Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)
1976-09-16 / 221. szám, csütörtök
Az USA és a VSZK kapcsolatainak normalizálásáért VJashington — Michael Mansfield, az amerikai kongresszus szenátusa demokrata többségének képviselője felhívta az Egyesült Államok kormányát, hogy normális diplomáciai kapcsolatokat hozzon létre a Vietnami Szocialista Köztársasággal, Kambodzsával és Laosz- szál. Az igen befolyásos demokrata kijelentése a megfigyelők szerint összefügg Washington azon döntésével, hogy a Biztonsági Tanácsban megvétózza Vietnam felvételét az ENSZ-be. New York — Az Egyesült Államok csaknem 40 társadalmi szervezete követelte, hogy lehetővé kell tenni a VSZK felvételét az ENSZ-be s norma- lizálni a vietnami—amerikai kapcsolatokat. Ezek a szervezetek felhívták az amerikai közvéleményt, hogy kezdjen nagyarányú kampányt a kát ország közötti politikai, gazdasági és kulturális együttműködés fejlődése érdekében. AMNESZTIA" CHILÉBEN ff New York — A chilei fasiszta junta további „színjátékot“ rendezett azzal a céllal, hogy megtévessze a világ közvéleményét. Ünnepélyesen ugyanis bejelentette, hogy „amnesztiát“ adott a foglyok egy csoportjának. A csalást akkor fedték fel, amikor közreadták a szabadon engedettek névsorát. Mint azt a UPI hírügynökség Santiago de Chiléből jelenti, ebben a névsorban nem szerepelnek azok nevei, akik aktívan foglalkoztak politikai tevékenységgel. Ami a chilei hazafiakat, köztük Lnuis Corvalánt, a Chilei KP főtitkárát illeti, továbbra is börtönben sínylődnek. Felmentették Carvcaihof Lisszabon — A Portugál Legfelső Katonai Bíróság — a katonai ügyészséggel egyetértésben —, felmentette a vád alól Otelo Sáráivá de Carvalho őr- nagyot, a COPCON volt főnökét, aki tavaly novemberben közreműködött a szélsőbaloldali katonai lázadás megszervezésében. A bíróság „parancsnoki funkció gyakorlása közben elkövetett fegyelmi vétségnek“ minősítette tettét és „ad acta“ tetto az ügyet. Mivel egy korábbi rendelet értelmében a fegyelmi vétséget elkövetett tiszteket amnesztiában részesítették, Car- valhot — jelek szerint — nem vonják felelősségre. Lisszaboni megfigyelők emlékeztetnek arra, hogy CarvSlho a júniusi portugál elnökválasztáson a .szélsőbaloldal jelöltjeként indul. A szélsőbaloldal nemrég új szervezetet hozott létre „Népi Egységet Dinamizáló Csoportok“ (GDUP) néven és vezéregyéniségként Carval- hót szeretné megnyerni. Kissinger nem kívánatos vendég Folytatódik a dél-afrikai terror Dar es Salaam — „Kissinger go home", „Nem akarunk tárgyalásokat Kissinger közvetítésével!“, „Ki a ClA-val Afrikából“, „A harc folytatódik!" — ilyen jelszavakat kiáltozó több száz tüntető fogadta Dar es Salaam repülőtéren az amerikai külügyminisztert, hat afrikai országra kiterjedő 11 napra tervezett körútja első állomásán. A tiltakozó megmozdulások folytatódtak Kissinger szálláshelye előtt is. Nyilván a tüntetések és több afrikai ország bíráló állásfoglalása miatt Kissinger megérkezése után adott sajtónyilatkozatában magyarázkodó védekező álláspontra helyezkedett. Azt bizonygatta, hogy közvetítő tárgyalásait ,,az afrikai vezetők felkérésére“ vállalta és a jövőben is „minden lépését“ gondosan egyeztetni fogja velük. Kijelentette, hogy az Egyesült Államok semmilyen külön hasznot nem szándékszik szerezni tárgyalásaiból és „csupán a térség békéjében érdekelt“. Johannesburg — A dél-afrikai rendőrség 16 színesbőrű munkást