Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)
1976-12-10 / 294. szám, péntek
Beszélgetés munkásokkal és tisztségviselőkkel Viliam Šalgovič elvtárs a čadcai járásban [ČSTK) — Viliam Šalgovič, az SZLKŕ KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, Jozef Gajdošíknak, az SZNT alelnö- kének és Imrich Danidnak, a közép-szlovákiai kerületi nemzeti bizottság elnökének kíséretében szerdán este megérkezett Čadcára. Tegnap találkozott a járás párt- és állami szerveinek vezetőivel. A beszélgetésen, amelyen részt vettek a kysucai vállalatok vezetői és a képviselők, a hatodik ötéves tervidőszak első évi gazdasági feladatainak eredményes teljesítésével, az újonnan választott képviselők és képviselő-testületek munkájával, valamint Kysuca további fejlődésének távlataival foglalkoztak. Az SZNT elnöke és kíséretének tagjai ezt követően Csehszlovákia egyik legkorszerűbb gyapjúipari kombinátjába, a čadcai Slovenába látogattak. A járásban tett látogatásának befejező részében Viliam Šalgovič elvtárs és kísérete a járás képviselőivel együtt részt vett a Slovena gyapjúfeldolgozó kombinát vezető dolgozóival, a szocialista munkabrigádok vezetőivel és az üzem legjobb dolgozóival tartott beszélgetésen. Párt-gazdasági értekezlet a Vasműben Szervezett és lelkes munka A Kelet-szlovákiai Vasmű Széles szalagú hengersorának több mint egymilliárd korona értékű ráfordítást igénylő korszerűsítésénél, felújításánál dolgozó hazai és külföldi vállalatok munkaközösségeinek több mint kétszáz képviselőié vett részt tegnap azon az aktívaülésen, amely értékelte a korszerűsítési munkálatok első szakaszának eredményeit. Az elnökségi asztalnál helyet foglaló vendégek közört volt Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, lán Pirč, a CSKP KB tagja, a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára, Adolf Hynek, a szövetségi kormány kohó- és nehézgépipari miniszterének helyettese, Jaromír Brezina, a kohóipari üzemek vezérigazgatója, a kerület és a város politikai és állami szerveinek képviselői. A Vasmű széles szalagú hengersora korszerűsítési munká- kálatai első szakaszának befejezése terén végzett sikeres munkát Adolf Hynek miniszter- helyettes értékelte. Külön hangsúlyozta, hogy ezt az igényes munkát 19 hazai vállalat, valamint a szovjet, lengyel, német, magyar és jugoszláv vállalatok közel 2800 szakembere szervezetten együttműködve, a hengerde üzemeltetése közepette, sikeresen és határidő előtt végezte el. Ezzel lehetővé tették, hogy a meleghen- gerde terven feiül 60 000 tonna hengerelt árut termeljen. Ezt követően több mint ötven példás dolgozót miniszteri, szakágazati és vállalati kitüntetésben részesítettek, majd Otto Tomasü mérnök, a Vasmű vállalati igazgatója mondott köszönetét a korszerűsítési munkálatokat végző munkaközösségeknek. Az SZLKP KB-nak és Jozef Lenárt elvtársnak, a CSKP KB elnökségi tagjának, az SZLKP KB első titkárának személyes üdvözletét s jókívánságait Miloslav Hruškovič elvtárs tolmácsolt, aki felszólalásában hangsúlyozta, milyen jó, ha az emberek találkoznak az ilyen sikeresen végzett munka értékelése alkalmából. A rekonstrukciós munkálatok jó szervezettségére, az emberek lelkes munkájára utalnak az elért eredmények — hangsúlyozta. Ezeket a jó tapasztalatokat a jövőben kamatoztatni kell. Beszédében nagyra értékelte a hazai és a külföldi szakemberek példás - együttműködését, s az elért eredményekért köszönetét mondott. / kulik ) KÖZÉLET — GUSTÄV HUSÁK köztársasági elnök Jifí Králíknt a Szíriai Arab Köztársaságba Csehszlovákia rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé nevezte ki, ugyanakkor Miroslav Pokornýt visszahívta ebből a tisztségéből és más feladatokkal bízta meg. — BOHUSLAV CHftOUPEK külügyminiszter táviratban fejezte ki jókívánságait Knrt Waldheimnek