Új Szó, 1976. november (29. évfolyam, 260-285. szám)
1976-11-24 / 280. szám, szerda
ELCSENDESÜLT A HATÁR A NEHÉZ FELTÉTELEKEN IS ÚRRÄ TUDTAK LENNI Újító fiafalok Nyolc újítási javaslatot terjesztett elő eddig az idén a nyitrai Elitex vállalatban dolgozó ifjúsági szocialista brigád. A munkacsoport tagjai nagy figyelmet szentelnek az új típusú textilipari gépek szerelésének. A 24 éves Milan Tomka vezette 22 tagú brigád folyamatosan túlteljesíti a tervet. A képen: Milan Tomka (jobb oldalt) és Karol Prekop brigádtag. (Felvétel: J. Lofaj — CSTK) A svodíni (szőgyéni) Barátság Efsz határában már eredménytelenül keresnénk cukor- répakiszántót, vontató vagy szántó traktorokat, kukoricát betakarító kombájnokat. Csendes a határ, nem találkoznánk egyikkel sem. Az elmúlt hét szerdáján ugyanis az utolsó gép is elhagyta a földeket, mivel megszűnt számukra minden munkaalkalom: magtárba került az utolsó hektárról is a betakarítani való, és felszántottak minden földtáblát. Olyan siker ez, amivel kevés mezőgazdasági üzem dicsekedhet, főleg ha 4500 hektár szántója van, mint a szőgyéni szövetkezetnek. — Hogyan, miként sikerült? — kérdeztem Puskás Lajos mérnöktől, a szövetkezet főagronó- musától. — Ma, utolsó munkaként fejeztük be az őszi mélyszántást, kezdjük talán ezzel. Négy Škoda 180-asunk van, ezek szántották fel a terület 85—90 százalékát. E gépek — a szombatokat és* a vasárnapokat is számítva — a szántás megkezdése óta csak a karbantartás idejére álltak le. Nyolc ember váltotta egymást 12 órás műszakokban. A kilencedik, a csoportvezető szállította ki a határba a hajtóanyagot, olajat, a traktorosokat pedig szabályos időközönként ellátta élelemmel és frissítőkkel. A négy gép egy csoportban dolgozott, a karbantartásokat is a határban végezték, mindig műszakváltáskor, amikor mind a kilencen jelen voltak. — Azt már tudom, két héttel korábban Szlovákiában elsőként fejezték be a szemes kukorica betakarítását. Pedig közel ezer hektáruk volt. — Kilenc kombájnunk meghosszabbított műszakban dolgozott. Naponta megközelítően 65 vagon szemet morzsoltak le. — Ilyen, vagy hasonló teljeA főút szélén magasló emeletes épület ablakai egymás után sötétednek el. Csak az egyik helyiségből szűrődik még ki fény. Amikor ide bekopogtatok, régi ismerősöm, Karéi Fiika, a Kvetoslavi (Oszori) Magnemesítő Állami Gazdaság főzootechnikusa örömmel fogad. — jó, hogy jössz. Épp tollhegyre való jelentésen dolgozom. Nyomban elém teríti a sür- gönyblankettát, amelyen már ott ékeskedik, hogy az állattenyésztésben dolgozók november 18 án teljesítették a tej és a hűseladás évi tervét. Erről ad hírt a Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) járási pártbizottságnak. Kettesben hosszabb ideig beszélgetünk és visszaforgatjuk az idő kerekét. Keressük-ku- tatjuk a sikeres munka titkát. A főzootechnikus sohasem épített légvárakat. Mindig alaposan átgondolta a távlati terveket. A helyi viszonyokból kiindulva szabta meg a fejlődés ütemét. Tömören így nyilatkozik: — Az év elejétől kezdve jő minőségű takarmányt etettünk az állatokkal, a dolgozók lelkiismeretesen végezték munkájukat, tökéletesítettük a munka szervezését és több javaslat alapján korszerűsítettük a termelést. Úgy gondolom, ezek segítettek hozzá ahhoz, hogy ilyen korán teljesítettük az évi tervet. Nem leptek meg a főzootechnikus szavai. Az elmúlt években többször ellátogattam hozzájuk és azt tapasztaltam, hogy a