Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)
1976-12-15 / 298. szám, szerda
A CSEHSZLOVÁK SZOCIALISTA KÖZTAOSASAG KOOMANYANAK PROGRAMNYILATKOZATA (Folytatás a 4. oldalról) közi kapcsolatok terén. Számos más állammal együtt arra törekszünk, hogy ez a program az Egyesült Nemzetek Szervezető gyakorlatának szerves részévé váljon, mert az ENSZ nagy feladatait csak akkor tudja teljesíteni, ha összes tagállama a világszervezet alapokmányának szelleméhez és betűjéhez tartja magát. Céljaink világosak. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal együtt szoros együttműködésben mindent megtesz azért, hogy megteremtse a kedvező nemzetközi feltételeket a fejlett szocialista társadalom építéséhez, hogy nemzetközi viszonylatban tovább szilárduljanak a szocialista országok, a demokratikus és a haladó erők pozíciói, hogy földünk békében és biztonságban éljen. Ezeknek •»> történelmi céloknak a megvalósításához minden erőnkkel hozzá akarunk járulni, mert tudjuk, mekkora történelmi felelősség hárul ránk a mai és a jövő nemzedékekkel szemben. Tisztelt Szövetségi Gyűlés! A szövetségi kormány előterjeszti tevékenységének programjavaslatát, amely a CSKP XV. kongresszusának határozatain és irányvonalán, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzeti Frontjának programján alapul. Meg van győződve arról, hogy ez olyan program, amely megfelel népünk legsajátosabb szükségleteinek, óhajainak és érdekeinek. Olyan program ez, amelynek céltudatos teljesítése megszilárdítja Csehszlovákia nemzetközi súlyát és tekintélyét, növeli a szocialista tábor erejének és befolyásának megszilárdításában való részvételét s előmozdítja a béke és a népek közti termékeny együttműködés ügyét. Meggyőződésünk, hogy közös erővel sikeresen teljesítjük a program igényes céljait s ezzel lényeges lépést teszünk előre a fejlett szocialista társadalom építésének útján. A kormány nevében őszinte köszönetét mondok a Szövetségi gyűlésnek és szerveinek azért a hatékony támogatásukért, amelyet az elmúlt időszakban a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának nyújtottak munkájához. A kormányprogram előterjesztésével a mostani megbízatási időszakban is az önök bizalmára támaszkodunk, igyekszünk megszerezni támogatásukat a CSKP XV. kongresszusán jóváhagyott határozatok teljesítése érdekében, népünk boldog és nyugodt életéért, valamint szép szocialista hazánk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság további felvirágoztatásáért. Tisztelt képviselők! Arra kérem önöket, hogy vitassák meg a kormány programnyilatkozatát és a Csehszlovák Államszövetségről szóló alkotmánytörvény 69. cikkelye értelmében szavazzanak bizalmat a szövetségi kormánynak. Megnyílt a Vietnami Dolgozók Pálijának IV. kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról) A VDP IV. kongresszusát Ton Duc Thang, a VSZK elnöke nyitotta meg, aki 88 évével a tanácskozás legidősebb résztvevője. Rövid beszédében a kongresszus elnökségének nevében üdvözölte u küldötteket és méltatta a vietnami kommunisták legmagasabb fórumának jelentőségét. Hangsúlyozta, hogy a VDP I960 ban megtartott Hí. kongresszusán kitűzött célokat teljesítették, és hogy a mostani IV. kongresszus feladata a vietnami forradalom új szakasza irányvonalának meghatározása, a második ötéves terv megvitatása, tervezetének jóváhagyása, továbbá a párt szervezeti kérdéseivel kapcsolatos döntések meghozatala. A megnyitóbeszéd elhangzása után Truong Chinh, a VDP Politikai Bizottságának tagja, a Nemzetgyűlés állandó bizottságának elnöke bemutatta és melegen üdvözölte a kongresszuson képviselt 29 testvérpárt küldöttségének vezetőit. Ezután Le Du an, a VDP Központi Bizottságának első titkára lépett a szónoki emelvényre és megkezdte a KB politikai beszámolójának ismertetését. A PÄRT TELJESÍTETTE TÖRTÉNELMI FELADATÁT Le Duan kongresszusi beszámolója A VDP KB első titkára ki emelte, hogy a VDP IV. kongresszusa történelmi korszakban ülésezik. A vietnami nép Arae- rika-elleni honvédő harca teljes győzelemmel fejeződött be, a déli országrész felszabadult, Vietnam