Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)
1976-09-17 / 222. szám, péntek
Hazánkba érkezett a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége BEFEJEZŐDÖTT A VARSÓI SZERZŐDÉS TAGÁLLAMAI FEGYVERES ERIMNEK HADGYAKORLATA (Folytatás az 1. oldalról) CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök és Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szövetségi kormány elnöke fogadta. A szívélyes fogadtatás után a pionírok átnyújtották vörös virágcsokraikat a laoszi vendégeknek, majd Gustáv Husák elvtárs Kaysone Phomvihanenak, a laoszi küldöttség vezetőjének bemutatta a fogadáson megjelent további csehszlovák képviselőket: a CSKP KB Elnökségének tagjait — Vasil Bilakot, Václav Húlát, Alois Indrát, Antonín Kapekot, Josef Kempnýt és Josef Korčá- kot, fan Barylt, a CSKP KB Elnökségének póttagját, Miloš Jakešt, a CSKP KERB elnökét, a CSKP KB Titkárságának tagjait — Jan Fojtíkot, Jozef Hav- lint, Marie Kabrhelovát, čestmír Lovétínskyt, Jindrich Po- ledníkot és Oldŕich Svestkát. A laoszi és a csehszlovák állami himnusz elhangzása után a prágai helyőrség harci zászlója alatt felsorakozott díszegység parancsnoka jelentést tett, majd Kaysone Phomvihane elvtárs Gustáv Husáknak és Karel Rusov vezérezredesnek, a csehszlovák nemzetvédelmi miniszter első helyettesének, a csehszlovák néphadsereg vezérkari főnökének kíséretében szemlét tartott a díszegység felett. Ezután a laoszi küldöttség vezetője fogadta a CSKP KB osztályvezetőinek, a szövetségi kormány miniszterelnök-helyetteseinek és minisztereinek, a Szövetségi Gyűlés, a Cseh Nemzeti Tanács, a tábornoki kar képviselőinek, valamint a csehszlovák politikai és közélet további személyiségeinek üdvözletét. A fogadáson jelen voltak a szocialista országok csehszlovákiai képviseleti hivatalainak vezető dolgozói is. Fővárosunk dolgozóinak ezrei, a Pionír- és az ifjúsági szervezet egyenruhás tagjai, a hazánkban tanuló laoszi diáJosef Nagr mérnök, kandidátus Trnovában (észak-plzeňi járás) született 1918. december 31-én. A mezőgazdasági és erdőgazdálkodási főiskola mező- gazdasági karát végezte el. 1946-tól 1959-ig vezető tisztségeket töltött be a sokolovi járás hegyvidéki állattenyésztő szövetkezetében, a Lubeneci Állami Gazdaságban, az állami gazdaságok Karlovy Vary-i kerületi felügyelőségén, az állami gazdaságok Karlovy Vary-i trösztjében, majd Prágában, az állami gazdaságok munkáját Ján Cregor mérnök 1923. május 10-én született Turčianska Stiavničkában. Munkáscsaládból származik. 1943-tól gazdasági téren tevékenykedett, 1952-től 1954-ig a kereskedelmi megbíVÄCLAV VAČOK, az SZSZK fejlesztésügyi és műszaki minisztere kok baráti fogadtatásban részesítették a laoszi elvtársakat. A szívélyes fogadtatás után Kaysone Phomvihane Gustáv Husák és Ľubomír Štrougal elvtársnak, a küldöttség többi tagjának és hazánk legfelsőbb képviselőinek kíséretében a laoszi párt- és kormányküldöttség prágai szálláshelyére hajtatott. Kaysone Phomvihane, a Laoszi Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának főtitkára, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke, tegnap délután a hazánkban tartózkodó laoszi párt- és kormányküldöttség többi tagjaival együtt a prágai Žižkov hegyen megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját. A koszorúzásra a laoszi vendégeket elkísérte Vasil Biľak, a CSKP Elnökségének tagja, a KB titkára, Jindrich Zahradník szövetségi miniszterelnök-helyettes és František Krajčír, a külügyminiszter első helyettese. A kegyeletes ünnepségen, amelyre harci zászlóval egy katonai díszegység is kivonult, részt vett még Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára, Jaromír Obzina szövetségi belügyminiszter, Karel Rusov vezérezredes, a nemzetvédelmi miniszter első helyettese, a csehszlovák néphadsereg törzskarának parancsnoka, Zdenék Zuska prágai főpolgármester és a csehszlovák néphadsereg tábornoki kara. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság állami himnusza után a nemzeti emlékműnél Kaysone Phnonvi- hane elvtárs megkoszorúzta első munkáselnökünk. Klement Gottwald sírját. Az ünnepély az Internacioná- lé hangjaival ért véget. A prágai várban tegnap délután megkezdődtek a tanácskozások Csehszlovákia és a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége között. A csehszlovák küldöttséget Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök, a laoszi küldöttséget Kaysone Phomvihane, a Laoszi Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának főtitkára, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke vezeti. (CSTKJ — Amint már arról hírt adtunk, szeptember 9-e és 16-a között a Lengyel Nép- köztársaság területén a Varsói Szerződés tagállamainak fegyveres erői Pajzs ’76 fedőnév alatt közös hadgyakorlatot tartottak. A hadgyakorlatot lVoj- ciech Jaruzelski hadseregtábornok, lengyel nemzetvédelmi miniszter vezette. A hadgyakorlat kitűzött céljait teljesítették. A katonai törzskarok és alakulatok magas fokú szárazföldi harci készültségről, ügyes fegyver- és gépkezelésről és arról a képességükről tettek tanúbizonyságot, hogy harci feladataikat bonyolult körülmények közepette is teljesíteni tudiák. A hadgyakorlat idején a szövetséges hadseregek képviselői számos találkozón vettek rérzt lengyel dolgozókkal. A hadgyakorlat a testvéri hadseregek és nemzetek barátságát és egységét demonstrálta. A hadgyakorlaton jelen volt Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Henryk Jablonski, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának elnöke, a Lengyel Nép- köztársaság párt- és állami szerveinek számos más képviselője, Dobri Dzsurov hadseregtábornok, a Bolgár Népköztársaság honvédelmi minisztere, Czinege Lajos vezérezredes, a Magyar Népköztársaság honvéd delmi minisztere, Heinz Hoffmann hadseregtábornok, a Német Demokratikus Köztársaság nemzetvédelmi minisztere, Ion Coman vezérezredes, a Román Szocialista Köztársaság fegyveres erőinek minisztere, Dmitrij Usztyinov, a Szovjettuinó marsallja és honvédelmi minisztere, Mariin Dzúr hadseregtábornok, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzetvédelmi minisztere Raul Castro Ruz altábornagy, a Kubai forradalmi fegyveres erők minisztere, továbbá az egyesített fegyveres erők közös parancsnokságának és törzskarának képviselői, a Varsói Szerződés tagállamai hadseregeinek, a Vietnami Szocialista Köztársaság néphadseregének, a kubai forradalmi fegyveres erőknek, a mongol néphadseregnek és a jugoszláv néphadseregnek katonai küldöttsége. A hadgyakorlaton részt vettek az Osztrák Köztársaság, a Dán Királyság, a Finn Köztársaság és a Svéd Királyság fegyveres erőinek megfigyelői. A hadgyakorlaton részt vett alakulatok és törzskarok visz- szatérnek állomáshelyükre. Gustáv Husák elvtárs üdvözlő távirata (Folytatás az 1. oldalrólJ goi nép hű fiának, a következetes internacionalistának, a csehszlovák nép jó és őszinte barátiának. Meg vagyok győződve róla, hogy testvérpártjaink és országaink baráti kapcsolatai és gyümölcsöző elvtársi együttműködése a jövőben még jobban elmélyül, és kibővül népeink Javára, a szocialista közösség országai egységének és együttműködése megszilárdításának érdekében. Kívánok önnek, kedves Cedenbal elvtárs, a további években jó egészséget, egyéni boldogságot, és sok új sikert felelősségteljes és érdemes munkájához országa népének, a szocializmus és a világbéke ügyének érdekében. A választási előkészületek döntő szakaszába lépünk (Folytatás az 1. oldalról) lés s a Nemzeti Front társszervezetei által folyatott más tevékenységek fejlesztésének kérdéseit. A választási programokban