Vasárnapi Új Szó, 1976. január-június (9. évfolyam, 1-26. szám)

1976-02-15 / 7. szám

Már minden anyagnak volt színe, csak a hónak nem. Az agyag barna volt, a fű zöld, a rózsa piros, az égbolt világos kék, a napocska aranysárga, csak a hónak nem volt színe Szegényke elhatározta hát, hogy elmegy, s kér valahol egy kis színt. Először a agyag hoz fordult: — Agyag, kérlek, adj nekem egy kis barna szinti Az agyag aludt, s nem vála szolt. Azután a fűhöz ment. — Fű, kérlek, adj nekem a zöld színedből egy keveset! Ám a fű fösvény volt, s úgy tett, mintha nem hallaná a ké­rést. Így azután a hó tovább ment, és megkérte a rózsát: — Rózsácska, kérlek, adj ne­kem a szép piros színedből! A rózsa büszke volt, elfordí­totta a fejét. Nos, nem maradt más hátra, mint továbbállni. Megszólítot­ta az égboltot: — Égbolt, kérlek, adj nekem egy kicsit világoskék színed bői! Csakhogy az égbolt magasat, volt, meg sem hallotta a ké rést. A hó nagyon szomorkásán hür, de megszólította a napot: — Napocska, kérlek, adj ne kém egy kicsit aranyos színed bői! De a nap sietett, sietett a: égbolton, nem ért rá még vó laszolni sem. Szegény havacska csak ván dorolt, vándorolt, míg meg nem állt a hegy aljában, egy szerény fehér virág előtt, s rí mánkodva kérte: — Fehér virágocska, kérlek, adj nekem a magadéból egy kis fehér színt! És a kis virág válaszolt: — Miért ne, havacska, vl gyél, amennyit csak akarsz! Így azután vitt egy kis színt a fehér virágtól, s azóta maga is fehér. És a szerény virágot hóvirágnak hívják. Ez az egye­düli virág, amelyet a hó nem bánt. HAJDÚ ANDRÁS fordítása Az illusztrációt LÖRINCZ ZSU­ZSA készítette o a o Q H 04 3 05 a « S < | * ►. tfl 40 ° s < o 00 . • Pályázat • Pályázat • Pályázat • Pályázat • * A napközi otthonban Már több táncot is bemutattak Drenka tanító néni vezetésével a Zbrojnikyi /Fegyverneki) Kilencéves Alapiskola napközi ottho­nába járó tanulók. Egyik ilyen tánc az „Altató“ című, melynek egyik jelenete a felvételen látahtó. GAÁL ÉVA alapiskolás, FEGYVERNEK • Pályázat • Pályázat A sakkverseny, melyet a Moldava nad Bodvou-i (szepsi) pionírházban rendeztek Lobéi Zoltán igazgató vezetésével, nagyszerűen sikerült. Az elsó helyezést Kocsárdy Sándor ér­te el. Hasonló szép sikerrel rendezték meg a „Kicsoda? Micsoda?“ elnevezésű vetélke­dőt is. Barnák fózsefné Kilencven könyvet ajándé­koztak az iskolai könyvtár ré­szére Kocsis Ilona tanítónő kezdeményezésére a Topolní- kyl (Nyárasdi) Kilencéves Alapiskola IX. B osztályának tanulói. Ennek a bátor és pél­dás pionírtettnek ez volt a mottója: A CSKP XV. kongresz- szusa tiszteletére. Szabó Viola Asztalitenisz bajnokságot rendeztek a bolyi alapiskolá­ban a lányok számára. A ver­senyt Balogh Sándor, a SZISZ helyi szervezetének tagja ve­zette. A 6.—7. évfolyamos ta­nulók csoportjában Pásztor Éva, Battyányi Erzsébet, Cicu Gyöngyi, a 8—9. évfolyamos tanulók csoportjában Jutka Va­léria, Molnár Judit, Bucsku Aranka bizonyultak a legjob­baknak. Füstös Angéla Vándorserleget nyertek a strekovi (kürti) alapiskola színjátszói, hiszen a járási versenyen három egymás után következő évben mindig első helyezést értek el. Juhász Má­ria, Mechura Olga, Sebők Márta tanítónők nagyon sokat tettek a siker érdekében. Sütő Ildikó Jól beosztja az idejét Nagyon jól tudja Gál Jusztina, a chotíni (he- tényi) alapiskola hete­dikes