Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)
1976-09-20 / 224. szám, hétfő
1378. IX. 20. Az I. labdarúgó-liga 6. fordulója is több meglepetést hozott. A bajnok Ostrava rossz formáját a legutóbbi kupamérkőzése után a mostani eredmény is aláhúzza, otthonában sem tudta legyőzni a Teplicét. A VSS sorozatban már negyedik vereségét szenvedte el, ezúttal hazai pályán kapott ki a prágai katonacsapattól. A Dukla ezzel a győzelemmel megerősítette második helyét. Az Inter, ha szorosan is, de győzni tudott, és a táblázat élén maradt. Értékes pnntot hozott haza Prágából a Bratislavai Slovan, viszont annál kevésbé lehet elégedett az ugyancsak gól nélküli döntetlennel a Trnava, mely a hazai környezetben sein boldogult a Sláviával és nőin tudott elrugaszkodni az utolsó előtti helyről. A 7. fordulót október 2-án játsszák a következő párosításban: Trenčín — Bohemians, Teplice — Inter, Dukla — Ostrava, Slávia — VSS, Brno — Trnava, Lokomotíva — Sparta, Frýdek — Žilina, Slovan — Plzeň. 2:3 (1:1) VSS Dukla Košice, 3ÜÜ0 néző, játékvezető: Szilvássy. Góllövők: Hoholko, Oboril, ill. Bilský (2) és Gajdú- šek. További két pontot veszített otthonában a VSS, pedig a Tep- licében elszenvedett súlyos vereségért kárpótolni szerették volna közönségüket. De erejükből csak az első 45 percre futotta, amikor határozottan jubban játszottak a ka tunacsupn tnál. Hasonlóan a többi mérkőzésekhez, most sem tudbák befejezni az akciókat, egyedül Hoholko jelentett veszélyt Netolička kapujára és meglepően gyakran próbálkozott távoli lövésekkel Pullák, de ez kevésnek bizonyult. A VSS csupán a szögletarányban győzött, 15:6- ra. A Dukla már hagyományosan a hátsó soirok jó játékára támaszkodott, és hirtelen veszélyes ellentámadásokat vezetett a vendéglátók kapujára. Különösen a Nehoda—Bilský kettős minden megmozdulása a gól lehetőségét rejtette magában és mondhatjuk, hogy ők is döntötték el a mérkőzés sorsát. Bllsiký nemcsak két gól szerzője volt, de őt tekinthetjük a mezőny legjobbjának is. A döntetlenül végződő első félidő után a közönség várta, hogy csapata erősíteni tud, csakhogy éppen a prágaiak vették át a kezdeményezést. Ha nem a kitűnően védő Barancc áll a VSS kapujában, lehet«, hogy még nagyobb arányú lett volna a vendégek győzelme. 3:1 (1:1 Žilina Lokomotíva Žilina, 7500 néző, játékvezető: Burian. Góllövők: Galvánek, Chobot (tizenegyesből), Beleš, 111. Üjhely. 'Az érdekes, színvonalas találkozót megérdemelten nyerte a gólhelyzeteket jobbam kihasználó hazai csapat. A győzelem kivívásában oroszlánrésze van a csapat» balszélsőjének, Galváneknek, aki a 20. percben megszerezte a vezetést, a 75. percben áttörte magát a Lokomotíva védelmén, majd a büntetőterületen belül Pencák fölvágta és a megítélt tizenegyest. Chobot értékesítette. A 85. percben ugyancsak Galvánek beadásából lőtte Beleg a Žilina harmadik gólját. Az ellenfél egyedüli gólját az 55. percben védelmi hiba után Üjhely lőtte, amikor a védők azt hitték, hogy fözsa lesen van. Mindkét csapat jól birkózott meg az esővel és főleg a csúszós pályával, mely akadályozta a gyorsabb játékütemet. A hazai csapatnak sikerült rehabilitálnia magát a Brnóban elszenvedett súlyos vereség után. Körültekintően látszott a védelem, megbízható volt a belsőhármas és jól mozogtak a csatároik Is. A Lokomotívában nagyon hiányzott Móder. jól játszott Józsa, a csatársorban Üjhely és