kijelölték a nemzeti bizottságoknak és a Nemzeti Front társszervezeteinek szerepvállalását a fiatalokról, a nőkről és az idős emberekről való gonNAPIRENDEN A POLITIKAI TÖMEGMUNKA ELMÉLYÍTÉSE Václav Vačok mérnök 1926. szeptember 28-án Horná Leho- tában munkáscsaládban született. A főiskola vegyészeti- technológiai karának elvégzése után 1952-től a cellulóz- és papírgyártási kutatóintézetben, (Folytatás az 1. oldalrólJ Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom, a SZISZ, a Szlovák Nőszövetség, a Szlovák Megújhodás Pártja, a Szabadságpárt tagjai, a békeaktíva, az egyházak, az érdekképviseleti szervezetek, mindazok, akik sojátukénak tekintik hazánk fejlődésének és békés életének ügyét, előmozdítják, hogy minél több választó vegyen részt a választásokban, s a Nemzeti Front jelöltjei minél elsöprőbb győzelmet arassanak. Megállapította: most, amikor a választási előkészületek utolsó szakaszába lépünk, az a feladat áll előttünk, hogy politikai tömegmunkával, a meggyőzés összes formáival elérjük a legfontosabbat, a választók bizalmának megnyerését. A vitában a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának 14 tagja szólalt fel. Ladislav Abrahám, a Szlovák Szakszervezeti Tanács elnöke a szak- szervezeti tagok aktivitásáról szólott a 6. ötéves tervidőszak első évi feladatainak teljesítése terén. A szakszervezeti tagok — állapította meg — később is gondot fordítanak majd a Nemzeti Front választási programjainak teljesítésére, a politikai tömeg- és nevelőmunka elmélyítésére. A vitában felszólalt még: Mária Baštino- vá, a Tisoveci Efsz elnöke, Michal Zozuľák, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke, Ján Blcháč, a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke, Michal Zákovič, a Szabadságpárt elnöke, Júlia Bariaková, a Banská Bystrica-1 Tesla munkása, Jozef Polák, a Szlovák Megújhodás Párt központi titkára, Mária Molnárová, a Bratislavai Nemzetközi Nőnap Üzem munkása, Peter Dudás, az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetsége Központi Bizottságának ügyvezető alelnöke, Rudolf Móric, a Mladé letá igazgatója, Eva Silvanová, a bratislavai L. Dérer Kórház- és Rendelőintézet főorvosa, Iicsi Tibor, a Hroboftovói (Alis- tálij Efsz Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi! járás gazdá- sza, Eva Labašková, a Liptovský Hrádok-i Tesla munkása és Ján Tomčík, a Szlovák Tudományos Műszaki Társaság Tanácsának elnöke. Vitafelszólalásukban valamennyien a Nemzeti Front egyes szervezetei tagjainak é.; tisztségviselőinek nagyfokú politikai aktivitásáról és arról az eltökéltségükről szóltak, hogy tevékeny munkájukkal hozzá akarnak járulni a XV. párt- kongresszus határozatainak teljesítéséhez, mégpedig olyan módon, hogy a választások a Nemzeti Frontba tömörült népünk egységének megnyilvánu lásává váljanak. Egyúttal le szögezték, hogy támogatják a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága Elnökségének a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőivé javasolt jelöltek egységes listáját. A plenáris ülés a tanácskozások végén jóváhagyta a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőivé javasolt jelöltek listáját, s a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága Elnökségének meghagyta, hogy az illetékes választási bizottságok útján biztosítsa a jelöltek bejegyzését. doskodás elmélyítése terén. Gazdasági téren a programok konkretizálják a XV. pártkongresszus határozatait és célkitűzéseit, valamint a 6. ötéves terv feladatait, s az egves községek, városok, járások és kerületek feltételeire alkalmazzák őket. ,,A jelen időszakban a legfontosabb feladatok közé tartozik új agitációs központok létesítése és az agitátorok kiválasztása“ — mondotta Kempný elvtárs. Beszédének befejező részében Josef Kempný elvtárs