független, egységes országgá vált, amely a szocializmus felé halad. A párt teljesítette a harmadik kongresszus által megjelölt történelmi feladatát. Az 1954 közepétől 1975 májusáig terjedő időszak — mondotta — a vietnami nép forradalmi harcának rendkívül dicsőséges és gazdag szakasza volt. A vietnami nép ebben az időszakban a VDP vezetésével két stratégiai feladatot valósított meg: az egész országban diadalra vitte a népi demokratikus forradalmat, Eszak-Viet- namban pedig szocialista forradalmat hajtott végre. A győzelem útját elemezve be Duan megállapította, hogy a második világháború után gyökeres változások történtek a nemzetközi politikai helyzetben. Kialakult a szocialista országok világrendszere, felfelé ívelt a nemzeti függetlenségi mozgalom, az imperializmus ereje nagy mértékben meggyengüli. Az Egyesült Államok — ellenforradalmi globális stra- tégiájának szellemében — a Vietnam ellen indított agresz- szív háborújával gátat akart vetni a nemzeti függetlenségi mozgalomnak, a szocializmusnak Délkelet-Ázsiában és az egész világon. A KR 21. plénuma határozatának, valamint a PB határozatainak és utasításainak szellemében végrehajtott 1975 évi lavaszi általános offenzíva és felkelés teljes győzelmet aratott., Összezúzta a több mint egymilliós déli bábhadsereget és a bábgépezetet. A neokolo- nialisla rendszer, amelyet az Egyesült Államok erejét nem sajnálva évtizedeken át igyekezeti kiépíteni Dél-Vietnam- ban, teljesen összeomlott.— A győzelem elsősorban pártunk helyes, alkotó, független és önálló politikai és katonai irányvonalának a győzelme — hangsúlyozta Le Duan. — Győzelmünk egyúttal a szocializmus, a nemzeti függetlenség, a demokrácia és a béke erőinek győzelme is, amelyek híven támogattak bennünket az amerikai imperializmus agressziója ellen vívott harcunkban. Kongresszusunk a legmélyebb elismerését fejezi Ki a Szovjetuniónak, úgyszintén más testvéri szocialista országoknak, amiért az internacionalizmus szellemétől áthat- vu népünknek sokoldalú, értékes támogatást, segítséget nyújtottak, és jelenleg is támogatnak minket a háború ütötte sebek begyógyításában, a haza építésében. A beszámoló második részében a szocializmus építéséről szólva Le Duan rámutatott, hogy a szocialista forradalomnak az északi országrészben elért győzelmei és eredményei voltak a legdöntőbbek az egész ország forradalmi fejlődése és egyesítése szempontjából. A legnagyobb siker — emelte ki a beszámoló —, hogy Észak felszámolta az embernek ember által való kizsákmányolását, uralkodóvá tette az össznépi és a kollektív tulajdonosi formát. Északon 1975-ben az ipari termelés értékének 95 százaléka, a mezőgazdasági termékek 91,1 százaléka származott a szocialista szektorból. A beszámoló harmadik része azt fejtette.ki, hogy a háború okozta súlyos pusztítások ellenére a szocializmus anyagi-műszaki bázisának építésében is jelentős eredmények születtek. 1965-től 1975-ig a termelési szektor állóalapja 5,1-szeresére nőtt. Az ipar szerkezetében megjelentek a nehézipar első elemei. Növelte terméseredményeit a mezőgazdaság, kiépült a vízgazdálkodás anyagi-műszaki bázisa. Gyors ütemben fejlődött az oktatás és az egészségügy. Kibővüli az egészségügyi hálózat, gazdagodott a kulturális, a művészeti élet is. A VDP KB beszámolója a je-' lentős vívmányok számbavétele után feltárta a népgazdaság gondjait, fogyatékosságait is. Első helyen az anyagi-műszaki bázis gyengeségét említette meg, majd hangoztatta, hogv az Amerika-ellenes honvédő háborúban aratott győzelmével a vietnami nép történelmének új szakaszához érkezeit, amelyben a független és egységes ország előtt egyetlen nagy stratégiai feladat áll: a szocialista forradalom folytatása, a szocializmus felépítése. Az űj szakasz sajátosságait elemezve Le Duan arról is szólt, hogy Vietnam alapjában véve kihagyta a kapitalista fejlődési szakaszt, s a kisüzemi termelésről egyenesen tér át a szocialista, nagyüzemi gazdálkodásra, bár a termelés kisüzemi jellege ma még nyilvánvaló. A vietnami nép számol azzal, hogy délen még hosszabb időre van szükség a neokolo-r nializmus által