Új Szó, 1977. január (30. évfolyam, 1-30. szám)
1977-01-21 / 20. szám, péntek
Érdemdús tevékenység elismerése Bohuš Trávniček elvtárs másodízben kapta meg a Munkaérdemrendet . Jókívánságok argentin kommunistának Jó eredmények urán ú; feladatok Josef Kempný elvtárs fogadta a plzeňi Lenin Művek küldöttségét (ČSTK) — A köztársasági elnök aktív politikai és közéleti tevékenységének elismeréseképpen Bohuš Trávničeket, az SZLKP KB Titkárságának tagját, a Pravda főszerkesztőjét 50. születésnapja alkalmából Munkaérdemrenddel tüntette ki. A kitüntetést Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára adta át tegnap Bratislavában az ünnepeltnek. A kitüntetés ünnepélyes átadásán jelen volt Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB részvétnyilvánítása (ČSTK) — A csehszlovák politikai és közélet számos képviselője kereste fel tegnap Milan Venisniket, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét, hogy kifejezze együttérzését, és mély részvétét Dzsemal Bljedicsnek, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége KB Elnöksége tagjának, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Szövetségi Végrehajtó Tanácsa elnökének elhunyta alkalmából. A délelőtti órákban kereste fel a prágai jugoszláv nagy- követség épületét Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke, hogy kifejezze részvétét. A nagykövetség egyik helyiségében az elhunyt fényképe alá kitett részvétnyilvánító íveket Ľubomír Štrougal elvtárssal együtt aláírta a kíséretében levő Karol Laco szövetségi miniszterelnök-helyettes és 4 Bohuslav Chňoupek külügyminiszter. Ugyancsak beírták nevüket a részvétnyilvánító ívekbe a prágai diplomáciai testület tagjai. titkára, fán Janik és Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, a KB titkárai, Miloslav Boda, az SZLKP KERB elnöke és Ján Skoda, az SZLKP KB osztályvezetője. Jozef Lenárt elvtárs Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, a CSKP Központi Bizottsága és az SZLKP Központi Bizottsága nevében nagyra értékelte Bohuš Trávniček elvtárs érdemdús munkásságát, amelyet különböző párt- és közéleti tisztségekben a CSKP javára, szocialista jelenünk és kommunista jövőnk érdekében kifejtett. Elismeréssel nyilatkozott érdemdús tevékenységéről, amelyet a Pravda főszerkesztői tisztségében fejtett ki, és csaknem harmincéves elkötelezett és mesteri újságírói munkásságáról, amit az is tanúsít, hogy 1970- ben kitüntették a Ľudovít Stúr újságírói díjjal. Jozef Lenárt elvtárs sok további sikert és jó egészséget kívánt Bohuš Trávniček elvtársnak, aki tegnap másodízben kapta meg a Munkaérdemrendet. Bemutatkozó látogatás (ČSTK) — Marc Kristian Giron, a Svéd Királyság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete tegnap bemutatkozó látogatást tett a szlovákiai politikai és közélet képviselőinél. A svéd diplomatát fogadta Ján Gregor, a szlovák kormány alelnöke, továbbá Ján Bróska, szlovák építőipari, Alojz Kusa- lík, szlovák iparügyi, Vladimír Margetin, szlovák erdőgazdasági és vízgazdálkodási miniszter. Ugyancsak bemutatkozó látogatást tett Rácz Olivér, szlovák kulturálisügyi miniszterhelyettesnél, valamint Augustín Michaličkánál, Bratislava főpolgármesterének első helyettesénél. (ČSTK) — Vasil Bil ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára levélben fejezte ki jókívánságait Rodolfo Chiol- dinak, az Argentin Kommunista Párt KB Végrehajtó Bizottsága tagjának, a KB pártfőiskolája igazgatójának 80. születésnapja alkalmából. Bifak elvtárs levelében elismeréssel szól mindenekelőtt az Argentin KP e jelentős képviselőjének, a következetes marxista—leni- nistának és internacionalistának, a derék kommunistának forradalmi tevékenységéről, aki egész életét összekapcsolta az argentin dolgozók jogaiért és követeléseiért, a békéért, a haladásért és a kommunizmus győzelméért folyó harccal. Koszerózási ünnepség (ČSTK) — A Csehszlovák Szocialista Párt VII. országos konferenciájának megnyitása előtt Prágában, az Olšanyi temetőben tegnap koszorúzás! ünnepség volt. Az elesett forradalmárok indulójának