megölt és több százat letartóztatott a Johannesburg térségében kezdődött háromnapos sztrájk első két napján. A rendőrségi terror halálos áldozatainak többsége a Johannesburgtól 24 kilométerre fekvő Soweto lakosai közül került ki. Egyiptom és a libanoni válság Bejrát, Kairó — Bejrútban és Kairóban olyan hírek terjedtek el, hogy Asszad szíriai és Szadat egyiptomi elnök a libanoni válság megvitatása végett találkozik egymással. A tervezett találkozó időpontja és helye nem ismeretes. Közben az egyiptomi vezetés látványosan fokozza diplomáciai aktivitását a libanoni válság rendezésére. Kairóban közölték, hogy Eliasz Szárkisz, Libanon megválasztott elnöke a hét végén az egyiptomi fővárosba érkezik. Az Al Ahram hivatalos körükre hivatkozva tudni véli, hogy Kairó kapcsolatban áll Jasszer Arafaltai, a végrehajtó bizottságának elnökével. Pierre GemaJel falangista vezető, akit személy szerint is nagy felelősség terhel a libanoni vérontásért, Kairóban úgy nyilatkozott, hogy pártja „nem kifogásolja“ a palesztinok jelenlétét, de „rendszabályokhoz akarja kötni“ libanoni tartózkodásukat. „Vagy betartják a palesztinok libanoni tevékenységét szabályozó kairói egyezményt, vagy pedig kitör a totális polgárháború“ — mon- dotta. FÖLDRENGÉS RÓMÁBAN Róma — Szerdán hajnalban, fél három és fél hat között újabb kilenc, közepes erősségű földmozgás rázta meg Friuli tartomány május 6-a óta állandóan szeizmikus mozgásban lévő részét. A második rengés ezek közül elérte a Mercalli- skálán a 8,5 fokot. (A május 6-i földrengés 9,5 erősségű volt.J A lakosság, amely állandó rettegésben él, újra a szabad ég alá özönlött. Több sebesülés történt. Friuli lakossága körében leírhatatlan elkeseredés és pánik uralkodik. Tömeges elvándorlás kezdődött erről a vidékről. Zamberletti belügyi államtitkár, kormánybiztos szükségesnek tartja a mintegy 150 ezer főnyi lakosság kitelepítését. Ennek anyagi, szervezeti feltételei azonban jelenleg nincsenek meg. A KUBAI KÖZTÁRSASÁG kormánya a Piaya Giron Érdemrenddel tüntette ki Louis Corvalánt, a Chilei Kommunista Párt főtitkárát, hatvanadik születésnapján. A Chilei KP főtitkárát születésnapja alkalmából nyilatkozatban köszöntötte a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága. Csütörtök, 1976. IX. 16. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.30, nyugszik 18.03 Közép-Szlovákia: 5.22, nyugszik 17.55 Kelet-Szlovákia: 5.14, nyugszik 17.47 órakor A HOLD kel — 22.08, nyugszik 12.57 órakor Névnapjukon szeretettel köszön tjük EDIT — LUDMILA nevű kedves olvasóinkat 1736-ban halt meg Gabriel Daniel Fahrenheit német fizikus, bevezette az új hfímérőrendszert (szül. 1686) Hri!)71 ben halt meg Vujtéch Titteluach cseh festő (sziil. 1900). IDÖJÄRÄS Többnyire erősen borús idő, helyenként futó eső, szórványosan zivatar várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 15—19 fok. Gyenge szél. A DUNA VÍZÄLLÄSA 1976. szeptember 15-én Bratislava: 285, árad Medveďov: 200, árad Komárno: 200, változatlan Štúrovo: 200, árad RENDŐRSÉGI HÍREK — Kihasználva szülei távollétét, elcsente édesapja személyautóját a vasárnapra virradó éjjel Bánovce nad Bebravouban Jozef M. 18 éves gimnáziumi tanuló és hajtási jogosítvány nélkül, 10 éves öccsével, Igorral, sétakocsikázásra indult. Valószínűleg túl gyorsan vezette a járművet, elvesztette uralmát a gépkocsi felett, Brezolupy község határában lefutott az útszéli lejtőn és nekiütközött egy cseresznyefának. Jozef M. és öccse a helyszínen meghaltak. — Négy cigányasszony pénteken este Kolárovóban (Gittán) a Lenin utcában megtámadta a hazafelé kerékpározó 76 éves František St. Lelökték a kerékpárról és erőszakkal ellopták 360 koronáját, majd elmenekültek. František S. vállcsomttörést szenvedett. A rendőrség az egyik rablótámadó asszonyt kinyomozta, minthogy azonban jelenleg ismeretlen helyen tartózkodik, elrendelte a körözését. — Az esőtől nedves és síkos úttesten figyelmetlenül vezette a taxit szombaton délelőtt Ondrej O. 62-éves Nové Zámky-i (érselk- újvárij gépkocsivezető. Az Érsekújvár és Párkány közti útszakaszon autójával áttörte az útszéli vaskorlátot és lefutva a lejtőn a gépkocsi felborult. Ondrej O. sérüléseibe a helyszínen belehalt, utasa, a 27 éves František K. könnyebben sérült. Az anyagi kár minteev 50000 korona. Levelezőink írják FELKÉSZÜLTEK A SZÜRETRE Jaroslav Podhradský mérnök, Szlovákia egyik legmodernebb borfeldolgozó üzeme, a gbel- cei (kübölkúti) borkumbinát igazgatója tájékoztatása szerint az idén 900 vagon szőlőt, főleg Olaszrizlinget, Zöldvelte- lint, Müller Thurgaut, Leánykát és Tramini dolgoznak fel. Ezenkívül 60 vagon vörös bort is készítenek. A szeptember 14-i üzembe indítás után naponta átlagosan 30 vagon szőlőt dolgoznak fel. A legnagyobb szállítójuk a kübölkúti Februári Győzelem Eísz, amely 200 vagon szőlőt ad a kombinátnak. Idén az üzemben új, tájjelegű borfajtát is készítenek. Az új borfajta, a Novozámocké, jövő év január 1-től kapható majd az üzletekben. II j. Kovács Ferenc ÉRTÉKELTE az állattenyésztés terén az 1^76-os év első felében a rožňavai (rozsnyói) járásban elért eredményeket a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége. A sertésállomány súly- gyarapodásánál a legjobb eredményt a Licincei (Lícei) Efsz hurini (gícei) részlegén dolgozó Horváth Mária szocialista munkabrigádja érte el, 163,6 ponttal. A csoport a tervet 121,4 százalékra teljesítette. Szorgalmas és becsületes munkájáért a kollektíva pénzjutalmat, valamint a szocialista munkaverseny vándorzászlaját kapta. Bányász Ida ■ Megkezdődött a koiulószedés a Csuvas Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaságban. Az idei termés előreláthatóan jó lesz. Több kolhozban és szovhozban csehszlovák gyártmányú kombájnokat és szárítógépeket használnak a komlószedők. ■ Huszonnégy ország összesen 75 filmét nevezett be a „Tourfilm“ néven megrendezendő 9-ik nemzetközi idegen- forgalmi filmfesztiválra. Ezt az idegenforgalom propagálását célzó filmseregszemlét már hagyományosan szeptember 20-a és 24-e között rendezik meg Spindlerűv Mlynben. ■ Újabb földrengést észlellek a csehszlovák szeizmológiai állomáson. Annak ellenére, hogy az epicentrum ismét Olaszországban van, a földlökéseket Csehország lakossága is érezte. Az első földlökés 4,15 órakor, a második 10,25 órakor volt. A Csehszlovák Tudományos Akadémia Geofizikai Intézetének dolgozói nem zárják ki további gyengébb földlökések lehetőségét sem. Az epicentrumban a földlökések erőssége megfelel a makroszeizmi- kus skála 9-ik fokának. A solaryi Slovosivo magneuiesíLő állomás egyik fő feladata új búza-, dinnye-, fűszerpaprika- és takarmánycirokfajták kitermesztése. Az állomás, amely az említett terményekből eddig több mint 12 fajtát termesztett ki, a már kitermesztett új növényfajták széles körű termesztésére felügyel. Felvételünkön: az SO—1804-es új őszi búzafajta. (Felvétel: B. Palkovič — ČSTK) Mi Hol ^ Mikor * Mozik műsora BRATISLAVA © HVIEZDA: Pillangó (am.) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Az élet megy tovább (sp.) 15.45, 18.15, 20.45 ® SLOVAN: Búcsú Pétervártól (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: Ártatlan üldözött (lengyel) 17.30, 20 ® DUKI.A: Állkapcsok (am.) 15.30, 18, 20.30 $> PRAHA: A megboldogultak a szerelmeseknek kedveznek (am.) 11, 14, 17, 20 © KERTMOZI: Kávéházi énekesnő (jug.) <§> METROPOL: Két lány egy pizsamában (fr.) 35.30, 18, 20.30. KOŠICE í® SLOVAN: A legjobb ember, akit ismerek (bolgár) # DRUŽBA: Sok hűhó semmiért (szovjet) ® ÚSMEV: Pacho, a betyár (szlovák) ® TATRA:' Űr és uralkodó (bolgár). Színiiázak műsora BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kocsma a zöld ľa alatt (19) ® KIS SZÍNPAD: Az utolsók (19) # KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Kemény emberek (19) # MATESZ (Košice): Adáshiba (19) ® (Horná Potôň — Felső- patony): Légy jó mindhalálig (19.30). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 6.15: Reggeli zene. 6.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szülőknek nevelésről (ism.). 12.30' Szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Tánczene. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 17.00: Napi krónika. Tv-míisor BRATISLAVA 9.00: Iskolatévé. 9.30: Veled és nélküled, szovjet film (ism.). 14.40: Iskolatévé. 16.10: Gyermekműsor. 16.50: Kanada Kupa 76. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: A Felkelés pilótái, doku- mentumfllm. 20.00: Minden pocsolyában napfény, tévéjáték. 21.00: TV Híradó. 21.25: Janko Blaho, tévéfilm. II. műsor 18.05: A tudomány és a technika világa. 19.00: TV Híradó. 20.00: Figaro házassága, vígopera. 21.30- Német nyelvlecke haladóknak. BUDAPEST 7.58: Tévétorna (ism.). 8.05: Iskolatévé. Földrajz (ált. isk. 8. osztály). 11.05: Kémia (ált. isk. 7. osztály). 13.05: Iskolatévé. Földrajz (ism.J. 15.55: Kémia (ism.J. 16.15: Telesport. Magyarország — Csehszlovákia női atlétikai viadal. — Magyarország — Csehszlovákia — Jugoszlávia —Görögország férfi atlétikai viadal. 18.30: Hírek. 18.40: Valami elindult. Dokumentumfilm. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: TV Híradó. 20.00: Nagy kalandom Északon. Olasz tévéfilm sorozat, 5. rész. 21.00: Jogi esetek. 21.40: Lássuk a zenéti A Magyar Televízió Nemzetközi Rendező verseny ének közvetítése a IV. Stúdióból. Középdöntő (I. rész). 23.10: TV Híradó, 3. kiadás. II. műsor 20.00: Századunk. Dokumentumműsor-sorozat. 18. rész. 21.00: TV Híradó, 2. kiadás. 21.25: Eligazítás bűnügyekben. NSZK bűnügyi tévéfilm-sorozat. Műsorváltozás lehetséges! Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottsá g Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán. CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és CsetS János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon 169, 312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pra vda, az SZLKP nyomdavállolata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Stúrová 4. Hirdető* iroda: Vajanského nábrežie 13/A/ll., telefon: 551-83, 544-51. Az Oj Sző előfizetési dija h avonta — a vosárnapl szammal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő.- Külföldi megrendelések PNS —- Ústredná expedície a dovoz tla&e, Gottwaldovo námestie 48'VH. __