Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)

1976-09-10 / 216. szám, péntek

BIZTATÓ FELMÉRÉS A LÉTSZÄM NÖVEKEDÉSÉT MSNÖSÉGI FEJLŐDÉS KÖVETI Az észak-déli főútvonal egyik kulcsfontosságú építkezése a prá­gai Központi pályaudvar áthidalása. A 960 méter hosszú híd acél- szerkezetét az Ostravai Kohóipari Szerelővállalat dolgozói sze­relik fel, a kereszteződés felül- és aluljáróját pedig a bratislavai Dopraslav žilinai üzemének dolgozói építik. Felvételünkön a Sokolovská utca felett épülő Aid. (Felvétel: CSTK — J. Sýbek) Eredményesen dolgoznak A Dunajská Streda-i (duna­szerdahelyi) Járási Mezőgazda- sági Igazgatóságon nemrég ér­tékelték az állattenyésztés fél­évi eredményeit. A jelentés alapján megállapítható, hogy azokban a mezőgazdasági üze­mekben, ahol szakszerűen érvé­nyesítik a zootechnikai ismere­teket, ésszerűen szervezik a takarmányozást, ott kedvezően fejlődik az állatállomány, s nö­vekszik a hasznossága. Ludik György mérnök, járási főzootechnikus a félévi értéke­léssel kapcsolatban elmondta, hogy a mezőgazdasági üzemek szarvasmarha-állománya a tava­lyi év hasonló időszakához vi­szonyítva 2177 darabbal növe­kedett. Így járási viszonylatban a szarvasmarha-állomány 100 hektár földterületre számítva 32,8-at tesz ki, ebből a tehe­nek száma 26,38. A hízó szar- vasmarhuknál a napi súlygyara­podás 1,05 kg volt, ami a meg­előző évhez viszonyítva 7 gram­mos növekedést jelent. Az átla­gosnál jobb eredményeket ér­tek el számos szövetkezetben, így például a Kútnikyi Efsz-ben 1,184 kg, a Zlaté Klasy-i (Nagy- magyari) Efsz-beij 1,145 kg, a Felsőpatonyi Efsz-ben 1,133 kg volt a napi súlygyarapodás. Ez — tekintettel a takarmányok aránylag gyengébb minőségére s az Istállók elavultságára — jö eredménynek számít. A járás mezőgazdasági üze­meiben a szarvasmarhá-állo- mánynak csupán 10—12 száza­lékát tudják korszerű Istállók­ban elhelyezni. Ezen a helyze­ten csak az épületek korszerű­sítésével, rekonstrukciójával le­het változtatni. Eddig már be­fejezték a tehénfarmok átépíté­sét az okoči (ekecsl), a mlieč- nói (tejfalusi) és a Trhové Mý­to-! (vásárúti) szövetkezetben. Lúcson befejezés előtt áll egy korszerű tehéntelep építése. A közeljövőben Várkonyon, Hó­dosban és a Gombai Állami Gaz­daságban is megkezdik a tehén- farmok építését. Jelenleg folya­matban van az elavult istállók átépítése Felsőpatonyban, Kür­tön, Illetve a Gabčíkovói ;(Bő- s>i) Állami Gazdaságban. A já­rásban ezeken kívül egy 7600 Az SZSZK gazdaságában az ágazatok többsége sikeresen teljesítette az év első nyolc hónapjára előirányzott időter­vet. A központilag irányított ipari szervezetek a bruttó ter­melés tervét 100,7 százalékra teljesítették, a termelés terven felüli értéke, melyhez elsősor­ban az élelmiszeripar járult hozzá, elérte a 648 millió ko­ronát. A bruttó termelés elő­irányzott évi terjedelmének ed­dig 64,2 százalékát sikerült megvalósítani, ami a tavalyi év hasonló időszakához viszonyít­va 7 százalékos növekedést je­lent. A bruttó termelés elő­irányzott tervét összesen 44 vállalatban nem sikerült telje­síteni, ami 338 millió korona értékű kiesést okozott. Az ipari szervezetek a mun­katermelékenység tervéi 100,9 százalékra teljesítették, a munkatermelékenység növeke­dési üteme (104,3%) azonban nem éri el a tervezettet. Az építőipari kivitelező szer­íérőhelyes szarvasmarha-hizlal­da Is épül. Örvendetes dolog, hogy a járás a jelenlegi körül­mények között is teljesítette az első félévben a húslermelési és eladási tervét. Ugyanakkor az év első hat hónapjában tehe­nenként 0,11 literrel fejtek ke­vesebbet, mint az előző év ha­sonló Időszakában, s így az egy tehénre eső napi fejési átlag 9,62 literre alakult. A növekvő tehénállomány azonban lehető­vé tette