hangjai mellett és katonai tisztelet- adás kíséretében a szovjet katonák emlékművénél koszorút helyezett el a Csehszlovák Szocialista Párt küldöttsége, élén Bohuslav Kučera elnökkel. Ugyancsak megkoszorúzta az emlékművet az NDK Liberális Demokrata Pártjának küldöttsége, élén Manfred Gerlach elnökkel, az NDK Államtanácsának alelnökével és Lengyelország Demokrata Pártjának küldöttsége, amelyet Tadeusz Mlynczak, a párt központi bizottságának elnöke, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának alelnöke vezetett. A küldöttségek a Zižkov- hegyi Nemzeti Panteonban is megkoszorúzták az Ismeretlen Katona sírját. A pert Minek köveftezetes líra Ml (Folytatás az 1. oldalról) kelés előkészítése során pedig megismerte a partizánokat és a katonákat. Hruškovič elvtárs a továbbiakban hangsúlyozta, hogy Karol Smidke nevét a cseh és a szlovák nép emlékezetébe elsősorban azzal írta be kitörölhetetlenül, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés egyik élvonalbeli szervezője, majd a felkelés idején a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, Szlovákia Kommunista Pártjának elnöke, a Szlovákia védelmére alakult tanács tagja, a partizánosztagok vezérkarának parancsnoka volt. Gustáv Husák és Ladislav Novomeský elvtársakkal közösen létrehozták az SZLKP V. illegális központi bizottságát, amely céltudatosan igyekezett Szlovákiában megvalósítani Csehszlovákia Kommunista Pártjának irányvonalát. Figyelmüket elsősorban az illegális pártszervezetek megtépázott hálózatának felújítására és e pártszervezetek olyan kiépítésére összpontosították, hogy a párt, mint vezető politikai erő, sikeresen teljesíteni tudja a Szlovákiában folyó nemzeti felszabadításl mozgalom fő szervezőjének küldetését. Hruškovič elvtárs a továbbiakban megemlítette, hogy a szlovák nemzet dicső történelmi korszaka, fegyveres antifasiszta felkelése, amely megnyitotta a csehszlovákiai nemzeti és demokratikus forradalmat, a néptömegekből hatalmas alkotó erőt szabadított fel. Ez a korszak elválaszthatatlanul összefűződik egyes vezető személyiségek alkotó tevékenységével és hatalmas erőkifejtésével: ilyen történelmi személyiség volt Karol Smidke. A Szlovák Nemzeti Felkelésben megmutatkozott a proletár internacionalizmus eszméinek hatalmas ereje, azon elvé, amelyet Karol Smidke egész életében és politikai magatartásával követTámogatjuk a CSKP politikáját (Folytatás az 1. oldalról) kában a választási programod teljesítése érdekében. A Dél-morvaországi Kerületi Nemzeti Bizottság dolgozói a pamflet szerzőiről nyilatkozatukban megállapítják: Igazi céljaikat az az időpont is bizonyítja, amelyet megválasztottak a pamflet közzétételéhez, meg az a tény is, hogy ki karolta fel készségesen a charta ’77-et. A Hradec Králové-i Februári Győzelem Színház kollektívája: „A művészet értékei 1969 áprilisa óta újra a dolgozók, az ország népének tulajdonát képezik. Nem engedjük, hogy ezek az árulók, akik nem tanultak saját tévedéseikből, Ismét elvegyék a néptől ezeket az értékeket." Szerkesztőségünk elmére Is' érkeztek további állásfoglalá- eokról szóló nyilatkozatok. A Ll-vicéi (Lévai) Magyar Tannyelvű Kilencéves Alapiskola pedagógusai többek között ezt írják: „Határozottan elítéljük és visszautasítjuk azt a rágalmazást, melyet a szennyirat szerzőinek nyomán a nyugati hírközlő szervek terjesztenek. Uszításnak minősítjük a szerzők tevékenységét. Ugyanakkor teljes mértékben támogatjuk munkánkkal Csehszlovákia Kommunista Pártjának politikáját.