Új Szó, 1976. október (29. évfolyam, 234-259. szám)
1976-10-19 / 249. szám, kedd
Törődni az emberek problémáival rfFolytatás ai 1. oldalról/ nagy haszna: az emberek nemcsak kéréaelkkel, Igényeikkel állnak elő, hanem ezek megoldását Is javasolják. Nemcsak azt adják elő, mit várnak ©1 az adott nemzeti bizottságtól, hanem azt is, hogyan szeretnék kivenni részüket az igények kielégítéséből. Sokat beszélnek olyan különféle apró ügyekről is, amelyek többnyire fölöslegesen nehezítik meg életünket. Közben azonban az emberek a nagy társadalmi feladatokról sem feledkeznek meg. Sok helyen a lakosság a választásokat öntkéntes műszakokkal, társadalmi munkával köszöntötte. Mindez mutatja a szocialista demokrácia nagy előnyeit. Demokráciánk a formális demokráciával szemben gyakorlati, vagyis nem ünnepi díszbe öltöztetett szavakkal hirdeti a demokrácia elvét, hanem a mindennapi gyakorlati életben hatékonyan érvényesítik. Ellenségeink kárörvendően mutatnak rá egyes hibáinkra és gyenge pontjainkra. Csakhogy mi náluk is jobban tudjuk, hol szorít a cipő, tudjuk, mit kell javítani és tökéletesíteni. A párt és állami szervek a széles nyilvánosságra támaszkodva nagy erőfeszítéseket tettek a választási előkészületek során. Ezek az erőfeszítések nemcsak a jő választási eredmények elérésére irányultak. Ezzel egyidejűleg a képviselő- testületek tevékenységének javítását elősegítő feltételeket is megteremtjük. Fontos célunk, hogy az értékes tapasztalatokat, a bevált módszereket és a fogyatékosságok bírálatából levont tanulságot kamatoztatni tudjuk a jövő időszakban. Az agitátoroknak a választókkal megtartott sok ezer nyilvános gyűlése, beszélgetése, találkozója azt mutatja, hogy az emberek nagyra értékelik a nemzeti bizottságok jó munkaeredményeit és a képviselők áldozatkész erőkifejtését. Egyidejűleg azonban az is bebizonyosodott, hogy még többet várnak el az újonnan megválasztandó nemzeti bizottságoktól. Ez a képviselőjelöltek számára megbecsülés, de kötelezettség is A gyűléseken sok dologról esett szó, tükröződött itt az élet sokrétűsége. Az emberek egészséges és kellemes létkörnyezetet, a nők családjaik szükségleteinek jobb kielégítését, a fiatalok pedig sokold»* lú fejlődésük biztosítását akarják elérni. Ezek mind olyan célok, amelyeket a CSKP XV. kongresszusa is kiemelt. A kongresszusi határozatok és az emberek céljai közti teljes összhang bizonyítja, hogy legfelsőbb párt- és állami szerveink jól ismerik az emberek véleményét és szükségleteit. Másrészt az emberek érzik és helyesen tudatosítják, hogy a boldog életükről való gondoskodás pártunk és államunk politikájának legfőbb értelme és célkitűzése. Az egyes kerületek, járások, városok és községek fejlesztéséről folytatott viták során az is kiderült, mennyire fontos szerep hárul a nemzeti bizottságokra, mint a néphatalom megtestesítőire az egyes terület-egységekben, valamint az is, mennyire fontos szerepet játszanak a nemzeti bizottságok a lakosság anyagi és kulturális szükségleteinek kielégítésében, ami a 6. ötéves terv legfőbb célja. Az emberek nyugodtab- ban akarnak élni, tovább akarják lavítanl élet- és munkakörülményeiket. Ez így helyes. Küzdöttek a szocializmusért, ezért joggal követelhetik meg vívmányainak kihasználását. A nemzeti bizottságok nagy gazdasági erőt képviselnek. A gaz- . dálkodás eredményeit nemcsak a könyvelők mérhetik le, hanem a politikusok is, annak alapján, mennyire elégedettek az emberek a vállalatok munkájával és a szolgáltatások színvonalával. Nagyra értékeljük, hogy az emberek többsége támogatta a jövő Időszakra vonatkozó reális terveket, amelyek nem becsülik túl, de nem is kicsinyük le lehetőségeinket. Minden célunk nem fért el az új választási programokban és a 6. ötéves tervben. A fontos azonban az, hogy valóban mindent szóvátettünk, mindenhez állást foglaltunk és nyíltan megmondtuk, mikor lehetséges az emberek jogos igényeit megvalósítani. A lakosság megérti, hogy nem lehet mindent azonnal, rögtön elérni. Nem szabad azonban megválaszolatlanul hagyni -a jó szándékkal mondott észrevételeket. Célunk ezért az, hogy az emberek — úgy, ahogy a Szovjetunióban —* büszkén és nagy biztonságérzettel mondhassák „Mindaz, ami ma még lehetetlen, holnap már lehetséges“. Az ilyen deJosef Kordák elvtárs rűlátó állásfoglalás nagyon értékes, mert az aktivitás és az öntudatosság egyik forrása. Bizonyítja ez azt az Igazságot Is, hogy demokratikus mindaz, ami a nép és a szocialista építés érdekeit szolgálja. Korčák elvtárs a továbbiakban azokkal a gazdasági eredményekkel foglalkozott, amelyeket társadalmunk az utóbbi Időszakban elért. Jó eredmények tudatában tartjuk meg a választásokat, ennél jobb agitáció nem szükséges. Ez azonban nem jelenti azt, hogy igazolni akarjuk fogyatékosságainkat. Távol áll tőlünk a gyenge pontok eltitkolása és a problémák megkerülése. Az emberek joggal látják ebben a szocialista demokrácia nagy előnyét, a párt és az állami vezetőségnek a lakosság iránti nagy felelősségtudatát. Ellenségeinknek is el kell ismerniük, hogy hazánk azon kevés országok egyike, amelyekben az utóbbi években nem csökkentek, hanem emelkedtek a reálbérek, ahol nem csökkent a vásárlóerő, ahol nem került sor áremelésre. Ezen az úton akarunk továbbhaladni a jövőben is, erre kötelezett bennünket pártunk XV. kongresszusa. Ez reális, érthető és hatékony megoldás, amely kifejezi valamennyiünk legsajátosabb érdekeit A folytatás nem lesz egyszerű és könnyű, Inkább nehezebb. Vajon van-e elég erőnk ahhoz, hogy megbirkózzunk a nehezebb és igényesebb feladatokkal? Kétségtelen, hogy igen. Már csak ezért is fontos, hogy kihasználjuk a tartalékokat, amelyekből akad bőven. Mindenekelőtt igen fontos, hogy teljesítsük a terveket kevesebb nyersanyag és energia importálása mellett is. Sok a kihasználatlan tartalék a munkaerőgazdálkodásban, az irányítómunka tökéletesítésében, a szocialista munkaverseny fejlesztésében. Ezért az lenne a legnagyobb hiba, ha azt gondolnánk, hogy a problémák önmaguktól megoldódnak, hogy már mindent elértünk és semmi sem jelenthet gondot. Az idei év hátralevő hónapjaiban, a Jövő évben és a további években is minden dolgozónak még nagyobb teljesítményeket kell felmutatnia a népgazdaság fejlesztése érdekében. Persze, nem mindenki egyformán igényes. Csakhogy a gazdasági törvények mindenkit érintenek. A szociális és a gazdasági program egysége a 6. ötéves terv fő jellemvonása. így jut a gyakorlatban érvényre a „Mindent az emberért, az ember javáért és boldogságáért“ elv. Az életszínvonal emelése s egyúttal a termelés és hatékonysága növelése szempontjából Is fontos szerepet játszik a lakásépítés. Ezen a téren is igényes célokat tűztünk ki, amit bizonyít az a tény, hogy Csehországban 410 000 új lakás építését tervezzük. A lakásépítési kapacitások célszerű területi elosztása és helyes kihasználása megteremti ehhez a fontos előfeltételeket. Nemcsak a lakások számának növelésére kell törekedni, hanem szem előtt kell tartani a lakások minőségét és árát is, meg azt, hogy az új lakások mellől ne hiányozzanak a járulékos beruházások, hogy az új lakótelepeken elvtársi kapcsolatokban bővelkedő politikai és társadalmi élet alakuljon ki, amelyet a szocialista életmód jellemez. Az emberek növekvő szükségleteinek kielégítése szocialista politikánk állandó, változatlan Irányvonala, párt- és állami szerveink tevékenységének fő értelme. Éppen ezért fokozzuk minden téren az igényességet, éppen ezért akarjuk minél ener- gikusabban és következetesebben felszámolni mindazt, ami előrehaladásunk útjában áll, ami valamilyen értéktől megfoszt bennünket. Jövő célkitűzéseink világosak. Továbbra is érvényesnek tekintjük azt az elvet- „Amilyen becsületesen, jól és hatékonyan fogunk dolgozni, any- nyira gazdagon és elégedetten fogunk élni“. A létbiztonság megszilárdítását célzó irányvonallal összhangban a jövő időszakban követni fogjuk a XV. kogresszus határozatát, hogy változatlanok maradjanak a fogyasztói árak s maradéktalanul kielégítsük a lakosság alapvető létszükségleteit. Ez a feladat nem puszta óhaj, hanem népgazdaságunk h#lyzeto és lehetőségei objektív értékelésének az eredménye. E cél elérése attól függ, sikeresen teljesítjük-e a kitűzött terveket. Helyes, ha a fogyasztó szemével Is