Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)

1976-12-01 / 286. szám, szerda

Eredményesen dolgoztak Mezőgazdasági vállalatok küldöttsége Ján Janik elvtársnál (ČSTK) — Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, tegnap fogadta a szlovákiai állami törzsállatte- nyésztö vállalatok küldöttségét, amelyet Dalibor Kubáöek, a termelési-gazdasági egység ve­zérigazgatója vezetett. A vezér- igazgató bejelentette janik elvtársnak, hogy a termelési- gazdasági egység november 27-én teljesítette idei legfonto­sabb feladatait. A fogadáson részt vett Rudolf Vančo, az SZLKP KB osztályvezetője, és Ján fanovic, az SZSZK mező- gazdasági és élelmezésügyi mi­nisztere. Dalibor Kubáček vezérigaz­gató közölte, hogy a szlovákiai törzsállattenvésztő vállalatok múlt szombatig 100,1 százalék­ra teljesítették idei termelési tervüket, amely 10 millió 700 ezer liter tej szállítását irá­nyozta elő. A szocialista brigádok kez­deményezésének köszönhető, hogy a vállalatok dolgozói nö­velték szocialista felajánlásaik Nemzetközi szeminárium Prágában (ČSTK) — Kétnapos nemzet­közi szeminárium kezdődött kedden Prágában — a kommu­nista és munkáspártok „Béke és Szocializmus“ című folyóira­tának rendezésében — a vá­rosok szociális problémáiról és ezzel kapcsolatban a kommu­nisták feladatairól. Az értekez­leten csehszlovákiai, finn, olasz, NDK-beli és szovjet vá­rosok vezetői, tanácsszervi tisztségviselői és középítészei, valamint a kommunista és munkáspártoknak a lap szer­kesztő bizottságában részt vevő kéDViselől vesznek részt. Az értekezletet Vlagyimir Sungyejev felelős szerkesztősé­gi titkár nyitotta meg. A részt­vevők meglátogatták Prága vá­ros létesítményt főmérnöki osztályát, ahol megismerkedtek Prága 2000-ig szóló távlati vá­rosrendezési tervével. Este Zdenék Zuska, Prága főpolgármestere a városházán díszvacsorát adott a vendégek tiszteletére. KGST-tanácskozás Bratislavában (ČSTK) — Rudolf Rohlíček- nak, a szövetségi kormány mi­niszterelnök-helyettesének, ha­zánk állandó KGST-képviseiő- Jének részvételével tegnap Bra­tislavában megkezdődött a KGST-tagáliamok árügyi szer­vei vezetőinek 7. tanácskozása. A megbeszéléseket Nyikolaj Tytmofejevics Gluskov, a Szov­jetunió Minisztertanácsa árügyi állami bizottságának elnöke ve­zeti. A résztvevők megvitatják a KGST-tagállamok nagykeres­kedelmi árképzési módszerei közelítésének kérdéseit a szo­cialista gazdasági integráció át­fogó fejlesztési programjával összhangban. A csehszlovák küldöttséget Michal Sabolčík miniszter,, a Szövetségi Árhiva­tal elnöke vezeti. A tanácsko­záson részt vevő országok kép­viselőit tegnap Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tag­ja, az SZSZK miniszterelnöke fogadta. értékét. Eszerint az idén a tej­termelés tervét 775 000 literrel túlszárnyalják. Janik elvtárs köszönetét mon­dott a törzsállattenyésztő vál­lalatok képviselőinek idei ter­melési és felvásárlási felada­taik túlteljesítéséért Magyar vendégek Prágában (ČSTK) — A Magyar Nép­köztársaság Országgyűlésének küldöttsége, amelyet elnöke, Apró Antal vezet, tegnap Ku­bába utaztában megszakította útját Prágában. A küldöttséggel találkozott Ján