Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)
1976-12-09 / 293. szám, csütörtök
1DÖJÄRÄS Felhős Idő, helyenként eső, a hegyekben havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet 3—7 fok. Mérsékelt déli, délnyugati szél. A DUNA VfzALlASA 197G. december 9 én: Bratislava: 245, árad, Medveďov: 180, árad, Komárno: 245, árad, Štúrovo: 275, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Ismeretlen összetételű vegyi anyag robbant fel hétfőn délelőtt Žiar nad Hronomban a 16 éves Jozef Kováč Ipari tanuló kezében. A robbanás ereje leszakította jobb kezének három ujját, s megsebesítette a fiú arcát és mellét. — Elütötte egy furgön hétfőn délelőtt Považská Bystricában Jozef K. 16 éves Horná Maríková-i fiút, aki a vizsgálat eddigi adatai szerint figyelmetlenül és szabálytalanul haladt át az úttesten. Oly súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás közben meghalt. — Gyorshajtás következtében elvesztette uralmát a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat pótkocsis autóbusza felett hétfőn reggel a Bernolákovo és Veľký Biel közti útszakaszon Ľudovít D. 38 éves gépkocsivezető. A jármű megcsúszott és keresztbe megállt az úttesten. Egy éppen arra haladó teherautó, amelyet Ivan B. 28 éves bratislavai sofőr vezetett, a sűrű ködben beleütközött az autóbuszba. Az utasok közül négyen köny- nyebben megsérültek. Az anyagi kár összesen mintegy 46 000 korona. i — Testi sértés miatt bűnvádi eljárást Indítottak hétfőn Viliam F. 23 éves Nové Zámky-i (érsekújvári) lakos ellen. Odahaza ösz- szeveszett a feleségével. Az asz- szonyt megverte és egy székkel eltörte a bal karját. ■ Tűz ütött ki a kedd esti előadás után az ostravai Jifí Myron Színházban. A tűz átterjedt az egész színpadra és a tetőszerkezetre is. Az ostravai tűzoltók a tüzet lokalizálták. Keletkezése okának megállapítására megkezdték a vizsgálatot. Az anyagi kárt még nem becsülték fel. Sérülés nem történt. # Elnyerte az arany Merkur- díjat Teheránban a Karlovy Va- ry-i porcelángyár és a Centrotex külkereskedelmi vállalat. A díjat minden évben egy római székhelyű gazdasági szakemberekből álló európai bizottság ítéli oda valamelyik politikai szemétyiségnek vagy gazdasági, illetve kulturális szervezetnek a termékek színvonala és minősége, a nemzetközi együttműködésben való részvétel foka, valamint a béke megőrzéséért és a haladás fejlesztéséért folytatott harcban vállalt szerepe elismeréseképpen. A díjat és az odaítélésről szóló okiratot a diplomáciai testület tagjai és több iráni közéleti személyiség jelenlétében Farrocha Nadzsambádi iráni ipar- és bá* nyaügyi miniszter nyújtotta át a két vállalat igazgatójának. Csütörtök, 1976. XII. 9. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.33, nyugszik: 15.56 — Közép-Szlovákia: 7.25, nyugszik: 15.48 — Kelet-Szlovákia: 7.17, nyugszik: 15.40 órakor A HOLD kel: 18.37, nyugszik: 9.02 órakor Névnapjukon % szeretettel köszöntjük NATÁLIA — IZABELA nevű kedves olvasóinkat 9 1641-ben halt ineg Anthonis van Dyck, flamand festő (szül.: 1399) ®4W871-ben halt meg Josef Mánes, neves cseh festő (született 1820) O 1891-ben született Makszim Adamovics Bogdanovics, belorusz költő (+1917) 1916bau halt ineg Théodule Armand Ribot, francia pszichológus, a franciaországi kísérleti orvosi pszichológia egyik úttörője (született: 1836). Mi Hol 9 IVS i k o r MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® HVIEZDA: Ismeretlen utód (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # SLO. VAN: Utolsó ereklye (szovjet) 15.30, 18. 20.30 9 DUKLA: Ulzana (NDK) 15.30, 18, 20.30 * PRAHA: Holnap belevágunk, drágáin! (cseh) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRANK.’NÍK: Ballada a katonáról (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 © MIER: A Ceplisz-ügy (szovjet) 17.30, 20, 22. KOŠICĽ v # SLOVAN: Pacho, a betyár (szlovák) © DRUŽBA: Homokvár (jug.) © ÜSMEV: Vértestvérek (NDK) |K TATRA: Ördögi mézeshetek (cseh). SZÍNHÁZAK MŰSORA © BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNHÁZ: Traviata (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Milliós Mrirco (19) © KIS SZÍNPAD: Ezüst Jaguár |19) © KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A várva várt (13, 19J. RÁDIÓ-MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sporthírek. 