a tejtermelés felada­tainak teljesítését, sőt túlszár­nyalását. A tervezett 30 millió 213 ezer literrel szemben 30 millió 579 ezer liter tejet fej­tek ki. A tejtermelés szakaszán 12,37 literes fejési átlaggal az Illés- házi Efsz került az első hely­re, a második helyet 12,03 lite­res fejési. átlaggal a Zlaté Kla­sy-i Efsz érdemelte ki. Ezzel szemben a tejtermelést illetően a járás leggyengébb szövetke­zetei közé tartozik a várkonyi 7,71 literes, az albári 8,24 lite­res és az ekecsi 8,45 literes fe­jési átlaggal. A járási főzoo­technikus véleménye szerint ezekben a szövetkezetekben szakszerűtlenül készítik elő az üszőket a laktációra, alacsony a zootechnika színvonala, rossz a munkaszervezés, és a megle­vő takarmányokat is rendszer­telenül adagolják. Ott viszont, ahol nagy gondot fordítanak a takarmányozás ésszerűsítésére és a legelők kihasználására, az eredmény sem marad el. A termelési igazgatóság dol­gozói nem elégedettek az elért hasznossággal, s a tejtermelés fokozása érdekében szükséges­nek tartják az egyedenkénti ta­karmányozásban rejlő lehetősé­gek jobb kihasználását. A szak­emberek megkülönböztetett fi­gyelmet szentelnek a jó minő­ségű tömegtakarmányok begyűj­tésének és tárolásának, ellenőr­zik a mezőgazdasági üzemek gondoskodását, körzeti gyűlése­ken vesznek részt, ahol szak­szerű tanácsokat is adnak a mezőgazdasági üzemek vezetői­nek. A tej- és a hústermelés növe­lése érdekében genetikai ter­vek alapján szervezik az állat­vezetek az alapvető építési munkák időtervét 100,1 száza­lékra teljesítették, az építési munkák értéke 23 millió koro­nával haladta meg a terve­zettet. A növekedés elért üte­me (107,5%) 2,6 ponttal ma­rad el a tervezettől. Az egész évre előirányzott feladatból ezen a szakaszon eddig 63,5 százalékot sikerült teljesíteni. A tervezett feladatok teljesíté­sében 25 építőipari vállalat ma­radt el, ami 67,9 millió koro­na értékű kiesést jelent. Az építőiparban a munka termelé­kenysége elérte a tervezett színvonalat, a megelőző év 8 hónapos időszakához viszonyít­va 5,5 százalékkal növekedett. A tervezett keretek között folyt az állattenyésztési termé­kek felvásárlása. A mezőgazda- sági üzemek a vágóállatok szállítási feladatait 100,4 szá­zalékra, a vágóbaromfiét úgy­szintén 100,4 százalékra, a tej­eladást 100 százalékra, a tojás­állomány fejlődését, a céltuda­tos tenyésztési munkát, a ke­resztezéseket. Emellett a bor­júelhullás csökkentését is szem előtt tartják. E gondoskodás eredményeként a járásban 100 tehénre számítva 3,2 százalék­kal több borjút neveltek fel, mint a tavalyi év azonos idő­szakában. Járási viszonylatban a serté­süknél Is létszámnövekedés ta­pasztalható. Erről Csicsay Lász­ló sertéstenyésztési szakelőadó tájékoztatott. Elmondta, hogy a mezőgazdasági igazgatóság irá­nyítása alá tartozó vállalatok­ban jelenleg 136 827 darab ser­tést tartanak, ami 5641 darab­bal több a tavalyinál. Az első félévben anyakocánként 8,10 malacot választottak el, így 3286 malaccal többet a terve­zettnél. Sajnos, az 52,5 dkg-os súlygyarapodás kisebb, mint a tavalyi, a növekvő sertésállo­mány azonban így is lehetővé tette, hogy 70 813 mázsa sertés­húst adjanak el, ami 5717 má­zsával több a tavalyi mennyi­ségnél. Sertéshizlalásban a Zlaté Kla­sy-i szövetkezet 64 dkg-ot, az illésházi 61,1 dkg-ot, a topol- níkyi (nyárasdl) szövetkezet 59,8 dkg-ot, a lehnicel (légi) szövetkezet pedig 59,7 dkg-ot ért el darabonként naponta. Ezzel szemben a járás leggyen­gébb szövetkezetei közé tarto­zik a sertéshizlalásban a Bello- vái Efsz 46 dkg-os, a Jurovái Efsz 48,4 dkg-os, az Ohradyi (Csallóközkiirti) Efsz 48,6 dkg- os, valamint a Üalovói (Megye­ri) Efsz 48,7 dkg-os napi súly- gyarapodással. Befejezésül Ludik és Csicsay elvtársak