Új Szó, 1976. október (29. évfolyam, 234-259. szám)
1976-10-06 / 238. szám, szerda
jó kezdet utón jó folytatás A hmn gázprogram geiince Sikeresen halad a párhuzamos csővezetékvonal építése # A következő „tranzit" neve: Konzorcium 9 A szovjet földgáz nagy jelentősége népgazdaságunkban Közel négy éve már, hogy 1973 januárjában üzembe helyezték a csehszlovákiai gázprogram egyik legnagyobb létesítményét, az 1030 km hosszú tranzit gázvezetékrendszert. Ez a hatalmas csőmagisztrálé a Szovjetunióból már 32 milliárd köbméter földgázt szállított a célországokba: Ausztriába, az NDK-ba és az NSZK-ba, Olaszországba, Csehszlovákiába. valamint Franciaországba. GONDOKAT OKOZ A SZEMES KUKORICA BETAKARÍTÁSA Sikeresen folyik a tranzit gázvezeték második, az első vezetékkel párhuzamos vonalának építése is. Ezekben a napokban' a gázvezeték építői elkészültek a Plavecký Peter — Zlonice közti 900 mm-es átmérőjű csővezetékszakasz párhuzamos vonalának építésével. A 341 km-es szakaszon mind az építők, mind a szállítóvállalatok derekas munkát végeztek. Számos nehéz akadályt kellett leküzdeniük, például Lanžhot- nál a Morva folyó menti ingoványos árterületet, a Cseh-Mor- va-dombságot, öt alkalommal folyók áthidalását stb. A Morva és a Moldva folyót átívelő acélszerkezetű csőhidak a maguk nemében egyedülállóak a gázvezeték építésében — hosz- szuk külön-külön 126,1 m. A ..kilencszázas“ vezetékszakasz párhuzamos vonalának építői feladatukat három hónappal határidő előtt teljesítették. Ennek köszönhető, hogy már'október 1-től jelentősen megnövekedhet a tranzit gázvezeték szállítási kapacitása. Gyors ütemben folyik a csehszlovák-szovjet határtól Pia vecký Peterig húzódó gázvezetékszakasz párhuzamos vonalának lefektetése is. A 418 km-es szakaszt a košicei Mélyépítő Vállalat, a bratislavai Hydrostav és a prágai Csőszerelő Vállalat 1093 dolgozója építi. Nem szünetel a munka a Plavecký Peter — Rozvadov közti 800 mm-es átmérőjű gázvezetékszakasz nyomvonalának építésén sem. A 448 km-es szakaszon 630 tapasztalt gázve- zeték-építő dolgozik. A tervek szerint a gázvezetékrendszernek ezt a szakeszát 1978 októberében helyezik üzembe. A Transgaz n. v. képviselői a minap bejelentették, hogy a tranzit gázvezeték párhuzamos vonalának építése mellett már újabb nagy jelentőségű létesítmény terve is készül. A Konzorcium nevű tranzit gázvezeték építéséről van szó Ezen a hazánk területén áthaladó újabb vezetéken keresztül áramlik majd a szovjet földgáz nyugat-európai gázkonzorciumok (a nyugatnémet Ruhrgas, a francia Gaz de France, az osztrák ÖMVj számára, továbá Svájcba és Belgiumba. A hatodik ötéves terv előirányozza, hogy ezt az új létesítményt 1980 végéig fel kell építeni, hogy megindulhasson a próbaüzemeltetés. Előzetes tervek szerint a Konzorcium teljes üzembe helyezésé re 1983 végén kerülne sor. A csehszlovákiai gázprogram > ilyen hatalmas arányú fejlesztése nagyon is indokolt, hiszen világszerte nagy gond az energiahiány. A földgáznak, mint nemes energiaforrásnak sok az előnye. Hogy csak a legfontosabbat említsük, fűtőértéke háromszorosa a barnaszén fűtőértékének. A szovjet földgáz rendkívüli jelentősége népgazdaságunk számára tehát kétségtelen. Ugyanis hazai földgáztermelésünk még sohasem érte el az évi kétmilliárd köbmétert. A tranzit