Új Szó, 1976. október (29. évfolyam, 234-259. szám)
1976-10-14 / 245. szám, csütörtök
: SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. október 14. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • 245. szám XXIX. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér Az építésben kifejtett igyekezetünk eredményei, továbbá terveink, eltökéltségünk és céljaink kétségtelenül leginkább ifjúságunkat érintik. Országunkban nincs olyan ember, akit az elért eredmények, a jóváhagyott tervek és a kitűzött célok ne érintenének. Az egészségügyi gondoskodás, az ingyenes oktatásra — beleértve a főiskolai oktatást is — való jog, a munkához való jog, valamint a társadalmi biztonságra való jog ma már olyan természetes valami, amin senki sem akad fenn. És mégis, a mai — osztályszerapontból megosztott — világban, a fejlett kapitalista országokban, ahol a termelőerők fejlesztésében aránylag magas színvonalat értek el, ez távolról sem olyan természetes. A gazdasági válság, amely mélyen megrázta a kapitalista világot, szembeötlő mértékben növeli az állástalan fiatalok számát. Több egyetemen, mint például az ismert New York-i egyetemen az oktatók egy részét el kellett bocsátani, korlátozni kellett az oktatási időt és emelni a tandíjat. Azok a tartós értékek, amelyek szocialista társadalmi rendszerünket jellemzik, és amelyeket a jelenlegi ifjú nemzedék természetesnek vesz, oszthatatlan részei a forradalmi változásoknak, társadalmunk szocialista átalakításának eredményei, a Csehszlovákia Kommunista Pártja vezette dolgozók épííőigyekezetének eredményei. Ha ma például a jogos büszkeség érzésével azt állapítjuk meg, hogy a szlovák főiskolákon kb. kétszer annyi oktató működik, mint amennyi hallgatója volt a második világháború előtt, akkor ebben a megállapításban népeink történelmi fejlődésének jelentős szakasza és egyben a megváltoztathatatlan forradalmi változások szakasza is rejlik. Ma súlyos küzdelem folyik a világban a szocialista világ- rendszer vezette haladó erők, valamint a reakciós társadalmi erők közöLt, amelyeknek az élén a jelenlegi kapitalizmus áll. Ennek a küzdelemnek része az a kiélezett ideológiai harc is, amelynek nincs határa, és a sportokkal ellentétben még megszabott szabályai sincsenek. Ennek keretében folyik a küzdelem a fiatal nemzedék gondolkodásáért. Az imperializmus céltudatosan támogat és szervez különféle politikai akciókat azért, hogy a fiatal emberek tudatát különböző ideálok, elméletek és nézetek labirintusába vezesse, s ezzel megakadályozza helyes tájékozódásukat. A mi fiatalságunkkal kapcsolatban a külföldi reakciós erők elsősorban arra törekednek, hogy megingassák a szocializmus alapvető értékeibe, és a társadalmi rendszerünk előnyeibe vetett hitüket. Hogyan is áll tulajdonképpen nálunk és a kapitalista világban a demokrácia kérdése? (folytatás a 4. oldalon/ A pardublce! Prűmstav vállalat dolgozói épitik a cbvaleticei erőművel. A harmadik negyedévben közel 109 millió korona értékű munkát végesnek el. Képünkön: a moxgódaru sínpályájának szerelése, (Felvétek ÖSTK — B. Krejőlj Ľudovít Pezlár elvtárs beszéde elején hangsúlyozta, hogy népünk építőtevékenységének az elmúlt választási időszakban elért eredményeit igen pozitívan értékelhetjük, s ez jogos büszkeséggel tölthet el bennünket. „Hazánk ipari potenciálja — folytatta — egyharmadá- val emelkedik, s lényegesen emelkedett a személyi, valamint a társadalmi fogyasztás is. Körülbelül 2 millió ember költözködött új