7.15: Reggeli zen-;. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szülőknek nevelésről (ismétlés). 12.30: Szórakoztató zene. •12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Tánczene. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Napi krónika. TV-M Ü SOR BRATISLAVA 9.UU: Iskolatévé. 9.35: Vérdíj Kovpak fejére (lsm.), 11.05: Tv-híradó. I.5.35: Iskolatévé. 16.45: AB 76 — staféta. 17.15: Gyermekműsor. 17.55: Szabad tribün. 18.4(1: Esti mese. 19.00: Tv híradó. 19.30: Publicisztikai műsor. 20 00: ). Amado—J. Fried: Szabadság. Tv-film, 2. rész. 21.20: A rendőrség nyomoz. 21.25: Tv-híradó. 21.45: Támogatjuk a békefelhívást. 22.00; Világ Kupa (síverseny). II. műsor 19.30: A tudomány és a technika világa. 20.20: Zenés est. 21.50: Orosz nyelvlecke. BUDAPEST 8.54: Tévétorna (ism ). 9.00: Iskolatévé. Énekeljünk együttl 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt.). 11.05: Filmiskola. 14.00: Iskolatévé (ism.). 15.45: Matematikai továbbképzés pedagógusoknak. 16.53: Hírek. 17.00: Az áruházi felügyelő. Amerikai film. 17.20: Plaorák világa, magyar rövidfilm. 17.40: Telesport. 18.05: Jövőbelátók Klubja, II. rész. 18.55: Stop! Közlekedj okosan! — — I. rész. 19?10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kántor. Történetek a híres nyomozókutyáról, 5. rész. 20.45: Reklámújság. 20.55: Gondolatok a buszon, tévéjegyzet. 21.05: Színházi Album. 22.20: Tv-híradó, 3. kiadás. 22.30: Tv-Tükör. Egy műsorhét tanulsága. II. műsor 20.00: Társadalomtudományi Figyelő. 20.55: Tv-híradőj 2. kiadás. 21.15: Az Amerikai polgárháború daiai. 21.50: A . telefonfülke. Spanyol film. Műsorváltozás lehetségest ÚŰJsző Index: 48 011 Kiadjo Szlovákto Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Raboy Zoltán CSo. Helyettes -főszerkesztők: Szarko ,s*vő" ^s Cse’5. János. Vezető titkár; Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169. 312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29 gazdasági ugye*. 506-39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja ° Pravda, oz SZLKP nyomdavállolato — Provdo NyomdoUzeme. Bratislava, S urovo 4. "irdeto- Iroda: Vajanského nábrežie 15, II. emelet, telefon: 551-83 544-51. Az 0| Szó előfizetési díja havonta — o vasárnapi számmal együtt 14.70 korona. Az 0| Szó vasárnapi szómónar külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Ter|eszti o Postai Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS —• Ústrednú expedic a o dovoz tlaCe, Gottwaldovo námestie 4S/VII. A SOTI regisztrációs száma: 5/2 ---A 2750 km hosszú orenburgi távolsági gázvezeték építésében a KGST-tagországok 25 000 dolgozója vesz részt. A vezeték 1978-ban készül el. Az építésben részt vevő szocialista országok a gázvezeték révén évente 15,5 milliárd köbméter földgázhoz jutnak. (Felvétel: ČSTK — CAF) I Levelezőink írják | KÉT KITÜNTETÉS Gazdag tevékenységről adott számot a CSEMADOK háji (áji) szervezetének évzáró taggyűlésén Jäger Károly elnök. A 85 tagú szervezet ebben az évben két kitüntetést kapott a népművelők járási versenyén, öt alkalommal rendezett műkedvelő színjátszóival bemutatót, gyakorta fogadott vendégszereplésre hivatásos és műkedvelő együtteseket, számos irodalmi estet rendezett, rendszeresen képviseltette magát a járási fesztiválokon, találkozókon. A faluszépítési akcióban becsülettel ledolgozták a vállalt 400 órát. A vezetőségbe fiatalokat választottak, mert úgy vélik, hogy ez a biztosítéka az elért színvonal megtartásának. Farkas Rózsa KÜNYVKIÁLLÍTÁSSAL és könyvárusítással egybekötött íróolvasó találkozót rendezett a CSEMADOK jelkai (jókai) szervezete. A találkozóra fiatal költőt hívtok meg, Varga Erzsébetet, a „Zöld vizek, piros kavicsok“ című kötet szerzőjét. Horváth Erzsébet HUSZONEGY PÉLDÁS VÉRADÓT köszöntöttek a Vöröskereszt Kost. Kračany-i (egyház- karcsai) szervezetének évzáró taggyűlésén. Iván Erzsébet elnök vezette a gyűlést. Az ünnepeiteket pedig Pápay László elvtárs, a Vöröskereszt járási bizottságának titkára köszöntötte. A véradók — köztük Gó- dány László hétszeres véradó —, ajándékokat is kaptak. Végül határozatot fogadott el a tagság, mely szerint a következő évben 10 új tagot, 5 