örökül hagyott társadalmi bajok és nézetek, valamint a reakciós elemek illegális, szabotázs cselekményeinek felszámolásához. A beszámoló a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a további győzelmek alapfeltétele a proletárdiktatúra állandó erősítése. Alapjában véve mintegy húszéves periódusra van szükség ahhoz, hogy az ország gazdaságának a kisüzemi termelésről a szocialista nagyüzemi gazdálkodásra való áttérését befejezzék. A kollektív tulajdonosi rendszer — szögezte le a KB beszámolója — feltételezi a megfelelő új embertípus kialakítását. Az új szocialista emberben a négyezer éves történelem során megedzett vietnami lélekben és jellemben megtalálható legne mesebb vonások testesülnek meg és kikristályosodva fejlődnek tovább. A beszámoló a továbbiakban arról szólt, hogy a szocialista népgazdaság fejlesztési iránya Vietnamban: a nehézipar elsődleges ésszerű fejlesztése, a mezőgazdaság és a könnyűipar fo között fejlesztésével együtt. A vietnami népnek 1980 ig az alábbi konkrét feladatokat kell megoldania: erősíteni kell a párt vezető szerepét,, a vezetés hatékonyságát, növelni az élcsapat harci erejét. Az új szakasz politikai feladatai által támasztott igényeknek megfelelően növelni kell a káderek, a párttagok felkészültségét, irányitó készségét. Szükséges a proletárdiktatúra államának erősítése, apparátusának tökéletesítése, a központi vezető szervektől az állami szervekig. Az állami munka hatékonyságának fokozására olyan intézkedéseket kell tenniük — mondotta Le Duan, — amelyek az államnak mint a né]) államának biztonságát szolgálják. Mindezek a nemzetgyűlésnek és a népi hatalom más szerveinek erősödését jelentik. Ennek a törekvésnek a döntő feltétele, hogy a párt vezető szerepét helyesen és hatékonyan biztosítsuk az állam tevékenységében. Ezután az első titkár kifejtette: Fokozni kell a gazdaság helyreállítását és fejlesztését. Az egész ország szociális la építésével összhangban délen is ki kell alakítani, északon pedig tovább tökéletesíteni a szocialista termelési viszonyokat. Erősíteni és javítani koll az irányítást, létre kell hozni a szocialista gazdaságirányítás új rendszerét. Fel kell lendíteni a kulturális életet, az oktatást, az egész ségügvel. Szüntelenül erősíteni kell a honvédelmet, szilárdan fenn kell tartani a politikai biztonságot és a társadalmi rendet, biztosítani kell a forradalmi vívmányok védelmét és fejlesztését. Fokozni kell a diplomáciai tevékenységet, politikai, gazdasági, kulturális, tudományos és technikai téren egyaránt. Növelni kell a VSZK nemzetközi szerepét. Kedvező feltételeket kell teremteni a belső építőmunka számára, ugyanakkor eleget kell tenni a nemzetközi kötelezettségeknek. Minden területen aktívan elő kell mozdítani a közös forradalmi ügy nagymérvű, gyorsütemű fejlesztését. A beszámoló a második ötéves tervvel kapcsolatban megállapította: Az egész ország erejét magas fokon koncentrálva ugrásszerű fejlődést kell elérni a mezőgazdaságban, mind a növénytermesztési, mind az állat- tenyésztési ágazatban. Fel keli lendíteni a halászatot és az erdőgazdálkodást. Fejleszteni kell a könnyű- és az élelmiszeriport, beleértve a kis- és a kézműipart is. Ezzel egyidőben át kell alakítani és ki kell bővíteni a meglévő termelési bázisokat, sürgősen felépíteni néhány új nehézipari létesítményt, főként a gépipar terű létén. Megfelelő számú munkahelyet kell biztosítani a meglévő társadalmi munkaerő lekötéséhez, a teljes foglalkoztatottsághoz. Ki kell építeni az országos tervezési és gazdaság- irányítási rendszert. Le Duan a továbbiakban felvázolta a népgazdaság fejlesztési irányát. Szólt az ellátás jobb megszervezéséről, hangsúlyozva, hogy az elkövelkezendő öt év során biztosítani kell az egész társadalom bőségesebb ellátását. Az ideológiai és kulturális munkával foglalkozó negyedik részben a beszámoló legfontosabb feladatként jelölte meg a polgári gondolkodás elleni harcot, a kispolgári és más nemproletár szemléletek állandó bírálatát. Különösen fontos, hogy délen megszűnjenek a neokoionialista gondolkodás és kultúra befolyása. Gondoskodni