Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)
1976-12-31 / 311. szám, péntek
Péntek, 1976. XII. 31. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.45, nyugszik 16.05, Közép* Szlovákia: 7.37, nyugszik 15.57, Kelet-Szlovákia: 7.29, nyugszik 15.49 órakor A HOLD kel — 12.41, nyugszik 03.37 órakor Névnapjukon szeretettel köszön tjük Ax Oj SZŐ legközelebbi hétköznapi száma 1977. január 3-án jelenik meg. SZILVESZTER nevű kedves olvasóinkat H 1751-ben született id. johann Baptist LampI, osztrák festő, főleg portrékat és történelmi tárgyú képeket festett (-1-1630) ■ 1936-ban halt meg Miguel de Una- iiiunó, baszk származású spanyol regény- és esszéíró, költő és színpadi szerző (szül.: 1864) ■^1951- ben halt meg Makszim Makszimn- vics Litvinov, szovjet diplomata (szül.: 1876). IDŐJÁRÁS **• Változóan felhős idő. Várható legmagasabb hőmérséklet mínusz 1, mínusz 5 fok. Időnként megélénkülő gyenge délkeleti szél. A Lavinamegelőző Központ felhívja a figyelmet az Alacsony- Tátra déli oldalain fenyegető mérsékelt lavinaveszélyre. A DUNA VtZALLASA 1976. december 31 én: Bratislava: 170, apad, Medveďov: 115, árad, Komárno: 140, apad, Stűrovo: 160, apad, Levelezőink írják RENDŐRSÉGI HÍREK — Figyelmetlenül vezette személyautóját Chrast (komáromi járás) közelében kedden este František B. 30 éves gbelcel (köbölkút!) lakos s jármüvével halálra gázolta Jozei K. 55 éves bajiii gyalogost. Az ügyben folyik a vizsgálat. — A Sekule és Kúty közti vasfitt pályaszakaszon a vasúti töltés mentén haladt kedden este Ján S. 76 éves Moravský Ján i lakos. Egy arra haladó tehervonat mozdonya elUtôtť1. Kórházba szállítás után belehalt súlyos sérüléseibe. — Eddig ismeretlen okokból szerdán éjjel leégett a Kozmetika vállalat Bratislava-Racában épülő objektumában egy őrbódé. tűz eloltása után találták meg Jozef I., 62 éves éjjeliőr holttestét. Halálát füstmérgezés és súlyos égési sebek okozták. Az ügyben folyik a vizsgálat. — Súlyos sérüléssel szállították kedden Bratislavában a Limbová utcai kórházba a 14 éves Tibor C.-t. A vizsgálat során kl- der it, hogy anyakán levő vágott sebet 58 éves apja, Cadrej Č. okozta. A fiút eddig nem lehetett kihallgatni, mert még nem nyerte vissza eszméletét, apja pedig kiugrott negyedik emeleti lakásának ablakából, és súlyos sérüléseibe azonnal belehalt. Az ügyben folyik a vizsgálat. — Vizsgálatot indítottak Helena S. 43 éves karvinál lakos ügyében, akit csalások elkövetésével gyanúsítanak. Elő. 3 büntetését letöltve, augusztus 20-án került szabadlábra, azóta Bratislavában tartózkodott. Meglátogatott több nőt és a nyugdíjintézet dolgozójaként niutatkozott be. Különféle ügyek elintézését ígérte meg, s ennek ellenében pénzt vett fel. Eddig hét esetben bizonyították rá a csalás bűntettét. DICSÉRETET KAPTAK Az énekkarok járási versenyén második helyezést ért el a CSEMADOK vojnicei (bátorkuszi) szervezetének 40 tagú vegy«s kórusa. Ezért az évzáró taggyűlésen dicséretet kaptak a kórus tagjai, valamint a vezetői is: Szenezi Gizella, Sidn Erzsébet és Karácsonyi Imro. Miriák Ferenc A MŰVÉSZET IRÁNT nagy érdeklődést tanúsít Suíany (Síily) község lakossága. Amikor a csallóközi festőművészek kiállítást rendeztek a művelődési házban, közel ezren tekintették meg a képaket. Legutóbb pedig sikeres író-olvasó találkozót rendeztek és arra Dénes Görgy költőt hívták meg. A találkozót a pedagógusok szervezték meg, Világi Magdolnának, a SZISZ helyi szervezete elnökének közreműködésével. Vajas István VIRÁGOKKAL, kedves műsorral köszöntötték Horná Potöii-Lúky (Felsőpatonyrét), az alig 350 lakosú település nyugdíjasait a polgári iigyek testületének tagjai azon az ünnepségen, melyei a nyugdíjasak tiszteletére rendeztek. Az ünnepségre 30 nyugdíjas jött el. A műsort Fehér Imre iskolaigazgató és Rostás Alajos tanító sservez-, te meg. Farkas Sándor Mi Hol 9 Mikor ■ ■ A bűnözés továbbra Is az Egyesült Államok egyik legsúlyosabb problémája — mondotta Edward Levi amerikai ignzság- ügyminiszter röviddel a rután, hogy közzétették a Szövetségi Nyomozó Iroda (FBI) legutóbbi