megállapította. hogy a következő napokban a választások előkészületeinek döntő szakaszába lépünk. Az ülés vitájában tizenhatan szólaltak fel. A Cseh Nemzeti Front Központi Bizottságának jelenlevő 91 tagja ezután egyhangú szavazással jóváhagyta a Cseh Nemzeti Tanács képviselőjelöltjeinek névsorát. A jelenlevők határozatot fogadlak el. amelyben nagyra értékelik a Cseh Nemzeti Front szerveinek és szervezeteinek az előző választási programok teljesítésének kiértékelésével és a mostani általános választások előkészítésével kapcsolatban kifejtett tevékenységét. Heiyreigazílás Tegnapi számunk második oldalán a Változások a szövetségi és a szlovák kormányban című közlemény ötödik bekezdése fordítási hiba következtében helytelen értelmet kapott. A mondat helyesen így hangzik: A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége az SZNF KB Elnökségének és az SZSZK miniszterelnökének javaslatára a csehszlovák államszövetségről szóló 143/1968 sz. alkotmány- törvény 122. cikkelye első bekezdése a) betűjének értelmében Július Hanus szlovák miniszterelnök helyettest felmentette a Szlovák Beruházási és Műszaki Minisztérium vezetése alól, mely tisztséggel az SZNT Elnöksége 1976. július 16-1 59. számú döntésével bízta meg... Kérjük olvasóink elnézést. um 1976 IX. 17." 2 áz új miniszterek életrajza JOSEF NÄGR, szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter irányító minisztérium szaktanácsosaként tevékenykedett. Később a mezőgazdasági minisztériumban dolgozott mint főagronómus, termelésvezető és növénytermesztési főosztályvezető. 1962 és 1964 között mezőgazdasági miniszterhelyettes, majd 1964-től a mezőgazdasági, erdő- és vízgazdálkodási miniszter első helyettese volt. 1967 májusától 1970-ig a faj- és magnemesítő vállalatok prágai szakigazgatóságának vezér- igazgatója, 1970-ben és 1971- ben a cseh mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettese volt. 1971 decemberében kinevezték a cseh kormány mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterévé. 1955-ben és 1956-ban tagja volt a Karlovy Vary-i kerületi pártbizottságnak és a kerületi pártbizottság politikai bizottságának. 1962 és 1966 között a CSKP KB mezőgazdasági bizottságának volt a tagja. Nágr elvtárs „Az építésben szerzett érdemekért“ kitüntetés és a Munkaérdemrend tulajdonosa. JÁN GREGOR, az SZSZK miniszterelnök-helyettese zott helyettese, 1954-től 1960- ig pedig a könnyűipari megbízott helyettese volt. 1963 és 1970 között a Szlovák Tervbizottság alelnöki tisztségét töltötte be. 1970-ben a Szlovák Szocialista Köztársaság iparügyi minisztere lett. Szövetségi miniszterelnök-helyettesi tisztségében 1971 óta tevékenykedett. Részt vett a Szlovák Nemzeti Felkelésben. 1945 óta tagja a CSKP-nak, azóta különféle tisztségeket töltött be. Képviselője a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarájának, és tagja a CSKP KB népgazdasági bizottságának. Párt-, gazdasági és állami tisztségekben kifejtett sokévi tevékenységét a Munkaérdemrenddel, a Győzelmes Február Érdemrenddel és más kitüntetésekkel méltányolták. majd az istebnéi Kovohuty vállalatban különféle tisztségekben, utoljára mint a vállalat igazgatója dolgozott. 1969-ben a Szlovák Szocialista Köztársaság iparügyi minisztere lett, 1970 és 1972 között az SZLKP Központi Bizottságának titkára volt. 1972 decembere óta volt a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese. A CSKP-ba 1948. február 12-én lépett be, azóta folyamatosan különféle tisztségekben tevékenykedett. 1971 és 1976 között tagja volt a CSKP Központi Bizottságának, 1966 óta tagja az SZLKP Központi Bizottságának. 1971 óta a Szlovák Nemzeti Tanács képviselője. Párt-, gazdasági és állami tisztségekben kifejtett sokévi munkásságát a Munkaérdemrenddel és más kitüntetésekkel méltányolták.