tudomány és technika vívmányait gyorsan alkalmazzák a gyakorlatban. Emeletes ketrecekben nevelik például a malacokat. Az állattenyésztésben több hasonló korszerű termelési módszer honosodott meg. A jő minőségű takarsítményre talán máshol is képesek lettek volna. Mégsem dolgoztatták teljes erővel a kombájnokat, mivel nem tudtak mit kezdeni a nedves szemmel. — Ezt a problémát is sikerült megoldanunk. Bábolna típusú szárítónk éjjel-nappal üzemelt, így a betakarított termésnek közel a felét azonnal megszárítottuk. Azt a részt, amit nem tudtunk megszárítani, fóliával letakart beton silógödrökben, légmentesen elzárva tároltuk. Sok mezőgazdasági üzem idegenkedik ettől, pedig megéri. Nemcsak a gyors betakarításért, hanem a hozamokért is dicséret illeti a szövetkezetet: ötven mázsás átlaghozamot értek el, ami az aszályos nyár után ezer hektáron jónak mondható. — Saját kárunkon tapasztaltuk, hogy a kukoricánál a tökéletes vetés és a kellő hatású, valamint idejében elvégzett vegyszeres gyomirtás a döntő. Tavaly egy parcellát kézzel ka- páltattunk be és hektáronként 15 mázsával kevesebbet adott. Azt szokták mondani, „ahol a tő, ott a cső“, és ez esetünkben is beigazolódott. Ahol a kapáló kivágta a kukoricát, ott cső már nem termett. Jelenleg a szövetkezet határa két részre osztható. A barna, felszántott területekre és a zöld parcellákra. Az utóbbiak többségét a búza foglalja el. Már elvégezték a növényzet első, saját tájékozottságukat szolgáló leltározását és ez régen nem tapasztalt pozitív eredménnyel végződött: az egész 1510 hektár nagyon jó minőségű, a négyzetméterenkénti tőszáin mindenütt meghaladja a 400-at. A jő eredményhez az időjárás kétségkívül besegített, de a rugalmas szervezés és az előrelátó tervezés is hozzájárult a sikerhez. — Nálunk a szemes kukorimány, a szakszerű etetési technika megmutatkozik az állatok gyarapodásában is. A szarvasmarhák átlagos napi súlygyarapodása 90 dkg, a sertéseké — beleszámítva az alacsonyabb súlycsoportba tartozókat is — 49 dkg. Az évi malacelválasztás egy kocára számítva több mint 19 darab lesz. Ezzel az eredménnyel országos méretben is az élvonalba kerültek. A tehénállományt rendszeresen felfrissítik és ezért nagy az állatok hasznossága. Jelenleg a napi átlagos tejhozam 10,31 liter. A vezetőség számítása szerint a tehenek évi átlagos tejhozama megközelítőleg 3600 liter lesz. Nem mindennapi eredményeket érnek el tehát az állami gazdaság állattenyésztői. Ez jórészt az alaposan megszervezett szocialista munkaversenynek köszönhető. Szinte minden dolgozó vállalta, hogy a 6. ötéves tervidőszak első évében többet és olcsóbbat termel. E nemes mozgalomban a négy szocialista brigád tagjai járnak az élen. Szalai Ferenc és Szekfű István szocialista munkabrigádja jó teljesítményével lényegesen hozzájárult ahhoz, hogy a blatnái (sárosfai) részlegen a napi tehenenkénti tejhozam 10,67 liter. A többi fejővel és az etetőkkel együtt olyan jó munkát végeztek, hogy a távirat küldésének napjáig 275 000 liter tejjel többet adtak el a tervezettnél. Tovább versenyeznek, hogy a lehető legtöbb tejet termeljék. — A húseladási terv teljesítése az anyakoca-gondozók munkájától függött. Cseh Béla és Csölle Ferenc kollektívája elindította az „egy malaccal többet terven felül“ versenymozgalmat. Nagyon igényes versenyről volt szó, de állják adott szavukat és a főzootechnikus becslése szerint mintegy 2800 malacot még más mezőca 30 százaléka rendszeresen korai hibrid, ami után búzát vetünk. Ezzel elérjük, hogy búzánk október 10-ig teljes egészében a földbe kerül. Ráadásul a vetésterület legkevesebb 80 százalékán a szántás és a vetés között megvan a kívánatos 21 nap, amely idő alatt kellően megüllepedik a föld. — Most nyugalmasabb hetek következnek. Mire használják fel ezeket elsősorban? — A nyugalmasabb időszakra még várni kell. Kombájnjaink és nagy teljesítményű traktoraink továbbra is úgy dolgoznak, mint eddig, azzal a különbséggel, hogy nem idehaza, hanem a járás más mező- gazdasági üzemeiben. Szárítónk is éjjel-nappal üzemel, csak nem a saját, hanem a Párkányi Állami Gazdaság kukoricáját szárítjuk. Úgy érezzük, e kisegítés kötelességünk. Akik idehaza maradtak, azok első sorban a műhelyben dolgoznak. Tavasszal csak akkor tudunk idejében munkához látni, és csak úgy tudjuk időelőnynyel elvégezni a teendőket, ha jó minőségben elvégezzük a gépek téli karbantartását. — Az agronómus számára mit jelent a téli időszak? — Alapos számvetést, hogy a tanulságokat kellően hasznosítva tervezhessen. — Valami már elárulható ez utóbbiból? — Korai még erről szólni. Talán annyit, hogy a legszembetűnőbb változás a táblásítás lesz. Az idén például 120 hektár babot négy helyen termesztettünk, jövőre egy helyre vetjük, akárcsak az eddig négy helyen termesztett 200 hektár napraforgót és az 50 hektár köménymagot. Elképzelésünk, hogy a jövőben a 300 hektár cukorrépát is legfeljebb két helyen termesztjük, lehető legközelebb a szilárd felületű utakhoz. EGRI FERENC gazdasági üzemeknek is eladhatnak. íróasztalán kattog a számológép és hamarosan megszületik a becslés, mely szerint a húseladás tervét 535 mázsával túltejesítik. Érdemes megemlíteni, hogy az 1975-ös évhez viszonyítva tejből 215 ezer literrel, húsból pedig 387 mázsával adnak el többet. Az új gazdasági évben az idei évhez viszonyítva tejből 100 000 literrel adnak el többet és minden előfeltételt megteremtettek ahhoz, hogy 6000 malacot adjanak el a rászoruló mezőgazdasági üzemeknek. A 25 éves gyakorlattal rendelkező főzootechnikus olyan táviratot fogalmazott meg, amely bizonyítja, hogy az állattenyésztésben dolgozók minden tartalékot felhasználnak a termelés növelésére. Arra törekednek, hogy a szerződéses eladási terveket teljesítsék és az ígértnél még többet is adjanak a felvásárló szerveknek. Munkájukra kiegyensúlyozottság jelemző, ezért nincs szükségük az évvégi hajrára. Megérdemlik a társadalom elismerését. (balla) A gazdaságos és jó minőségű termelés országszerte kívánatos fejlesztése fokozott mértékben vonatkozik az építőipar dolgozóira. Annál is inkább, mert feladatuk a 6. ötéves tervidőszakban — kelet-szlovákiai viszonylatban — 35—37 százalékkal megnövekszik. Ezek a tények megkövetelik a kitűzött célok elérését támogató, már eddig is jól bevált munkamódszerek szélesebb körű alkalmazását. Az építőiparban Nyikolaj Anatoljevics Zlobin szovjet újító építőkollektívájának munka- módszere 1973-ban hazánkban ISMERKEDÉS ■ 37/175 sofőr ezúton szeretne megismerkedni jőlelkű, hűséges lánnyal házasság céljából, aki falura hozzá költözne. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Csallóköz. 0-1333 ADÁSVÉTEL ■ Eladó egy jól tejelő hasas tehén. Ar megegyezés szerint. Svodín, 76, sz., Nové Zámky-i járás. 0-1335 ■ Vennék dióbarna ruhafiókos, gömbölyített fazonú vitrint a rimaszombati — rozsnyói járásból. Jelige: Dióbarna. ' 0-1338 KÖSZÖNTŐ Molnár Ernő és felesége [Vinica] A legjobb szülőket és nagyszülőket házasságkötésük 50. évfordulója alkalmából szeretettel köszönti és további hosszú, nyugodt életet kíván. lányuk, vejük és unokájuk. 0-1336 köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik elkísérték utolsó útjára a drága jó apát, nagyapát és dédnagyapát, Horváth Vincét a peredi temetőbe, és virágadományaikkal, valamint részvétükkel igyekeztek enyhíteni nagy fájdalmunkat. A gyászoló család Ű-1320 követőkre talált. Egy évvel később Kelet-Szlovákiában is a košicei Magasépítő Vállalat, a Kohóépítő Vállalat, a Mélyépítő Vállalat, a Hydrostav és a prešovl Magasépítő Vállalat kilenc munkaközössége kezdte érvényesíteni ezt a munkamódszert. Tavaly 18, az idén már 51 kollektíva 3152 építőipari dolgozója alkalmazza a Zlobin- mődszert. örvendetes tényként említhetjük meg, hogy a Zlobin- módszer alkalmazását már a kerület néhány építőanyagtermelő üzemében is elkezdték. (kQÍ Ezúton mondunk köszönetét az összes rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, valamennyi jó barátnak — elvtársnak, akik a szeretett édesapát, apóst, nagyapát és dédnagyapát, Mondok Gábor elvtársat 1970. november 10-én elkísérték utolsó útjára a dunaszerdahelyi városi temetőbe. Köszönetünket fejezzük ki továbbá a dunaszerdahelyi járási pártbizottság dolgozóinak, Ferenczei István vezető titkár elvtársnak, a dunaszerdahelyi városi pártbizottság tagjainak, valamint Sípos Mihály elvtársnak, a városi pártbizottság elnökének, a Dunaszerdahelyi Városi Nemzeti Bizottság dolgozóinak, Gyurcsík József elnök elvtársnak és Mácsay Gyula alelnök elvtársnak, a dunaszerdahelyi városi pártalapszervezetnek, a járási nemzeti bizottság dolgozóinak, a Nemzeti Front helyi szervezetének, és valamennyi tömegszervezetnek, üzemeknek, intézményeknek, szövetkezeteknek, a nemzeti bizottságoknak, az iskolák pedagógusainak és diákjainak, a vivőknek, valamint a nyugdíjasok klubjának részvétükért, a gyászszertartás megrendezéséért, a búcsúszavakért, vl- rágadományokért, amelyekkel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Hálás köszönetünket fejezzük ki továbbá kezelőorvosának, dr. Bacu- láková Veronikának, a fáradságot nem ismerő gondos kezelésért, a belgyógyászat összes orvosainak, ápolóinak és személyzetének. A gyászoló család 0-1332 Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útján elkísérték drága halottunkat, id. Jankovics Józsefet a feketenyéki temetőbe. Köszönetét mondunk az efsz-nek, a hnb- nek, és a helyi sportszervezetnek, valamint a rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, hogy koszorúikkal és virágadományaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. Felesége, lánya Irén és családja és józsl. Ü 1339 MEGEMLÉKEZÉS Fájó szívvel emlékezünk felejthetetlen halottunkra, a drága jő férjre, édesapára és nagyapára, Wiedermann Dénesre, akit a kegyetlen halál 1974. november 29-én kiragadott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel, és szenteljenek számára egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú évfordulón. Gyászoló özvegye, fia, lánya, menye, két kis unokája Dinike és Violka, valamint idős édesanyja. Ű-1337 Az előrelátó gazdálkodás eredménye Négy szocialista munkabrigád a verseny élén G 6000 malacot adnak el az új évben © Korszerűsítik a termelést # Nincs szükség évvégi hajrára MD TÖBBEN ZLGBIH MÓDSZERÉVEL