jelentését. Eszerint a tavalyi év szeptemberétől Idén szeptemberig eltelt egy évben a súlyor bűn- cselekmények — a gyilkosságok, a nemi erőszakok, a lopások és a rablótámadások — száma két százalékkal emelkedett. A bűnözés főképp az Egyesült Államok északkeleti részén Jelent komoly problémát, ahol az utóbbi évben 8 százalékkal emelkedett a bűncselekmények száma. ■ Az Egyesült Államok első női seriffjévé választották meg szerdán a 30 éves Kathv Crumbleyt. Az Ohio állambeli St. Clairsville új seriffje büszkén megállapította, hogy eddigi rendőri karrierje során egyszer sem kellett bilincset használnia, miközben a letartóztatott férfiakat kísérte. Megbízott ügyességében és fizikai fölényében, magassága ugyanis 1ÖP5 centiméter, súlya 122 kilogramm. ■ Nagyon olcsón, alig 16 dollár 95 centért kínált a vevőknek karácsonyra digitális órát a chicagói Teltronics Ltd cég. Csak azt kötötte ki feltételül, hogy a megrendelőknek a pénzt docem bér 15-ig be kell fizetniük. A digitális órát azonban egyetlenegy vásárló sem kapta meg. Illinois főállamügyésze megállapította, hogy a társaság minden hivatala zárva tart, elnöke pedig elutazott, feltehetően Mexikóba. Az mindenesetre biztos, hogy a cég folyószámlájáról nemrég félmillió dollárt utaltattak Mexikóba. ■ Szovjet régészek értékes leletre bukkantak Szibériában. A Bajkálontúli Etnográfiai Múzeum régészeti expedíciója a Burját ASZSZK déli részén a Csikoj folyó közelében kb. 2000 méter magasságban egy barlangban bronzkorból származó rajzokat találf. ■ Szomorú rekordot állított fel San Francisco, az Egyesült Államok egyik legrégibb városa. 1976-ban 145 gyilkosságot követtek el itt, többet, mint a város történe télie n bármikor. Az FBI adatai szerint a súlyos bűn- cselekmények száma egy év alatt 32 százalékkal emelkedett. ■ Több mint 50 személy vett részt szakszervezeti üdülésen az elmúlt idényben a Szovjetunióban. ■ Az év eleje óta a Német Demokratikus Köztársaságnak 400 000 lakosa költözött új, vagy korszerűsített lakásokba. Az építőipari dolgozók 11 hónap alatt már több mint 90 000 új lakást adtak át, és további 42 000-et tataroztak. Az NDK- beli építőipari szervezetek az idén első ízben építenek több mint 100 000 új lakást. A jelenlegi ötéves tervidőszak végéig összesen 850 000 lakás építését, illetve tatarozását fejezik be. Péntek BRATISLAVA • HVIEZDA: Gyiloksság az Urient-expresszen (angol) 15.30, 18, 20.30, * SLOVAN: Pacho, a betyár (szlo.) 15.30, 18, 20.30 <®> DUKLA: A patkányklrály (am.) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Népregény (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® POHRANIČNÍK: A vadon szava (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 ® MlER: Tele a cipő vízzel (cseh] 17.30, 20, 22. KOSICĽ í® SLOVAN: Gyilkosság az Orient- expresszen (angol) © DRUŽBA: A három testőr II. (fr.) # ŰSMEV: Az ördög szolgálói (szovjet) <0 TATRA: Nem probléma (fr.) # PARTIZÁN: Egyszer éjszaka (NDK). # BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Pasguale (19) il HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Üvegre festve (19) KIS SZÍNPAD: Aranyos fiú (19J KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Cigányszerelem (18) BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon |: 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Szórakoztató zene. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Jégvár — mesejáték. 13.20: Tánczene. 13.30: Szilveszter 197«! BRATISLAVA 8.30: Tv-híradó 9.110: Gyermekműsor 9.25: Két. szatirikus groteszk 9.45: Szilveszter az Arauykapu- ban 10.45: Csillagooska, rajzfilm 10.55: A Doni kerület 11.20: Robinson Crusoe, francia filmsorozat, 2. rész 15.00: A csizmás kandúr, japán rajzfilm 16.15: Fiatalok tévéklubja 17.05: Modern kor, amerikai film 18.30: Dalok 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.10: Mit játszón a muzsika? 20.10: Ügyeske 20.55: Ot függöny 21.40: Halló, halló közvetítünk 22.05: Esti mese felnőtteknek 22.20: Szilvesztergép 00.00: Újévi köszöntő 00.10: Barátaink üdvözlete 00.40: Ez az én dalom, énekel Karel Gott 1.15: Szilveszter 2.00: Az operett világa 2.35: Szlovákiai körút II. MŰSOR 15.50: Az elefántok kedvence 16.15: Becsületes tolvaj 17.30: Tamás és Jakab, francia filmsorozat 18.05: E. Künecke: A batávlai uno- kaöccs, az operett tévéváltozata 19.00: Simon Neil: Aranyos fiúk 21.00: Élet írta történetek 22.35: Hogyan fujtsuk vízbe dr. Mráčekot? Cseh film 00.10: Nagymosás, francia filmvígjáték ■ Több mint 10 600 métermázsa pontyot és 25 mázsa pisztrángot szállítottak a karácsonyi piacra a stupavai halgazdálkodási Vállalat dolgozói. A legtöbb pontyot — 6500 mázsát — a nyugat-szlovákiai kerületben adták el (ebből csak Bratislavában 1814 métermázsát. ■ Giuliano Montaldo olasz filmrendező megkezdte „A Reichstag felgyújtása“ című film forgatását. Az olasz és NDK-beli filmesek közreműködésével készülő mű azokról az 1933-as tragikus németországi eseményekről szól, amikor a nácik felgyújtották a parlament épületét, hogy megkezdjék a kommunisták és a többi haladó erő elleni elnyomó politikát. ■ Csaknem 11 millió ember költözött új lakásba az idén a Szovjetunióban. A mostani ötéves tervidőszakban a Szovjetunióban évente átlagosan 545- 550 millió négyzetméter alapterületű lakást építenek. BUDAPEST 8.53: Tévétorna (Ism.) 9.00: Lotto sorsolás 9.25: Kuckó (ism.) 9.55: Michal úr kalandjai. Lengyel filmsorozat (ism.) 10.25: Stan és Pan. Francia rajzfilmsorozat, 15—16 rész 10.35: Ivan Szemjonov három napja, szovjet játékfilm (ism.) 16.13: Hírek 16.20: Vitéz László és a többiek (ism.) 17.00: Hétvégén — a hétköznapokról 18.00: Delta. Tudományos híradó 18.25: Indul az Észak-Déli Metró — helyszíni közvetítés 18.55: Stop! Közlekedj okosan! — 7. rész 19.00: Újévi reklám 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Még mindig aktuális ... Ho- fi Géza műsora 20.45: Columbo. Amerikai filmsorozat — Kettős vágás kb. 21.55: Nem ismerünk lehetetlent! ... 24.00: Himnusz U.05: Éjfél után Összeállítás a ,,Musik aus Studio B“ az „Arany Orfeusz“ Eurovíziós Dalfesztivál és az Egymillió fontos hangjegy c. műsorokból II. MŰSOR 20.00: Kálmán Imre: A Cirkuszhercegnő — osztrák operett- film Szombat BRATISLAVA # HVIEZDA: Gyilkosság az Orient -expresszen lángol) 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: Pacho. a betyár (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: A patkánykirály (am.J 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Népregény (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 Q POHRANIČNÍK: A vadon szava (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 • MIER: Tele a cipő vízzel (cseh) 17.30, 20, 22 ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Lear király (19) 0 KIS SZÍNPAD: Két úr szolgája (19) 9 KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Cigányszerelem 119) BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 10.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 10.05: Ünnepi köszöntő. 10.15: Újévi rakéta — gyermekműsor. 11.00: Magyar nóták és népimuzsika. 11.30: Újévi napsugarak — irodalmi összeállítás. 12.00: Hírek. 12.10: Örökzöld dallamok. 13.00: Újévi köszöntő. 13.15: Újévi koncert. 13.30: Szilveszter 1978 (Ism. J BRATISLAVA * 8.35: Kicsinyek műsora 10.00: Okos dolgok 11.05: Hazánk szépségei 11.35: Szlovákiai emlék 12.05: Ünnepi hangverseny 13.00: Gustáv Husák újévi köszöntője 13.20: A. Dvorák: A természetben 13.35: Az Intervízió műsora: Intersport-turné 16.05: Az ötletesebb nyer 17.30: Találkozó Tŕebíčben 18.10: Kovács mesterség, tévéfilm 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.40: Újévi versek 20.00: B. Smetana: Az eladott menyasszony 22.15: V. Bieliková: Jó napot, nagymama! Tv-játék II. MŰSOR 19.00: Tv-híradó 20.05: Költöznek a madarak, tévéjáték 21.20: Viera Strnisková műsora 22.15: O. Vogeltánz: A rosszhírű Kata BUDAPEST 10.03: Tévétorna (ism.) 10.10: Michal úr kalandjai. Lengyel - filmsorozat, 12—13 rész (ism.) 11.10: Stan és Pan. Francia rajzfilmsorozat, 17—18—19 rész 11.25: Én sem vagyok itthon. Csehszlovák kisfilmsorozat, 9—10. rész 11.40: Szép tájak. Szovjet kisftlm 12.00: Kis medve, nagy medve Aki bujt, aki nem... (ism.) 12.15: Újévi koncert Bécsből 15.43: A világ nagy cirkuszai 16.10: Pergő képek. Amatőr filmesek műsora 15.30: Hyppolit, a lakáj, magyar fllmvígjáték 18.10: A Kubai Köztársaság nem* zetl ünnepén 18.30: Petőfi a Vándorszínész, do< kumentümfilm 19.10: Egymillió fontos hangjegy 19.25: Stopl Közlekedj okosanl —» 8. rész 19.30: Cicavízió 19.40: Tévétorna 19.50: Újévi köszöntő 20.00: Hírek 20.05: Betörő az albérlőm, ango( film 21.30: A Pécsi Balett a IV. Stú. dióban 22.20: Hírek II. MŰSOR 20.00: Hírek 20.05: Herman Prey énekel. Ope? raest 21.05: Szauna. Svéd balettfilm 21.20: Újévi reklám 21.30: Szeressétek Odor EmiliátI Magyar film Vasárnap BRATISLAVA m HVIEZDA: Gyilkosság a* Orient-expresszen (angol) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Pacho, a betyár (szlovák) 15.30, 18, 20.30 DUKLA: A patkánykirály (am.) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Népregény (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® POHRANIČNÍK: A vadon szava (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 © MIER: Tele a cipő vízzel (cseh) 17.30, 20, 22 • BRATISLAVAI NEMZETI SZÍN^ HÁZ: Martin és a nap (14) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kedves ismeretlen (19) I» KIS SZÍNPAD; Gavallérok (19) # KOSlCF.l ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A rosszul őrzött lány (14), A lengyel vér (19) BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, 7.10: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Ismert dallamok. 8.45: Mese. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában, irodalmi műsor. 10.20: Vasárnapi koncert. 11.00: Társadalmunk Időszerű kérdései. 11.10: Vasárnapi randevú. 12.00: Hírek. 12.05: Ma« gyár nóták, és népi muzsika, kb, 12.30: Kulturális körkép. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13 40; 1976 os év slágerei. BRATISLAVA 8.30: Tv híradó 9.00. A dirigens 9.20: Gyermekműsor 9.45: A Sportka húzása 9.55: Chaplln-fllmek 10.25: Daktarl — 17. rész 11.40: Visszhang, tévéfilm | 12.25: Puccini, (Ism.) 14.00: Látogatás a klubban 14.40: Okos dolgok, mesetörténet — 2. rész 15.45: A rablók és a karácsonyfa 16.05: Ezüstérmesek találkozója 16.45: Anna, )ana nővére, cselt filmvígjáték 18.10: Tévéfilm 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 2G.00: Kékszemü lányka 20.55: ígérő arcok (publicisztikai film) 21.20: Emberek és a történelem 22.00: Tv-híradó II. MŰSOR 13.55: Az Intervízló műsora: Szovjetunió—Kanada, jégkorong- mérkőzés 17.00: Zöldet az életnek 17.55: Csehszlovákia—Svédország, jégkorongmérkőzés 20.20: Szlovák film BUDAPEST 10.05: Gyermekeknek 14.13: Karácsonyi lemezparádé, zenés film 15.15: Bembrandt, angol képző- művészeti filmsorozat 15.45: Cimbora 16.35: Műsorainkat ajánljuk 17.00: A Magyar Televízió szabadegyeteme 18.00: Fő a feje, nyilvános vetélkedő a Budapest Szállóból 18.35: A közönségszolgálat tájékoztatója 18.40: Esti mese 18.50: Tévétorna 19.00: A Hét 20.00: Hírek 20.05: Krúdy Gyula: öszl versenek, tévéfilm 21.15: Mesterházy Lajes, portréfilm 22.20: Hírek Műsorváltoztatás lehetséges! Index: 4Q011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pdrtfo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők. Szorko l»t»án és Csetó János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztésig: 803 38 Bratislava, Gorkého 1«. Telefon: 16», 312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505-28. fl«d°»ágl«flysit- 506-39. Távíró: 002308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja ■ Pravda, az SZLKP nyomdavóllalato — Pravda Nyomdaüzem*. Bratislava, Štúrova 4. Mir«»» Iroda: Vajanského nábrežie 15. N. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Az 0) Szó előfizetési dija havont« — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Uj Szó vasárnapi uamamm külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hlriapszolgálat, Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná »xpcaicn • davoz tlače, Gettwetdeve námestie 48/VII. A SUTI rsglsxtróoiós néma: 5/2 ----