lakásokba. Üj iskolákat, óvodákat, kultúrhá- zakat és sportpályákat létesítettünk. Az általunk elért sikereket az ellenfeleink is kénytelenek elismerni. Például egy burzsoá nyugatnémet napilap, a Müncher Merkur 1976. augusztus 24. száma Szlovákia fejlesztésében elért sikerekkel foglalkozik: „A lelkes építkezés során számos veszteség mutatkozott, azonban Közép- Európa legelmaradottabb országának sikerült az évszázados elmaradottságból kimenekülnie... vagyis röviden: az 1976-os Szlovákia egyáltalában nem nevezhető elmaradottnak. Az országban mindenütt láthatók gyárkémönyek, villanyerőművek, új lakóháztömbök, a nyugati látogató dillemája inkább az, hogy nem túlságosan gyors-e ez a fejlődés.“ Eredményeink alapján még nagyobb célokat tűzhettünk ki. A CSKP XV. kongresszusa jóváhagyta a fejlett szocialista társadalom fejlesztésének komplex programját. KÉPVISELŐJELÖLTEK BEMUTATKOZÁSA | TELIES IAMOSATAS ÉS BIZALOM Országszerte folynak a választási gyűlések Utunk helyességét meggyőzően bizonyítja Szlovákia nagyarányú fejlődése is Jozef Lenért elvtárs beszéde (ČSTK) — Tegnap Bratislavában a Georgi Dimitrov Vegyipari Művekben, hazánk egyik legrégibb vegyipari gyárában választási gyűlést tartottak. Az ülésen jelen volt Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, a Népi Kamara és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőjelölt* je, Anton Blažej, a Szlovák Műszaki Főiskola rektora, a Nemzetek Kamarájának képviselőjelöltje és Mária Rozbeko- vá, a Nemzetközi Nőnap Művek dolgozója, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőjelöltje, akik bemutatkoztak választóiknak. A gyűlésen részt vett Gejza Slapka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára, valamint Pavol Tomáš, a Bratislava III. körzeti pártbizottság vezető titkára, aki a képviselőjelölteket bemutatta a Georgi Dimitrov Vegyipari Müvek, a Palma és a Kozmetikagyár dolgozóinak, valamint a gazdasági középiskola és a vegyipari középiskola diákjainak. Lenárt elvtárs választási beszédét a jelenlevők nagy érdeklődéssel hallgatták végig, és tapsaikkal gyakran félbeszakították. A vitában az üzemek és az iskolák képviselői teljes támogatásukról és bizalmukról biztosították a Nemzeti Front jelöltjeit. Ján Viola, a Dimitrov Vegyipari Müvek vállalati igazgatója felszólalásában bejelentette, hogy a vállalat dolgozói megszilárdították szocialista vállalásukat, s a bruttó termelés tervét az idén nem 12, hanem 30 millió koronával teljesítik túl. ♦ * * A Spišská Nová Ves-i választókörzetben tett második választási körútja során Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, mint a körzet SZNT-képviselőjelöltje, találkozott ifjú választóival, akik az (Folytatás a 2. oldalon) Beszédének bevezető részében Lenárt elvtárs köszönetét mondott a Nemzeti Front szervezeteinek, a dolgozók és a lakosság kollektíváinak, a bratislavai választókörzet kommunistáinak és pártonkívülieinek azért a bizalomért, amellyel őt a törvényhozó testületekbe képviselővé Jelölték. Hangsúlyozta: számára ez nagy megtiszteltetés, de egyúttal felelősség is. Kiemelte a választások jelentőségét, amelyek során az egész nép véleményét kikérjük. A választásokban az emberek kifejezik véleményüket, érvényesítik jogaikat, és demokratikus módon határoznak a közös ügyekről, célokról, szándékokról. Dolgozóink tetteikkel fejezik ki, hogy támogatják a CSKP politikáját és a XV. kongresszus programját. Ez a program egyúttal az egész Nemzeti Front programja