Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)

1976-09-27 / 230. szám, hétfő

BEFEJEZŐDÖTT A HATNAPOS Csehszlovákia nyerte az Ezüst vázát A Világ Kupáért: 1. NSZK, 2. Csehszlovákia Zeltwegben befejeződött az SÍ. nemzetközi hatnapos motorkerék­páros túraverseny. A Világ Kupát az NSZK nyerte Csehszlovákia előtt, az EzSstvázában (ordított volt a sorrend. A döntés csak a zárónapon, a különleges motocross betéten született, amely rend­kívül feszült légkörben zajlott le. Míg a Világ Kupáért a nyugat­német versenyzők magabiztosan küzdöttek, addig az Ezüstvázáért folyó küzdelemben sok nehéz pillanatot élt át a csehszlovák külö­nítmény. „A hibák és a bukások majd­nem elsőségünkbe kerültek. Ver­senyzőink azonban óriási erőbeve­téssel küzdöttek“ — mondotta Jaro­slav R a t a j, az Ezüstváza me­nedzsere. „Öt nap mögöttünk vau, de a hatnapos döntője előttünk“ — így Jellemezte a helyzetet Ján K f i v- k a, Csehszlovákia képviselője a zsűriben a sorsdöntő motocross betét előtt. „Sokat veszthetünk és sokat nyerhetünk. Még minden nyílt. A motocross hosszú és sok minden történhet.“ A tapasztalt szakembernek ez­úttal Is igaza volt. Az Österreich ringen a 18. kilométertől nagy harcot vívott a két esélyes, az NSZK és Csehszlovákia. Az ala­csonyabb géposztályokban a Ziin- dappon versenyző nyugatnémet motorosok bebizonyították, hogy elsőségük nem forog veszélyben. Egyetlen ellenfelük a 100 kem-es géposztályban Csehszlovákia kép­viselője, Milan Kréméi lett vol­na, neki azonban nem sikerült a startja. Ezért 50 ponttal terhel­ték meg. Ugyanez megismétlődött délután is. Az idegesség és a fe­lelősségtudat minden bizonnyal szerepet játszott négy bukásában is. Ezekben a percekben gyakorla­tilag már minden eldőlt, mivel az olasz Miele, aki még veszé­lyes lehetett volna az NSZK-ra biztonsági versenyzést mutatott be. A többi géposztályban az NSZK képviselőinek már nem volt vetélytársa. Csehszlovákia ponthátránya nem volt nagy, de amint ez ké­sőbb kiderült, bőven elég volt a nyugatnémet motorosoknak a győ­zelem megszerzéséhez. A cseh­szlovák versenyzők Jawa gépeken igyekeztek pontosan teljesíteni a menedzserek taktikai utasításait. A legjobb teljesítményt Josef Ci­sár nyújtotta, aki szédületes gyorsasággal hagyta maga mö­gött ellenfeleit. Míg Josef Cisaf a 350 eseknél a rajttól kezdve élen állt, addig ugyanebben a géposztályban ki­sebb drámát élt át az Ezüstváza- csapat tagja, Jaros*av Kauler. Először nem tudta beindítani mo­torkerékpárját és utolsóként vá­gott neki az útvonalnak. A má­sodik körben hidegzuhanyként érte, hogy gépének hátsó abron­csa üres volt. Ügy tűnt, hogy minden elveszett. Kauler, aki sé­rült lábbal versenyzett, nem ad­ta meg magát és elkeseredetten küzdött. „Nem hittem, hogy cél­ba érkezem, a lábam égetett, a mo­torkerékpár nem fogadott szúfe. Elképzelhetik, hogyan éreztem magam. Néha úgy tűnt, mintha kezdő lennék.“ A több mint egyperces idővesz­teség borzalmasnak tűnt, és ezért a féllitereseknél kellett döntésnek születnie. Rögtön a rajttól az élre került Otakar To­man is és úgy látszott, hogy mégsem lesz olyan nagy csata az Ezüstvázáért, azonban váratlanul összeütközött az olasz Capellivel és mindketten a porba kerültek. „Ezen az útvonalon annyi csa­pás ért, mint még soha. A 38 másodperces veszteséget sikerült csökkenteni. Határtalanul boldog vagyok, hogy végül is kijött a lé­pés“ — mondotta Otakar Toman. Nyilatkozatok. Pavel C 1 h e 1 k a : „Tizenegy hatnaposon vettem részt és ez volt közülük a legkönnyebb. Az utolsó pillanatban kerültem a csa­patba és nagyon örülök, hogv si­került megszereznem harmadik győzelmemet ebben a verseny­ben.“ Zdenžk Cešpiva: „Különös volt az idei hatnapos. Az útvonal semmit sem jelentett, mindenről a motocross betétek döntöttek. Ez volt az utolsó hatnaposom, mert Banská Bystricában már nem indulok. Pályafutásom alatt tizenegy arany- és két ezüstér­met szereztem.“ Végeredmények. Világ Kupa: 1. NSZK 310, 2. Csehszlovákia 375, 3. NDK 785, 4. Nagy-Britannia 2130,4, 5. Auszt­ria 2288,1, 6. Lengyelország 2349,9 pont. A DAVIS KUPÁÉRT Rómában a zónaközi elődön­tőben Olaszország a páros után 2:l-re vezet Ausztrália ellen. Az olasz Panatta, Bertolucci kettős 6:3, 6:4, 6:3-ra meglepő- en könnyen győzte le az auszt­rál Newcombe, Roche párost. Varsóban az európai „A“-zó- nában Lengyelország 3:0-ás ve­zetést szerzett Norvégia ellen és biztosította a továbbjutást a 3. fordulóba. A Fibak, Niedz- v/iedzkl páros három játszmá­ban legyőzte a norvég Hagna, Sógaard párost. Az európai „B“-zónában Hol­landia 3:0-ra vezet Izrael ellen és ugyanilyen aranyban vezet, illetve harcolta ki a továbbju­tást Ausztria Finnországgal szemben. Ugyancsak az európai zőna „B“-csoportjában, Athén­ban a Görögország—Dánia mér­kőzés eredménye 2:1. A másik férfi egyesben a görög Kaloge- ropoulosz 6:1, 6:2, 6:4-re legyőz te a dán Hristensent, viszont a Hedelunk, Hristensen dán páros 6:2, 6:4, 6:3-ra nyert a Kaloge- ropoulosz, Kelaidisz kettős el­len. Dublinban az Írország—Irán Davis Kupa-találkozó l:l-re áll. Sorsoltok a vízilabda BEK-re Ausztria fővárosában — Becs­ben szombaton este kisorsolták a vízilabda bajnokcsapatok 13. tornáját, amelyre idén 18 eu­rópai együttes nevezett, köztük a tizennégyszeres csehszlovák bajnok ČH Košice is. A sorsolás folytán a koši­ceiek a londoni csoportba ke­rültek. Ellenfeleik: az eddig még ismeretlen török bajnok, az esélyes, (a tavalyi BEK-győz- tes) Partizán Belgrád és az an­gol bajnok, a Politechnica Lon­don, amelyet a ČH legutóbbi angliai vendégszereplése során 5:4-re legyőzött. Azonos idő­pontban — október 22*—24. kö­zött kerül sor a további három csoport mérkőzéseire is Szófiá­ban, a hollandiai La Hamuié­ban és az NSZK beli Würzburg- ban. M.ndegyik csoportból ket­ten jutnak tovább. Az