“ A Komárnói (Komáromi) Magyar Tannyelvű Gimnázium igazgatósága, tantestülete, diákjai ezt Írták levelükben: „Nem hagyjuk magunkat félrevezetni, ha új formában jelentkezik a reakció, akkor is ráismerünk. Továbbra Is a megkezdett úton, a szocialista úton haladunk abban a tudatban, hogy nem vagyunk egyedül, hazánk népe, a szocialista országok dolgozói velünk tartanak." kezetesen érvényesített. Azt a tekintélyt, bizalmat és rokon- szenvet, amelyet a kommunisták és köztük az élvonalban Karol Smidke szerzett meg az SZNF idején, pártunk nagyon hatékonyan kamatoztatni tudta 1945 után, amikor a nemzeti demokratikus forradalom átment a szocialista forradalomba. A felszabadulás után szervesen folytatva addigi tevékenységét, Smidke elvtárs a népi demokratikus Csehszlovákia fontos politikusa lett. Mindenütt nagy lelkesedéssel dolgozott, ahol szükség volt ereiére, tapasztalataira és határozottságára. Karol Smidke élete és munkássága ábrázolja és dokumentálja népünk nagy osztályharcainak történetét, a tőkés ki- zsákmányolók ellen vívott küzdelmet, a nemzeti felszabadító harcot, Szlovákia Kommunista Pártjának illegális tevékenységét, nagy barátunk és szövetségesünk, a Szovjetunió irányában való külpolitikai orientálódásunk kezdeteit. Smidke elvtárs kommunista volt. Minden erejét és képességét, egész életét a forradalmi harc javára végzett munkának szentelte. Jelentős mértékben kivette részét jelenünk megteremtéséből; ez a Jelen a forradalmi mozgalom, annak vezető személyiségei, a nagy politikusok, teoretikusok és szervezők eszméiből és tetteiből fejlődött ki. „Hálánkat fejezzük ki munkássága iránt és mindig kommunista kötelességünknek fogjuk tartani, hogy tanuljunk hazánk hű fiainak példás életéből, valamint hogy szereletet és tiszteletet ébresszünk Irántuk fiatal nemzedékünk szívében“ — mondotta végezetül Miloslav Hruškovič elvtárs. Az ünnepség első része az in- ternacionálé hangjaival ért véget Ezt követően Viera Strnisko- vá és a szlovák kvartett tagjai szlovák költők és zeneszerzők műveit adták elő. (ČSTK) — Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Prágában fogadta a plzeňi Lenin Művek részéről a CSKP XV. kongresz- szusán részt vett küldötteket, akiket Václav Klail vezérigazgató vezetett. A kongresszusi küldöttek átadták Kempný elvtársnak a Skoda Művek dolgozóinak a CSKP XV. kongresszusa tiszteletére vállalt szocialista kötelezettségek teljesítéséről szóló jelentést. Egyszersmind átadták neki a Skoda Művek dolgozói részéről 1977 első negyedében vállalt szocialista kötelezettségvállalásokat. Vállalják, hogy az első negyedévben ez idei árutermelési tervüknek 26 százalékát teljesítik, s hogy a teljesítés havi átlagban egyenletes, kiegyensúlyozott lesz. Az áruszállítási tervet az első negyedévben 26,4 százalékra, a tőkés piacokra irányuló kivitel tervét pedig 26 százalékra teljesítik. Kempný elvtárs a küldöttek révén köszönetét mondott a plzeňi Skoda Művek dolgozóinak a tavaly elért sikeres eredményekért. Hangsúlyozta, hogy ebben az évben is jelentős feladatok állnak a Skoda Művek dolgozói előtt, mivel fontos szerepet játszanak népgazdaságunk fejlődésében, exporttervünk teljesítésében. Elutazott Mali külügyminisztere (ČSTK) — Charles Samba Sissoko ezredes, a Mali Köztársaság külügyminisztere Prágából tegnap Szófiába utazott. A Ruzynéi repülőtéren a vendégtől Bohuslav Chňoupek, a CSSZSZK külügyminisztere, Miloš VoJta külügyminiszter- helyettes és a Külügyminisztérium más képviselői búcsúztak. Jelen volt Boubacar Kasse, a Mali Köztársaság csehszlovákiai nagykövete, akinek libidó székhelye Moszkva és Mitu Plaharov, a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai nagykövetségének tanácsos követe. , Becsületes és áldozatkész munka a Nemzeti Front keretében Megkezdődött a Csehszlovák Szocialista Párt VII. országos konferenciája (ČSTK) — Az ünnepi zászlódíszbe öltöztetett prágai Vigadó Smetana-termében tegnap megkezdődött a Csehszlovák Szocialista Párt VII. országos konferenciájának háromnapos tanácskozása. Karéi Lobi, a cseh kormány minisztere, a Csehszlovák Szocialista Párt alelnöke a csehszlovák állami himnusz elhangzása után üdvözölte a CSKP KB. a CSSZSZK NF KB és a CSSZK küldöttségét, amelyet Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezetett A küldöttség további tagjai: Milan Klusák, a CSKP KB póttagja, a Cseh kulturálisügyi miniszter és Miloslav Vácik, a CSSZK NF KB alelnöke. Üdvözölte továbbá Németország Liberális Demokrata Pártjának küldöttségét, élén Manfred Gerlach elnökkel, az NDK Államtanácsának alelnökével. Lengyelország Demokratikus Pártjának küldöttségét, amelyet