abból az alkalomból, hogy ismét megválasztották az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkárává. • — A KÜLÜGYMINISZTER tegnap Prágában fogadta lohn Tzounist, a Görög Köztársaság Külügyminisztériuma politikai főigazgatóját, akivel a csehszlovák—görög kapcsolatok további fejlesztésének lehetőségeit érintő időszerű kúTUésekről tárgyalt. — JOSEF KEMPNÝ, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, tegnap Prágában fogadta a Kubai KP pártmunkásküldöttségét, amelyet Lucia Parado, a KB osztály- vezetője vezet. — JÁN MARKO, a CSKP KB tagja, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, tegnap fogadta a Bolgár KP KR küldöttségét, amelyet Ivan Dragojev, a KB tagja, osztályvezető vezet. — BA MAUNGOT, a Burmái Unió Szocialista Köztársaság nagykövetét fogadta tegnap Prágában Zde- nek Zuska, Prága főpolgármestere. Tervszerű munka (ČSTK) — A prágai Vigadóban tegnap plenáris ülést tartott a CSSZSZK Szocialista Akadémiájának Központi Bizottsága. Értékelte a Szocialista Akadémia szerveinek aktivitását a CSKP XV. kongresszusa határozatainak lebontásával kapcsolatban és az akadémia hozzájárulását a választás előtti időszakban kifejtett propagandához. Az elnökség beszámolója, amelvet dr. Pavel Paš- ka adott elő, a tudományos módszertani tanársok és szekciók munkájával foglalkozott. A plénum befejezésül határozatot hozott, amely a központi, a járási és a városi bizottságok tevékenységét a tervszerű politikai-nevelő munkára irányítja a CSKP XV. kongresz- szusa, valamint az SZKP XXV. kongresszusa . határozatainak szellemében. Fontos törvényjavaslatok megvitatása és jóváhagyása az SZNT alkotmányügyi valamint terv- és költségvetési bizottsága ülésén (ČSTK) — Anna Kretovának, az SZNT alelnökének részvételével csütörtökön megtartotta második ülését a Szlovák Nemzeti Tanács alkotmányjogi bizottsága. Megvitatta és jóváhagyta a Szlovák Szocialista Köztársaság 1977. évi állami költségvetéséről szóló törvény javaslatát, és ezt teljes egészében jóváhagyásra ajánlotta a Szlovák Nemzeti Tanácsnak. A csehszlovák államszövetség 1977. évi költségvetéséről szóló törvény javaslatával kapcsolatban javasolta a bizottság a Szlovák Nemzeti Tanács Elnökségének, ajánlja a Szövetségi Gyűlésnek, hogy a törvényjavaslatot teljes terjedelmében hagyja jóvá. A Szlovák Nemzeti Tanács alkotmányjogi bizottsága a továbbiakban megvitatta a társadalombiztosítási hozzájárulások díjtételeit meghatározó törvényes rendelkezést megváltoztató törvény tervezelét, és „A szocializmus érdekében kifejtett áldozatos munkáért“ érem létesítéséről szóló törvényjavaslatát. A bizottság ugyancsak foglalkozott a .,Barátság Érdemrend“ létesítéséről szóló törvény javaslatával. A Szlovák Nemzeti Tanács alkotmányjogi bizottsága Pavol Királynak,, a Szlovák Szocialista Köztársaság igazságügyminiszterének részvételével megvitatta a hivatásos bírók részéről a bírói tisztség alól való felmentésük tárgyában beérkezett kérelmeket. A bíróságok szervezetéről szóló 19/1970. sz. törvény vonatkozó paragrafusainak rendelkezései érteimé„A barátság hidjai" Lapunk december 5-től hetente közölte a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adása és a többi társrendező „A Barátság Hidjai“ című ötfordulós versenyének kérdéseit, és az előző forduló nyerteseit. Mivel a verseny befejeződött, ma csupán az utolsó forduló nyerteseit Ismertetjük, s egyben felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy a többi díj és a hűségdíjak sorsolásáról lapunk december 16-i számában számolunk be. 1. díj: Szovjetunióbeli üdülés (a SZISZ Nyugat szlovákiai Kerületi Bizottságának ajándéka): Magdaléna Balajová, Piešťany, SPŠE, II. a. 2. díj: Táskarádió (az IrneTi CSSZBSZ Egységes Földművesszövetkezet ajándéka): Kása Ildikó, Zemianska OlCa, 676. 