Új Szó, 1977. január (30. évfolyam, 1-30. szám)

1977-01-19 / 18. szám, szerda

Szerda, 1977. i. 19.

A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.36, nyugszik 16.28, Közép* Szlovikia: 7.27, nyugszik 16.19, Kelet-Szlovákia: 7.18, nyugszik

16.10 órakor.

A HOLD kel — 06.49, nyugszik

16.39 órakor.

Névnapjukon szeretettel köszöntjük

SÁRA — DRAHOMÍRA

nevű kedves olvasóinkat

■ 1877-ben született Fráňa SRÁ- MKK haladó cseh iró és költő, a modern cseh költészet egyik úttörője ( + 1952) ■ 1887-ben halt

jiieg C. F. GAILLARD francia festő és rézmetsző (sziil.: 1834) ■ 1947-ben halt meg Manuel MACHADO Y RUIZ spanyol antifasiszta író és költő (sziil.: 1847).

IDŐJÁRÁS

Derült lelő, az alacsonyabban fekvő helyeken néhol ködképződés lehetséges. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 4—0 fok. Gyenge szél.

A DUNA VlZAlLASA

1977. január 19-én:

Bratislava: 165, apad, Medveďov: 105, változatlan, Komárno: 150, árad, Štúrovo: 165, árad.

RENDŐRSÉGI HÍREK

—i Az útviszonyokhoz képest túl gyorsan vezette személyautóját szombaton délelőtt Ladislav H. 51 éves bratislavai lakos. A havas, síkos úttesten Trnava közelében a jármű megcsúszott és átfutott az úttest másik oldalára. A szembejövő expresszautóbusz vezetője, Jáu P. 32 éves sofőr megpróbálta elkerülni a szerencsétlehséget azzal, hogy az ároknak kanyarodott, a két gépkocsi azonban ösz- szeütközött. A személyautó veze- zetője, 20-éves leánya, Zuzana H., valamint az 55 éves Mária U. á helyszínen meghalt. A vezető felesége és az autóbusz egyik utasa könnyebben megsérült.

— A bekapcsolt villanykályhán fekve holtan találták szombaton délelőtt az Elektrovod vállalat Podunajské Blskuplce-1 üzemének őrházában Michal J. 88 éves éjjeliőrt. Halálát szénmonoxid-mér- gezés és súlyos égési sebek okozták. A körülmények kiderítésére megindították a nyomozást.

— A leengedett vasúti sorompó ellenére áthaladt a vasúti átjáróhelyen szombaton este Trnovec nad Váltómban (Tornúcon) az 57 éves Ondrej B., és az arra haladó gyorsvonat halálra gázolta.

— Betörte apósa házának ablakát szombaton éjjel VinlCnében a 33 éves Ján V., és erőszakkal behatolt a lakásba. Egy konyhakéssel apósára és anyósára támadt, s mindkettőjüket súlyosan megsebesítette. A támadót előzetes letartóztatásba helyezték.

Válasz olvasóinknak

A MAGYARORSZÁGRA UTAZÓK FIGYELMÉBE!

Bizonyára már hallottak olvasóink arról, hogy a csehszlovák—magyar határátkelőhelyeken kb. egy hónapja fokozott szigorral ellenőrzik a már korábban kiadott kiviteli tilalmak és vámelőírások betartását.

Kiviteli tilalom (tekintet nélkül az utas állampolgárságára) főként a következő tárgyakra vonatkozik: hús, hal, baromfi és húskészítmények (konzerve k is), vaj, zsír, zsiradékfélék (étolaj, margarin), rizs, cukor, csonthéjas gyümölcsök, aszalt gyümölcsfélék, dió, mogyoró, mandula, déli gyümölcsök, mazsola, füge, datolya, déli gyümölcskészítmények (konzervek és szörpök);

csecsemőtextíliák, kötött és varrott fehérnemű, — hurkolt és szövött anyagból egyaránt —

VITAESTEK

A legjobb barát a könyv jelszóval Tvrdošovce (Titrdos- kedd) községben 30 asszony és leány kapcsolódott be a Nőszövetség Központi Bizottsága által meghirdetett olvasómozgalomba. Elolvasták mind a kötelező, mind az ajánlott irodalmi alkotásokat. Borbély Vin- céné tanítónő, az olvasókör vezetője megszervezte az olvasást követő vitaesteket. Az érdekes, tanulságos vitaestek fémjelzik a kör vezetőjének, a kör tagjainak színvonalas tevékenységét.