Tadeusz Plynczak, a párt központi bizottságának elnöke, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának alelnöke vezetett, és a Csehszlovák Néppárt küldöttségét, élén Rostislav Petera elnökkel, a cseh kormány miniszterével. A több mint 400 küldött szívélyes tapssal köszöntötte Gen- nagyij Fomint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosát, Gerd Königet, az NDK csehszlovákiai nagykövetét és Józef Lost, a Lengyel Népköztársaság csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosát. A munkabizottságok megválasztása után a párt központi bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Párt 1972, a VI. országos konferencia óta végzett tevékenységéről, és a párt további feladatairól szóló beszámolót Bohuslav Kučera miniszter, a Csehszlovák Szocialista Párt elnöke, a Szövetségi Gyűlés alelnöke adta elő. Többek között ezt mondta: A CSKP XV. kongresszusán megvitatott és elfogadott céilok azonosak pártunk céljaival, mert saját felismerésükből és tapasztalataikból erednek. Teljes összhangban vannak a párt tagjainak nézeteivel és állás- foglalásaival, ameilyek az évzáró taggyűléseken, a Járási és a kerületi konferenciákon elhangzottak. Hazánk szocialista építése további fejlesztésének programja a Nemzeti Front alkotó aktivitása keretében megteremti a kedvező feltételeket pártunk munkája számára. A pártunk tagja iránt támasztott első és természetes követelmény az összes munkahelyeken végzett, szocialista meggyőződésünknek megfelelő becsületes és áldozatkész munka. Éppen most vagyunk tanúi annak, hogy Nyugaton az egyes körökben miként tombol az antiszovjetizmus és az an- tikommunizmus, kampányokat szítanak a Szovjetunió, hazánk és más szocialista országok ellen. E törekvésükben szövetségeseik azok, akik szocialista- ellenes pozíciót foglaltak el, és joggal távozni kényszerültek a politikai színtérről. Közüs platformon találkoztak azokkal, akik 1948 februárjában hazánkban vissza akarták fordítani a történelem kerekét. Népünk sohasem ad alkalmat arra, hogy megzavarják munkánkat. Ezt azzal a törekvéssel is igazija, hogy tovább fejleszti hazáját, szilárdítja a társadalom szocialista elveit. Ez a Csehszlovák Szocialista Párt tagjainak állás- foglalása is. Bohuslav Kučera, a Csehszlovák Szocialista Párt elnöke a továbbiakban a szocialista ha- zafiság mély értelméről, a nemzetközi szolidaritásról, a csehszlovák—szovjet barátságról, a nemzetek egyetértéséről szólt Befejezőben megállapította, hogy a Csehszlovák Szocialista Párt a CSKP vezette Nemzeti Front szerves részeként főleg azáltal veszi ki részét a politikai életből, hogy tevékeny munkát fejt ki a Nemzeti Front szerveiben és szervezeteiben és valamennyi képviselő-testületben. Seismerő vallomás az ostravai kémpörön (ČSTK) — Már két hét óta folyik a tárgyalás az Ostrava! Kerületi Bíróság Büntetötaná- csa előtt a kémkedéssel vádolt 42 éves J. G., a 66 éves F. T. és további két csehszlovák állampolgár, J. M. és J. B. bűnügyében. J. G. kihallgatása során teljes egészében beismerte bűnösségét, ahogy azt az ügyész a vádiratban előterjesztette. Az ország illegális elhagyásának gondolatával már 1967-ben fog- Jalkozott, de tettét csak három évvel később hajtotta végre. E célból több okiratot is meghamisított Az NSZK-ba érkezése után felvette a kapcsolatot a BND nyugatnémet kémszerve- zöttel, és havi 3600 márka rendszeres fizetés fejében kémkedési jellegű adatokat adott át hazánkról. A másik vádlott a 66 éves F. T. katolikus pap, aki felett távollétében ítélkeznek. A dokumentumok, valamint J. G. és J. M. vallomása egyértelműen bizonyítja, hogy a jelenleg Bajorországban élő pap egykor a téšíni Gestapo szolgálatában állott, és bűnrészes számos csehszlovák állampolgár és lengyel partizán kivégzésében. A felszabadítás után lecsukták, azonban sikerült elszöknie Lengyelországba, ahol gyógyszercsempészéssel és dollársikkasztással foglalkozott. Ezért Itt újra őrizetbe vették, de isanét megszökött, és Nyugat-Berlinben a nyugati államok kémköz- pontjainak szolgálatába állt 1977. I. 21.