3. díj: Szovjet gyártmányú karóra (a CSSZBSZ Nyugatszlovákiai Kerületi Bizottságának ajándéka): Miroslav Kuzma, Nitra, Lomonosovova E 1/6. 4. díj: 20« korona értékű, megrendelésre készíttethető pullover (a CSSZBSZ Nové Zámky-1 Járási Bizottságának ajándéka): Jarmila Drinková, Skalica, Trieda Dr. Cle- mentisa 13. 5. díj: Képes publikáció (a Partizánske! Augusztus 29-e Cipőgyár SZISZ dlapszervezetének ajándéka): a Cerovái Kilencéves Alapiskola Pionírszervezete. ben javasolta a Szlovák Nemzeti Tanácsnak, hogy a kérelmeket hagyja jóvá. • # • František Hagarának, az SZNT alelnökének részvételével ülést tartott tegnap Brati- slavaban a Szlovák Nemzeti Tanács terv- és költségvetési bizottsága. Megvitatta és jóváhagyta a Szlovák Szocialista Köztársaság 1977. évi állami költségvetésének javaslatát, a csehszlovák államszövetség 1977. évi költségvetéséről szóló törvény javaslatát, valamint a társadalombiztosítási hozzájárulások díjtételeit meghatározó törvényes rendelkezést megváltoztató törvény tervezetét. Ezeket a törvényjavaslatokat František Mišeje szlovák pénzügyminiszter terjesztette elő. A bizottság tagjai egyetértésüket fejezték ki mind a három törvényjavaslattal kapcsolatban. A Legfelsőbb Tanács küldöttsége a francia parlamentben Párizs — Edgard Faure, a francia nemzetgyűlés elnöke, fogadta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa kamarái külügyi bizottságának küldöttségét, amelyet Borisz Ponomarjov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Nemzetiségi Tanácsa külügyi bizottságának elnöke, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a*KB titkára vezet. A tanácskozáson, amely a barátság és a kölcsönös megértés légkörében zajlott le, megvitatták a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának és a francia nemzetgyűlésnek a békéért és a biztonságért, a nemzetközi feszültség enyhítéséért és a lázas fegyverkezési hajsza megállításáért vívott harc terén kifejtendő együttműködését. Pierre-Christian Taittinger, a francia külügyminisztérium államtitkára, díszebédet adott a szovjet delegáció tiszteletére, amelyen az államtitkár és Borisz Ponomarjov pohárköszöntőt mondott. A szovjet küldöttség a francia parlament ülésén is részt vett. A képviselők a szovjet vendégeket tapssal üdvözölték. A francia nemzetgyűlés székházában megtartotta első tanácskozását a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa kamarái külügyi bizottságainak küldöttsége a francia nemzetgyűlés külügyi bizottságának küldöttségével. Japán egyetért a Varsói Szerződés tagállamai kezdeményezésével Tokió — A japán külügyminisztérium hivatalos szóvivője csütörtöki sajtóértekezletén pozitívan nyilatkozott a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének arról a javaslatáról, hogy a helsinki értekezleten részt vett államuk vállaljanak szerződéses kötelezettséget: egymás ellen elsőként nem használnak nukleáris fegyvert. A japán szóvivő elmondotta, hogy bár Japán elsősorban annak híve, hogy a világ országai mondjanak le mind a nukleáris, mind a hagyományos fegyverek alkalmazásáról, egyetért a Varsói Szerződés tagállamainak kezdeményezésével, amely nyilvánvalóan arra irányul, hogy erőfeszítéseket kell tenni egy kevésbé veszélyes világ kialakítása érdeké* ben. Folytatni kell esz enyhülési politikát Washington — James Carter, az Egyesült Államok megválasztott elnöke szerdán Washingtonba utazott. Ott-tartózko- dása során tárgyal a hadügyminisztérium, a hírszerzőszervek és a szövetségi energiaügyi hivatal tevékenységét érintő személyi kérdésekről. A magát az „amerikai—szovjet kapcsolatok bizottságának“ nevező magánszemélyekből álló csoport szerdán felszólította NÉHÁNY SORBAN A KUBAI KÖZTÁRSASÁG és az Angolai Népi Köztársaság között Havannában aláírták a gazdasági, műszaki és kulturális