Új Szó, 1977. január (30. évfolyam, 1-30. szám)
1977-01-26 / 25. szám, szerda
Szerda, 1977. 1.26. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.29, nyugszik: 16.39 — Közép-Szlovákia: 7.20, nyugszik: 16.30 — Kelet-Szlovákia: 7.11, nyugszik: 16.21 órakor A HOLD kel: 10.13, nyugszik — órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük VANDA — TAMARA nevű kedves olvasóinkat © 1952-ben halt meg CSOJBAL- SZAN marsall, a mongol nép vezére (szül.: 1895) ® 1957-ben halt meg Arnošt KOSŤÄL, cseh zeneszerző (szül.: 1889) ® 1972- ben halt meg UITZ Béla, festő, grafikus, a XX. századi magyar festészet egyik legjelentősebb alakja (szül.: 1887). 1DÖJÄRÄS Felhős Idő, sokfelé eső, a hegyekben havazás. Várható legma- gasa'i) hőmérséklet plusz 3—7 fok. Időnként megélénkülő mérsékelt déli, a hegyekben erős délnyugati szól. A DUNA VÍZÄLLÄSA 1977. január 26-án: Bratislava: 140, apad, Medvedov: 90, apad, Komárno: 125, apad, Štúrovo: 135, üpad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Halálra gázolta személyautójával Tibor P. 24 éves galántal lakos pénteken este Dunajská Lužnában a 22 éves Martin F.-t, aki ittas állapotban vigyázatlanul haladt át az úttesten és közvetlenül az autó előtt megcsúszott és elesett. A baleset körülményeit vizsgálják. — Előzetes letartóztatásba helyezték Vladimír K. 27 éves és Vladimir M. 22 éves bratislavai lakosokat, akik szombaton este a Dimitrov utcai Hűség Kávéházban ittas állapotban garázdálkodtak. Kárt tettek a berendezésben és veszélyeztették a vendégek és a felszolgáló személyzet épségét. A keletkezett kár mintegy 4000 korona. — Őrizetbe vették Ján K. 23 4ves, Veiké Zálužie-1 foglalkozásnélkülit, aki lopásokból, fosztogatásokból tartotta el magát. A vizsgálat során megállapították, hogy Ján K. betört a Pat melletti Csülök vendéglőbe és kifosztott több víkendházat. KÉTSZERES GYILKOST VÉGEZTEK KI (CSTK) — Az SZSZK Igazságügyi Minisztériuma közli, hogy végrehajtották a halál- büntetést Ladislav Molnáron. Nevezettet kétszeres gyilkosságért a Banská Bystrica-i Kerületi Bíróság ítélte halálra, s az ítéletet az SZSZK Legfelsőbb Bírósága jóváhagyta. A már többször elítélt Ladislav Molnár brutális módon meggyilkolta két és fél éves kislányát és anyósát. IRODALMI VETÉLKEDŐ Mikszáth Kálmán születésének 130. évfordulójára emlékezve Šafarikovóban (Tornaiján) irodalmi vetélkedőt rendezett a városi könyvtár és a SZISZ városi szervezetének vezetősége. Az író életművével, tevékenységével foglalkozó vetélkedő színvonalas, érdekes rendezvénynek bizonyult nemcsak a versenyzők, hanem a közönség számára is. A Mező- gazdasági Műszaki Középiskola tanulói 3 csapattal, a gimnazisták 2 csapattal, a ruhagyár szaktanintézetének növendékei egy csapattal neveztek he. Szoros küzdelemben a Mezőgazdasági Műszaki Középiskola tanulói szerezték meg a győzelmet. JÁMBOR VALÉRIA A TAGTOBORZÁS TEREM jelentős eredményt ért el a Vöröskereszt glabušovcei (galá- bocsi) szervezete, hiszen a lakosok 30 százaléka már tagja a szervezetnek. A tagtoborzást azonban folytatják. Ugyanakkor további feladatként vállalják, hogy négy új véradót toboroznak, a faluszépítési akcióban ledolgoznak 450 órát, és a fiatalok számára egészségügyi tanfolyamot szerveznek a körzeti orvos közreműködésével. GUBÁNI JUDIT ÉVFORDULÓT ünnepeltek a plesiveci (pelsőci) ruházati üzemben: öt éve készítenek munkaruhákat exportra, a Német Demokratikus Köztársaság megrendelése alapján. Tavaly 238 506 munkaruhát és 35 900 nadrágot készítettek. Az elmúlt 5 év alatt 1160 000 munkaruhát készítettek. Teljesítményük dicséretre méltó, mert öt éve egyetlen reklamációt sein kaPtak* GÁL EDIT Szomáliában nagyszabású kampányt indítottak az analfabetizmus felszámolásáért és az általános műveltség fokozásáért. Képünkön: a mogadisuni háztartási iskola tanulóiunk egy csoportja. (CSTK — ZB-felvótelJ H PRÁGÁBAN tegnap megkezdődött a szocialista országok kommunista pártjai könyvkiadó vállalatai igazgatóinak tanácskozása. Megvitatják a kölcsönös együttműködés további elmélyítésének, szilárdításának és a tapasztalatcserének a lehetőségeit a testvér- pártok kongresszusain a kiadói