Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)
1976-12-18 / 301. szám, szombat
t Ä • P R O t FHftHi I«V»>HKMT<K! KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 19JG. december 1Í SZOMBAT BRATISLAVA • 301. szám XXIX. ÉVFOLYAM 9 10 EGESZSEGO, SOK SIKERT! A CSKP Központi Bizottságának levele Leonyid iijics Brezsnyevnek 7D. születésnapjára (ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága levélben fejezte ki jókívánságait Leonyid Iljics Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, aki ma tölti be 70. életévét. A levél szövege a következő: KEDVES BREZSNYEV ELVTÁRS! Hetvenedik születésnapján Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, Csehszlovákia kommunistái és egész népe baráti és elvtársi üdvözletét és szívből jövő jókívánságait küldi Önnek. Ürömmel tölt el bennünket, hogy e fontos jubileumát jó egészségben, a szocializmus és a kommunizmus céljaiért, a haladás és a világbéke ügyéért kifejtett érdemdús alkotómunkája közben érte meg. Eredményekben gazdag életében mindazokon a szakaszukon, amelyeken politikai és gazdasági téren fejtett ki gyümölcsöző munkát a Nagy Honvédő Háború idején, amikor a szovjet hadseregben felelős tisztségeket töltött be, munkáséveitől kezdve a legfelsőbb párt- és állami tisztségük betöltésének időszakáig azon a győzelmes úton haladt, amelyen a lenini kommunista párt vezetésével, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelme után, a világ első szocialista országának, a Szovjetuniónak népe elindult. Ennek a nagy történelmi műnek szentelte minden erejét, törhetetlen energiáját egész eddigi éíetét, a forradalmár, a következetes marxista—leninista, a mepgyőzfdéses hazafi és internacionalista életéi. A testvén szovjet néppel együtt Csehszlovákia népe is őszintén nagyra értékeli a szocializmus építésében ps a kommunista társadalom anyagi-műszaki bázisának létrehozásában szerzett kimagasló érdemeit, valamint a felelős párt- és állami tisztségekben kifejtett sokéves, sikeres és áldozatkész munkáját. Alkotóerejének nagy részét íindította az utóbbi években és továbbra is fordítja a szocialista világrendszer országai és a testvéri szocialista országok közössége sokoldalú együttműködésének fejle^ztésára, a szocialista országok barátságának és egységének megszilárdítására, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom együttműködésének elmélyítésére az internacionalista egység és szolidaritár. szellemében. Az egész világ hékes7ei'ető és haladó erői mély tisztelettel és bizalommal tekintenek Önre, mint a nagy Szovjetunió képviselőjére, korunk jelentős politikai személyiségére, akinek élete és tevékenysége szervesen egybekapcsolod k a Szovjetunió következetes békepalitkájával. joggal tulajdonítanak Önnek nagy érdemeket abban, hogy az utóbbi években javult a nemzetközi légkör, sikerült elhárítani egy új világháború veszélyét, hogy a béke megbízhatóan megszilárdult. « A csehszlovákiai kommunisták és népünk ősziuie, mély baráti érzéseket táplál ün iránt, kedves Leonyid Iljics. Olyan igazi barátunknak tartjuk Ont, aki mindig szívén viselte pártunk és országunk örömeit és problémáit. Mindig mély hálával fogunk emlékezni a Nagy Honvédő Háborúban szerzett jelentős érdemeire, sohasem felejtjük el, hogy a szovjet hadsereg tábornokaként személyesen résztv vett a Csehszlovákia felszabadításáért vívott küzdelemben. Nagyra értékeljük gazdag tapasztalatait és azt a mély megértését, amelyet a szocializmus és a kommunizmus építésének fontos kérdéseivel kapcsolatban tanúsít, s melyet pártjaink és országaink képviselőinek gyakori találkozóin is kinyilvánított. Nagyra értékeljük, hogy oly sok figyelmet szentel és érdeklődést tanúsít