is, amelyet bizalommal terjesztünk a választók elé, s megvalósításához minden olyan embert meg akarunk nyerni, akinek kedves szocialista hazánk. A választásokkal kapcsolatban — folytatta Lenárt elvtárs — nyugodt lelkiismerettel elmondhatjuk: becsülettel teljesítettük azokat a célokat, amelyeket a XIV. pártkongresszus programja és a társadalmi válság tanulságai alapján öt évvel ezelőtt kitűztünk. Az általunk követett út helyességét meggyőzően bizonyítja Szlovákia nagyarányú fejlődése is. A munkásság, a parasztság és az értelmiség áldozatkészségének köszönhető, hogy Szlovákiában is megvalósítottuk a kongresszusi célokat, s ezzel Szlovákia államunk még szilárdabb részévé vált. Szlovákia népe a szocialista haza fejlesztése érdekében kifejtett erőfeszítésével és hozzájárulásával őszinte csehszlovák hazafiság- ról tett tanúságot. Hangsúlyozni szeretném, hogy az 5. öteves tervidőszak Szlovákiában is az anyagi források létrehozásának és fel- használásának legsikeresebb ötéves Időszaka volt. A társadalmi termelés országos növekedésének több mint 34 százalékát a szlovákiai termelés tette ki; ezen belül csaknem 35 százalékkal nőtt az ipari termelés, 37 százalékkal az építőipari (Folytatás a 2. oldalon) BÁZISUNK: A NÉPGAZDASÁG FELLENDÜLÉSE Václav Hüla elvtárs beszéde 1 KGSl végrehajtó Mlsógmk ülése Moszkva Moszkvában megnyílt a KGST végrehajtó bizottságának 78. ülése, amelynek munkájában a tagállamok állandó képviselői, miniszterelnök-helyettesek vesznek részt. A Boigár Népköztársaság részéről Andrej Lukanov, Csehszlovákia részéről Rudolf Roh- líček, Kuba részéről Carlos Rafael Rodriquez, Lengyelország részéről Kazimierz Olszewski, Magyarország részéről dr. Szekér Gyula, Mongólia részéről Miatavin Peldzse, az NDK részéről Gerhard Weiss, Románia részéről Mihai Marinescu, a Szovjetunió részéről Mihail Le- szecsko vesz részt az ülésen. Az ülésen jelen van Slobodan Gligorjevics, a jugoszláv szövetségi végrehajtó tanács tagja, valamint Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára is. Az ülésen Kazimierz Olszewski, Lengyelország képviselője elnököl. A végrehajtó bizottság a tagállamok gazdasági együttműködésének elmélyítésével és tökéletesítésével, a szocialista gazdasági integráció komplex programjának megvalósításával ösz- szefüggő kérdéseket vitatja meg. Az egész szocialista társadalom sokoldalú fejlődésének alapja — mondotta Hüla elvtárs — a népgazdaság fejlődése volt és marad. A gazdaságfejlesztés terén elért eredmények annál értékesebbek, hogy leküzdöttünk — különösen a 6. ötéves tervidőszak második felében — számos előre nem látott nehézséget, melyek a tőkés világban lejátszódó válsággal függnek össze, és amelyek bizonyos mértékben természetesen befolyással vannak a mi gazdaságunkra is. A tények fényében be tudjuk bizonyítani ebben a helyzetben szocialista rendszerünk előnyeit. A tőkésállamokban a válságjelenségek, amelyeknek következményei az infláció, az árak növekedése és a munkanélküliség, súlyosan érintik a széles néptömegek létbiztonságát. Nálunk a személyi fogyasztás az 5. ötéves tervidőszakban kerek 27 százalékkal növekedett, bővült a belpiac áruválasztéka a fogyasztói árak általános szintje stabilitásának megőrzése mellett. Felépítettünk 615 000 lakást, lényegesen megjavultak a szociális juttatások; az egészségügyi gondozás, az oktatás- és művelődésügy fejlesztésére (Folytatás, a 4. oldalon) Eredményeink alapján még nagyobb célokat tűzhettünk ki Ľudovít Pezlár elvtárs beszéde