Tanka Klára

NAGYSZABÁSÚ, 5 millió korona értékű építkezési akcióba kezdett a Dolný Oliaj-i (alsónhaji) CSSZB Efsz. A beseiiovói (nyit- rabesenyői) részlegen szárítót és szociális helyiséget, az alsó- óhaji részlegen egy szabadistállót és sertésfiaztatót építenek.

Iván Vertuiika

FIGYELEMRE MÉLTÓ a Vöröskereszt kameruni (kéméndi) szervezetének tevékenysége az utóbbi időben. Egyik legsikeresebb akciója a véradás megszervezése volt. Még nem volt példa rá a faluban: 36 véradót toboroztak. A legtöbbet Fekete Istvániié egészségügyi nővér és Neznánsky Tiborné. Az önkéntes véradókat a szervezet vezetősége és a helyi efsz vezetősége az akció végeztével megvendégelte.

Németh Mária

A 105. tanév előtt

A gazdag hagyományokkal rendelkező Košicei (Kassai) Magyar Tannyelvű Ipariskola 1977 szeptemberében a 105. tanévét kezdi meg. Csakúgy, mint az elmúlt években, most is öt első osztály indítására van lehetőség, melyek közül három gépészeti, kettő pedig elektro- e ne rget Lkai szakágazati) lesz. Ezekbe az osztályokba az 1977/ 78-as iskolaévben 176 tanulót vesznek fel az általános iskola kilencedik osztályos tanulói közül, de arra is lehetőség nyílott, hogy az iparitanuló-isko- lát kiváló eredménnyel elvégzett diákok közül további kettőt felvegyenek.

A kassai „ipari“ jövendő elsőseit egész Szlovákiából a Csallóköztől a Bodrogközig várja. Az előzetes tervek szerint szeptember else jé tői Bratisla- vából 4, a nyugat-szlovákiai kerületből 48, a közép-szlovákiai kerületből 34, a kelet-szlovákiai kerületből pedig 88 tanuló folytathatja majd itt tanulmányait.

A felvételi vizsga április 5-én lesz magyar nyelvből és matematikából.

kötött ruházati cikkek és készruhák, harisnyafélék (női harisnyát kivéve), gyermek felső- ruházati cikkek, flanel), kordbársony, mindennemű lábbeli (papucs is), aranyholmi, gépkocsigumi (külső és belső), tartaléküzemanyag (csak a kocsi tartályában lehet).

Kellő deklarálás mellett 100 százalékos vámmal kivihetők: importból származó dohányáru, mindennemű takaró és pléd, bőrkesztyű, gumimatrac és csónak, rozsdamentes evőeszköz és edény, csiszolt üvegáru, villanyszerelési és építőanyag.

A Csehszlovákiában elvégzett gépjárműjavítások összege után 30 százalékos vámillelé- ket kell a kilépéskor a határon leróni, vagy igazolni kell az illeték korábbi lerovását. Ajánljuk a kellemetlenségek elkerülése végett az előírások pontos betartását.

Dr. F. J.

N Hegyi mentőkutyák találták meg és ásták ki a hó alól Chamonix közelében a párizsi illetőségű Dupont asszonyt, akit egy lavina maga alá temetett. Az asszony két és fél órát töltött a hó alatt, testhőmérséklete harminc fokra hűlt la, de a kórház orvosainak közlése sze^ rint nincs közvetlen életveszélyben A hegyi mentőszolgálat tapasztalatai szerint ritka eset, hogy-a lavinák ilyen hosz- szú idő után megtalált áldozatai életben maradnak.

■ Hétfőn este Ankarától ötszáz kilométerre délre lezuhant a török légierő egy C—47 típusú szállítógépe. A szerencsétlenül járt gépen tartózkodó hét katonatiszt életét vesztette.

■ 13 737 személy vesztette életét Franciaország autóútjain

1976-ban. A közlekedési balesetek sérültjeinek száma több mint 357 ezer. A szomorú statisztika mintegy öt százalékos növekedést jelez a megelőző év adataihoz képest.

■ Csaknem egymillió ember vett részt tavaly a budapesti Csehszlovák Művelődési és Tájékoztatási Központ által rendezett mintegy 1150 akción. A központ tavaly ünnepelte megalakulásának 25. évfordulóját.

■ Hivatalosan is gyéren lakott területnek nyilvánították a Japán északi és északnyugati részén elterülő több mint 160 000 négyzetkilométer területű vidéket. A körzet lakossága alig 8 és fél millió, míg az egész országé 112,6 millió. A munkahelyek alacsony száma, az egészségügyi és nevelő létesítmények, továbbá a szolgáltatások hiánya miatt a lakosság száma e vidéken tovább csökken, s egyre többen költöznek el az iparilag fejlettebb területekre.