elődöntő­ket november 12—14-én játsz- szák Budapesten, Illetve Würz- burgban. AZ EJTŐERNYŐSÖK BEFEJEZTÉK A rórai repülőtéren az 1000 méteres csoportos ugrássul be­fejeződött a 13. ejtőernyős-vi­lágbajnokság. Ebben a számban az Egyesült Államok bizonyult a legeredményesebbnek, mind a férfiak, mind a nők versenyé­ben első lett. A csapatok ösz- szetett versenyét a férfiaknál a szovjet válogatott nyerte, és a nőknél az Egyesült Államok. A férfiak 1QÓ0 méteres cso­portos ugrásában Csehszlovákia a 9. lett 2,72 méterrel. Az üsz- szetett versenyben a férfiak a 7. helyen végeztek. A csehszlo­vák ejtőernyős válogatott ked­den éjszaka tér vissza Prágába. 1000 méteres csoportos ug­rás — férfiak: 1. USA 0,06 ni, 2. Lengyelorság 0,44, 3. Szovjet­unió 0,46, 4. Magyarország 0,62, 5. Franciaország 0,81, 6. Kana­da 1,01 ni. — Nők: 1. Egyesült Államok 0,84, 2. Szovjetunió 3,94, 3. Bulgária 4,12, 4. NDK 5,57, 5. Csehszlovákia 6,70, 6. Nagy-Britannia 8,82 m. összetett csapatverseny — férfiak: 1. Szovjetunió, 2. Egye­sült Államok, 3. Franciaország, 4. Lengyelország, 5. Kanada, 6. NDK. — Nők: 1. Egyesült Álla­mok, 2. Szovjetunió, 3. NDK, 4. Bulgária, 5. Lengyelország, 6. Csehszlovákia. Ezüstváza: 1. Csehszlovákia 589,5, 2. NSZK 615,1, 3. Olaszor­szág 719,0 pont. A Trophy-team eredménye: 1. NSZK 312,0, 2. Csehszlovákia 383,8, 3. NDK 785,1, 4. Nagy-Britannia 2130.4, 5. Ausztria 2226,1, 6. Len- gyelorzság 2349,9. Ezüstváza: 1. Csehszlovákia 580.7, 2. NSZK G25,0, 3. Olaszor­szág 717,6, 4. Egyesült Államok 981,3, 5. Finnország 1307,0, 6. NDK 1345.4. Klubcsapatok: 1. Dukla Praha 612.8, 2. UAMK Csehszlovákia 748,2, 3. ADAC Stuttgart I. 864,5. Gyárt csapatok: 1. Zündapp I. 50,6, 2. Jawa 1. 204,2, 3. Zündapp II. 261,3. GRATULÁCIÓ Ľubomír Strougal, a CSSZSZK kormányfője táviratot intézett a hatnapos motorkerékpáros verseny csehszlovák résztvevői­hez. A táviratban elismerését fejezte ki a Világ Kupáért foly­tatott versenyben nyújtott tel­jesítményükért. Jókívánságait fejezte ki az Ezüstváza meg­nyeréséhez és köszönetét mon­dott szocialista hazánk példás reprezentálásááért. A hét végén megrendezett bratislavai' nemzetközi díjugrató versenyen a legeredményesebb versenyzőnek járó díjat ing. Andrej Glatz sportmester, az SVŠT Bratislava lovasa kapta. (ČSTK felv.) Slatz a CSSZBSZ dHának nyertese Az elmúlt hét végén a Slávia SVŠT zabosi pályáján ren­dezte a Zižka Bratislava lovas-szakosztálya nemzetközi díjug­rató versenyét, ezúttal immár hetedszer. Mint már erről hírt adtunk, ismét eljöttek a budapesti és mosonmagyaróvári lo­vasok is. A kellemes környezetben és időben lebonyolított esemény bizony nagyobb érdeklődést érdemelt volna, hiszen a résztvevők közt olyan ismert nevű lovasokat is láthattunk mint dr. Hanulay és Glatz sportmesterek, valamint a magyar Széplaki és Nagy, hogy csak néhányat említsünk. HUNTOT diszkvalifikálták A Nemzetközi