foglalkozunk az árak kérdéseivel, az már viszont hiba ha valaki kimondottan csak fogyasztói szemszögből nézi a helyzetet, s mint dolgozó nem veti fel a kérdést: milyen értékben és hogyan termel. KorCák elv társ ezután nemzetközi kérdésekkel foglalkozott, ismertette a Szovjetunió legújabb békejavaslatait. Végezetül megállapította: meg akarjuk szerezni minden becsületes állampolgár szavazatát, a fejlett szocialista társadalom építése programjának, jó és igaz- sőgos ügyünk támogatásúnak. Célunk azonban nemcsak az, hogy az emberek megválasszák képviselőiket, és támogatásukat fejezzék ki a választási programok Iránt. Jól tudjuk: a párt- kongresszuson és a választási programokban kitűzött feladatok teljesítése szempontjából döntő fontosságú, hogy ameny- nyire erejéből futja, mindenki munkához lásson. Támogassuk a Nemzeti Front képviselőjelöltjeit és választási programját. Szavazatunkkal a választásokban. majd munkánkkal, tetteinkkel a választások után. (Folytatás az 1. oldalról) rülnek be — engedjék, hogy kimondjam — a történelembe, és alakítják nemzedékek új életét. Ezek azok a szilárd kövek, amelyekre jövőnk épül. Az ország minden becsületes polgára hozzájárult ezeknek az értékeknek a megteremtéséhez. Közösen — a kommunista, a pártonkívüll vagy más politikai pártok és társadalmi szervezetek, a cseh és a szlovák nemzet és a nemzetiségek tagjai, a hivők és az ateisták — közösen jó munkájukkal kifejezésire juttatták felelősségérzetüket és szeretetüket hazájuk, a szocialista társadalom iránt. Utunkon nem csupán sikerek voltak és vannak. Voltak, vannak és lesznek akadályok, problémák és fogyatékosságok. A legtöbbjük ugyan üj, bár egyesek szívósan ismétlődnek. Nálunk azonban nem a fogyatékosságok vagy a hibák a jellemzőek, ahogy azt egyesek be akarják nekünk beszélni. Hiába eregetnek ilyen szappanbuborékokat a burzsoá propagandisták. Nyugaton, a tőkésországokban, a válságra a dolgozók fizetnek rá, éspedig drasztikusan. A burzsoázia, a tőkések veszteség nélkül kerülnek ki ebből a válságból és sokan nemcsak megtartották, hanem még növelték is profitjaikat. S a kapitalista országok kormányai támogatják e<zt az Igazságtalan, aszociális és kizsákmányoló politikát, végső fokon tanácstalanul állnak e helyzettel szemben, amikor csakis és kizárólag a burzsoázia érdekeit kénytelenek védelmezni. Ebből látjuk, hogy azon kérdések közül, amelyeknek megoldásával jelenleg foglalkozunk, egyetlen egyet sem lehet összehasonlítani azokkal a problémákkal, amelyekkel az egyszerű emberek a tőkésországokban szemben állnak, akikre teljes súllyal nehezedik a kapiA kezdeményezés és az áldozatkészség műhelye talizmus mély válságának terhe. A mi problémáink, ellenkezőleg, társadalmunk dinamikus fejlődéséből, az állandóan növekvő életszínvonalból, az egész lakosság egyre növekvő igényeiből erednek. A választásokra tehát nemcsak jó mérleggel, de főként jó programmal — a párt XV. kongresszusának programiával Indulunk. Nagy és méltó program ez, amely következetesen népünk élet- és kulturális színvonalának emelését tartja szem előtt. Feltételezi ezért az ipar, a mezőgazdaság, a szállítóipar, és az építőipar további jelentős fejlődését. Csak ha teljesítjük a 6. ötéves terv feladatait, teljesítjük a párt XV. kongresz- szusának szociálprogramját, valamennyi elképzelésünket az élet- és a kulturális színvonal területén. Ezért kell pártunk XV. kongresszusa határozatai teljesítésének a legnagyobb figyelmet szentelni s ezzel kapcsolatban a lehető legnagyobb igyekezetei kifejteni. Céljainkat úgy érjük el, ha dolgozóink — a munkások, a szövetkezeti parasztok, a szocialista értelmiség — képességeire és ügyességére támaszkodunk, ha könyörtelen harcot folytatunk mindenfajta felelőtlenség, a passzivitás a hanyagság ellen, a becsület hiányának mindenfajta megnyilvánulása ellen. Nálunk sem a választási kampány, sem maga a választás nem formális kérdés, nem olyan akció, amelynek keretében szavazatokat Vásárolnának, amikor olyan politikát tűznének ki, amelytől fölösleges teherként igyekeznek a választás után megszabadulni, mint ahogyan az a polgári demokráciák viszonyai között történik. Hasonlítsuk össze, milyen viszonyok között folyik éppen a választási kampány a fejlett tőkésállamokban és nálunk. Míg ott a legnagyobb munkanélküliség uralkodik az egész háború utáni időszakban, infláció, bizonytalanság és kilá- tástalanság nehezedik a lakosság széles rétegeire — nálunk a választás a sikerek seregOldrich Svestka elvtárs szemléje, alkalom új tervek kidolgozására. A választási program nemcsak a Nemzeti Front és a nemzeti bizottságok szerveinek, hanem valamennyi állampolgárnak az ügye. Az emberek jöttek ötleteikkel, elképzeléseikkel, kezdeményezésükkel, és munkájukkal hozzájárultak ezek megvalósításához. A választási programok a kerületekben, járősokban, városokban, községekben a XV. kongresszus hatőrozatainak az alkalmazását jelentik e közigazgatás! egységek feltételei között. Maga a vőlasztás további demonstrőclója lesz a párt és a nép egységének, mert a nép szívében és lelkében szilárdan meggyökereztek a szocializmus eszméi. Természetesen akadnak kételkedők, örök elégedetlenek s ellenséges érzelműek is, akik megpróbálják kétségbe vonni, vagy nevetségessé tenni népünk sikeres országépítő igyekezetét. De fölöslegesen erőlködnek, mert a valóságot egyszerűen nem lehet összhangba hozni kí- vônságukkal, s azt a legnagyobb hazugság sem kendőzheti el. Sikereink kiváltják az osztói yellenség, a polgári propagandisták és tollnokalk epés dühét, különösen most, amikor a tőkésországokat olyan mély válság sújtja. Dühíti őket, hogy pártunk vezetősége Gustáv Husák elvtárssal az élen, oly gyorsan kivezeti® a pártot és az országot a válságból, hogy oly sikeresen fejlődik szocialista hazánk, hogy népünk olyan gyorsan megértette, mi volt a szándék 1968—69-ben, és határozottan elítélte a jobboldali opportunistákat, s így ezek a revizionista erők teljesen elszigetelődtek. Bosszantja őket a tény, hogy az emberek döntő többsége teljes mértékben egyetért pártunk politikájával, hogy sajátjaként fogadta el a XV. kongresszus határozatait és hogy ezeket a jövője érdekében teljesíti. Végül belátják, hogy nem számíthatnak semmiféle változásra, fordulatra, és hogy barátaikra, szekértolőikra, a jobboldali opportunistákra és a re- vizionistákra már egyáltalán nem támaszkodhatnak. Ennek ellenére a legkevésbé sem szabad lebecsülnünk a jobboldali opportunisták és a revizionista k becstelen nézeteit és ellenséges tevékenységét, akár itthon élnek, vagy külföldön harcolnak hazánk ellen. Ma, ugyanúgy, mint régen, az osztályellenség a demokrácia nevében folytat harcot ellenünk, és választások előtt mindig erősödik ez a harc. A helsinki értekezlet záróokmányaiban foglaltakkal kapcsolatban is növeli támadásaik erejét a szocialista demokrácia ellen, mert azt hiszik, hogy ez erős kártya a kezükben. A demokrácia lényegének és osztályjellegének kérdései így sokkal inkább, mint bármikor azelőtt, az éles ideológiai harc tárgyát képezik. Meg kell mondani, hogy noha a burzsoá propaganda mindenféle rágalmakat és hazugságokat talál ki és terjeszt — s talán éppen ezért e téren is defenzívába kerül, s nem talál nálunk termékeny .talajra. A szocializmus elválaszthatatlan a demokráciától. A szocializmus azért is születik, hegy megvalósítsa az egyenlőséget és a demokráciát az elnyomott tömegek és az összes haladó erők számára, mert egyes-egye- dül csakis a szocializmus képes ezt megvalósítani. A szocialista demokrácia ereje — a formális polgári demokráciával szemben — realitásában van. Abban, hogy a szocialista rendszer biztosítja a dolgozóknak azokat a jogokat, amelyeket a burzsoá rendszer még csak formálisan sem tudott meghirdetni, nemhogy reálisan biztosítani — a jogot a munkára, a művelődésre, az öregségi és betegbiztosításra, az egészségügyi ellátásra stb. A szocialista demokrácia fejlesztése kommunista pártunk tartós feladata. Ez nálunk egyike az emberek kezdeményezése nagy forrásainak a társadalom építésében. Svestka elvtárs végezetül kimerítően beszélt a tartós béke megőrzéséért folyó harc kérdéseiről, nagyra értékelte a Szovjetunió és a többi szocialista ország reális külpolitikáját, bé- kepolilikáját. ti} szó 1970. X. 19.