■ Kedden hajnalban Sydney közelében kisiklott egy helvi érdekű vonat, amikor éppen egy híd alatt haladt át. A kisiklott kocsik lerombolták az egyik tartópillért, és a híd a vonatra zuhant. A mentési munkálatok még folyamatban vannak; a rendőrség attól tart, hogy Ausztrália történelmének legsúlyosabb vasúti szerencsétlenségéről van szó. A halottak számát hatvanra, a sebesültekét közel százra becsülik.

■ Az Egyesült Állatitokban Cruz Bay-i otthonában felakasztva találták a 32 éves

Katherine Oppenheimert, az 1967-ben elhunyt atomfizikus

lányát. Július Robert Oppenheimer, az „atombomba atyja“

fejlesztette ki a II. világháború végén az Egyesült Államok első termonukleáris bombáját. Lányának halálával kapcsolatban a rendőrség közölte: egyelői« nem bizonyított tény, hogy öngyilkosságról van szó.

■ Jugoszlávia lakosainak száma 1977. január 1-én elérte a 21 millió 672 ezret — közölte a belgrádi Statisztikai Hivatal.

„A bábú/c birodalmának színháza" elnevezésű 40-tagú amatör együttes a Prága I. oároskerii- leti Zateci utcában az első félévben 90 előadást tart 15 000 gyermek részére. Csupán tavaly 14 darabot tanultak be az együttes tagjai. Ok maguk gondoskodnak a kulisszákról és a bábukról. Felvételünkön: Jan

Novák mérnök, a színház ve- zetője az egyik bábut javítja.

(Felvétel: ČTK — S. Bartos)

Megkezdte rendszeres járatát az új szovjet lL~76-os típusú sugárhajtású repülőgép Nyugat- Szibériának: azon a vidékén, ahol a legnagyobb kőolaj- és földgázlelőhelyek vannak.

(Felvétel: ČSTK — TASZSZ)

■ Az Egyesült Államokban

jelenleg több a 15—19 év közötti fiatal, mint bármikor az ország történetében. Az , 1949. évi 13 millióval szemben számukat 1969-ben 18,6 millióra becsülték. Évente legalább egymillió fiatal szökik el otthonról. A statisztikai adatok szerint a közúti balesetek után az ön- gyilkosság az amerikai fiatalok halálának leggyakoribb okozója. 1974-ben 90 százalékkal több fiatal követett el ön- gyilkosságot, mint tíz évvel korábban.

■ A kisgazdaságok száma

Ausztriában állandóan csökken a mezőgazdasági nagyvállalkozók konkurenciájának kiéleződése következtében. Amíg 1951- ben az országban 432 000 önálló parasztgazda művelte földjét, a számuk most 356 000-re csökkent. A Profil osztrák folyóirat további csökkenésre számít és feltételezi, hogy 1981- ben Ausztriában a kisgazdaságok száma már csak 280 000 lesz.

■ A Bialowiezsa (Bialystok Vajdaság) mellett végzett próbafúrások során a lengyel geológusok élő szervezeteknek az országban talált eddigi legrégibb nyomaira bukkantak. A kambrium előtti korszakból fennmaradt legfelsőbb rétegekben 570—600 millió évvel ezelőtt élt medúzák lenyomatait találták.

■ Csaknem 60 000 műemléket és történelmi nevezetességet tart nyilván a kubai műemlékvédelmi bizottság Ez a bizottság 1963-ban létesült azzal a céllal, hogy gondoskodjék a műemlékek karbantartásáról és felújításáról.

■ Naponta 3 millió utast szállítanak Kairóban, Egyiptom fővárosában a tömegközlekedési eszközök. Az elkövetkező öt éven belül az utasok száma csaknem megkétszereződik.

■ A Szovjetunió európai területén a folyók több mint a fele észak felé folyik. Ennek következtében a nagy iparral és fejlett mezőgazdasággal rendelkező déli területeken, ahol a lakosság 90 százaléka él, meglehetősen nagy a vízhiány. A szovjet szakemberek arra a következtetésre jutottak, hogy ésszerű szabályozással, valamint a folyók folyásirányának dél felé történő megváltoztatásával meg lehetne oldani a problémát, és meg lehetne akadályozni a Kaspi- és az Azovi- tenger kiszáradását és sótartalmának növekedését.