Marko, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke és Jaroslav Srb, a Szövetségi Gyűlés alelnöke. Jelen volt Barity Miklós, a Ma­gyar Népköztársaság nagykö­vete is. Növekszik a csehszlovák—magyar árucsere-forgalom Kedden Prágában aláírták az 1977. évi árucsereforgalomról és fizetésekről szóló csehszlo­vák—magyar jegyzőkönyvet. A jegyzőkönyvet csehszlovák részről Pŕemysl Strougal külkereskedelmi miniszterhe­lyettes, magyar részről Tordai Jenő, külkereskedelmi minisz­terhelyettes írta alá. Az 1977-re aláírt árucserefor- galml jegyzőkönyvben az elő­irányzott kölcsönös áruszállítá­sok volumene az 1976. évi jegy­zőkönyvet előirányzatához viszonyítva tíz százalékos, a a hosszú lejáratú megállapo­dásban 1977-re tervezett áru­csereforgalom szinthez képest pedig öt százalékos növekedést mutat. A jegyzőkönyv tartalmazza azokat a szakosított és koope­rációs szállításokat is, ame­lyekre az érdekelt külkereske­delmi vállalatok a KGST aján­lások, vagy saját kezdemé­nyezésük alapján megállapo­dást kötöttek Koktéi a jugoszláv államünnep alkalmából (ČSTK) — Blagoj Mihov, a Jugoszláv Szocialista Szövetsé­gi Köztársaság bratislavai fő­konzulja és felesége hétfőn a Devín-szállóban — országuk ál­lamünnepe alkalmából — kok­télt adtak. Az ünnepségen részt vettek: Ján Janik, az SZLKP KB Elnök­ségének tagja, a KB titkára, a Szlovák Nemzeti Tanács alel- nökei: František Hagara, Jozef Gajdošík és Benyó ' Máté, Ka­rol Martinka és Ján Gregor, az SZSZK miniszterelnök-helyette­sei, az SZLKP KB osztályveze­tői, a szlovák kormány minisz­terei, Fedor Gulla, az SZNF KB vezető titkára, valamint kulturális- és közéletünk más vezető személyiségei. A baráti esten, qpielynek lég­köre kifejezte a két ország né­pének hagyományos testvéri barátságát, jelen voltak a bra­tislavai konzulátusok képvise­lői. TANACSKOZTAK AZ SZNT BIZOTTSÁGAI (ČSTK) — Ülést tartott teg­nap Bratislavában a Szlovák Nemzeti Tanács alkotmányjogi bizottsága. Az ülésen részt vett Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és An­na Kretová, az SZNT alelnöke. A tanácskozást Jaroslav Filo képviselő, a bizottság elnöke nyitotta meg és vezette. Az ülés kezdetén Kamii Brod- ziansky képviselőt megválasz­tották a bizottság alelnökévé. Ezután Viliam šalgovič mon­dott beszédet. Ismertette a Szlovák Nemzeti Tanács egyes bizottságainak, mindenekelőtt az alkotmányjogi bizottságnak a feladatait és küldetését. Rá­mutatott a szocialista törvé­nyesség következetes megtartá­sának fontosságára. Šalgovič elvtárs beszéde után Pavel Király, szlovák igazság­ügy-miniszter előterjesztette a szlovák kormány programnyi­latkozatának téziseit, majd Ka­mii Brodziansky képviselő je­lentése következett e témáról. Ülést tartott tegnap az SZNT mezőgazdasági és élelmezés- ügyi bizottsága is. A tanácsko­záson jelen volt František Ha­gara, az SZNT alelnöke. A résztvevők megvitatták a szlo­vák mezőgazdasági és élelme­zésügyi, valamint a szlovák er­dőgazdasági és vízgazdálkodási Minisztérium jövő évi költség- vetési Javaslatát. A bizottság ülésén Jelen volt még Ján Ja­novic, szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi, valamint Vla­dimír Margetín, szlovák