kell arról, hogy a marxizmus' —leninizmus ' eszméi és a párt politikája hassák át a propa gandát és az oktatást. A beszámolónak a szocialista állami építésével foglalkozó ötödik részében Le Duan a tömegek közötti agitációs munkává! kapcsolatban megállapította, hogy e feladatok végrehajtására minden területen fejleszteni kell az állami szervek hatékonyságát, elsősorban a gazdaságirányítást és a szervezői munkát. A tömegek forradalmi tevékenységét tudományosan kell megszervezni és irányítani, s szívós munkával lelkes mozgalommá fejleszteni. Ebben a munkában oroszlánrész jut a tömegszervezeteknek. A beszámoló foglalkozott a nemzetiségi kérdéssel is, hangoztatva, hogy ennek helyes megoldása a vietnami forradalom egyik fontos feladata. Az Amerika-ellenes honvédő háborúnak és a szocializmus építésének éveiben a nemzetiségiek becsülettel harcoltak a közös célokért. Kimagasló munkasikereik, harci helytállásuk, anyagi és kulturális életük gyors fellendülése, összefogásuk állandó erősödése a párt nemzetiségi politikájának nagyszerű eredménye. A nagy nemzeti összefogás a vietnami forradalom győzelmének egyik tényezője. Minél tovább fejlődik a forradalom, annál inkább erősödik a nemzeti egység, amelynek fő jellemvonása a hazafiság és a szocializmus szeretete. A VDP nemzet közi feladatairól és külpolitikájáról szóló hatodik részben a beszámoló leszögezte, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének, valamint a második világháborúban a fasizmus felelt aratott győzelemnek világtörténelmi jelentőségét. A második világháború óta eltelt 30 év alatt az erőviszonyok nagyot változtak a forradalmi erők javára. A vietnami háború győzelmes befejezése után pedig újabb változások történtek az erőviszonyokban. Ma a békéért folytatott harc olyan stratégiai feladat, amely szorosan kapcsolódik a nemzeti függetlenségért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott harc feladataihoz. Vietnam külpolitikájának alapvető célkitűzéseit elemezve a beszámoló a következőket emelte ki: A VSZK külpolitikájának alapvető tartalma az, hogy az ország minden lehető módon erősítse és fejlessze a testvéri szocialista országokkal az internacionalizmus szellemében való harci szolidaritását és együttműködését. A testvéri országokkal karöltve a nemzetközi kommunista és munkásmozgalommal szoros egységben minden lehetséges módon hozzá kell járulni az egység helyreállításához és megszilárdításéhoz. A beszámoló ezen kívül fon- tos feladatként jelölte meg Vietnam, valamint a testvéri Laosz és Kambodzsa népei között fennálló különleges viszony mindenoldalú védelmét és fejlesztését, valamint Délkelet« Ázsia, továbbá a más világrészek népei függetlenségi harca támogatását. Le Duan elvtárs a beszámoló hetedik részében a párt vezető erejének és harci szellemének növeléséről szólott. Kiemelte, hogy a VDP azért válhatott a vietnami nép forradalmi ügyének vezető erejévé, mert elsajátította a marxizmus —leninizmust, és azt alkotó módon alkalmazza. A párt — hangsúlyozta a beszámoló — megalakulása óta a forradalmi harc különféle megpróbáltatásai közben is megőrizte sorainak egységét és ösz- szeforrottságát. Ennek az értékes hagyománynak folytatása és fejlesztése kifejezi Ho elnök végakaratát: „Ügy őrizzük a párt egységét, mint a szemünk világát“. Le Duan ezután a párt gyakorlatában felhalmozott párt- építési tapasztalatokat taglalta, majd így fejezte be a KB beszámol ójá t: — Az úton, amelyen haladunk, nemcsak sikerek várnak ránk. Nehézségekkel, akadályokkal is számolnunk kell beleértve a saját gyengeségeinket és hiányosságainkat is.- Mi azonban minden eddiginél nagyot)!) erővel rendelkezünk és magabiztosan tekintünk a jövőbe. A kongresszus által meghozandó határozatok széles távlatokat nyitnak országunk sokoldalú fejlesztésében, minden vietnami ember tehetségének és képességeinek a kibontakoztatásában. A kongresszusi határozatok végrehajtása Vietnam kommunistáinak és az egész vietnami népnek a megtisztelő kötelessége. Le Duan beszédével végétért a kongresszus első napja. A kongresszus ma folytatja munkáját.