Új Szó, 1976. október (29. évfolyam, 234-259. szám)
1976-10-02 / 235. szám, szombat
® A P , R Ó H I R D. E T É Š ÄLLÄS 9 A Dunaszerdahelyi Felvásárló és Ellátó Üzem azonnali belépéssel felvesz: a dunaszerdahelyi, a légi (leli- niral) és az alistál! [hroboňovól) körzethez: — gépkocsivezetőket, — munkásokat, — technikusokat (gépészeti, épl tészetl, valamint mezőgazdasági főiskolai vagy középiskolai végzettséggel). Jelentkezni Dunaszerdahelyen, az igazgatóságon lehet. Toborzási terület a dunaszerda helyi járás. ÜF 124 ■ A bratislavai J. Nálepka századosról elnevezett alapiskola étkezdéje, Prechtlova 4 azonnali belépéssel felvesz: — 3 konyhai kisegítő munkaerőt. Bővebb tájékoztatás a 212-17-es telefonszánion kapható. ŰF-137 ■ A Vodohospodárske stavby, n. p. závod 1 (a Vízgazdálkodási Építővállalat 1. üzeme), Bratislava, Pestovateľská 8 azonnali belépéssel felvesz: — geodétát. Követelmény: főiskolai végzettség földméréstani szakon, hat évi gyakorlat, abból legalább három év beruházásokkal kapcsolatos gyakorlat, — két önálló kalkulánst vagy kal- kulánsnőt. Követelmény: teljes szakközépiskolai végzettség gyakorlattal, vagy gyakorlat nélkül, — teherautó vezetőket nagyobb számban — fűtőt (vizsga nélkül is), — építőmunkásukat. Az érdeklődők az üzem káder- és személyzeti osztályán, a fenti címen jelentkezhetnek, vagy telefonon a következő számon: 245-51, 31-es mellék. ÚF-138 ■ 39 éves zöldség- és virágkertész munkahelyet — lakással — keres az érsekújvári járásban. Jelige: Tavaszra. 0-1161 197(5. október 5 és 7-én 18.00—20.00 óráig, Bratislava, Duna utca 13. 91. sz. tanterem. Részleges felvilágosítást az érdeklődők az együttes irodájában kaphatnak Bratislava, Mostová 8. sz. Tel.: 304 22. ÚF 130 9 A TATRATOUR szövetkezeti utazási iroda igazgatósága közli, hogy a Martanovič u. 20. szám alól (Bratislava) átköltözött a Fogyasztási Szövetkezetek Szlovákiai Szövetségének (Slovenský zväz spotrebných družstiev) Székhaza ba. Az új cím: DCK TATRATOUR, Bajkalskú 25, 805 it Bratislava. Tttiefonközpuiituuk számai: 601 73—77 683 81—85 688 01—05 Közvetlen vonalak- a vállalat Igazgatója 631-28, a kereskedelmi osztály igazgatója 656-72, az EXTRAVEL diákutazási iroda igazgatója 655 30. • ÚF-139 SS Eladó családi ház kerttel Veľká Pákán. Aízonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: Panda Gyula, Budovateľská 4 D/25, Samorin, tel. 23 86. 0 1155 H Eladó olcsón Chrysler Plymouth személygépkocsi, gy. év 1966. Botlík Jozef, Kúkoiova 2/b, Bratislava Ovsište. Ú 1169 B Eladó — haláleset miatt — sürgősen egy méhészkocsi + 32 család méh. Érdeklődni lehet este 19.00 órától, telefonszám: Obid 822-37. Ú 1173 (D Eladó nagyon jó állapotban levő HILLMAN. Cím a hirdetőiro- dában. Ű 1178 Eladó Wartburg 353. Perelek lődni 16 órától lehet. Telefon: Dunajská Streda: 213 43. Ú 1179 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ISMERKEDÉS EJ Ezúton mondok köszönetét a komárnól járási kórház sebészeti és idegosztálya orvosainak, ápolóinak, akik áldozatos és figyelmes munkájukkal igyekeztek enyhíteni feleségem, Csicsely Pálné Pataky Rozália TERVEK ÉS LEHETŐSÉGEK A hulladékpapír ésszerű felhasználásáéit FELHÍVÁS 31 48 éves, 170 cm magas, sző- késbarna férfi megismerkedne házasság céljából jó megjelenésű, intelligens nővel 36—40 éves korig. Egy gyermek nem akadály. Jelige: Hit, remény, szeretet. Ű 1163 j£S 24/175 szerény falusi leány társaság hiányában ezúton szeretne megismerkedni komoly fiatalemberrel. Jelige: Házasság lehetséges. Ű-1166 £55 60 éves, józan életű, egyedülálló férfi élettársat keres, jelige: Hűség. Ú-1174 ■ 27 éves, 180 cm magas, szőke, gyárban dolgozó férfi vagyok. Kedve'em a tánczenét. Szeretnék megismerkedni becsületes leánynyal vagy elvált asszonnyal 25— 27 éves korig. E’gy gyermek nem akadály. Jelige: Gyöngyvirág. Ú-1175 H 45/165 legényember ezúton keresi virágot szerető, szerény, jó- lelkű lány Ismeretségét (lehet árva) 30—35 éves korig. Fényképes levelek előnyben, de fénykép nélküliekre is válaszolok. Jelige: Árvák. Ú-1177 fájdalmán. Csicsely Pál Ú-1130 BS Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, is merősöknek, kollégáknak, a Szepsi Magyar Tannyelvű Iskola igazgatóságának, tanárainak és diákjainak, valamint a járási szervezet képviselőinek, a CSE MADOK énekkar tagjainak, akik 1976. szeptember 4-én elkísérték utolsó útjára Csizmár István gimnáziumi tanárt, a forrón szeretett férjet, édesapát, testvért, akit a kegyetlen halál 51 éves korában hirtelen kiragadott szerettei köréből. A gyászoló család Ü-1172 ■ LÁNYOK ÉS FIÚK! AZ IFJÚ SZÍVEK Magyar Dal- és Táncegyüttes, a „Kiváló munkáért“ kitüntetés tulajdonosa FELVETEM MEGBESZÉLÉSRE hív benneteket énekkarába ADÁSVÉTEL ■ Eladó TV-vevő, rádiógramo, szekreter és hálószobabútor. Telefon: Bratislava: 663 21. Ü-1149 Hirdessen Ön is a z ÚJ SZÓ-ban! A Köztársasági és a Klement Gottwald Érdemrenddel kitüntetett bratislavai Georgi Dimitrov Vegyiművek f e I vesz munkásokat nagyobb számban kedvező fizetési feltételekkel növényvédő-, illetve gyomirtószerek (klórozott készítmények, féltermékek és szerves foszfátok) gyártásához, anyagmozgatókat és raktárosokat, dolgozókat a következő szakmákra: lakatos, esztergályos, marós, szerszámkészítő, villanyszerelő, hegesztő, víz- és gázszerelő, asztalos, kőműves, festő mázoló, ács, gépkarbantartó, telefonszerelő, telefonvezeték -szerelő; gépészeket a vízműbe, munkásokat az építőbrigádokba (megtérítjük az útiköltséget és különélési pótlékot fizetünk;) konstruktőröket — követelmény teljes szakközépiskolai vagy műszaki főiskolai végzettség (gépészeti szak), építésvezetőt — követelmény: műszaki főiskolai végzettség, építési művezetőt építőipari szakközépiskolai végzettséggel, lyukkártyakezelöket (nőket) nagyobb számban alapiskolai vagy 1 ■<középiskolai végzettséggel, 16. életévüket betöltött nőket a csévéző műhelybe 18. életévüket betöltött nőket a nyomásmosó-üzembe takarítónőket és konyhai kisegítő munkaerőket. Szállást hajadonok és nőtlenek részére biztosítunk. Bővebb tájékoztatás a vállalat személyzeti osztályán kapható. leleten: 177,20 41 es vagy 2476-os mellék. A jelentkezés színhelyére a 3-as, az 5-ös és a 7-es villamossal lehet eljutni OF 108 A papírgyártás — amely több mint 2000 éves — őskorától napjainkig számos változáson ment keresztül. Az évszázadok során kifejlődött, s egyre tökéletesebbé vált technológiai eljárások tették, illetve teszik lehetővé a növényi rostokból pontosabban a cellulózból gyártott papír nagyüzemi előállítását. A facellulózon kívül azonban ma már nagyon fontos papíripari nyersanyag a hulladékpapír is. Szerte a világon egyre többet foglalkoznak ennek a másodlagos papíripari nyersanyagnak hatékonyabb felhasználásával, hiszen ez az eljárás több szempontból is rendkívüli Jelentőségű. Ezt a területet azokban az országokban sem hanyagolják el, ahol elegendő megfelelő minőségű fa áll a papírgyárak rendelkezésére. Főleg azért van szükség az új megoldások keresésére és alkalmazására, mert a papírt felhasználó könnyűipari ¥ ágazatok egyre többet „emésztenek“ fel belőle. S az igények — nálunk is — érthetően növekednek annak ellenére, hogy a papírt sok helyről már „kiszorította“ a műanyag. Ugyanis az egész világon növekszik a nyomdaipari termékek, valamint a papírból készült csomagolóanyagok mennyisége. A másodlagos papíripari nyersanyagok iránti megkülönböztetett figyelem egyik bizonyítéka a szeptember 27-től 29-ig Bratislavában lezaj-lott EUCEPA ’76 elnevezésű tanácskozás. E nagyszabású rendezvényen — amelyen csaknem 500-an vettek részt — az európai szocialista és kapitalista országok papíripari szakemberei vitatták meg legújabb kutatási-fejlesztési eredményeiket a szóban forgó területen. Az EUCEPA egyébként olyan nemzetközi szervezet, amely néhány papírtermelő európai országot tömörít egybe. A szocialista országok közül hazánk- kon kívül Magyarország, Lengyelország és Jugoszlávia tagja a szervezetnek. Nézzük meg közelebből a hulladékpapír előnyös tulajdonságait. Ez a környezetvédelem szempontjából amúgy is sok gondot okozó hulladék olcsóbb papírgyártási nyersanyag, mint a fa. Igaz ugyan, hogy elsősorban durvább minőségű papíripari termékek gyártásához alkalmazzák. Ilyen például a közismert, s elsősorban a cso- magolástechnikábap felhasznált kartonpapír. A fában gazdag országokban azért is növelik a hulladékpapír felhasználását, mert a belőle készült papír előállítási költségei olcsóbbak a hagyományos úton készülteknél. Amint az európai papíripari szakemberek háromnapos bratislavai tanácskozásán elhangzott előadások és véleménycserék is bizonyították, a hulladékpapír felhasználásában új eljárásokat kamatoztatnak — sikerrel. Az eddigiekben gondot okozott a régi újságok és más nyomdaipari termékek hatalmas tömege, amelyeket — mint már szó volt róla — elsősorban az úgynevezett szürke kartonpapír előállítására használtak fel. A szürkeséget a nyomdafesték okozta, amelynek eltávolítására, vagyis a hulladék papír „kitisztítására“ már több módszert dolgoztak ki. Ezek az eljárások lehetővé teszik, hogy az ily módon keletkezett tisztább, világosabb papírpépet fehérebb, tehát jobb minőségű papírtermékek gyártására használják fel. A Bratislavai Papír- és Cellulózipari Kutatóintézetben olyan eljárást dolgoztak ki, amely a világon eddig használtakkal szemben lényegesen jobban és olcsóbban eltávolítja a hulladékpapírból a nyomdafestéket. A tanácskozáson azonban nemcsak az új technológiai éj- járásokról és lehetőségekről volt szó, hanem arról is, hogy az egyes országokban miként oldják meg a nulladékpapír gyűjtésiét. Ez az eszmecsere ugyancsak minden résztvevő számára hasznos volt, hiszen nem árt, ha a szervezés kérdésében tanulunk egymástól. A