Autó Szövetség, a FIA párizsi ülésén utólag diszkvalifikálta az angol Ja­mes Huntot a július 18-i Nagy- Britannia Nagydíjáért folyó ver­senyen elkövetett szabálytalan­ságért és az osztrák Niki Lau- dát nyilvánította a verseny győztesének. A döntés után a világbajnokságért folyó ver­senysorozatban az osztrák Ni­ki Lauda Ferrari gépével 64 pontjával áll az első helyen a 47 pontos angol Hunt és a 40 pontos dél-afrikai Sheckter, a 28 pontos svájci Regazzoni és a 27 pontos francia Depailler előtt. A diszkvalifikálás oka: a Nagy-Britannia Nagydíjáért fo­lyó versenyen az első körben tömeges összeütközésre került sor. A karambolozok között volt James Hunt is. A versenyt félbeszakították. Az új rajthoz a McLaren-team szerelői kija­vították a már korábban kise­lejtezett gépet, mellyel Hunt folytatta a versenyt. A sportbi­zottság döntése szerint ez az eljárás ellenkezik az autóver­senyek szabályaival. Szombaton a versenyek előtt az egészen fiatalok tehettek tanúbizonyságot rátermettsé­gükről. Öröm volt nézni, mi­lyen biztosan ültek a nyereg­ben a 9—10 évesek, az itteni lovassport jövő reménységei. Ezután két számot bonyolítot­tak le. A legtöbben, ötvenki­lencen az Állategészségügyi Intézet díjáért küzdöttek, mely egyúttal selejtező volt vasár­napra. Ehhez hasonlóan a „Ve­černík díjáért“ megrendezett verseny is selejtezőnek számi tott. Vasárnap délelőtt a CSSZBSZ dijával kezdődött, majd a Mys- lik ezredes emlékversennyel és a korlátugratással folytatódott az esemény. Az emlékverse­nyen többen végeztek hiba­pont nélkül, így összevetéssel kellett az elsőség kérdését el­dönteni. A korlátugratás, mint mindig, ezúttal is a nap legér­dekesebb összecsapását hozta. Hat sorba állított akadályt kel­lett átugrani, s aki hibapont nélküli teljesítményt nyújtott, jutott a további fordulóba. A résztvevők 130 cm-en kezdtek, s az ötödik fordulóig három kivételével a többiek mind el­véreztek. A somorjai Vrábel azonban nem folytatta, kímél­te lovát. Csupán ketten marad­tak, dw sem Glatz, sem pedig Kundrák nem tudott megbir­kózni a 188 cm-es magassággal így holtversenyben ők végez­tek az első helyen. Eredmények: Az Állategészségügyi Intézet díja: í. Kubus Cajax lován (Du­naj Bratislava), 2. Šebíková — Patrick (SVŠT), 3. Dúbravský — Luisiana (Šamorín). A Večerník díja: 1. Vácval — Gita (Zižka Bratislava), 2. dr. Hanulay — Fetiš (Zižka, 3. Necelá — Antika (Dunaj). A CSSZBSZ díja: 1. Ing. Glatz — Svahil (SVŠT), 2. La- tečka — Paris (Karviná), 3. Nagy — Forte (Mosonmagyar­óvár). Myslik emlékverseny: í. Kundrák — Butterfly (Prešov), 2. ing. Glatz — Hermes, 3. Ne­celá — Fakt. Korlátugratás: 1.