tanulója, hogy csak jó időbeosztással lehet valóban jó ered­ményeket elérni. Első a tanulás, ezért erre helyezi a fő súlyt. Ám azt is tudja, hogy egy diáknak a tanuláson kí­vül máshol és másban is helyt kell állnia. Számára tehát a máso­dik számú legfőbb fel­adat a pionírmunka, s ezen a téren a felada­tok maradéktalan telje­sítésére törekszik. Részt vesz az akciókban, a gyűléseken és megbe­széléseken, s okos, hasznos ötletekkel se­gíti a csapat, a raj munkáját. Ö a faliújság szerkesztője is. Tessék megnézni a faliújságot: csupa szép jelzővel le­het illetni. Természete­sen más iránt is érdek­lődik. Szívesen foglal­kozik községük történe­tével, múltjával, nép­szokásaival. Barátnőjé­vel közösen benevezett a CSEMADOK KB által meghirdetett babaöltöz- tetési versenybe. És az eredmény? Második he­lyezés. Országos vi szonylatban. Ez azt is jelenti, hogy számára a népviselet ismeretén kí­vül a kézimunka sem idegen. És még min dig marad szabad ideje Vlit csinál ilyenkor? Fő­leg olvas. Ifjúsági, „pöttyös“ és „csíkos“ könyveket. Csak úgy a maga kedvtelésére, meri hiszen ő a kötelező ol­vasmányok elolvasását tanulásnak minősíti. Le­het, hogy másnak prob­léma a szabad idő okos beosztása. Juszti számá­ra nem az. Bizonyára több hozzá hasonló pio­nírlányt, fiút ismertek. Írjatok róluk! Hadd ta­nulják meg mások is, hogyan kell jó időbe­osztással jó eredmé­nyeket elérni. — ás TÖRD A FEJED! SZAKKÖRI VITA A honvédelmi szakkör tagjai a versenyek és vetélkedők tervét tanulmányozgatva, felfigyeltek Jancsi kérdésére: Melyik a legjelentősebb? Vita támadt, mert mindenkinek más volt a véleménye. Julika ezt hangoztatta: a lövészverseny. Pista szinte kiabált: Jól fel kell készülni a síversenyre, mert az a legjelentősebbl Kati megkérdezte: És a tájékozódási verseny nem az? Péter, aki egyéb ként a szakkör krónikása, a legjelentősebb hon védelmi vetélkedő pontos elnevezését a táblára írta. A szakkör vezetője megállapította: Helyes! Hogy mit írt Péter a táblára, azt megtudjátok, ha a rejtvényt megfejtitek. VÍZSZINTES: 1. Péter feleletének első része. 6. Tova. 7. Raoul..., kubai külügyminiszter neve. 8. Léva mássalhangzói. 10. Szín. 12. A víz is ez, 14. Ma már nem nagyon divatos szék. 16. Prágai gép­kocsijelzés. 17. Cica fele! 18. Éppen annyi, amennyi kell. 20. Már nincsen. 22. Kiváló, nagy­szerű. 24. Háziállat. 26. Elvisel. 27. Izomkötő. FÜGGŐLEGES: 1. Rangjelzés. 2. Európát és Ázsiát elválasztó hegység. 3. Éveink száma. 4. Húros hangszer. 5. Szovjet repülőgéptípus. 6. Az ilyen hal békaporonty. 9. Nagyon öreg. 10. A Földközi-tenger mellett honos fa, melynek levelét fűszerként használják, de a belőle font koszorú a dicsőség jelképe. 11. Ábrázatok. 13. Szovjet sakk-nagymester. 15. Olaj — angolul (OIL). 18. Péter feleletének második része. 19. Rossz ló. 20. Rímes költői mű. 21. Valóság. 23. Béke — oro­szul. 25. Indíték. 27. Ugyanaz, mint a vízszintes 27. Beküldendő a vízszintes 1. és a függőleges 18. számú sor. S. M. A február 1-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Gondoskodjunk a madarak téli eteté­séről!“ — 617 megfejtés érkezett. Sorsolással könyvjutalomban részesülnek: Tóth Tibor, Brati­slava, Csirke Ernő, Stará Baáta (Úbást), Csordás Károly, Pribenik (Perbenyik), Gatyás Aranka, Pri- beta (PerbeteJ, Csiba Lóránt, Dun. Streda (Duna- szerdahely).

Next

/
Thumbnails
Contents