csehszlovák szakemberek nagyon sok tanulságot vonhattak le az előadásokból, amelyeket a 6. ötéves tervidőszakra kitűzött igényes papírgyártási feladatok megvalósítása során már alkalmazhatnak. P. G. BEHOZZÁK A KÉSEST Hosszabbított műszakok - gondos tervezés Egy szövetkezeti agronómust vajon e napokban hol is találhat meg az ember? Könnyű kérdés, egyszerű a felelet. Természetesen a határban, ott ahol vetik a búzát, gyűjtik a cukorrépát vagy a silókukoricát. Pécsi Ferencet, a Zemianská Olča-i (Nemesócsai) Egységes Földművesszövetkezet agronó- musát az utóbbi helyen találtam. Az elhordó traktorosokkal beszélte meg a legfontosabb tennivalókat. — Nehéz hetek ezek, az sem lenne sok, ha mindannyian egyszerre két helyen dolgozhatnánk — kezdte, miután kettesben maradtunk. — Az utolsó hektárokat silózzuk, a hét végére befejezzük. Napi 100 vagon a teljesítményünk, és talán mondani is felesleges, hogy meghosszabbított műszakokban dolgozunk. Még két hét kell, és teljes egészében behozzuk a késést, addig viszont van mit tenni, hogy győzzük az egyre inkább torlódó munkákat. Rövid szünetet tartott, majd magyarázva folytatta, ezzel is hangsúlyozva a szavak jelentőségét. — Az ősz még szép időben sem könnyű a mezőgazdasági dolgozók számára, és ezúttal a nehezet a növények lassú érése még nehezebbé teszi. Későn kezdhettük a silózást, és a munka belenyúlt a répaszedés Idejébe. Megkezdtük a répa begyűjtését is, hiszen kötelez a cukorgyárral kötött szerződés. Gondosan átszerveztük az erőket, de annyi traktort mégsem tudtunk felszabadítani, hogy mind a négy gépsorunkat munkába állíthassuk. Két karájozó és két kiszedőgép így a silózás végéig még pihen és csak azt követően látunk teljes erővel a cukorrépa betakarításához. — A búza vetését jelenleg a legfontosabb, a szemes kukorica betakarítását pedig az elkövetkező hetek legnagyobb feladatának tartjuk. E munkáknál mi a helyzet? — A búza vetését október elsején kezdtük. Ez késésnek tűnik, de mi minden évben ilyenkor fogunk a vetéshez. Elég vetőgépünk van, így adott a lehetőség, hogy tíz nap alatt lényegében befejezzük e munkát. Az igaz, pár hektár későbbre is marad, de ez egyébként is így lenne, hiszen a búza magágyai csak e napokban üresednek meg és a talaj előkészítése bizonyos időt igényel. — És a szemes kukorica? — Az még mindig nem mondta ki a végső szót és az időjárás további alakulásától nagyon sok függ. 900 hektár kukoricánk van, a legutolsó felmérés szerint 800 hektáron beérik a szem és megközelítően 50 mázsás átlagot várhatunk. A fennmaradó részt leszecskázzuk és zöldlisztet készítünk belőle, így lényegében megmentjük a teljes értékét. — Sok a munka, sietni kell és ráadásul meghosszabbított műszakokban dolgoznak. Nem megy ez a munka minőségének rovására? — Teljes felelősséggel mondhatom hogy nem. A kidolgozott terv, amelyben feltüntettük, hogy ki és miért felel, ki és milyen munkában vesz részt, most nagy segítségünkre van. Az emberek pontosan dolgoznak és évek során a gépekkel is megtanultak bánni. Az sem mellékes, hogy a minőséget valamennyi munkánál pontosan értékeljük és az eredményt a jutalmazásnál is figyelembe vesszük. Hogy igyekezetünk nem hiábavaló azt e tábla is bizonyítja. EGRI FERENC 1970. X. 2.