erdő- gazdasági és vízgazdálkodási miniszterek. Üdvözlő levél N. A. Goncsarovnak (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára teg­nap átadta a 60. születésnapját ünneplő Nyikolaj Andrejevics Goncsarovnak, a Szovjetunió bratislavai főkonzuljának az SZLKP KB, az SZNT és a szlo­vák kormány üdvözlő levelét. Az átadásnál jelen volt Pe­ter Colotka, a CSKP KB Elnök­ségének tagja, a szlovák kor­mány elnöke, Miloslav Hruško­vič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke, az SZLKP KB titkárai, az SZLKP KERB elnöke, az SZNT és a szlovák kormány alelnökei. A levélben méltatják a Ju­biláns érdemdús munkáját, Csehszlovákia és a Szovjetunió testvéri népe barátságának és együttműködésének elmélyíté­se érdekében kifejtett tevé­kenységét. RÖVIDEN ★ Karel Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZKT elnöke, tegnap fogadta Prágában a Plzeňi Magasépítő Vállalat dolgozóinak küldöttsé­gét. A küldöttség vezetője, če- nék Tomašík vállalati igazgató a Szakszervezetek Központi Ta­nácsa elnökének átadta a kö­zelgő IX. szakszervezeti kong­resszus és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. év­fordulója tiszteletére tett vál­lalati szocialista kötelezettség­vállalást. ★ Együttes ülést tartottak tegnap Prágában a Népi Kama­ra és a Nemzetek Kamarája ipari, közlekedésügyi és keres­kedelmi bizottságai. Ezt meg­előzően a két bizottság külön- külön megtartotta alakuló ülé­sét. A Népi Kamara bizottsá­gának alelnökévé Pavel Ivanič képviselőt, a Nemzetek Kama­rája bizottságának alelnökévé pedig Miroslav HudeČek képvi­selőt választották meg. A genfi értekezlet felújításáért Kairó — A damaszkuszi rá­dió vasárnapi közlése után ked­den az Al Ahram című félhi­vatalos egyiptomi lap is arról ad hírt, hogy Asszad szíriai ál­lamfő Egyiptomba látogat. A kairói lap közli az utazás Idő­pontját Is: a két kormány hét­fői megegyezése értelmében a szíriai—egyiptomi csúcstalálko­zó december 11-én kezdődik az egyiptomi fővárosban. A tár­gyalások központi témája dip­lomáciai források szerint a genfi közel-keleti konferencia jelújításának lehetősége lesz. Az egyiptomi MENA hírügy­nökség jelentése szerint hét­főn Iszmail Fahmt egyiptomi külügyminiszter fogadta Nyiko­laj Poljakovot, a Szovjetunió kairói nagykövetét. Hírek sze­rint e megbeszélés középpont­jában is a genfi értekezlet munkájának felújítása állt. Ugyancsak hétfőn az egyiptomi külügyminiszter fogadta Her­mann Eilts amerikai nagyköve­tet is. Zimbabwei nyilatkozatok Genf — Joshua Nkomo és Robert Mugabe, a zimbabwei hazafias front érdekszövetség két vezetője hétfőn Genfben nemzetközi sajtókonferenciát tartott. Hangsúlyozták, hogy a kelet-afrikai ország népének döntő többsége határozottan akarja a független, demokrati­kus köztársaság létrejöttét. A két vezető egyértelműen visz- szautasította azokat a javasla­tokat, amelyeket Kissinger, amerikai külügyminiszter a dél- afrikal és a rhodesiai fajüldöző rendszerek vezetőivel Vorster- rel és Smtth-szel kidolgozott a kisebbség hatalmáról való le­mondás feltételeiről. Békés és szilárd alapokon Leonyid Brezsnyev fogadta az amerikai pénzügy­minisztert Moszkva — Leonyid Brezs­nyev, az