Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)
1976-09-15 / 220. szám, szerda
Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozata (Folytatás az 1. oldalról) reteknek, a nemzeti bizottságokban, a Nemzeti Front szerveiben és szervezeteiben dolgozó kommunistáknak, valamint a választások sokoldalú előkészítése más szakaszain dolgozóknak továbbra is összpontosított figyelemmel kell törekedniük arra, hogy a választások lefolyása és eredménye meggyőzően tanúsítsa a CSKP XV. kongresszusa határozataiban kifejezett pártpolitika támogatását, a dolgozók, hazánk nemzetei és nemzetiségei egységét, a Szovjetunióhoz és a szocialista országok közösségéhez fűződő testvéri szövetségünket. A következő időszakban pártunk fő figyelmét a széles körű politikai tömegmunka kibontakoztatására és arra kell összpontosítani, hogy minden állampolgár megismerkedjen a Nemzeti Front képviselő-jelöltjeivel. Fokozott figyelmet kell szentelni a Nemzeti Front választási programtervezeteinek megtárgyalására és a választók támogatásának megnyerésére e tervezetek és a jelöltek iránt. A Központi Bizottság kifejezi meggyőződését, hogy a munka- és politikai aktivitás kibontakozása a választás előtti időszakban, a választások lefolyása és eredményei hozzájárulnak a képviselőtestületek munkája színvonalának további emeléséhez, a szocialista demokrácia elmélyítéséhez és az emberek fokozott részvételéhez, a lakosság szükségleteinek jobb kielégítéséhez, a városok és községek további fejlődéséhez. A Nemzeti Front jelöltjeinek győzelme jelentős lépés lesz a CSKP XV. kongresszusa irányvonalának megvalósítása felé. A CSKP Központi Bizottsága 1. JÓVÁHAGYJA a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének beszámolóját, az általános képviselő-testületi választások előkészítésének helyzetéről és további feladatairól, amelyet J. Baryl elvtárs, a CSKP KR Elnökségének póttagja, a Központi Bizottság titkára terjesztett elő; 2. FELADATUL TŰZI KI valamennyi pártszervuek és szervezetnek, a nemzeti bizottságoknak, a Nemzeti Front szerveiben és szervezeteiben és más szakaszokon dolgozó kommunistáknak, hogy nagy gonddal és igényességgel biztosítsák a választások előkészítését, tovább fokozzák a politikai-szervező, a politikai tömegmunka és az agitációs tevékenység intenzitását úgy, hogy a választások lefolyása a Nemzeti Front jelöltjeinek döntő győzelmét eredményezze III. A CSKP Központi Bizottsága JÓVÁHAGYJA aj a CSKP, amelyet Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke vezette küldöttségének eljárását az európai kommunista- és munkáspártok 1976. június 29—30-i berlini konferenciáján és a CSKP KB Elnökségének állásfoglalását a konferencia eredményeihez; a CSKP KB Elnökségének, Titkárságának és bizottságainak a CSKP Központi Bizottsága legutóbbi ülése óta végzett tevékenységéről szóló beszámolót; c) az előterjesztett káder javaslatokat. Üdvözlő táviratok A kohó- és gépipar fejlődéséről, s az általános választások előkészítéséről tárgyalt a CSKP Központi Bizottsága (ČSTK) — Gustáv Husák köztársasági elnök Honduras Köztársaság államünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Juan Carlos Alberzo Melgar Castro elnököt. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Robert Palm Gálveznek, Honduras Köztársaság külügyminiszterének. (ČSTKJ — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára tegnap Milo's Jakéinak, a CSKP KERB elnökének jelenlétében fogadta a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Ellenőrző Bizottságának küldöttségét, amely Bru- tyó János elnök vezetésével hazánkban a CSKP ellenőrző és revíziós bizottságainak tevékenységét tanulmányozza. A fogadáson jelen voltak CsehÜnnepel a mezőgazdasági főiskola (ČSTK) — A Nyitrai Mező- gazdasági Főiskola tudományos tanácsai és karai tegnap ünnepi ülést tartottak abból az alkalomból, hogy 30 évvel