új véradót toboroznak és társadalmi munkában ledolgoznak 1000 órát. Nagy Viola ■ Jugoszlávia lakosságának száma — az országos statisztikai hivatal értékelése szerint — ez év tavaszán elérte a 21 millió 300 ezer főt. ■ 500 ÉVE DACOL az idővel a tadzsikisztánl Komszomola- bad egyik platánfája. A fa-ma- tuzsálem törzsének átmérője 9 méter. Óriási lombkoronája alatt az idők során többek között könyvtár, teaház, ebédlő, garázs és raktár is épült. A település a születését is a platánfának köszönheti. Valamikor régen az emberek a hatalmas fa árnyékában építették fel házaikat, hogy így védekezzenek a nyári hőség, és a hideg téli szelek ellen. H Az ausztriai Frauenkirchen közelében leesett egy rosszul rögzített lánctalpas jármű az őt szállító teherautóról, s egy autóbusznak vágódott. Heten azonnal meghaltak, a súlyos sebesültek száma tíz. 19 A klatovyi Kozák Vállalat, hazánk legnagyobb bőrdíszmű- áru üzeme, teljesítette ez évi 66 millió korona értékű Szovjetunióba irányuló exporttervét. A dolgozók — hála a CSSZBSZ és a szocialista munkabrigádok kezdeményezésének — egy héttel előbb teljesítették feladatukat, mint azt a csehszlovák—szovjet barátság hónapjának tiszteletére tett felajánlásukban vállalták. ■3 A Loch Ness-i szörny újabb csalódást okozott híveinek, mert az eddig legalapo- sabb kutatás során sem adott élet jelt magáról. Egy amerikai kutatócsoport nyáron igazi amerikai tömegmódszerrel látott hozzá a századok óta „kísértő“ őslény felkutatásához. Nem kevesebb mint 108 000 viz alatti fényképfelvételt készített a skóciai tóban. A most közzétett jelentés szerint azonban a szörny egyetlenegy felvételen sem látható, és így továbbra is csak a romantikus képzeletben létezik. Az amerikaiak mégsem adják fel a reményt. Vezetőjük, Charles Wycott közölte, hogy a jövő hónapban újabb felvételeket készítenek. Különleges hangszermúzeum Kisujj nagyságú hegedű, embernagyságú tangóharmonika, teknőspáncélból készült mandolin és kétezerötszáz hasonló, különleges hangszer található az NDK déli részén fekvő Markneukirchen- ben, a világ egyetlen különleges hangszermúzeumában. A 17 szobában elhelyezett gyűjtemény legrégibb darabjai a XIV. századból származnak, de meg sem érezték az idő múlását: hangjuk és külsejük szépségével ma is örömet okoznak a zenekedvelőknek. A „hangos házat“ évente százezernél többen látogatják meg, közöttük igen sok külföldi. ■ Kiállítás nyílt kedden Berlinben, az NDK fővárosában. A rendezvény a Köztársaság Palotájában szemlélteti a csehszlovák bábszínházművészet gazdag hagyományát és jelenlegi fejlődését. Vízbefúltak Ján Kačáni, a lučeneci (losonci) tüzoltótestület 26 éves gépkocsivezetője társával, Jozef Kubiš 25 éves tűzoltóval hazafelé hajtott Malinec községbe. Gyorshajtás következtében egy kanyarban elvesztette uralmát a jármű felett, amely az úttestről lecsúszva a megáradt Ipoly folyóba zuhant, s az ár az autót magával sodorta. Éppen akkor haladt arra a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat autóbuszával Juraj Janšta gépkocsivezető és se- gédrendör. Azonnal fékezett, és az autóbuszban ülő, Leopold Gregor, malineci alapiskolai tanítóval a szerencsétlenül jártak segítségére sietett. Jozef Kubišt sikerült kimenteni, de Ján Kačáni a vízbe fúlt. Vigľaš község közelében Márián Stierenka 22 éves Banská Bystrica-i lakos gyorshajtás következtében elvesztette uralmát személyautója felett, a járművel lefutott az úttestről, egy kilométerkőnek ütközött, majd az autó a megáradt Szalatna folyóba zuhant. Űtitársának, a 25 éves Marián Raffaynak sikerült partra jutnia, Marián Stierenka azonban a vízben lelte halálát. (gh) ■ Kubai tudósok megállapították, hogy a tengerek és óceánok számos lakója értékes gyógyszeripari nyersanyagokat tartalmaz. Különös érdeklődésre tarthatnak számot az egyes medúza- és korallfajták által kiválasztott mérgek. a A kumisz (savanyított kancatej) a legnépszerűbb ital Mongóliában; évente körülbelül 9 millió litert termelnek. A megnövekedett igényekre való tekintettel újabban importra szánt lóhúskonzervet is gyártanak az országban. A Prágai Állami Gazdaság üvegházaiban már készülődnek 1977-re. A napokban megkezdték 1 300 000 salátapaláiita elültetését. (Felvétel: CSTK — J. Kruliš)