gázvezeték használati díjaként csak az elmúlt esztendőben több földgázt kaptunk, mint a hazai földgáztermelés mennyisége együttvéve. A használati díjként kapott szovjet földgázmennyiség az elkövetkező években még nagyobb lesz. Az elképzelések szerint 1980-ban már eléri a 2,5 milliárd köbmétert! Népgazdaságunk számára rendkívüli a jelentősége a másik nagy földgáz vezetéknek, az orenburgi vezetéknek is. Az orenburgi gázvezeték építésében való részvétel azt is jelenti, hogy 20 éven át minden évben 2,8 milliárd m3 földgázt kapunk a Szovjetuniótól. A tranzit gázvezeték a csehszlovákiai gázprogram gerince lett. Az ötödik és a hatodik ötéves terv legjelentősebb beruházásai közé tartozik. SOMOGYI MÁTYÁS APRÓHIRDETÉS ÁLLAS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS C A llmiaszerdalielyi Felvásárló és Ellátó Üzeni, felvesz azonnali belépéssel a danaszerdahelyi, a légi (lehnicei) és az alistáli (hroboííovói) körzethez: — gépkocsivezetőket — munkásokat — technikusokat (gépészeti, építészeti, valamint mezőgazdasági főiskolai vagy középiskolai végzettséggel). Jelentkezni lehet az igazgatóságon, Dunaszerdahelyen. Toborzási terület a dunaszerdahelyi járás. ÜF-124 ■I 39 éves zöldség- és virágkertész munkahelyet — lakással — keres az érsekújvári járásban, jelige: Tavaszra. Ű-1161 91 Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1976. szeptember 23 án elkísérték utolsó útjára a felejthetetlen fiút, férjet, édesapát, apóst, nagyapát, Gálik Józsefet az ipolyviski temetőbe. Külön köszönet a sok koszorú- és virágadományért, vigasztaló szóért, mellyel enyhíteni igyekeztek fájdalmunkon. Űrökké gyászoló édesanyja, felesége és gyermekei. 0-1187 MEGEMLÉKEZÉS ISMERKEDÉS ■ 60 éves, józan életű, egyedülálló férfi élettársat keres. Jelige: Hűség. 0-1174 ■ (Egyedülálló özvegyasszony házassági:. céljából szeretne megismerkedni komoly, intelligens férfival 60—65 éves korig. Jelige: Összecsendül két pohár. 0-1183 ■ 55/180 elvált férfi házasság céljából megismerkedne elvált vagy özvegyasszonnyal 45—55 éves korig. Varrónő előnyben. Jelige: Várlak. 0-1186 ■ öt éve, 1971. október 5-ért dobbant utolsót az a nemes szív, amely mindig az igazat kereste és a jót akarta. Mély fájdalommal emlékezünk meg T a r c z a I Zsuzsanna košicei tanárnőről, kit élete teljében ragadott ki a kegyetlen halál szeretett családja és tanítványai köréből. Aki ismerte őt személyesen, vagy irodalmi és pedagógiai írásaiból — finom lelküldtét, széles körű tudását, áldozatkészségét —, gondoljon rá szeretettel és kegyelettel ezen a nagyon szomorú évfordulón. Gyászoló férje és családja 0-1124 Hirdessen Ön is az GJ SZÖ-ban I Hatalmas silódomb, talán a legnagyobb, amit eddig láttam. Tetején egy lánctalpas és két kerekes traktor forgolódik, gyúrja, tapossa a szecskát, mégpedig szünet nélkül, hiszen az újabb rakományok szinte egymást érik. Fábrik Béla, a Calovói (Nagymegyerij Egységes Földművesszövetkezet csoportvezetője elégedett. Úgy megy a munka, hogy kívánni sem lehetne jobban. — Kilenc traktor hordja a szecskát. Kitűnő a minősége, hiszen a szárazanyag aránya meghaladja a 28 százalékot. Sokéves gyakorlatom alatt ilyen takarmányt talán még sosem készítettünk. Nézze csak ezt a dombot, valóságos takarmányhegy. 