Fecko. Trnava Slávia 0:0 Trnava, 40UÜ néző, játékvezető: Wencl. A trnavaiak ismét csalódást okoztak szurkolóiknak. A prágai csapat jól átgondolt taktikával játszott, megérdemelten vitte haza a ponto& A hazai csapat lendületesen kezdett, de komoly gólhelyzetet nem tudtak kiharcolni. Csupán két lövést küldtek az első félidőben Stárek kapujára, és különösen Adamec jól eltalált szabadrúgása csak centiméterekkel kerülte el a Slávia kapuját. A szünet után a trnavaiak jóval többet támadtak ellenfelüknél és nyilvánvaló mezőnyfölényt harcoltak ki, de csak ritkán jutottak az ellenfél kapujának előterébe, többnyire távoli lövésekkel próbálkoztak. A legnagyobb esélyük a 69 percben volt, amikor jančula rendkívül kedvező helyzetben lövés helyett a labda átadását választotta. Az utolsó tíz percben a prágaiak egyre gyakrabban kerültek a vendéglátók térfelére, és ekkor Rozinkénak nagyon sok dolga akadt. Bravúrosén védte előbb Segmül- ler lövését, majd František Veselý mintegy tíz méterről küldött bombáját. A hazai csapatban Ade- uiec és DobiáS volt a legjobb, a vendégeknél dicséretet érdemel a védelem, élén a mezőny legjobbjával, Biros&al. Viszont a Trnavá- ban egy egész sor játékos az átlagosnál is gyengébb teljesítményt is nyújtott, főleg Kabát, Masrna és Jančula. Mindkét csapat idegesen játszott és Wencl játékvezető négy-négy játékosnak mutatott sárga lapot. 1:1 (0:1) Ostrava Teplice Ostrava, 4500 néző, játékvezető: Kopal. Góllövők: Radimec, ill. Melichar. A bányászcsapat már régen nem játszott olyan halványan és lélektelenül, mint most o Teplice ellen. Ezért rászolgált az újabb pontvesztésre saját pályáján, amely korábban szinte bevehetetlen erőd volt. Az Ostravából sokat kivett a szerdai BEK-mérkő- zés Norvégiában, ráadásul három erősségét sérülés miatt nélkülöznie kellett. Az első félidőben a hazaiak mezőnyfölényt harcoltak ki, mégis a vendégcsapat jutott vezetéshez. A hazaiaknak csak a 84. percben a 12. szögletből sikerült megszerezni az egyenlítő gólt. 1:0 (0:0) Inter Trenčín Bratislava, 51)00 néző, játékvezető: Havlasa, góllövő: Simončič. A helyenként jelentős erejű szél az első félidőben a vendégeket segítette, de ebben a játékrészben is az Inter szinte állandóan kezdeményezett. Hogy ez az eredményen nem mutatkozott, az a körülményeskedés, a kelleténél több egyéni kísérletezés és n nagyszerűen védő Macháč kapus rovására megy, akinek újra sokat köszönhetett a trenčíni együttes. Svec edző megint Petráš és Novotný Játéka mellett döntött, s különösen az előbbi az egyéni kitöréseket szorgalmazta, nem a kapuhoz vezető legközelebbi utat választotta, társait nem elégszer kereste labdáival. Ezúttal őrzésével nem kellett az ellenfélnek több játékosát megbíznia. Bajza sem volt játékmester formában. Sajáneknél a nagyobb gyorsaság és határozottság hiányzott. Mráz lövéseibe nem mindig megfelelően kalkulálta az ellenszelet, Illetve a szelet. Mindez a végtelenül lelkes, fegyelmezetten játszó és csak szórványos támadásokkal kísérletez# ellenfelet hozta előnyös helyzetbe. Nem sok hiányzott ahhoz, hogy az előző évinél ütőképesebb vendégcsapat megint egy ponttal gyarapodva távozzék a Pasienkyről. A 9. percben Jurkemik 25 méteres szabadrúgását a felső léc mentette. A 28.