pártjuink és országaink testvéri kapcsolatai, szilárd szövetsége és baráti együttműködése fejlesztésének. A testvéri Szovjetunióval fenntartott egyre elmélyülő kapcsolatainkban látta mindig és látja most is népünk boldog szocialista jelenének és jövőjének legfontosabb biztosítékát. A szocialista Csehszlovákia összes kommunistája és egész népe nevében még egyszer kívánunk Önnek, kedves Brezsnyev elvtárs, jo egészséget életének további éveiben, sok sikert érdemdús ós felelős munkájában, és személyes megelégedettséget. CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA LEONYID BREZSNYEV HARCOS ÍIÉJA J eonyid Iljics Brezsnyev, a Szovjetunió Kommu- flL nista Pártja Központi Bizottságának főtitkára 70. életévét tölti be. Leonyid Iljics Brezsnyev születésnapját a Szovjetunió valamennyi kommunistája és dolgozója, valamint külföldi barátaink is nagy és jelentős eseményként tartják számon. Leonyid Iljics Brezsnyev 1906. december 19-én született Ka- menszkban, munkáscsaládból származik. Leonyid Iljics édesapja egész életén át kohóüzemben dolgozott csakúgy, mint nagyapja. Leonyid Iljics Brezsnyev első munkahelye szintén az említett kohó volt, ahol munkásként dolgozott. 1976-ban a moszkvai Liha- csev Autógyárban tartott beszédében a következőket mon- dontta: „Abban a szerencsében volt részein, hogy egy nagy üzem munkáskollektívájában kezdtem dolgozni. Mostani találkozásom Önökkel felidézi bennem életpályámnak ezen évelt és régi munkáselvtársaim- hoz fűződő emlékeimet. Ök adBefejez&dott az SZNT ülésszaka Jóváhagyták az SZSZK 1977. évi költségvetését FRANTIŠEK MIŠEJE PÉNZÜGYMINISZTER INDOKOLTA MEG A KORMÁNY TÖRVÉNYJAVASLATÁT un*, nettem az eiso szakmát, vezettek be a bonyolult mesterség rejtelmeibe, és megmutatták a dolgozó ember erejét és lelki szépségét. Az ember az ilyen egyetemet egykönnyen nem felejti el“. Leonyid Iljics Brezsnyev ifjú munkásként tagja lesz a Kom- szomolnak. 1929-ben felveszik a kommunista párt tag jelöl tjei közé, majd 1931-tól a párt tagja. Ez az esemény a továbbiakban döntően befolyásolta és meghatározta egész életpályájának legfontosabb célját — a kommunista társadalom felépítéséért folytatott fáradhatatlan munkát és harcot. 1927-ben Leonyid Iljics Brezsnyev befejezte tanulmányait a Kurszki Talajjavítási Műszaki Szakiskolában. Ezt követően a Belorusz SZSZK, a kurszki terület és az Ural egyes részein mezőgazdasági talajjavító munkálatoknál dolgozott. A fiatal szakember számára ez a közvetlenül az emberek között végzett munka jó iskolának bizonyult, mert sok gyakorlati tapasztalatot nyújtott a mezőgazdasággal és a falu életével ösz- szeíüggő problémákról. A fiatal szakmunkás egyre nagyobb' tekintélyre tett szert a földművesek körében, és rövidesen megválasztották a kerületi szovjet munkásképviselőjévé. Leonyid Iljics Brezsnyev kezdetben mint a mezőgazda- sági részleg vezetője, majd később a Biszertszki Kerületi Szovjet Végrehajtó Bizottságának alelnökeként tevékenykedett. Tudását és szervezőkészségét már akkor nagyra értékelték, és Leonyid Iljics Brezsnyevet a szverdlovszki terület telekkönyvi hivatalába vezető helyettesi teendőkkel bízták meg. 1931-ben Leonyid Iljics Brezsnyev megkezdte tanulmányait a Dnyeprodzerzsinszkí Kohászati Főiskolán. Ezzel párhuzamosan egy helyi üzemben lakatosként dolgozott, A főiskolán a párt- bizottság titkárává választották. 1935-ben kitűnő eredménnyel fejezte be a főiskolát. A felelős munkakört természetesen nem volt könnyű ösz- szeegyeztetni a tanulással. Már akkor is kitűnt figyelemreméltó munkabírása, és felelősség- érzete, képessége az Idő észszerű kihasználására, ami Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP főtitkárának jellegzetes tulajdonsága. A fiatal mérnök további kivételes tulajdonságokról is tanúbizonyságot tett, érzéke volt minden űj és perspektivikus műszaki megoldás iránt a termelésben, és mindig kitartóan harcolt, azért, hogy azokat a gyakorlatban is érvényesítse. 