együttműködési megállapodást. BARÁTI LÁTOGATÁSRA Bukarestbe érkezett a Kínai Kommunista Párt és a kínai Országos Népi Gyűlés képviselőiből álló küldöttség. A delegációt Csi Peng-Fej, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, az országos népi gyűlés állandó bizottságának főtitkára vezeti. James Cartert, az Egyesült Államok megválasztott elnökét, hogy újítsa fel az enyhülési politikát. A tudósokból, üzletemberekből és más magánszemélyekből álló csoport a kapcsolatok fejlődésének megakadása miatt sürgeti, hogy „a hivatalba lépő új kormány használja ki a fejlődés valamennyi előnyét, különösen a SALT-tárgyalások terén.“ A LATIN-AMERIKAI Újságíró Szövetség (FELAP) nyilatkozatot tett közzé, amelyben tiltakozott 56 újságíró letartóztatása ellen. A szervezet nyilatkozata megállapítja, hogy Chile, Argentína, Uruguay és Bolívia fasiszta rezsimjei 56 újságírót tartanak embertelen körülmények között bebörtönözve. BOMBA ROBBANT csütörtökön a kora hajnali órákban a Lisszabon közelében fekvő Po- voa de Santa Iriában. A robbanás elvágta a portugál fővárosba vezető fő vízvezetéket és Lisszabon vízellátása egytizedé- re csökkent. A rendőrség megkezdte a nyomozást a szabotázsügy kiderítésére. ÁLLÁSFOGLALÁS A BÉKEP0L1TIKA MELLETT Tájékoztatás a szófiai nemzetiközi találkozásról Pavol Jonáš mérnök, a Csehszlovákiai Szövetkezeti Földművesük Szövetségének elnöke tegnap Prágában tájékoztatta a sajtó képviselőit a földművesszervezetek, parasztpártok és szövetkezeti szervezetek szófiai nemzetközi találkozójának eredményeiről. A december 2— 3-án tartott találkozón 65 európai, ázsiai, afrikai és latin- ameriKai ország 8.9 szervezetének képviselői vettek részt. Az A Szövetségi Gyűlés legközelebbi feladatai (Folytatás az 1. oldalról) csola'tban a közellátás biztosításával és a tartalékok kihasználásának a lehetőségeivel is foglalkozik majd. A kamarák elmélyítik együttműködésüket a CSNT-vel és az SZNT-vel, a Nemzeti Front társadalmi szervezeteivel, kulturális életünk többi tényezőjével pedig továbbra is szoros kapcsolatot tartanak fenn. Kedvező tapasztalataik alapján a törvénytervezetek és a többi javaslat idejében történő megvitatásáról is gondoskodnak a kamarák. A továbbiakban Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés kamaráinak december 14 és 15 között megtartandó együttes plenáris ülésének programját Ismertette. A napirend első pontjában Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök a CSSZSZK kormánynyilatkozatát fogja ismertetni. Ezt a csehszlovák föderáció 1977-re szóló állami költségvetési törvényjavaslata, majd a szociális biztosítási járulék díjszabásának a módosítására vonatkozó törvénytervezet követi, amelyet Leopold Lér szövetségi pénzügyminiszter indokol majd meg. —km— SZFSZ elnöke elmondta, hogy a találkozó meggyőzően és egyértelműen kifejezésre juttatta a mezőgazdaságban, a mezőgazdasági szervezetekben dolgozók millióinak pozitív állásfoglalását a béke, az együttműködés és az enyhülés politikája mellett. A találkozó végén elfogadott közlemény többek között rámutat arra, hogy a világon évente kb. három- százmilliárd dollárt fordítanak fegyverkezésre, és a fegyverkezési hajsza nem csökken. Ezt a hatalmas összeget hasznosabb célokra lehetne fordítani, például az életszínvonal általános emelésére, a fejlődő országok gazdasági elmaradottságának felszámolására, az éhínség és az írástudatlanság megszüntetésére, a tudomány és technika eredményeinek széles körű alkalmazására. Nagy lehetőségek nyílnának pl. az öntözőrendszerek fejlesztése, a hozamok növelése, a mezőgazdasági munka teljes gépesítése és a környezetvédelmi elképzelések megvalósítása terén. A konferencia nagy figyelmet szentelt az emberiség jövőbeni élelmezési Igényeivel összefüggő kérdéseknek is. ism) 197B. XII. lü.