Új Szó - Vasárnap, 1976. július-december (9. évfolyam, 27-52. szám)

1976-07-11 / 28. szám

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. július 11. VASÁRNAP BRATISLAVA IX. ÉVFOLYAM 28. szám Ára 1 korona Az ország valamennyi városában új lakónegyedek dicsérik az építők munkáját. Az építkezések gyors üteme az ipari komplexumok termelését is fellendítette. Klad- nóban például 30 év alatt kétszeresére nőtt az üzemek teljesítménye, ami elsősorban annak köszönhető, hogy a felszabadulás óta itt 11 ezer új lakás épült, s a la­kosság létszáma 30 ezerről 67 ezerre nőtt. A város emellett korszerű üzletházakkal, 7 új iskolával, kultúrpalotával, fedett téli stadionnal és uszodával is gyarapodott. Felvételünk az egyik kladnói lakótelepen készült. Vidéki városainkat is egyre több kor szerű vonalú épület díszíti. A képen lát­ható munkásszálló SpiSská Nová Vesben épült. A CSTK felvételei Az építők munkája nyomán új üze­mekkel, impozáns városrészekkel gaz­dagodik az ország. A folyókat átívelő karcsú hidak, az energiát szolgáltató víztárolók, a mflutak, a kőolajat és földgázt szállító távvezetékek, a tévé programját sugárzó adótornyok, s a modern műépítészet alkotásai büszkén hirdetik, hogy építőink a legigénye­sebb feladatokkal is képesek megbir­kózni, s munkájukban eredményesen használják fel a tudományos-műszaki haladás vívmányait. A csehszlovák építőmunkások és sze­relők nemzetközi viszonylatban is jó hírnevet vívtak ki maguknak mind a hazai, mind a külföldi építkezéseken. Építőiparunk teljesítménye és műszaki színvonala szoros összefüggésben fej­lődik a népgazdaság többi ágazatával, főleg a .kohászattal, a vegyiparral és a gépiparral, s a termelési alapok bő­vítésével és korszerűsítésével állan­dóan javuló feltételeket teremt a ha­tékonyság fokozásához a progresszív termelési irányzatú üzemekben és vál­lalatokban. Mert a munka is jobban megy, ha tágas, világos, jól szellőzte-' tett helyiségekben végzi az ember, ha munkahelyét rend és tisztaság veszi körül. Az utóbbi években a dolgozók tízezrei jutottak ilyen munkakörülmé­nyekhez. s számos további üzem építése van folyamatban, hogy eleget tehessünk a 6. ötéves terv igényes feladatainak mind a termelés mennyisége, mind a munkatermelékenyég tervezett növeke dése szempontjából. Az 5. ötéves tervidőszakban az ipar termelési alapja országos viszonylat­ban 30,9 százalékkal, a mezőgazdasá­gé 33,6 százalékkal bővült. A beruhá­zások realizálásával az állóalapok „ értéke 5X7 milliárd koronával nőtt. Az építőipar teljesítménye 1970-től 1975-ig 49,3 százalékkal növekedett, ami 11.3 ponttal haladta meg a tervezett üte­met. Az említett adatok összehasonlí­tásából az is kitűnik, hogy a növeke­dés inkább a karbantartó munkák ter­jedelmében Jutott kifejezésre. A tervidőszak egyik fontos vonása volt, hogy az építőipar jó eredménye­ket ért el a lakásépítés terén. A vál­lalatok országos viszonylatban több mint 382 ezer lakást adtak át, csak­nem 15 ezerrel többet a tervezettnél. Azt is megemlíthetjük, hogy a lakás­építés valamennyi formájában a CSKP XIV. kongresszusán célul tűzött 500 ezer lakás helyett 614 ezer lakás ké­szült el, ami 160 ezer lakással több, mint a megelőző ötéves tervidőszak­ban. Az ötéves tervidőszak utolsó évében 1000 lakosra számítva 9,7 lakást épí­tettünk. Ilyen aránnyal bizony kevés országban dicsekedhetnek. Az új laká­sokba költözők ezrei elégedetten is­merkednek új környezetükkel, s türel­metlenül várják az üzletek, szolgálta­tási üzemek, az iskolák, a napközi otthonok, az orvosi rendelők és az élethez szükséges további intézmények átadását. A járulékos beruházások minden egyes szakaszának átadása kü­lön örömünnepnek számít az új lakó­negyedekben, hiszen ezek jelentősen enyhítik a háziasszonyok gondjait. A 6. ötéves terv előirányzatai sze­rint a csehszlovák építőipar teljesítmé­nye további 36,1 százalékkal növek­szik. Legfontosabb feladat a termelés szerkezeti változásaival él a nemzetkö­zi munkamegosztással összefüggő fon­tos energetikai, gépipari és vegyipari beruházások megvalósítása, valamint az építőipari kapacitások összpontosí­tása a fő fejlesztési körzetekbe, Prá­gába, az észak-csehországi kerületbe és Bratislavába. Szlovákiában a gazda­ság gyorsabb növekedési ütemének megfelelően az építőipar teljesítményét is az országosnál gyorsabb ütemben, mintegy 40 százalékkal kell növelni. A terv országos viszonylatban 640 ezer új lakás felépítésével számol, ugyanak­kor a járulékos beruházások építésé­ben 65 százalékos növekedést terve­zünk. Nagy feladatok állnak tehát az építőipari vállalatok dolgozói előtt, amelyek sikeres teljesítése biztos ala­pot nyújt majd az egész népgazdaság további dinamikus fejlesztéséhez. MAKRAI MIKLÓS ípfTSK NAP) SsB SS SSSS ■ H mm • «WTli TWJv í f J*ßf jgk ’Ü A M. Al# m Iirklr Airt nifrt *V1 A n /t t t\ r-w r\ 1/rtf Auf /kl rt 1 o 1/A rt A»kí ♦ Art f rtnAii A mi 1

Next

/
Thumbnails
Contents