ezelőtt létesítették ezt az önálló szlovák mezőgazdasági főiskolát, amelynek székhelye 1962 óta Nitra. Az ülésen jelen volt az SZLKP KB és a szlovák kormány küldöttsége is Ľudovít Pezlárnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának veztésével. Jelen voltak továbbá a külföldi testvérfőiskolák, valamint a hazai egyetemek, főiskolák és karok küldöttségei. JozeJ Kliment mérnök, a Nyitrai Mezőgazdasági Főiskola rektora beszédében a szlovákiai mezőgazdasági főiskolai oktatás fejlesztésével foglalko* zott. (ČSTK) — Gustáv HuSák köztársasági elnök Costa Rica Köztársaság államünnepe alkalmából üdvözlő táviratot küldött Daniel Oduber Quiros elnöknek. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chfioupek külügyminiszter táviratban üdvözölte Gonzal Facio Segred Costa Rica-i külügyminisztert. Szlovákia Kommunista Parijának vezető dolgozói, valamint Barity Miklós, a Magyar Nép- köztársaság csehszlovákiai nagykövete. A baráti és elvtársi beszélgetés keretében eszmecserét folytattak a szerveknek és a szervezeteknek a pártpolitika megvalósítása terén kifejtett irányító- és ellenőrzőmunkájából szerzett tapasztalatokról, valamint a két testvérpárt együttműködésének további elmélyítésével kapcsolatos kérdésekről. Meghalt Fedeimayer István Rövid, súlyos betegség utón 54 éves korában váratlanul elhunyt Federmayer István cseh szlovákiai magyar újságíró. Újságírói pályáját még az első köztársaságban kezdte. A fel- szabadulás után egyike volt az Oj Szó első szerkesztőinek, több évig a sportrovatot vezette. Később a Csehszlovákiai Sport, majd a Világ főszerkesztője volt, az utolsó fél évtizedben pedig a Hét szerkesztőjeként dolgozott. Federmayer Istvánban a hazai magyar újságírás tehetséges toliforgatójót veszítettük el. Emlékét megőrizzük. Temetése 1976. szeptember 16-án, csütörtökön 14.30 órakor lesz Bratislavában, a Krematóriumban. (Folytatás az 1. oldalrólI tainak teljesítését — jelentette ki — az ércbánya- és nehézgépipari, valamint a kohóipari dolgozók becsületbeli ügyüknek tekintik. JINDRICH POLEDNÍK elvtárs, a SZISZ KB elnöke elismeréssel nyilatkozott arról, hogy a képviselőknek javasolt jelöltek között sok a fiatal. A bizalomnak ezt a megnyilvánulását a fiatal korosztály becsületes és lelkes munkájával akarja megszolgálni. Felszólalásának további részében foglalkozott a Szocialista Ifjúsági Szövetség tagjainak a kohó- és gépiparban vállalt feladataival. IAROSLAV HÄJEK elvtárs, a Mladá Boleslav i Gépkocsigyár munkása tájékoztatta a jelenlevőket egy új személyautó gyártásának előkészületeiről és megkezdéséről, amiben többek között 33 racionalizációs munkacsoport is részt vesz. Az állami fervíeladatok teljesítését a gépkocsigyárakban a dolgozók nagyarányú szocialista kötelezettségvállalási mozgalmukkal támogatják, amelv Mladá Boleslav-i mozgalom néven már sok más vál!al«*h«n >s kibontakozott. GEJZA SLAPKA elvtárs, a bratislavai városi pártbizottság vezet i titkára felszólalásában a bratislavai pártszervezet munkáját ismertette, különösen azt az erőfeszítést, amelyet a/, irányító munka színvonalénak folytonos emelése érdekében fejt ki a vállalatodban és az üzemekben. Ismertette továbbá azt a lerve*. amelynek értelmében az SZSZK fővárosában a progresszív termelés érdekében megváltoztatják a gépipari termelés összetételét. Tájékoztatta ezenkívül a jelenlevőket, hogyan készülnek Bratislavában a választásokra, amiben a Nemzeti Front szervezetei, az üzemek és az intézmények tevékenven részt vésznek. RUDOLF RYCHECKÝ elvtárs, a prágai ČKD Tröszt vezérigazgatója felszólalásában azzal foglalkozott, hogy a jelentős gépipari kombinát hogyan biztosítja a XV. pártkongresszus által kitűzött feladatait. Kiemelte a dolgozók kezdeményezésének, a szocialista versenynek és az újítási mozgalomnak a szerepét e téren. A ČKD Tröszt gyáregységeiben nagy gondot fordítanak a