tevékenységgel kapcsolatban hozott hatarozatok teljesítésére vonatkozóan. EB A Német Szövetségi Köztársaságban tavaly januártól decemberig 13 405 személy vesztette életét közúti balesetek következtében. A sebesültek száma több mint 438 000 volt. A rendőrség az említett idő. alatt több mint 328 000 közúti balesetet jegyzett fel. H Tömeges közúti szerencsétlenség történt hétfőn a Milánó és Torino közti autópályán. A sűrű ködben Novara közelében több száz autó összeütközött. Nyolc személy életét vesztette és sokan megsebesültek. Múzeum a szabad ég alatt Ulnográjiai múzeumot létesítenek a szabad ég alatt Belorusz- szia fővárosának, Minszknek közvetlen közelében. A festői vidék a belorusz táj valamennyi sajátosságát magán viseli, ezért külö' nősen alkalmas a skanzen céljaira. A kiállítás bemutatja majd a faépítészet rendkívül ritka ma-, radványait, köztük régi templomokat, vízi- és szélmalmokat, magtárakat és egyéb hagyományos építményeket. Az egyik közeli erdőben a néprajztudósok egy régi, kémény nélküli parasztházra bukkantak. A kiállításra kerülő faépítészeli emlékeket a helyszínen restaurálják, és eredeti formájukban igazi látványosságot nyújtanak. A régi háztartási eszközök, a különböző hagyományos ipari szerszámok újra életre keltik az egykori lakóhelyiségeket és műhelyeket. A tervek szerint egy helyreállított kovács-, illetve fazekasműhelyben hagyományos módon emléktárgyakat készítenek majd, amelyek a helyszínen megvásárolhatók lesznek. U Kétnapos országos értekezlet kezdődött tegnap a Jan- ko-hegyen (topol'canyi járás). A jelenlevők a gazdasági növények tárgyázásának és az öntözés problématikájának kérdéseivel foglalkoznak. Az értekezletet a Szlovák Mezőgazda- sági és Élelmezésügyi Minisztérium rendezte a Bratislavai Ön- tözésiigyi Kutató Intézettel karöltve. Ján Kollár költő elhunyta 125. évfordulójának alkalmából 50 koronás emlékérméket hozott forgalomba a Csehszlovák Állami Bank- (Fevétel: ČSTK) ■ Heves hóviharok dühöngtek India legészakibb vidékén. Idén télen első ízben tegnap szakadt meg a légi és a közúti összeköttetés Kasmír völgyével. Európai jellegű tél uralkodik Himácsalpradés észak-indiai államban, amelynek fővárosát, Simlát 15 cm-es hóréteg borítja. ttf A szicíliai Siracuza ügyésze levelet kapott a napokban. Feladója egy régen elhunyt közjegyző, a feladás dátuma 1939. február 14-e. A postatisztviselők azzal magyarázzák a „némi* késedelmet, hogy a levél beszorulhatott a postaláda egyik sarkába. A néhai közjegyző és a címzett ügyész lakása egyébként 400 méternyire van egymástól. ■ Gevgelija környékén, Macedónia legdélibb részén az utóbbi napokban valóságos farkasinváziót figyeltek meg. A farkasok kisebb-nagyobb fal- kákba verődve megtámadják az állatokat nemcsak a hegyekben, hanem lakott helységek-, ben, nappal is. A Gevgelijai és a sztojalcovi vadásztársaságok már több hajtóvadászatot szerveztek, de különösebb eredmény nélkül, mert mindössze öt farkast ejtettek el. Borsod megyei napok Kelet-Szlovák iában Az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottsága és a Keletszlovákiai Knb rendezésében tegnap Košicén ünnepélyes keretek között megkezdődtek a Borsod megyei kulturális napok Kelet-Szlovákiában. A Borsod megyei képzőművészek alkotásaiból tegnap délelőtt a košicei Kelet-szlovákiai Képtárban nyílt kiállítás, majd az esti órákban a Szakszervezetek Házában a miskolci Avas népművészeti együttes magas színvonalú műsorának tapsolhatott a közönség. A január 29-ig tartó kulturális napok keretében a kelet- szlovákiai kerület városaiban az elkövetkező napokban az Avas népművészeti együttesen kívül fellép a Miskolci Állami Filharmónia vonósnégyese is. A mozikban több jelentős magyar filmalkotást vetítenek. —ák Sok a közúti baleset A Belügyminisztérium és a Cseh Állami Biztosító dolgozói a tegnapi prágai sajtóértekezleten a közúti közlekedés biztonságosabbá tételére irányuló intézkedésekről tájékoztatták a sajtó képviselőit. A CSSZK-ban tavaly több mint 60 300 közlekedési baleset történt. A balesetek következtében 1130 személy életét vesztette, 6300-an súlyos, 34 600-an könnyebb sérülést szenvedtek. Az anyagi