SZKP Központi Bizott­ságának főtitkára, kedden a Kremlben fogadta William Si­mont, az Egyesült Államok pénzügyminiszterét, aki az Amerikai—Szovjet Kereskedel­mi és Gazdasági Tanács ülésé­re érkezett Moszkvába. A beszélgetés során érintet­ték a Szovjetunió és az Egye­sült Államok kereskedelmi és gazdasági kapcsolatainak hely­zetét, valamint a szovjet-ame­rikai viszony más vonatkozá­sait. Leonyid Brezsnyev hangsú­lyozta: A Szovjetunió követke­zetesen folytatja azt a politi­kát, amelynek célja, hogy po­zitív Irányban, a kölcsönös ér­deklődésre számottartó vala­mennyi területen békés és szi­lárd alapokon fejlődjenek a két ország kapcsolatai. Megje­gyezte, hogy a két ország ke­reskedelmi-gazdasági kapcsola­tainak megfelelő arányokat és szilárdságot kell biztosítani a jelek teljes egyenjogúsága mel­lett. Ehhez a fejlődéshez adva vannak az objektív lehetősé­gek. William Simon kifejezte az Egyesült Államok kormányának óhaját, hogy fejleszti a kölcsö­nösen előnyös egyiittmüködést a Szovjetunióval. Hangsúlyozta a gyakorlati érdeklődést, ame­lyet az Egyesült Államok üz­leti körei tanúsítanak az ilyen együttműködés iránt Baráti, tárgyszerű légkör jel­lemezte a beszélgetést, amely­ben részt vett Nyikolaj Patoli- cseo, a Szovjetunió külkereske­delmi minisztere, Andrej Alek­szandrov, az SZKP KR főtitká­rának tanácsadója, William Seidman, az Egyesült Államok elnökének gazdasági tanács­adója és több más személyiség. Leonyid Brezsnyev perui kitüntetése Ünnepi nagygyűlés Limában Lima — Leonyid Brezsnyevet, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárát a Perut—Szovjet Kul­turális Kapcsolatok Társasága arany emlékérmével tüntette kJ. A perui fővárosban ebből az alkalomból ünnepi nagygyűlést tartottak a limai szakszerveze­tek, amelyen részt vettek a Perui Kommunista Párt, vala­mint a szocialista országok nagykövetségeinek képviselői is. „Leonyid Brezsnyev elvtárs a nagy Lenin művének méltó folytatója, a szovjet kommunis­ták pártjának kimagasló képvi­selője“ — mondotta Asuncion Caballero Mendez, a Társaság elnöke a nagygyűlésen elhang­zott beszédében. „A nemzetközi közvélemény széles rétegei nagyra értékelik Brezsnyev elv­társ hozzájárulását a nemzetkö­zi feszültség enyhüléséért és az országok közötti barátság és együttműködés elmélyítéséért folytatott harcban. Az ENSZ-közgyŰlés hírei Dekolonizációs határozatok $ Echeverria jelölteti magát a főtitkári tisztségre s felszólította a kormányt, hogy vizsgálja felül elutasító magatartását. Ä szenátor Henry Kissinger külügyminiszterhez és Donald Rumsfeld hadügyminiszterhez Intézett levelében követelte, hogy az Egyesült Államok von­ja vissza a Vietnam tagfelvéte­li kérelme ellen emelt vétóját. New York — Az ENSZ köz­gyűlés Politikai Bizottsága jó­váhagyta a nukleáris fegyver­kísérletek általános és teljes betiltásáról szóló szerződés megkötését szorgalmazó hatá­rozat-tervezetet. A tervezet szerzője a Szovjetunió és Cseh­szlovákia. A határozat felhívást tartal­maz a nukleáris fegyverekkel rendelkező államokhoz, hogy a nukleáris fegyverkísérletek tel­jes és általános eltiltásáról szó­ló szerződés megkötésével kap­csolatban kezdjék meg a