—2. ing. Glatz — Svahil és Kundrák — Figliar, 3. Vrábel — Ligustr (Šamorín). (ár) Ojabb rangadót nyert a Dózsa A magyar labdarúgó NB I-ben újabb rangadó volt, s a Népsta­dionban sorra került mérkőzésen az újpesti együttes teljes mér­tékben visszafizetett a Vasasnak az előző idényben tőle elszen­vedett vereségért. Mivel a Ferencváros az egyik pontot Békéscsa­bán hagyta, két pontra nőtt az újpestiek előnye. Az MTK VM ve­reségével az utolsó helyre esett vissza. Az NB I 9. fordulójában a következő mérkőzésekre kerül sor- Tatabánya—Dunaújváros, Csepel—Kaposvár, Zalaegerszeg—Vasas Békéscsaba—Salgótarján, Szombathely—Videoton, Rába ETO— Diósgyőr, Dorog—Szeged, MTK VM—Honvéd, 0. Dózsa—Ferenc város. A nyolcadik forduló után a góllövő lista élcsoportjában: 1. Fa­zekas 10 góllal, 2. Nyilasi 8 góllal, 3. Nagy II (Videoton) 7 gól­lal... VASAS—0. DÓZSA 4:5 (2:1) Góllövők: Váradi (3), Kovács, illetve Fazekas (3), egyet 11- esből, Tóth A. és Sarlós. A 40. másodpercben az új­pestiek l:0-ra vezettek, azután a Vasas húzott el 2:l-re, Vára­di 11-est hagyott ki, a lilák egyenlítettek, 4:2-re még a Va­sas vezetett, de nem tudott el­lenállni n Dózsa nagy hajrájá­nak. Az előző évadban a Vasas ugyanilyen arányban győzött az újpestiek ellen... BÉKÉSCSABA —FERENCVÁROS 1:1 (0:1) Góllövők: Zsíros, illetve Rab. A Ferencváros ugyan megsze rezte a vezetést, de a szünet után a 20 000 néző lelkes biz­tatása meghozta az egyenlítést. Nyilasi derékbántalmak miatt nem szerepelhetett. BP. HONVÉD—CSEPEL 1:0 (0:0) G.: Weimper. Kritikán aluli gyenge mérkő zés, amely nem volt méltó a Népstadion kettős műsorához. ZALAEGERSZEG—MTK VM 2:1 (1:1) G.: Milialecz és Pusztai, illet­ve Takács. Sok durvasággal tarkított mérkőzésen a szerencsésebb hazai csapat szerezte meg a győzelmet, bár a döntetlen igazságosabb eredmény lett volna. HALADÁS—DIÓSGYŐR 2:0 (1:0) G.r Kereki, Salamon. Jó Iramú találkozó, amelyen a szombathelyi csapat igazolta jó formáját, s azt, hogy méltán foglal helyet az élmezőnyben. SZEGED—KAPOSVÁR 1:0 (0:0) G.: Jerney. Hibás taktikával játszott a vendégcsapat, mert megszállta a saját 16 osa környékét. Ezzel nem érthette el célját. VIDEOTON—TATABÁNYA 4:2 (3:0) G,: Tieber (2) egyet ll-esből, Nagy II, Szalmási, ill. Bánfy és B. Nagy. DOROG—SALGÓTARJÁN 1:0 (1:0) G.: Varga (öngól). Az újonc Dorog, ha öngóllal is, de megszerezte első győzel­mét, amelyet meg is érdemelt RÁBA ETO—DUNAOJVAROS 5:0 (2:0) G.: Horváth (2), Pénzes, Mi­le és Fajt (öngól). Nagyon jól játszott a győri zöld-fehér csapat és az ered­mény hűen fejezi ki fölényét. Az NB I. táblázata: 1. Ü. Dózsa 8 8 0 0 30:9 18 2. FTC 8 8 2 0 23:5 14 3. Haladás 8 8 1 1 15:9 13 4. Vasas 8 5 1 2 21:12 11 5. Honvéd 8 4 2 2 11:10 10 6. Rába ETO 8 4 1 3 14:11 9 7. Videoton 8 4 0 4 23:14 8 8. Zalaeger. 8 3 2 3 8:7 8 9. Kaposvár 8 2 4 2 9:10 8 10. Békéscsaba 8 1 5 2 9:12 7 11. Salgótarján 9 3 1 4 12:17 7 12. Dunaújv. 8 2 2 4 11:14 6 13. Tatabánya 8 3 0 5 13:17 6 14. Szeged 8 2 2 4 7:22 6 15. Csepel 1) 1 2 5 7:18 4 16. Dorog 8 1 2 5 5:14 4 17. Diósgyőr 8 2 0 6 7:17 4 18. MTK VM 3 1 1 6 8:17 3

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents