Új Szó, 1976. november (29. évfolyam, 260-285. szám)
1976-11-17 / 274. szám, szerda
Szerda, 1976. XI. 17. Vidám srácok A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.ül, nyugszik 16.10, Küzép- yzlcnákla. 6.5H, nyugszik 16.02, K‘;!üT Szlovákia* 6.48, nyugszik ľí.-iS órakor A HOLD kei — 01.18, nyugszik 13.35 órakor. Névnapjukon szeretettel ■£< köszóntjiik HORTENZIA nevfi kedves olvasóink it H^t*ftemzetközi diáknap M 1776- ban született P. Ch. Schlosser, német haladó polgári történetíró (t lOfil) M 1'106-ban született Mario Soldati olasz regényíró, novellista, a szürrealizmus jelentős képviselője U 1946-ban halt meg Ádám Lajos, magyar sebésztanár, aki jelentős eredményeket ért el a helyi érzéstelenítés meghonosításában (szül.: 1397). IDŐJÁRÁS Általában felhős idő, szórványosan még eső, a hegyekben havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet 5—9 fok. fszak .Szlovákiában 3 fok körűit Gyenge szél. a duna vízállása 1976. november 17-ún: Bratislava: Medveďov: Komárno: Štúrovo: 325, árad, 230, árad, 200, árad, 185, árad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Előzetes letartóztatásba helyezték Jozef R. 19 éves, többszörösen büntetett előéletű holiči és Miroslav M. 17 _ves Petrová Ves-i lakost. Szombaton éjjel a holiči Moyzes utcában megtámadták a 41 éves Miroslav M.-t, és öccsét, a 29 éves Ivan M.-t, durván bántalmazták őket és elrabolták 1180 koronájukat. — úra és ékszercsempészésen érték tetten szombaton a komár- nói határállomáson All Alnnadl Falb M. 33 éves, Rasszul Ghami G. 32 éves és Abdul Ghami T. 27 éves afgán állampolgárt. Autójukban a vámőrök 80 automata karórát és aranygyűrűket találtak, összesen 204 000 korona értékben. Az árut Lengyelországba akarták csempészni. A csempészeket őrizetbe vették. — Vigyázatlanul haladt át az úttesten szombat reggel Banská Bystrlcában a 27 éves Vladimír Š. és felesége, s így arra haladó autóbusz elütötte őket. A gépkocsivezető rövid távolság miatt már Mm tudta megakadályozni a szerencsétlenséget. A férj könnyebb sérülést szenvedett, felesége a kórházban meghalt. — Tűz ütött ki péntek éjjel egy lakókocsiban a Rimavská Seč-1 (rimaszécsl) vasútállomáson. A vagonban a Vasúti Építőválla- lat 03-as számú koőicel üzemének 14 dolgozója aludt. Tizenhármán kimenekültek az ágö kocsiból, a 23 éves Marián M. — valószínűleg füstmérgezéc következtében elvesztette eszméletét és a lángokban lelte halálát, A tűz okának kiderítésére megindították a vizsgálatot. MILYEN LESZ A LAKÓHÁZ 2000 BEN témáról tegnap a Piešťany melletti Moravany nad Váltómban megkezdődött a szocialista országuk műépítészeinek 3. nemzetközi értekezlete. Az összejövetelen bolgár, lengyel, magyar, NDK-beli, román, szovjet és csehszlovákiai műépítészek vesznek részt. JB A CSEHSZLOVÁK ÁLLAMI BANK a Szövetségi Pénzügyminisztériummal egyfitt országos jeligés pályázatot 1k det Július Fu- fctk születésének 75. évfordulója alkalmából kiadásra kerülő 100- kuronás ".ziist emlékérme tervezésére. Az érmét 1978. február 23- án hozzák forgalomba. A pályázat teltételeit a Csehszlovák Állami Bank adja ki, óim: Státna banka Československá, kabinet platidiel, Praha 1, Na pŕíkope 20. KÜLFÖLDÖN HANGVERSENYEZTEK A Csehszlovákiai Magyar Ta»í- tok Központi Énekkara hang- versenvkörúton járt Ausztriában. Az énekkar a Béos melletti guinpoldskircheni „Vux Humana“ kórus meghívására utazott Ausztriába. Gumpolds- kirchenbeií, Bnrndorfban és Traiskirchenben vendégszerepelt. Az osztrák kórus decemberben lép tel Bratislavában, viszonozva a baráti látogatást. ’(ovács Ferenc AZ ELET ÉS MUNfcAKORNYE- ZET jelenlegi helyzete és problémái volt a témája annak a szemináriumnak, melyet hat dél szlovákiai járás lektorai és szakemberei számára Komáromban, a Hajósok Mázában rendezett a Szocialista Akadémia Központi Bizottsága. Dr. Ján flrdoš, Gejza Blass és Dušan Janota mérnökök beszámolóit gazdag vita követte. Miriák Ferenc A SZÓJA 35 százalékos fehérjetartalma miatt fontos mezőgazdasági növény. Ezért a galántai járásban az idén 550 hektáron termesztették. Már szárítják, tisztítják az idei szú- jatennést. A feldolgozó üzem eddig 4UQ0 méter mázsa szóját vett át járásunk mezőgazdasági üzemeitől. Legtöbbet, 1734 mázsát, a galántai Május S Efsz- tői. Fodor Rudolf ■ Megnyitották Szófiában az Odeon csehszlovák könyvkiadóvállalat kiállítását, amelyet a Csehszlovák Kultúrközpont és a Narodna mladezs bolgár napilap együttműködésével rendeztek. A könyvkiadó-vállalat több mint 350 könyvet, számos reprodukciót és könyvillusztrációt állított ki. ■ A csehszlovák—szovjet barátság húnapjŕ ak rendezvény- sorozatát gazdagítja Irina Arhi- povának, a Szovjetunió nemzeti művészének, a Moszkvai Nagy Színház szólóénekesének vendégszereplése. E hó 19-én, pénteken a Szlovák Nemzeti Színházban Verdi Trubadúr című operájában szerepel. Vele együtt fellép Kissvadász László, a budapesti Magyar Állami Operaház szólóénekese. ■ Kétszázhatvan kilogrammos vizát fogtak a halászok a bolgár Kősava község közelében egy dunai öbölben. A halászoknak már emberemlékezete óta nem volt ilyen zsákmányuk. A viza életkorát 80—100 évre becsülik; 44 kiló fekete kaviárt nyertek belőle. ■ Csehszlovák bányaipari képkiállítás nyílt hétfőn Varsóban. A Prágai Nemzeti Múzeum gyűjteményéből származó dokumentumok, számos képmo- dell és fénykép szemlélteti bányaiparunk történetét és fejlődését napjainkig. A csehsziopuk—jzuv/ei uuruisúgi Hónapban több szovjet művészcsoport látogat eV hazánkba, többek között a népszerű VIDÁM SRÁCOK, a neves táncdalénekesnö, ALI,A PUGACSF.VA közreműködésével. Első fellépésük november 20-án lesz Dunaszerdahe- lyen, majd Trnaván, Šaľa (22-én, Veľký Krtíš (23-án), Košice (25-én) következik. 25 éves konzervatórium A košicei lkassai J kur.zeiva- tóriurn ez év december 3-án és 4-én ünnepli lennállAsának negyedszázados évfordulóját. Ebből az alkalomból Štofan Me- ress, az iskola igazgatója sajtó tájékoztatón ismertette az újságírókkal azokat az eredményeket, amelyeket e zeheokla- tási intézmény be a elértek. Amint azt az igazgató beszéde elején elmondta, Košicén a felszabadulást követőén 1951. szeptember 1 én kezdtek komolyabban foglalkozni a felsőbb fokú zeneoktatással. A későbbi konzervatóriumot ekkor még a „zeneiskola pedagógiai osztályának“ nevezték, ahol zeneoktató pedagógusok nev/elését tűzték ki célul. 1955-ben az intézmény a „Felsőbb fokú zeneiskola zenepedagógusok nevelésére'1 nevet kapta, míg végül 1960-ban megszületett a konzervatórium elnevezés. A konzervatóriumban zongora, hegedű, cselló, nagybőgő, harmonika, fúvós, tánc, ének, kompozíció, hárfa, illetve gitár szakon 1976. június 30-ig 533 fiatal végzett, lietvenen pedig a negyedik osztály sikeres befejezése u'.án a Zeneművészeti Főiskolára jelentkeztek s nyertek felvételt. A konzerva tóriumnak jelenleg 413 diákja, 92 tanára, fúvós és kamarazenekara, vokálegyüt- tese van. A választások előtt 131 kultúresten vettek részt. —szák ■ Josef Poulík akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia alelnöke tegnap Prágában Karel Friml levelező tagnak, a Csehszlovák Tudományos Akadémia főtitkárának a kémiai kutatásban elért sikereiért 50. születésnapja alkalmából átnyújtotta az Akadémia Jaroslav Hey rovský-aranyér met. ■ A Csehszlovák Állami Bank 1976. november 22-én, hétfőn hozza forgalomba a Viktor Kaplan feltaláló születése 100. évfordulója alkalmából kiadott 100-koronás ezüst emlékérmét. Az érmét a Kremnica! Állami Pénzverde készítette. Az érme átmérője 33 .milliméter, súlya 15 gramm. Tervezte Ludék Havelka szobrászművész. ■ Szlovákia fővárosában ma a KGST-országok szakemberei, valamint nyugatnémet és svájci szakemberek részvételével háromnapos nemzetközi értekezlet kezdődött a kibernetikának a textil- és a ruhaiparban, s a textilipari gépgyártásban történő alkalmazásáról. Fennállásának 120. évfordulóját ünnepli a Varsó melletti Prusz- kőwi Kerámia Üzem. Az üzemben évente mintegy 1200 tonna súlyú terméket gyártanak. (ŰSTK—CAF felvétel) ■ A MOSZKVAI KREMLBEN tegnap megkezdődött az Orosz Szovjet Szövetségi Szocialista Köztársaság Képzőművészeti Szövetségének IV. kongresszusa. A szervezetnek mintegy 9000 képzőművész tagja van. A küldöttek megvitatják a szövetség elmúlt négy évben kifejtett tevékenységének eredményeit, valamint az elkövetkező időszak feladatait. Beszámolót Gclij Korzsev, a szövetség elnöke mondott. A megnyitáson jelen voltak a párt és a szovjet kormány képviselői is. ■ Három hónappal 113. születésnapja előtt kedden meghalt Niva Kavamoto asszony, Japán legidősebb polgára. Családjának tagjai elmondták, hogy a nagy kört megért asszony élete végén naponta négy liter tejet ivott. ■ Megkezdődött Moszkvában a fiatal filmesek össz-szövetsé- gi értekezlete. Megvitatják a filmkészítés és a filmek eszmei és művészi színvonalának emelésével kapcsolatos kérdéseket. Az értekezlet megnyitásán Jev- genyij Tyazselnyikov, a Komsomol Központi Bizottságának első titkára mondott beszédet. ■ A japán rendőrség letartózta tott egy negyvenhat éves, bünte tett előéletű férfit, aki a járókelők szeme láttára felgyújtott egy hirdető táblát. Uszava Üsntaro letartóztatása után kijelentette, a törvénybe ütköző cselekedetet azért követte el, hog/ börtönben tőlthesse a karácsonyt és az újévet. Korábban egy termeszhangyák irtásával foglalkozó vállalatnál dolgozott, de megúnta a munkát és felmondta állását. Azóta minden megtakarított pénzét elköltötte, és most üt állt a közelgő évvége előtt — egy fillér nélkül. H A Bratislavai Zeneművészeti Főiskola Színművészeti Kara közli azokkal, akik művészeti dokumentációt akarnak tanulni, hogy a szaknak az 1977—1978-as tanévben csak a nappali tagozata nyílik meg. A jelentkezési íveket 1976. december 20-ig kell beküldeni a következő címre: Vysoká škola, múzických umení, divadelná fakulta, Bratislava, Jiráskova č. 3. Mi Hol 9 Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA í® HVIEZDA: Vihar (szovjetj 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: A titokzatos szerzetes (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Hajnaltól hajnalig (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Don Juan Talllnnban (szovjet) 11, 3.30, 16, 18.30, 21 # POHRANIČNÍK: Zahar Barkut (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, « M1ER: Az utosó lélegzetig (szovjet) 17.30, 20, 22 KOŠICE ® SLOVAN: Hárman és egy szerelmes (szovjet # DRUŽBA: A csavargó úriember (holland) # ÚSMEV- Férfi feketében (NDK) © TATRA: 10 °/o remény (szlovák) 41® PARTIZÁN: Szenilitás (olaszj SZÍNHÁZAK MŰSORA ® BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNHÁZ: Anyegin (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Emberi történet (19) í§ KIS SZÍNPAD: Szerelmi házasság (19) # KOSICE1 ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Kolduskaland-(19) RÁDIÓ-MŰSOR Magyar adás a 295,3 méteres hullámon: 7.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10 Reggeli zene. 7.30 Tanuljunk szlovákul. 7.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában, irodalmi műsor (ism.). 12.30 Népszerű művészek alkotásai. 12.55 Szemelvények a napi sajtóból. 15.00 Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 8.30: Tv-híradó 9.00: Iskolatévé 9.30: Gyermekműsor 10.00: Családi házat építünk 10.25: Iskolatévé 10.45: A harc holnap ér véget, filmdráma 14.50: Családi házat építünk 15.25: NSZK—Csehszlovákia, labdarúgó-mérkőzés 17.20: Ifjú szemmel 18.00: J. Dejl: Rózsaszín szombat, komédia 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Az üzlet tükör, dokumen- tumfilm 20.00: Kié a nafta? — dokumentumfilm 20.55: Tv-híradó 21.20: Ivan gyermekkora, szovjet filmdráma U. MŰSOR 18.00: Aranykapu 19.00: Tv-híradó 19.30: Fiatalok zenei stúdiója 20.00: J. Solovifl: Talált tárgyak — 2. rész 21.00: Egy probléma ezer arca, publicisztikai műsor BUDAPEST 7.59: Tévétorna (ism.) 8.05: Iskoláiévá. Orosz nyelv 9.05: Kémai (középlsk. I. oszt.) 9.35: Delta. Tudományos híradó 10.00: Erdei ház. Francia tévé- filmsorozat, 3. rész (lsm.J 10.40: Játék a betűkkel (Ism.) 11.05: Annapurna (déli lejtője. Dokumentumfilm (Ism.) 13.05: Iskolatévé (Ism.) 14.30: Mindenki iskolája 15.40: Matematika — továbbképzés pedagógusoknak 16.33: Hírek 16.40: NSZK—Csehszlovákia labda- rúgőmérkőzés közvetítése Hannoverből 18.45: Szépen, jól magyarul . . . 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Palotai Boris: A szürkeza- kős és a mama, tévéjáték 20.50: Látogatóban . . . Riportfilm 21.35: Operabarátok magazinja 22.35: Tv-híradó, 3. kiadás II. MŰSOR 18.33: A magyar Televízió Szabadegyeteme — 4. rész 19.30: Tv-híradó 20.00: Társadalomtudományi Figyelő 20.35: Gitáriskola kezdőknek, 20.50: Tv-híradó, 2. rész 21.10: SZINÜSZMOZEUM — Rátkal Márton (Ism.) Műsorváltozás lehetséges. Klad$a Szlovákia Kommunista Pártje Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyottes főszerkesztők: Szarka István és Csető János. Vezető titkár; Gát László. Szerkesztő*ég: 803 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon: 169. 312-52, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdoságl ügyek: 506-30. Távíró: 002308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdaválfaiata — Provdo Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdető- Iroda: Vajanskóho nábrelus 15. ü. «mal«!, telelőn: 551-83, 544-51. Az Q| Szá előfizetési dl (a havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az 0| Szá vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terlpazti a Postai Hlrlapszolgálat, Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedtoío a dovoz ila6e, GottwaWovo námestie 487VM. A SOT1 regisztráció* száma: Sri Levelezőink írják 1