■ Lapunk tegnapi számában

hírt adtunk arról, hogy Barcelona kikötőjében összeütközött az Egyesült Államok hadiflottájának egyik vízi járműve egy spanyol kereskedelmi hajóval. Az áldozatokkal kapcsolatban kiadott legújabb jelentések szerint a szerencsétlenség halálos áldozatainak száma 24-re emelkedett, s 10—15 amerikai tengerész sorsáról semmit sem tudnak.

MOZIK MŰSORA

BRATISLAVA

® HVIEZDA: Gyilkosság az Orlenl- expresszen (ang.) 15.30, 18, 20.30 <$ SLOVAN: Nem probléma (fr.J

15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Edith Piaf (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 © DUKLA: A patkánykirály (am.)

15.30, 19.30 m PRAHA: Cirkusz (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 «I MIER: West Side Story (am.)

17.30, 20, 22.

KOSICE

® DRUŽUA: Vihar (szovjet) % ÚSMEV: Ellenség a volánnál

(cseh) # TATRA: Az utolsó lélegzetig (szlovák) <® PARTIZÁN: Jó napot, város! (cseh) # SLOVAN: A félbeszakított dal (szlovák)

SZÍNHAZAK MŰSORA

® BRATISLAVA NEMZETI SZÍNHÁZ: Lohengrin (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Élő halott

(19) ® KIS SZÍNPAD: Aranyeső (19) «& KOŠICEI Állami SZÍNHÁZ: Miniatűrök (19) 1® MATESZ (Košice — Kassa) Gyatogszerrel az Édenbe (19)

RÁDIÓ-MŰSOR

BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres bullámon): 7.00: Hírek,

időjárás, műsorismertetés. 7.10: Tteggell zene. 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hjrek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában (ism.) 12.30: Nagymesterek népszerű szerzeményei. 12.55: Szemelvények a

napi sajtóból. 15.00: Napi krónika.

TV-MŰSOR

BRATISLAVA

8.45: Tv-híradó 9.00: Iskolatévé 9.30: Gyermekműsor 10.00: Politikai ökonómia 10.25: Iskolatévé

10.45: Ettora unokái, NDK tévé- film

15.35: Iskolatévé Ifi.05: Politikai ökonómia 1K.35: Tv-híradó 17.10: Ifjú szemmel 17.55: Auto-moto revue 18.25: Határozott léptekkel, publicisztikai műsor 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó

19.30: Hogyan fojtsuk vízbe dr„ Mráčekot?, cseh filmvígjáték

21.05: A tudomány műhelyeiben 21.25: A rendőrség nyomoz 21.30: Tv-híradó

II. MŰSOR

19.00: A helyes táplálkozás 19.30: Sport a nagyvilágban 20.30: L. F. Rebello: Életre ítélve, tévéjáték 22.05: Dokumentumfiiua J. Hanul* festőművészről

BUDAPEST 7.59: Tévétorna (ism.)

8.05: Iskolatévé. Matematika 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 9.30: Delta. Tudományos híradó 9.55: Négy keréken Indiáig.

10.20: A szerelem és Mr. Lewisham. Angol tévéfilmsorozat,

11.05: Vetélkedőműsor közvetítése a Budapest Szállóból (ism.)

11.35: Händel: Tüzijátékzene

13.05: Iskolatévé (Ism.)

10.43: Hírek

10.50: Iskolatévé. Matematika-továbbképzés pedagógusoknak 17.45: Mozówia síkságán. Lengyel rövidfilm 18.00: Síppal, dobbal, énekszóval ...

18.45: Szépen, jól magyarul .. ť 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Kék fény . ..

21.00: Zenés táncos divattörténet, 0. rész

21.20: A házigazda: Ferencsik János

22.20: Tv-híradó, 3. kiadás

II. MŰSOR

18.28: A Magyar Televízió Szabad- egyeteme (Ism.)

19.30: Tv-híradó 20.00: Gitáriskola kezdőknek 20.10: Karamodzsa. Angol ismeret- terjesztő film (Ism.)

21.00: Tv-híradó, 2. kiadás 21.20: Magyarország—NSZK. Asztalitenisz Szuper Liga mérkőzés. Közvetítés Győrből 22.20: Az eltűnt hollandi.

Műsorváltoztatás lehetséges!

éÚJSZÓ

Index: 48 011

Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSo. Helyettes főszerkesztők- Szarka István ős Csető János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon: 160, 312-52. főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29 gazdasági Ogyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo a Pravda, 02 SZLKP nyomdavállalato — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdető- Iroda- Vajanského nábrežie 15, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az 0| Sző előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14.70 korona. Az 0( Sző vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Ter|eszt, a Postai Hlrlapszolgálat, Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredno expedície

• dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/V1I. A SOTI regisztrációs száma: 5/2 ------