-ban Simončlč közeli fejesét macskaügyességgel hárította Macháč, a 34-ben Rusnák az első, de csak hazaadásszerü lövést küldte az Inter kapujára. Az 57 ben Ančič—Kovács akciót üggyel-bajjal hárított szögletre a hazai védelem, a 66 ban Paliatka olándék labdával kitörve sem talált a hálóba. Az eredmény a 70. PRÉMIUMOK Gyűjtőhely sorozat és szám sorszám összeg TJ Tesla Žižkov J« 862 057 520 60 000 Kčs Pošta Dubí u Teplice 2., tepliceí járás Gf 056 878 217 20 000 n TJ ZVL Žilina jd ij 380 191 1168 60 000 n Pošta Ostrava 5 516 572 594 60 000 Pošta Brno 2. Gg 993 353 477 60 000 H Pošta Liberec 2. Fv 645 459 300 60 000 H Pošta PrelouC, pardubicei járás sp 539 766 635 60 000 tt TJ Moravia Hlubočky, Mariánske údolí 173 277 6158 60 000 ff TJ Rapid Bratislava je 181 341 2842 60 000 •» percben alakult ki: a trenčíni védők sorozatban mentettek a kapuvonalon, de vesztükre röviden és Simončlč közelről a hálóba vágta a labdát. A 78. percben a vendégeknél Rádeket Koronczy, az Internéi Petrást Brezík váltotta föl, de csapata hasznára már egyikük sem lehetett. A vendéglátó-együttes legjobbjait Barmoš, Šimončič, Jurkemik és Mráz személyében láttuk, míg a vendégeknél a már említett Macháfi kapuson kívül Cechvala, ftádek, és Ančič hívta fel magára a figyelmet. Kovács nem boldogult Barmoš ellen, aki ismét válogatott formában Játszott. A vereség ellenére jó benyomást keltett a trenčíni csapat is, s a jelek szerint az előző idényekhez viszonyítva komolyabb szerepre hivatott. Az Intor játékát elnézve sajnálhatjuk, hogy ezúttal nem szerepelhet a rangos európai klub kupakfizdelmekben (zalai 0:0 Bohemians Slovan Prága, 0000 néző, játékvezető: Jelinek. A válogatott védelem „kibek- kelt“ egy pontot a Slovannak. A bratislavai együttes teljesítménye azonban csalódást keltett. Az egyetlen, amivel meglepte a nézőket, a passzív játék volt az első perctől az utolsóig. Játékosai a hazaiak hibájára vártak, és a mérkőzés nagy részében húzták az időt. Fél órán át fergetegesen rohamozott a hazai együttes. A Slovan középpályás sora teljesen visszaesett, és a válogatott védelemnek kellett állni a támadásokat. Nem ritkán a szerencse is melléje állt. ftehák a fekvő Vencel fölött kapura fejelt, de Jozef Čapkovlčot találta el. A 42. percben Panenka fejese tartott a kapuba, azonban klubtársáról, Jar- kovskýtól kipattant a labda. A hazaiak az első félidőben egy tucat lövést küldtek a Slovan kapujára, míg a vendégcsapat csak e^yet, az is éppen hogy elván- szorgott a kapuig. Szünet után nem változott a játék képe és a Slovan csak a 68. és a 69. percben került gólhelyzetbe. Először Novotný közeli fejesét ütötte ki Hruška, majd Krištof hat méterről nem talált az üres kapuba. E két akció arról tanúskodott, hogy ha a Slovan aktívabban játszik, a nézők érdekesebb találkozót láthattak volna. 2:1 (1:0) Plzeft Fr.-Místek Plzeň, 3000 néző, játékvezető: Dnba. Góllövők: Berger, Kopecký (öngól), ill. Marchevský. A hazai együttes már az 5. percben megszerezte a vezető gólt. A félidő hátralevő részében már többször nem sikerült kl- hasznlániuk gólhelyzeteiket. Szünet után Strune Is játszott a Pl- zeüben, ennek ellenére nem sikerült növelni a gólok számát. Sőt, a vendégek átvették a kez- d«-ményezést, és a 72. percben kiegyenlítettek. A vendégek előtt felcsillant a pontszerzés reménye, ám három perccel később saját játékosuk, Kopecký, eltemette, amikor Sudík lapos beadását angol nyugalommal saját kapujába továbbította. 3:1 (2:1) Sparta Zbrojovka Prága, 15 000 néző. Játékvezető: Kmec. Góllövők: Klement (18. perc), Bušek (26) és Nevrlý (83), illetve Kroupa (43). A/. I. liga táblázata: 1. Inter 6 5 0 1 14:3 10 2. Dukla 6 4 1 1 14:9 9 3. Brno 5 3 1 1 8:4 7 4. Trenčín 6 3 1 2 8:0 7 S. Slovan 6 3 1 2 8:8 7 h. —7. Teplice 6 2 2 2 9:8 6 6. —7. Žilina 6 2 2 2 9:8 B 8. Ostrava B 2 2 2 8:7 S 9. Slávia 6 1 4 1 6:5 6 10. Plzeň 6 1 4 1 6:6 B 11. Lokomotíva B 3 0 3 7:9 8 12. Sparta 5 2 1 2 6:6 5 13. Bohemians 8 1 2 3 6:8 4 14. VSS 6 2 0 4 9:14 4 15. Trnava B 1 1 4 5:14 3 1G. Fr.-Místek B 1 0 5 5:12 2 Az I. liga élén álló Inter Bratislava labdarúgócsapata csak nagy küzdelem után győzte le a Jednota Trenčín együttesét. Felvételünkön Mrázt láthatjuk lövés közben. Mellette Sokol, jobbra Holly, a háttérben Bajza. [Vojtíšek felvétele) II. LABDARÜGÖ-LIGA Jó formában a Prešov \ A 6. fordulóban pnntot vesztet otthonában a Jablonec és így már csak jobb gólaránnyal áll a táblázat élén a nagyszerű formában játszó Prešov előtt. A Tatran ebben a fordulóban gólzáporos győzelmet aratott Kladno ellen. A volt I. ligás Trinec vereséget szenvedett Banská Bystricán a katonacsapattĹI. A következő, 7. forduló időpontja szeptember 25., párosítása a következő: Baredejov — Prešov, Nitra — Vlašim, Bohumín — Dé- fcín, Trinec — Jablonec, Pribram — B. Bystrica, V2KG — CH Bratislava. Martin — Pov. Bystrica, Kladno — Michalovce. Banská Bystrica — Tfinec 3:0 (2:0). Góllövők: Farkas, Albrecht (2). Nehéz, csúszós pályán folyt a mérkőzés, ennek ellenére mindkét csapat, különösen a szünetig, jól játszott. Az első negyedóra bővelkedett drámai pillanatokban, amikor először Kašprišin játék vezető lesállás miatt nem adta meg a hazaiak gólját, majd két büntetőrúgást ítélt. Michalovce — Martin 3:0 (2:0). Góllövők: Kuchárlk, Koleník és Ondó. Itt is, a felázott pálya ellenére, színvonalas volt a mérkőzés. A vendéglátók fokozatosan mezőnyfölényt harcoltak ki, és ezt gólokban is kifejezték. Különösen dicséretet érdemel mindkét csapat rendkívül sportszerű játéka. Jablonec — Bohumín 1:1 (1:1). Góllövők: Kopenec, 111. Hasa. A vendéglátó vezető csapat váratlanul pontot vesztett. A vendégek meglepően jól játszottak, különösen a védelem jeleskedett. A vezetést a Jablonec szerezte meg már a 6. percben, Kopenec szabadrúgásából. Az egyenlítő gól Hasa révén a 30. percben született. Prešov — Kladno 5:1 (2:0). Góllövők: Sálka, Kufa, Strausz (2), Bubenko, ill. Kŕivánek. A prešo- viak ezúttal Is Igazolták, hogy új Slavín kritérium: 1. ZEMAN A sajtónapi ünnepségek keretében rendezték meg a harmadik nemzetközi kerékpáros versenyt a Slavín kritériumot a Csehszlovák Sajtóiroda és a Slovnaft vállalat díjáért. A győzelmet az Inter Bratislava versenyzője, Dušan Zeman szerezte meg. 41 kerékpáros állt rajthoz, de csak 24 fejezte be a versenyt. A végső sorrend: 1. Zeman 39, 2. Gálik 33, 3. Skoda .(Dukla Brno), 22, 4. Tóth (Inter), 8, 5. Červený (Dukla Trenčín) 2 ponttal. Rajtol a imps Zeltwegben, a híres Österreichringen vasárnap délután ünnepélyesen megnyitották az 51. nemzetközi hatnapos motorkerékpáros versenyt, amelyen három földrész 18 országának 323 versenyzője vesz részt. A motorkerékpáros olimpia 63 éves történetében harmadszor találkoznak az élvonalbeli versenyzők az osztrák Alpokban. Az első motorkerékpáros ma reggel 7,01 órakor vág neki az x625 kilométeres útvonalnak. Csehszlovákia képviselői nagy tekintélynek örvendenek és az elsőség legkomolyabb várományosai között emlegetik őket. A SPORTFOGADÁS HÍREI A športka 38. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 6 33 35 40 45 46 A II. húzás nyerőszámai: 8 11 31 34 42 47. A kútfőid labdarúgása (A táblázatba nincs beleszámítva a vasárnap este játszott Sparta — Brno mérkőzés eredménye.) A bolgár kerékpáros körverseny 4., Plevenbfíl Ruszéba vezető, 152 km-es útszakaszát a szovjet Csap- lig?n nyerte két csehszlovák versenyző, Klasa és Kališ előtt. A* összetett versenyben Kaliä vezet a szovjet Guszjatnyikov és az NDK-beli Hartnick előtt. Quadalajarában a négyek nem- zeftközi teniszversenyén Bong 6:2, 6:2-re győzött Vilias ellen, Nastase pedig 6:4, 4:8, 6:3 ra győzte le Lavert. ★ Az NDK ligájának eredményei: Dynamo Drezden— Vorwärts Ouera-Frankfurt 7:1, Sachsenring Zwickau—Carl Zeiss jena 3:1, Union Berlin- Karl Marx-Stadt 1:2, Rot-weiss Erfurt—Chemie Halle 1:0, Hansa Rostock—Dynamo Berlin 2:3, Lokomotive Leipzig—FC Magdeburg 3:3, Stahl Riesa— Wismut Aue 2:0. ☆ Az NSZK bajnokságának eredményeiből: Werder Bremen—Duisburg 2:2, Borussia Dortmund—Hertha 2:1, Fortuna Düsseldorf—Hamburger SV 2:0, Rot-weiss Essen—Karlsruher 3:2, Kaiserslautern—Borussia Mönchengladbach 1:2, Bochum—Bayern München 5:6, Tennis Borussia—FC Köln 3:2, Eintracht Braunschweig— Schalke 1:0, Eintracht Frankfurt—Saarbrücken 2:1. ★ Az angol divízió eredményei: Arsenal—Everton 3:1, Aston Villa—Birmingham City 1:2, Bristol City—West Ham United 1:1, Loeds United—Newcastle United 2:2, Leicester City- Queens Park Rar^ers 2:2, Liverpool—Tottenham Hotspur 2:0, Manchester United—Middlesbrough 2:0, Norwich City— Derby County 0:0, Stoke City (Ipswich Town 2:1, Svnder- land—Manchester City 0:2. ☆ A francia ligában a 7. forduló mérkőzéseit bonyolították le: Olym^ique Lyon— Nice 4:1, Nancy—Bordeaux 7:3, Olympique Nimes—Lens 0:2, Troyes—Marseille 0:0, Bastia— Metz 2:0, Sochaux—Nantes 2:1, Angers—Laval 1:1, Paris—Stade Reims 2:1. A sorrend: 1. Olympique Lyon 11, 2. Nice 11, 3. Bastia 10, 4. Nantes 10 ponttal. ★ A svájci liga 8. fordulójának eredményeiből: Bellinzona— Neuchatel 2:2, St. Gallen —Chenois 0:3, Servette—Lausanne 3:0, Sion—Grasshoppers Zürich 1:3, Young Doys Bern —Winterthur 5:2, FC Zürich— FC Basel 1:0. Az élcsoport állása: 1. Servette 10, 2. FC Zürich 10, 3. Young Boys Bern 10 ponttal. Továbbra is hullámvölgyben o VSS edzőjük, St. Jačiansky vezetésével a legfelső osztályba törnek. A sáros pályán Ilyen arányban is megérdemelten győztek szívós ellenfelük ellen. 90 p cen át fölényben voltak és csak a nagyszerű Koubek kapusnak köszönhető, hogy nem lett nagyobb arányú a hazai csapat győzelme. CH Bratislava — Pŕíbram 3:0 (1:0). Góllíivők: Varadín (2) és Kuyser. A hazai cs ?at kissé Idegesen kezdett, de Varadln első gólja helyre bll’-ntette a játékosokat, utána már végig fölényben volt a ČH és ötletes játékkal örvendeztette meg a nézőket. A Pfíbram a 65. percben egyenlíthetett volna, de a csatárok egészen közelről hibáztak. Pov. Bystrica — VZKG 2:0 (0:0). Góllövő: Mečlar (2). A hazai csapat végig fölényben volt és megérdemelten győzött. Vlašim—Bardejov 3:0 (2:0). Góllövő: Ducký (3). A hazai csa pat minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. Decin—Nitra 1:1 (1:0). Góllövők: Kővár, illetve Takács. A vendég áll«, ló fölényben játszott, de nem tudta kihasználni a gólhelyzeteket.