1937 májusában a Dnyeprod- zerzsinszki Városi Szovjet képviselője lett, és megválasztották a Végrehajtó Bizottság al- elnökévé. 1938-ban a dnyepro- petrovszkl területi pártbizottság osztályvezetője lett. 1939- ben pedig a 33 éves kommunistát a területi pártbizottság titkárává választották meg. A dnyepropetrovszkiak ős a dnyeprodzerzsinszklek — az idős párttagok, akik együtt dolgoztak Leonyid Iljics Brezs- nyevvel —« emlékeznek rá, sok jót köszönhetnek Leonyid II- jicsnek. Valamennyien, akiknek alkalmuk nyílt, hogy Leonyid Iljics Brezsnyevvel dolgozzanak, vagy érintkezzenek, egyöntetűen úgy vélik, hogy jellemző vonása az emberek iránti figyelmesség és tapintat. Ezek a tulajdonságok párosulva a lenini eszmék iránti elvhűséggel, a következetességgel és igényességgel, valódi kommunistává tették. A mikor a fasiszta Németország megtámadta a Szovjetuniót, Leonyid Iljics Brezsnyev azonnal azzal a kéréssel fordult a párt Központi Bizottságához, hogy küldjék ki a frontra. Később erre így emlékezett vissza: „Ügy mentem el a frontra, hogy éppen hogy csak hazaszaladtam búcsút venni a családomtól“. Ettől kezdve a háború idején egészen a vérontás utolsó napjáig Leonyid Iljics a front élvonalában harcolt, részt vett a kaukázusi, novorosszijsz(Folytatás a 2. oldalonl (Tudósítónktól) — Tegnap az 1977. évi költségvetésről szóló törvény javaslat megvitatásával folytatta tanácskozását a Szlovák Nemzeti Tanács plenáris ülése. Az ülést, amelyen jelen voltak a szlovák kormány tagjai, a Nemzeti Front szerveinek képviselői, Viliam Salgovič, az SZNT elnöke vezette. Štefan Urban, az SZNT bizottságainak közös előadója beszédében hangsúlyozta, hogy az 1977. évi költségvetési javaslat kedvező jeltételeket teremt a további dinamikus gazdasági és szociális fejlődéshez úgy, amint azt a XV. pártkongresszus és az SZLKP kongresszusa is meghatározták. Lehetővé teszi az évi végrehajtási terv megvalósítását, érvényesíti az egységes pénzügyi politika elveit, összhangban áll a csehszlovák szövetségi kormány jövő évi költségvetésével. Ezután az SZSZK kormánya nevében František Mišeje pénzügyminiszter megindokolta a költségvetésre vonatkozó törvényjavaslatot„ Kádár János és Urho Kekkonen Moszkvában Magas kitüntetések az SZKP főtitkárának Beszéde bevezető részében leszögezte, hogy az SZSZK 1977. évi állami költségvetése a kormány programnyilatkozatából Indul ki. Az SZSZK kormányának pénzügyi ős költségvetési politikája a kongresszusi határozatokkal összhangban a gazdaság további pozitív fejlesztésének feladataira irányul, különös tekintettel a dolgozók életszínvonalának emeléséhez szükséges feltételek kialakítására. Az 1977. évi költségvetés összeállításakor az^deí kedva(F oly tatás a 4. oldalon) Moszkva — Az SZKP Központi Bizottságának meghívására pénteken reggel baráti látogatásra Moszkvába érkezett Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. Moszkva Kijevi-pályaudvarán Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és más hivatalos személyiségek fogadták. ’ A Kremlben Leonyid Brezsnyev ős Kádár János szívélyes, baráti találkozójára és eszmecseréjére került sor. A két testvérpárt vezetői tájékoztatták egymást a szovjet—magyar együttműködés további sokoldalú fejlesztésének távlatairól. Megvitatták a nemzetközi kommunista- és munkás- mosyjalom időszerű kérdéseit, valamint a nemzetközi feszültség enyhítésére Irányuló erőfeszítések feladatait' (Folytatás a 4, oldalon/