kiviteli tervfeladatok idejekorán! teljesítésére, különösen a Szovjetunióba irányuló szállításokat és a pótalkatrészek gyártását illetően. VLASTIMIL EHRENBERGER elvtárs, szövetségi tüzelőanyag- és energetikaügyi miniszter foglalkozott a népgazdaságnak tüzelőanyaggal és villamosenergiával való ellátásával. Annak ellenére, hogy sikeresen teljesítik a szénfejtési tervet és energetiknipavi dolgozóink eddig a legnagyobb mennyiségű földgáztartalékkal — 610 mil- I ó köbméterrel rendelkeznek, továbbra is jelentős aránytalanság mutatkozik a villamosener- g:a-források és az áramszükséglet között. A továbbiakban ismertette azokat az intézkedéseket, amelyeket a tárca a tüzelőanyag és energiaellátás terén mutatkozó fogyatékosságok fokozatos felszámolása érdekében foganatosított. PAVOL MAJERČÍK elvtárs, a nyitrai Állattenyésztési Kutató Intézet vezető tudományos munkatársa arról beszélt, hogy milyen feladatok várnak a gépiparra a mezőgazdasági termelés növelésének biztosítása érdekében. ANTONÍN JELINEK elvtárs, a snbeslavi Elitex Nemzeti Vállalat műszaki dolgozója részletesen elemezte a szállító- és megrendelő kapcsolatokban mutatkozó hibákat és rámutatott a gépipar további fejlesztése érdekében fontos tartalékok kihasználására. RUDOLF VÄVRA elvtárs, a tušinicai l es sz. erőmű munkása ismertette, hogyan akarják teljesíteni az észak-csehországi energetikaipari dolgozók idei és a hatodik ötéves tervidőszak többi éveinek tervfeladatait. VLADIMÍR PIROSÍK elvtárs, a közép-szlovákiai kerületi párt- bizottság vezető titkára felszólalásában megállapította, hogy a gépipar részaránya a kerület ipari termelésében 37 százalék. Rámutatott annak a szükségességére. miszerint a pártsire^vek és szervezetek a terv előkészítése során gondot fordítanak arra. hopv a termelési ágazat valamennyi dolgozóját megismertessék azokkal a fejadagokkal, amelyekup't mepva'ósítísá- ban részt vesz. A főiskolai hallgatók nevelésének és a gyakorlatban való érvényesülésüknek kérdésével foglalkozott BOHUMIL KVASIL elvtárs, a prágai Cseh Műszaki Főisko!^ rektora. RUDOLF ROHLIČEK elvtárs. a szövetségi kormány alelnöke felszólalásában rn;ndene’<előtt a gépiparnak a külkeres’-cede- lemhen betöltött szerepe növelésével foglalkozott. A gép’pari kivile! hatékonyságában viss^a- tükrü'ődik a termelés és a külkereskedelem színvonala. Abban. hogy kedvező árakat érjünk el a külföldi piacokon, nagv szerepel játszik a termékek kiváló minősége és magas műszaki színvonala. JIŔÍNA HÁJKOVA elvtársnő, az Adamovi Gépgyár dolgozója arról beszélt, hogy vállalatukban bo"yan érvényesítik a XV. pári kongresszus határozatait, további» hogyan fejlesztik a munkak°zdeniényezést a termelés ba'é'mnvsápának növelése és a termékek minőségi javítása érdekében. IOZEF KUCHARIK elvtárs, az Uniöovi Gépgyár dolgozója a tervtel>esí*ésről, a külszíni há- nyászás céljaira szolgáló kotrógépek minőségi javításáról, a szocialista versenymozgalom fejlesztéséről, a közös szocialista felajánlások jelentőségéről beszélt. A prágai Gépipari Művek fejlesztését ismertette beszédében FRANTIŠEK KIJRES elvtárs. Rámutatott az irányító munka színvonala emelésének, a munkaidő telies kihasználásának szükségességére. SILVESTER KOZUBEK elvtárs, a trineci Nagy Októberi Szocialista Forradalom Vasgyár dolgozója azokról az intézkedésekről tájékoztatta a CSKP KB tagjait, amelyeket a vasgyárban a hatodik ötéves tervidőszak feladatainak teljesítése érdekében foganatosítottak. A textilgép:par konstrukciós és fejlesztési munkáját ismertette felszólalásában VÁCLAV ROHLENA elvtárs, az Ostí nad Orlicí-i Gyapolipari Kutató Intézet igazgatója. EDUARD SAUL elvtárs, a Žďári Gépgyár és Vasöntöde igazgatója azokat a célokat ismertette, amelyeket a gyárban kitűztek, hogy megvalósíthassák az intenzív fejlesztésre való átmeneteit. Ezt mindenekelőtt termékfelúiítással. valamint a (ČSTK) — „A