kár meghaladja a 435 millió koronát. A balesetekért több mint 52 200 gépkocsivezetőt és 4500 gyalogost vontak felelősségre. Az Állami Biztosító a balesetek megelőzésére irányuló akciókra az idén kb. 25 millió koronát fordít. A gépkocsivezetők részére március végén megjelenő brosúra a külföldre készülőknek is hasznos tájékoztatásul szolgál majd. A gépkocsik kötelező biztosításának összegét február 28- ig kell befizetni. Minden hónap késéséért 20 százalékkal emelkedik a díj. Aki a bekövetkezett baleset időpontjában tartozik a biztosítási díjjal, annak meg kell térítenie a kár 20 százalékát. A gépkocsitulajdonosok a befizetési lapot a posta vagy a biztosító intézet valamelyik fiókjánál vehetik át. —km— ■ A Bratislava — Zlaté piesky-i Prefa vállalat (a Szenei úton) fölvesz: — betonozókat — villanyszerelőket — fűtőket — lakatosokat — szakácsot (-nőt! Belépéskor az ,,R kategóriában toborzási díjat fizetünk. Szállást az üzem munkásszállójában biztosítunk. Étkezni lehet az üzemi étteremben és a büfében. Toborzási terület: Bratislava. ŰF-8 MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® HVIEZDA: A forgandő szerencse csillaga (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: A balta (román) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: A három testőr II. (fr.) lf^.30, 18, 20.30 # PRAHA: A három testőr I. (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRANIČNÍK: A piros alma (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: Jelenetek egy házasságból (svéd) 17.30, 20, 22. KOŠICE ®K SLOVAN: A vadon szava (NSZK) # DRUŽBA: A copi'os csoda (szovjet) # ŰSMEV: Özönvíz II. (lengyel) ® TATRA: Családi portré (olasz) # PARTIZÁN: Manhatani éjszaka (NSZKJ. SZÍNHÁZAK MŰSORA # BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNHÁZ: Lohengrin (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A múlt nyáron történt (19) # KIS SZÍNPAD: Két úr szolgája (19) í# KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A só aranyat ér (13) © Kemény emberek (19) ®K MATESZ (Košice — Kassa): Car- rar■asszony puskái (15, 19). RÁDIÓ-MÜSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámun): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár, irodalmi műsor (ism.). 12.30: Nagy mesterek népszerű szerzeményeiből. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 9.00: Iskolatévé. 9.40: Kicsinyek műsora. 10.00: Politikai ökonómiai 10.30: Iskolatévé. 10.50: Az a kedves szó — szabadság. Szovjet film — 2. rész. 15.15: Iskolatévé. 15.55: Politikai ökonómia. 18.45: Nyugat-szlovákiai híradó. 17.10: Ifjú szemmel. 17.55: Auto-moto revue. 18.25: Publicisztikai műsor. 18.40: Esti mese. I.9.00: Tv-híradó. 19.30: Tóth Maca. Mikrokomédia. 20.15: Műkorcsolya EB. Párosok versenye. A szünetben: Tv- híradó. A rendőrség nyomoz. II. műsor 19.00: A helyes táplálkozás. 19.30: Népzene. 20.10: Becsület kérdése. Publicisztikai műsor. 20.25: A madhubani művész. Dokumentumfilm az indiai nőkről. 21.10: Sudraka—M. Sraetana: Agyagszekér. Tévéjáték. BUDAPEST 7.59: Tévétorna (ism.). 0.05: Iskolatévé. Orosz nyelv. 8.25: Birgit Nilsson. NSZK zenés film. 9.30: Delta. Tudományos híradó (Ism.). 9.55: A felügyelő. NSZK filmso- . rozat (ism.). 11.00: Vetélkedőműsor (ism.). 11.30: A Szovjet Televízió műsorából. 13.05: Iskolatévé (ism.). 14.30: Mindenki iskolája (ism.). 16.43: Hírek. 16.50: Matematika-továbbképzés pedagógusoknak. 17.40: Akik a kását főzik. Szovjet rövidfilm. 17.50: Kuckó. 18.50: Szépen, jól magyarul... 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Esős nyár. Tévéjáték. 21.30: Hangverseny. 22.10: Tv-híradó, 3. kiadás. 22.20: Műkorcsolya EB. Párosok versenye. II. műsor 18.28: A Magyar Televízió Szabad- egyeteme. 19.30: Tv híradó. 20.15: A lány és a csavargó. Szovjet balettfilm. 21.20: Tv-híradó, 2. kiadás. 21.40: Cipőemlékmű. Jugoszláv do- kumentumfilm. Műsorváltozás lehetséges! ÚÉJSZŐ Index: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottsd g. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 15, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia o dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2 mmmm