elmondták, hogy a járás mezőgazdasági üzemeiben nagy gondot fordítanak a gaz­daságossúg fokozására, takaré­koskodnak az üzemanyagokkal, a villanyárammal, az állatte­nyésztés terén pedig elsősorban az abraktakarmányokkal. Ter­mészetesen figyelembe veszik ažt is, hogy ez a takarékos gaz­dálkodás ne menjen a mennyi­ség és a minőség rovására. Az egy liter tej és az egy kilo­gramm hús kitermelésére fel­használt abraktakarmányok mennyisége az előirányzott ke­retek között van. A takaréko­sabb gazdálkodás érdekében több intézkedést foganatosítot­tak. A gyengébb minőségű ta­karmányokat feljavítják, prése­lik, ízesítik, így az állatok Is jobban értékesítik azokat. A ta­karmányfélék gazdaságosabb kihasználása, s a koncentrált takarmányok felhasználásának csökkentése érdekében a közel­jövőben az eddiginél is nagyobb gondot fordítanak a répafej és a répaszelet, valamint a többi silőzható anyag felhasználásá­ra. Ezek képezik majd az új nagyüzemi tehénfarmok legfon­tosabb takarmányalapját, s egy­úttal a tejtermelés növeléséhez is lényegesen hozzájárulnak. KRASCSENICS GÉZA eladást 100,1 százalékra tel­jesítették. A közlekedési szervezetek el­térő mértékben teljesítették feladataikat. A vasúti teher­szállítás 81,2 millió tonna áru szállításával csak 96,6 száza­lékra teljesítette az áruszállí­tás előirányzott feladatát, ugyanakkor a közúti teher­szállításban 68,8 millió tonna árut szállítottak, s ezzel 102,1 százalékra teljesítették az elő­irányzott tervet. A kiskereskedelmi forgalom a megelőző év 8 hónapos idő­szakához viszonyítva 5,6 szá­zalékkal nőtt, ami 0,6 ponttal lassúbb növekedést jelent az előirányzottnál. A kiskereske­delmi forgalom tervét az utób­bi három hónapban tapasztalt javulás ellenére sem sikerült teljesíteni. A lakásépítés vala­mennyi formájában 22 902 la­kást adtak át, ami az egész évi feladatnak 50,8 százalékos tel­jesítését jelenti. Viera Antalová elvtársnő ve­zeti a Štúrovói (Párkányi) Vnb mellett működő polgári ügyek testületének sokrétű tevékeny­ségét. Szeretettel, hozzáértéssel végzi a szép és társadalmi szempontból jelentős munkát. A testület az elmúlt félévben értékes eredményeket árt el. Az újszülöttek köszöntése az egyik leggyakoribb ünnepség. Pártunk és szocialista rendsze­rünk nagy figyelmet szentel a család, a gyermek a fiatal nem­zedék problémáinak. A névadó ünnepség is ezt a gondosko­dást fejezi ki. A testület min­dent megtesz annak érdekében, hogy az ünnepség jelentős mér­tékben hozzájáruljon a szülők öröméhez. A város 114 újszü­löttje közül 73-nak volt ünne­pélyes névadója. Ezeken az ün­nepségeken a hivatalos szemé­lyeken kívül részt vesznek azoknak az üzemeknek és vál­lalatoknak a vezetői is, ahol a szülők dolgoznak. A városban házasságot kötött 44 házaspárból 28 nem igényel­te az egyházi szertartást. A csak polgári házasságot kötött fiatalok legtöbbje a szertartás után az esküvői csokrot ünne­pélyesen a Lenin-szobornál, 111. a szovjet hősök temetőjében helyezi el. Ezzel is szebbé, em­lékezetesebbé teszik az ünnep­séget. Egy SZISZ esküvőre is sor került az elmúlt félévben, melyen jelen voltak az üzemi A kelet-szlovákiai kerületben, a poprádi és a Stará Lubovňa-í járásokban ezekben a napokban a kombájnok már az utolsó ka­lászokat vágják. Munka, tenni­való azonban még azokban a járásokban is bőven akad, ahol már régebben befejezték az aratást. A vranovi, a bardejovi, a humennéi, a svidníki, a Ko- Sjce-vidéki járásokban még pél­dául nem fejezték be a szalma betakarítását. A kerületben ily módon még közel 18 ezer hek­tárról kell betakarítani a szal­mát. A kelet-szlovákiai kerület me­zőgazdászai napjainkban főleg az őszi vetések magágyelőkészí­tésére fordítják a legtöbb gon­dot. Amint azt a Kerületi Me­zőgazdasági Termelési Igazga­A Motokov, a legnagyobb csehszlovák gépipari külkeres­kedelmi vállalat, az idén — tavalyhoz viszonyítva — 22 szá­zalékkal növeli a szocialista or­szágokba és 13 százalékkal a tőkés piacokra irányuló kivitelt. A hatodik ötéves terv irányel­vei szerint a vállalat — az előző ötéves tervvel szemben — több mint 56 százalékkal növe­li az exportot. E nagy feladat teljesítése során nem csupán a mennyiség biztosítása fontos, hanem elsősorban a minőség, a kiváló műszaki tulajdonságok és szolgáltatások színvonala, s nem utolsósorban az alapos kül­kereskedelmi tevékenység is. A Motokov legnagyobb szocia­lista partnere a Szovjetunió. A szocialista országokban irányu­ló kivitel több mint 27 százalé­kának megrendelője a Szovjet­unió, ahol nagy az érdeklődés a csehszlovák gépipar termé­kei iránt. SZISZ-szervezet tagjai és a pionírok is. A polgári ügyek testületa részt vesz a személyi igazolvá­nyok ünnepélyes átadásán s az iskolában a kis szikrák és a pionírok avatásán. Az eltelt időszak egyik leg­jelentősebb akciója volt az Idős kommunitákkal rendezett talál­kozás a vnb-n, melyet a CSKP megalakulásának 55. évforduló­ja alkalmából szerveztek. A ta­lálkozón a hét veterán pártta­gon kívül 110 pionír és SZISZ- tag vett részt. A testület külön figyelmet szentel a polgári temetések színvonalas megrendezésének. Az elmúlt félévben 6 polgári temetésre került sor, amelye­ken szavalok, zenekar és az AKI énekkara is részt vett. A vnb új épületének előcsar­nokában faliújságok, fénykép­kiállítások ismertetik a polgári ügyek testületének mr íkáját. Hasznos, szép, a követel­ményeknek megfelelő munkát végez a polgári ügyek testüle- te ebben a városban. Továbbra is minél több színvonalas ak­ciót szeretnének rendezni, hogy sikeresen helytálljanak Cseh­szlovákia Kommunista Pártja megalakulásának 55. évforduló­ja és a Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 60. évforduló­ja alkalmából meghirdetett ver­senyben. DÁNIEL ERZSÉBET tóság tájékoztatásából megtud­tuk, az idén az előző évekhez képest sokkalta jobban előreha­ladtak ezzel a fontos munká­val. Főleg a Košlce-vidéki és a bardejovi járások tekinthetők példaképnek, ugyanis ezekben a vetésterület 56-, illetve 48 százalékán már elvégezték a mélyszántást. A kerület mezőgazdászai te­hát most sem pihenhetnek. A trebišovi járásban például már 1150 hektárról betakarították a silókukoricát. A kukorica siló­zását a Košice-idéki, a svidní­ki, és a bardejovi járásokban is megkezdték. A presovi, humen­néi, bardejovi, Stará Lubovňa-1 és vranovi járásokban pedig már a burgonya szedése is „na­pirenden'* szerepel. — ák A gépipari vállalatok, s így a Motokov külkereskedelmi vál­lalat számára is kiváló lehető­ségeket nyújt az idei brnói ‘nemzetközi gépipari vásár. Az idén a Motokov lesz a vásár egyik legnagyobb kiállítója: összesen tízezer négyzetméter fedett és szabadtéri területen állítja ki termékeit — személy- gépkocsikat, motorkerékpáro­kat, mezőgazdasági gépeket, traktorokat. Közel 200 termé­ket Ezek közül több új termék megérdemelten kelti majd fel a látogatók érdeklődését, pél­dául az új Škoda személygép­kocsi-széria vagy a Škoda-von- tatók, továbbá az északi típusú Tatra—148 Sibirka billenőkocsi, stb. A mezőgazdasági technika újdonságai közt néhány nagy teljesítményű, gazdaságos üze­meltetésű Zetor-traktort is be­mutat a Motokov. (smj Suranyban (Surányban) korszerű felvásárlóközpont épül. A három siló közül kettő már üzemel. (Balla felv.) Hyoic hónap mérlege A Szlovák Statisztikai Hivatal jelentése az SZSZK gazdaságának fejlődéséről 1976 januárjától augusztusig Még nem csendes a határ A Mtttokcv a brnói gépipari vásáron

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents