Vasárnapi Új Szó, 1976. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)

1976-04-04 / 14. szám

ENERGETIKAI ŰRIÁS A JENYISZEJEN A szaján-susenszkojei vízi erőmű építése a Jenyiszejen Szibéria a nagy építkezé­sek földje. Itt, a Jenyisze- jen épült fel a világ legna­gyobb villanytelepe — a krasznojarszki vízi erőmű. Jelenleg ugyanezen a fo­lyón még nagyobb kapacitá­sú vízi erőművet építenek: a szaján-susenszkojeit. A jövendő vízi erőmű tíz agg­regátora (egy aggregátor kapacitása 640 ezer kilo­watt) 24 milliárd kilo­wattóra villanyenergiát ter­mel majd évente. Az új vízi erőmű Kelet-Szibéria nagy ipari bázisának köz­pontja lesz. A szajáni terü­leti ipari komplexum kere­tében alumíniumgyárat, va­gongyárat, acélöntödét, vil­lamossági cikkeket gyártó üzemet, könnyűipari és egyéb vállalatokat tervez­nek üzembe helyezni. A vízi erőmű gátjával lét­rehozott mesterséges tó több millió köbméter vizet fogad be, amely sok ezer hektár termőföld öntözését teszi majd lehetővé. 1975. október 11-én a vízi erőmű építői nagyszámú vendég, újságíró és filmes jelenlétében ünnepélyes ke­retek között elgátolták a Jenyiszej folyót. A megsze­lídített folyó vize most már mesterséges medrében enge­delmesen folyik a gát zsi­lipjeibe. IRINA SZAVÁT ÁLLTA Nagyszerű külső adottságok és magas színvonalú sporttel­jesítmény jellemzi Irina Gyerju- gina kijevi diáklány, a Szovjet­unió bajnoknőjét. Csodálatos volt a fiatal tor nászlány feltörése. Két évvel ezelőtt nem vitték el a világ bajnokságra, helyette tapasztal tabb sportolót állítottak a Szov jetunió válogatott csapatába Akkor a kislány kijelentette: „Mindent megteszek annak ér­dekében, hogy a következő vi­lágbajnokságon részt vehessek " A bátor, tehetséges, erős akara­tú lány állta szavát. Bebizonyí­totta, hogy jogos a helye a Szovjetunió válogatottjában. A múlt évben Irina Gyerjugina va­lamennyi versenyt megnyert, többek között legyőzte a világ­bajnoknő Galina Sugurovát is.-----------------------------------► Ir ina Gyerjugina A SZOVJET ZSIDÓK LAPJA A Szovjet Írószövetség Sovjetisch Heimland című, héber nyelven írt irodalmi­művészeti folyóiratát, amely Moszkvában jelenik meg, 1976-ban 31 államba küldik. Izraelben és az USA-ban több előfizetője van, mint a hasonló jellegű hazai kiad­ványoknak. A külföldi olvasók a fo­lyóirat iránt tanúsított nagy érdeklődésüket leveleikben azzal indokolják, hogy a fo­lyóirat művészi színvonala rendkívül magas, munkatár­sai népszerű szovjet, izraeli, francia, amerikai és más irodalmárok, és nagyon ak­tuális problémákat vetnek fel. Áron Vergilis, a folyóirat főszerkesztője szavai szerint a szóban forgó folyóirat a mai héber irodalom nemzet­közi központjává vált. Mind a klasszikus, mind a mai zsidó írók műveit nagy ér­deklődéssel olvassák nem csupán a Szovjetunióban élő zsidók (a lakosság 1 %-a), más nyelvekre lefordítva is nagy népszerűségre tettek szert az oroszok, az ukrá­nok, az örmények, az azer­bajdzsánok, valamint a Szovjetunió egyéb nemzeti­ségeinek körében is. Több milliós példányszámban Je­lennek meg a legnagyobb szovjet állami kiadók gon­dozásában. A héber nyelvű folyóirat nagy figyelmet szentel a politikai problémáknak is, megismerteti olvasóit a­szovjet és a külföldi publi­cisták műveivel. A - Sovjetisch Heimland persze nem kizáróan zsidó írók műveit közli csak, ha­nem orosz vagy más nemze­tiségű szerzők munkáinak fordításait is. Ily módon a folyóirat a soknemzetiségű szovjet irodalom egyenjogú orgánuma. A Sovjetisch Heimland szerkesztősége és szerkesztő bizott­sága megvitatja a következő szám tartalmát. A folyóirat az idén ünnepli megalapításának tizenötödik évfordulóját SzOoeg és kép: APN Rejtvényünkben Eduard Bagriekij egyik költeményéből idé­zünk: ... És kint a füvön, le egész a folyóig ... A vers folytatását lásd a vlzsz intés 1., valamint a függőleges 14., 5., 32. számú sorokban. VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünk első része (zárt betűk: A, CS, D, K). 14. Ma élő szlovák drá­maíró. 15. Nevezetes bűnügyi történetek gyűjteménye. 16. Te- lerecorder rövidítése. 17. Hatá­rozói rag. 18.- Karbolsav. 19. Skandináviai fiúnév. 20. Kínzó lelkiismeretfurdalás. 22. A tűz­hely, sütésre szolgáló, zárt te­re. 23. Címer — szlovákul. 24. Ragadozó állat. 25. Lét. 27. Maláji vitorláshajó. 28. A törté­nelem valamely időszaka. 29. Ver. 31. Ismert tűzhányó. 33. D betű azonos mássalhangzók kö­zött. 34. Tőszámnév. 35. Ruha­anyagot alakit. 37. Ilyen rózsa is van. 39. Roló azonos hang­zói. 40. Névelővel az elején vétkes. 42. Kövess. 44. önmagá­ba visszatérő, szabályos, görbe vonal. 46. Kórus. 48. Üt — ola­szul. 49. Síkidom. 52. Rovar. 55. Azonos mássalhangzók. 56. __tol, kártyázik. 58. Játékszer. 59 . Indulatszó. 60. Hiányos elem. 62. Portugál tengerész és felfedező. 64. A tantál vegy- jele. 65. Vérző nyílás a testen. 66. Neves magyar nyomdász. 67. Magyarországi nagyközség Borsod-Abaúj-Zemplén megyé­ben. 69. Találkozáskor hasz­nált köszönés angol nyelvte­rületen. 71. Értelem. 73. Ilyen só is van. 74. A dologra — la­tinul. 75. Kettős betű. 76. Ör­dög. 78. Névelővel az elején: állóvíz. 79. Tál szélei. 80. Zárt csoportban, lépést tartva vonul. 82. Az ok és az okozat viszo­nyában levő. 84. Telekben van! FÜGGŐLEGES: 2. Magas épít­ményt. 3. Rangfokozat; 4. Mű­vészi ábrázolásban a jellemző sajátosságokat éreztető mozza­natok egyike. 5. Rejtvényünk harmadik része. 6. Lapos felü­let. 7. Z. C. 8. Könnyed zenéjű, táncos vígjáték. 9. Szabvány­jelzés német iparcikkeken. 10. 1 mondat—100 korona A VASÁRNAPI UJ SZÓ KŐVETKEZŐ SZÁMÁBÓL IDÉZZÜK AZ ALÁBBI MONDATOT: A kommunista párt politikája a kultúra és a művészet kérdéseinek megítélésében mindig a pártosság és a né- piség elvéből indul ki. OLVASÓINK FELADATA: Keressék meg az idézett mondatot, Jelöljék meg a cikk vagy a riport címét, amelyben a mondat található, s ezt levelezőlapon — négy napon belül — küldjék be szer­kesztőségünkbe. A beérkezett megfejtések közül hetente kisorsolunk egy nyertest A március 14-i számunkban megjelent mondat A ta­vasz illatos lehelete és az ítélet című regényrészletből való. 518 helyes megfejtést kaptunk. SORSOLÁSSAL 100 KORONÁT NYERT: Bellus Jolán. 935 83 Cata 328., okres Levice. Az anyag legkisebb része. 11. Kazalban van! 12. Ruházati kellék. 13. Észak-Amerika egyik félszigetéről való. 14. Rejtvényünk második része (Zárt betűk: K, E, EJ. 18. Va­laminek a tetemes részét kite­vő. 21. Üt. 22. Kis sziget az At­lanti-óceánban. 23. Több ho­moksivatag neve az algériai Szaharában. 26. Vissza: német filozófus. 30. Tudomány. 32. Rejtvényünk befejező része. 35. Az antimon vegyjele. 36. Taszít. 38. Kötőszó. 40. Művészet — la­tinul. 41. Uralkodó. 43. Nőt név. 45. Számnév, számnévl határozói raggal ellátva. 47. Fogoly. 50. Zab peremei. 51. A föld istennője a görög mitoló­giában. 53. Francia filmszínész­nő. 54. Madridi napilap. 57. Nagy űrtartalmú berendezés. 59. Személyragos határozószó. 61. Dressz. 63. Gottwaldov ré­gebbi neve. 65. S. L. R. 68. Ró­ma közepe. 70. Adófizető. 72. Fiúnév. 76. Az egységes német munkáspárt nevének rövidíté­se. 77. .., -Aviv — Jaffa, iz­raeli város. 78. Takarmányban van! 81. Tiltószó. 82. Indíték. 83. Az alumínium vegyjele. * A március 21-én közölt ke­resztrejtvény helyes taegfejté- se: A jól megírt könyvek biz­tosabb adatokat adnak az élet­ről, mint maga az élet. Könyvjutalomban részesül­nek: Széplaki Pál, Blhovce (Ba­logfala), Palka lóránd, Fifako- va (Fülek), Sterczer Ödön, Sttt- tő, Nagy István, Cil. Radvaü' (Csilizradvány), Celleng Iveta, Balog nad Ipfom (Ipolybalog).

Next

/
Thumbnails
Contents