30 méter széles és 90 méter hosszú. Részletekben készítjük, és a befejezett szakaszt azonnal letakarjuk. A silóterület alapja beton és a domb a telep közepén van, az istállók közötti szabad területen. — A nyáron készült betonfelület két oldaláról a közepe felé lejt, így a lé egy helyre folyik. Annak is jelentősége van, hogy a kukoricát itt a telepen silózzuk. A téli hóolvadáskor nem kell a határt gyúrni, ami egyáltalán nem volt kellemes, hiszen a traktorok sokszor tengelyig süllyedtek a sárba. Időközben László Rudolf, a lánctalpas vezetője is hozzánk csatlakozott. — Ö a szecákagyúrás mestere — mutatta be a csoportvezető. — Tizenhét éve dolgozik a gépen, azóta végzi e munkát, mondhatom kifogástalanul. — Mire kell ügyelni, hogy jó legyen a siló? — Elsősorban az egyenletes elterítésre. De arra is, hogy az ember a domb valamennyi részét alaposan meggyúrja, no meg arra, hogy folyamatosan dolgozzon, ne várja meg, amíg túl vastag lesz a frissen hordott réteg. Még folytatta volna, de már hívták a gépéhez. Talán öt percet sem beszélgettünk, de időközben két traktor is befutott és a lefordított szecskát az újabb rakomány előtt el kellett teríteni. A telep szomszédságában levő kertészetben ugyancsak szorgos munka folyt. — Mi is az őszi csúcsmunkák kellős közepén járunk, a különbség talán csak az, hogy nálunk a folytatás pihenés nélkül következik — mondta Ma- zúr Erzsébet, a kertészet könyvelője, majd * részletezte az előttük álló munkákat. Még leszedik az utolsó paradicsomot, és a paprikát. A sárgarépa, a petrezselyem és az őszi káposztafélék következnek ezután, s amikor mind tető alá kerülnek, bizony már november közepe lesz. Közben kifeszítik az új fóliasátrakat, elvetik a satátama- got, amit majd pikíroznak, hogy még karácsony előtt kiültethessék a termálvízzel fűtött fóliasátrakba. A saláta már tavaly is bevált. Az új év első hónapjaiban megközelítően 60 000 fejet szeretnének értékesíteni. A látottakat Zsoldos József elnökkel az irodában még egyszer felidéztük. — Igyekeztünk — mondta —, hogy jó legyen a kezdet, mert ezt követően már könnyebb jól folytatni. Szükség van erre, hiszen a neheze még csak ezután következik. A továbbiakban sorra vette az egyes munkákat. A silózás jól ment, idejében befejezik. Merész vállalkozás volt, hogy egy helyen és bent a telepen konzerválják az egész silókukoricát, hiszen egyes parcellák 15 kilométerre is vannak a teleptől. De inkább most szállítják a szecskát, mint télen, tavasszal silót. Nem okoz problémát az 580 hektár búza elvetése és a cukorrépa begyűjtése sem. Az utóbbi ráadásul örömet is jelent, hiszen a háromszori öntözés után a tavalyihoz hasonló, tehát 430 mázsás hozamot ígér. — Az már úgy van, gond nélkül sosincs az élet — folytatta az elnök. —- Az idén a kellemetlenebbről a szemes kukorica gondoskodott. Tavalyhoz képest jó egy hónappal később érik be, és sajnos, csak október utolsó napjaiban láthatunk hozzá a töréséhez. A csüggedés helyett gondosan felkészülünk a munkára. Megteszünk mindent, hogy a lehető legrövidebb idő alatt takarítsuk be a termést a ln- hető legkisebb veszteségekkel. Tudjuk, ez nem lesz könnyű feladat, hiszen novemberre a kukorica szára már meggyengül, a szél könnyen megtöri, így a gépek után kézzel is ösz- sze kell szedni az elszóródott kalászokat. EGRI FERENC 1970. X. 6.
