre meglepőbb eredményeket érnek el a többi földrész Sakkozóit Torre, az ázsiai kontinens első nagymestere tavaly egy kisebb versenyt nyer Karpov világbajnok előtt és őt magát is szép játszmában győzi le, az ugyancsak Fülöp-szigetl Ballnas, nemzetközi versenyt nyer Ogyes'zában, a fiatal columbiai Castro, aki már a bieli világbajnoki zónaversenyen Petroszjan és Geller legyőzésével megmutatta oroszlánkörmeit, a nagymesteri norma teljesítésével második a spanyolországi Costa Bravában. Itt szép játszmában nyert a torna győztese, a dán Larsen ellen: Futárjáték Világos: Larsen — Sötét: Castro 1. e4 e5 2. Fc4 Hf6 3. d3 Hc6 4. Hc3 Fc5 5. Fg5 h0 6. Fh4 d6 7. Ha4 Fe6! (nem fél az izolrVt gyalogoktól, mert a nyílt vonalakon sötét jó játékhoz Jutna és ellenőrizné a fontos d5 és f5 pontokat) 8. Hc5: dc5: 9. b3 Fc4: 10. bc3: Vd6 11. He2 Hd4 12. Bbl (FÍ6:I) 12. ... He2: 13. Ve2: Hd71 14. 0—0 (Bb7:-re Hb8 minőséget nyer) 14. ... g5l 15. Fg3 0—0—0 16. Vh5 (másképpen h6—h5 jöhet kellemetlen vonal- nyitásokkal) 16. ... Ve6 17. h3 Hb8 18. f3 Hc6 19. Ff2 Ve71 20. h4 b6 21. Vg4+ Kb7 22. h5 Hb8!l (sötét megtalálja az állás kulcsát, a huszár g7-re Igyekszik, hogy megvalósítsa az f5 áttörést. Ezért sötétnek a továbbiakban Vf5 majd Vh3 és g4-gyel igyekeznie kellett volna teljesen lezárni a királyszárnyat) 23. Fg3 Hd7 24. Vf5 f6 25. Ff2 Hf8 26. g3? (Vh3! és g4) 26. ... He6 27. Kg2 Hg7 28. Vg4 (Vh3!) 28. . .. Bhg8 29. Fe3 a6 30. a4 a5! 31. Bhl Ka7 32. Kfl? (Vh3! és g4) 32. ... Bgf8 33. Bh2 Ve8 34. Bal f5! (a többi már könnyüL) 35. ef5: Hf5: 36. Fgl Vc6 37. Kg2 Hd4 38. Kh3 (Bfl-re Va4:) 38. ... Hf3: 39. Be2 Hh41! 40. Be4 (gh4:-re Vhl+ 41. Kg3 gh4: + majd Bf3+ nyer) 40. ... Hf3 41. Fe3 Bf6 42. Fel Bdf8 43. Fb2 Hd2 44. Be5: Bf2 45. Bd5 Hf3 40. Vd7 (Bhl meghosszabbította volna a véget...) 46. ... g4 + l 47. Kg4: Bg8 + 48. Hf4 He5 + és világos feladta, Ke5:-re Be8 + mattra vezet. 983. sx. fejtörő O. Keefe és H. Gadsen („Australasian“ 1912, I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kgl, Vb2, Bd4 és h6. Hel és e7, Fal 17 báb). Sötét: Ke5, Va7, Hg7 és hl, Fc7 és dl, gy: a6, b4, c4, g3, g5 (11 báb). A megfejtés beküldésének határideje: január 31. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héton könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési líiraver- senyt vezetünk. A 981. sz. fejtörő (Szö- ghy J.) helyes megfejtése: 1. Hd7ü Az e heti nyertesek: Zsigó Ferenc, Váhovce, Válent László, Starňa. Üzenetek: Szabó Gyula, Rím. Sobota: 1. ... f5-re 2. ef6:+ en passant — matt! Gódor András, Šahy: A létraverseny nem folyamatos, félévenként újból számítjuk a pontokat! DELMÁR GÁBOR