CSKP és a nép szilárd egységében a fejlett szocialista társadalom további sikeres fejlesztéséért“ jelszó alatt ünnepük meg az idén a sajtó, a rádió és a televízió napját. A Pravda nyomdaipari vállalat által Bratislavában megrendezendő ünnepségek műsorát a tegnapi sajtó- értekezleten Eduard Odehnal, a Pravda Kiadóvállalat igazgatója ismertette a megjelent újságírókkal. Szeptember 18-án ünnepi estet tartanak Bratislavában a Kultúra és Pihenés Parkjában. Az egyes szerkesztőségek beszélgetéseket szerveznek olvasóikkal. Az újságírók és a pártsajtó terjesztőinek munkáját ünnepi aktívaértekezlele- ken értékelik A bratislavai ünnepségek keretében sprotversenyeket is KGST keretében kifejtett gyártásfejlesztési együttműködéssel akarják elérni. A CSKP KB harmadik* ülésének vitájában 29 elvtárs é-; elvtársnő vett részt. A CSKP KB ezután egyhangúlag Jóváhagyta a határozatot. Befejezésül GUSTÄV HUSÁK, a CSKP KB főtitkára szólalt fal. Kiemelte a gépiparnak és a fémkohászatnak néjigaz.iiusá- gun -:ban bétől lőtt kulcsfontosságú szerepét, és nagyra érlé- kelte a Központi Bizottság aktív és konstruktív hozzáállását a megvitatott kérdésekhez. A vita — állapította meg Husák elvtárs —nagyon értékes ismereteket és tapasztalatokat eredményezett. Most a legfontosabb az, hogy felhasználjuk az összes hozzászólásokat és észrevételeket, minden fokán lebontsuk az intézkedéseket a kormányoktól kezdve egészen a vállalatokig és üzemekig. Most minden azon múlik, mennyire következetesen fogjuk megvalósítani a mai tanácskozás határozatait, gazdasági és politikai vonnion. Az embereket arra kell tanítani, hogy ne legyenek a fogyatékosságok passzív szemlélői, hanem politikánk aktív harcosai, hogy konkrét felelősséget érezzenek. Husák eivtárs külön hangsúlyozta az irányítási apparátusban dolgozók nagy felelősségé!. Irányítani az tud, aki szervezni és ellenőrizni tudja a munkát, képes kihasználni a dolgozók és egész munkacsoportok tanaszta'atait és ismereteit, egybe tudTa kapcsolni a gazdasági irányítást a politikai munkával. Gustáv Husák elvtárs felszólalásában nagy fegyelmet szentelt a káderpolitika kérdéseinek. Megállapította: az embereket mindenütt azokon a posztokon kell elhelyezni, amelyek betöltésére felkészültek és amelyeken meg tudják állni a helyüket, több alkalmat kell azonban biztosítani a tehetséges fiataloknak. Ezzel összefüggésben Husák elvtárs ismét kiemelte a kommunista párt vezető szerepének fontosságát és azt, hogy nem szabad megengedni semmilyen hanyagságot és felelőtlenséget, s minden téren igényes légkört kell kialakítani. Husák elvtárs ezután a választási előkészületekről beszélt. Hangsúlyozta: a választásokra kedvező bel- és külpolitikai helyzetben készülünk. Büszkén tekinthetünk munkánk eredményeire. Jó és reális programunk van, amelyet a XV. pártkongresszus tűzött ki és amelyet a dolgozók tevékenyen támogatnak. A sorra kerülő általános választások nagy politikai akciót jelentenek. Célunk az, hogy tovább szilárdítsuk a megválasztott szervezeteket és elmélyítsük a szocialista demokráciát. A CSKP KB tanácskozása az Internacionále hangjaival ért végei. rendeznek, amelyek felett az újságok és a folyóiratok, a Rádió és a Televízió szerkesztőségei, a Szlovák Sajtó- és Tájékoztatási Hivatal, valamint a Szlovákiai Újságírók Szövetsége vállalja a védnökséget. — Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök december elején Giovanni Leone olasz köztársasági elnök meghívására rövid látogatást tesz Olaszországban. — A Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége, amely szeptember 8-tól hivatalos baráti látogatáson Kubában tartózkodik, tegnap Santiago de Cuba tartományi városban nagygyűlésen vett részt. Husák elvtárs fogadta az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának küldöttségét Előkészületek a sajjtoncspi ünnepségekre 01 15*70 IX. 1! 2