tár­gyalásokat és a tárgyalásokon vegyenek részt a nukleáris fegyverekkel nem rendelkező államok is. New York — Luis Echeverria mexikói elnök, akinek hivatali ideje szerdán jár le, levélben közölte a Biztonsági Tanács so­ros elnökével, hogy jelölteti magát az ENSZ főtitkári tiszt­ségre. A jelenlegi főtitkár, Kurt Waldheim ötéves megbízatása december 31-ig szól. Waldheim már közölte, hogy ismét jelöl­teti magát. A Biztonsági Ta­nács pénteken ül össze, hogy a Közgyűlésnek megválasztásra ajánljon egy főtitkár jelöltet. New York — Az ENSZ köz­gyűlés 31. ülésszakának plénu­ma négy határozatot fogadott el, amelyek a dekolonlalizációt érintik. Az első feladatul tűz­te ki az ENSZ szakbizottsá­gának, hogy nyújtson erkölcsi és anyagi támogatást az afri­kai nemzeteknek, akik a gyar­mati uralom megszüntetéséért küzdenek. Egyidejűleg felhívja a ENSZ szerveit, hogy ne tá­mogassák a dél-afrikai fajüldö­ző rezsimet. A határozatot 120 tagállam képviselője fogadta el, ellene nem szavaztak csupán az USA, Nagy-Britannia, az NSZK, Franciaország és Mala­wi tartózkodott. Az ENSZ gyámblzottsága foly­tatta a namíbiai helyzet meg­vitatását. Ismeretes, hogy az országot a délafrikai fajüldöző rendszer tartja törvénytelenül megszállva. A vitában felszó­lalt Zdeno Hrčko, csehszlovák küldött Is. Kijelentette, hogy a Délafrikai Köztársaság és a nyugati monopoliumok tovább­ra is folytatják Namíbia népé­nek és természeti gazdagságá­nak kizsákmányolását. Mindez ellentétben áll az ENSZ hatá­rozataival, az el nem kötelezett országok döntésével és az af­rikai nemzetek akaratával. A namlbiai tarthatatlan állapot veszélyezteti a nemzetközi hely­zetet is. Washington — George McGo­vern szenátor, az amerikai sze­nátus külügyi bizottságának, valamint az Egyesült Államok ENSZ-delegációjának tagja, el­ítélte a Vietnam ENSZ-felvéte- le ellen emelt amerikai vétót, Ľubomír Štrougal iráni körúton fFolytatás az 1. oldalról/ ismerését fejezte ki nz intézet igazgatójának azokért az ered­ményekért, amelyeket dolgozói elértek. Az intézetet 1931-ben hozták létre. Jelenleg mintegy 450 millió szérumegységet és oltóanyagot gyárt 22 fajta ál­latbetegség ellen, s tekintettel az egyre növekvő jelentőségű állattenyésztésre, Iránban in­gyenesen forgalmazza az oltó­anyagot. Az intézet készítmé­nyeit Ázsia, Afrika és Dél-Eu- rópa több államába exportálja. Az intézet kapcsolatot tart fenn néhány hasonló csehszlovákiai intézettel. Jelenleg adottak a feltételek e kapcsolatok to­vábbfejlesztésére, mivel a most folyó tárgyalások egyik témá­ja éppen a két ország együtt­működése az állatgyógyászat területén. Az intézet megtekintése után hazánk miniszterelnöke heli­kopteren visszatért a teheráni kormányrezldenciába, amely szálláshelyéül szolgál iráni lá­togatása Idején. Az iráni sajtó bő terjedelem­ben foglalkozik Ľubomír Strou­gal Iráni látogatásával. A leg­jelentősebb lapok felvételeket közöltek arról a találkozóról, amelynek során az iráni sah fogadta hazánk kormányfőjét. Az Iráni rádió és televízió részletesen tájékoztatta a köz­véleményt a látogatás minden mozzanatáról. 1978. XII. 1. 2

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents