Új Szó, 1976. augusztus (29. évfolyam, 182-207. szám)
1976-08-14 / 193. szám, szombat
Magos szovjet kitüntetés fidel Casfronak Moszkva — A moszkvai Pravda pénteken címoldalán közli az 50. születésnapját ünneplő Fidel Castro fényképét, valamint Leonyid Brezsnyevnek a Kubai Kommunista Párt KB első titkárához intézett születés- napi üdvözletét és a Szovjetunió Legfelőbb Tanácsa Elnökségének rendeletét, amellyel az „Októberi Forradalom Érdemrenddel“ tüntették ki Fidel Castrót. Az SZKP központi lapja születésnapi köszöntőjében korunk egyik legtehetségesebb politikusának, igazi internacionalistának nevezi Fidel Castrót, akinek neve elválaszthatatlanul összeforrt a kubai forradalom hősi vívmányaival, a testvéri kubai nép alkotó munkájával. A szocialista építés útját választó kubai nép Fidel Castro vezetésével sikeresen birkózott meg világtörténelmi jelentőségű feladataival és kiemelkedő helyet vívott ki magának a nemzetközi politikai életben. Jelentősen hozzájárult a szocialista országok közösségének erősítéséhez. Kiveszi részét a nemzetközi biztonságért, a békéért és a népek függetlenségéért vívott harcból. A fejlődő országok körében évről évre nő a tekintélye Kubának, mint az imperializmus és a reakció ellen, a nemzeti és társadalmi felszabadulásért vívott küzdelem közvetkezetes harcosának — állapítja meg többek között a moszkvai Pravda. AZ NDK ÁLLAMHAT ARAI SÉRTHETETLENEK A Neues Deutschland cikke a biztonsági intézkedések 15. évfordulójáról Berlin — A Német Szocialista Egységpárt IX. kongresszusa országépítő határozatai sikeres megvalósításának jegyében a béke és az NDK biztonsága védelmének szellemében emlékeztek meg pénteken a Német Demokratikus Köztársaság nyugati államhatárai 1961. augusztus 13-án végrehajtott megerősítésének 15. évfordulójáról. Az évfordulóval kapcsolatban pénteken a Neues Deutschland, az NSZEP KB lapja vezércikkében hangsúlyozza, hogy 1961. augusztus 13-a „a kritikus helyzetben jó szolgálat volt az európai békének.“ Az emberek egész Európában fellélegeztek. Szocialista életünk — amelyet szoros szövetségben a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi államával határozottan megvédünk, minden ellenséges merénylettel szemben — békében és biztonságban fejlődhetett. Szocialista államunk teljesítőképessége és ereje megnövekedett. Munkánk sikerei a gazdaság és társadalompolitika fő feladatainak együttes teljesítése, egész optimista légkörünk, a nép biztonsága és teremtőkészsége, külpolitikai vonatkozásban pedig az imperialista blokád összeomlása — mindez nem következhetett volna be az augusztus 13-a által megalapozott biztonság nélkül“ — írja a Neues Deutschland, majd megerősíti, hogy az NDK a két német állam közötti jószomszédi viszony megszilárdítására törekszik, hozzáfűzi azonban, hogy a kapcsolatok fejlesztésének lehetőségét csak akkor lehet kihasználni, ha nem kérdőjelezik meg az együttműködés alapelveit. Fokváros — Viszonylagos nyugalomban telt el az éjszaka. Johannesburgban azonban a rendőrség 137 tüntetőt letartóztatott. Egy sebtiben összehívott bíróság 99 botütésre ítélte őket, közülük többet az illegális gyülekezés vádjával. Fokvárosban a rendőrség szóvivője szerint 76 fehér, és 17 színesbőrű egyetemistát tartóztattak le csütörtökön — akik felvonuláson fejezték ki rokon- szenviiket a feketebőrű tüntetőkkel. A Fokváros négerlakta külvárosaiban lezajlott véres ösz- szetűzésekben a rendőrség újabb 33 embert ölt meg. Képünkön a rendőrség brutális beavatkozása, a tüntetők ellen pórázon vezetett kutyákat is bevetette. (ČSTK — AP felv.) A szovjet légiflotta napja Moszkva — A szovjet légiflotta napja alkalmából — amit a Szovjetunióban minden év augusztus harmadik vasárnapján Vihar a NATO berkeiben A Biztonsági Tanács a görög - török viszályról tárgyal New York — Az ENSZ Biztonsági Tanácsa csütörtökön este megkezdte a vitát a görög-török viszály ügyében, amely az Égel-tenger talapzatában talált kőolajlelőhelyek birtoklása miatt robbant ki. Az ülés első felszólalója Dimitriosz Biciosz görög külügyminiszter ismertette országának felfogását a feszültség okáról. Hangsúlyozta: Törökország provokációt követett el Görögország ellen azzal, hogy a Sismik—1 kutatóhajót az Egei-tenger vitatott vizeire küldte. Görögország nem azért kérte a Biztonsági Tanács összehívását, mert azt várná tőle, hogy döntsön a vitatott területek ügyében, hanem azért, hogy a testület „ítélje el Törökország provokatív akcióit“ — hangoztatta Biciosz. Mivel Caglayangil török külügyminiszter megkésve érkezett az ülésre, helyette Törökország állandó ENSZ-nagyköve- te válaszolt élciosznak. Visszautasította a miniszter kijelentéseit, s Görögországot vádolta meg a feszültség kiélezésével. A Biztonsági Tanács ezt követően elnapolta a vitát. A washingtoni külügyminisztérium szóvivője közölte, hogy az amerikai kormány állandó kapcsolatban van a két viszály- kodó NATO-partnerrel. Kissinger külügyminiszter ma kiilön- kiilön megbeszéléseket folytat a görög és a török külügyminiszterrel a két ország közötti közvetítés lehetőségeiről. Athénban egyébként közölték, hogy a görög hadsereget harckészültségbe helyezték. A görög flotta hajói őrjáratot teljesítenek az Égei-tenger keleti medencéjében. ünnepelnek — Alekszander fe- fimov repülőmarsall, a légierő főparancsnokságának első helyettese nyilatkozatot adott a TASZSZ tudósítójának. A repülőmarsall elmondotta; a szovjet repülősök mindent elkövetnek a Szovjetunió védelmi erejének fokozására, és szakmabeli tudásuk tökéletesítése érdekében. A szovjet légierők tagjai, a Varsói Szerződés tagállamai testvéri hadseregeinek repülőivel harci szövetségben állandóan készen állnak, hogy a szocialista haza, a béke és a kommunizmus védelme érdekében teljesítsék hazafias és internacionalista kötelességüket. Az SZKP és a szovjet kormány . a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben szüntelenül gondoskodik a szovjet állam védelmi képességeinek megszilárdításáról. A fegyveres erők több ágával együtt a légierő újabb eredményeket ér el a fegyverzet és a kiképzés tökéletesítésében. A gazdaságban, a tudományban és a technika fejlesztésében elért eredmények lehetővé tették a légierők ellátását fegyverekkel. 1978. VIII. 14. A koreai nép holnap emlő- kezik meg a japán gyarmati iga alóli felszabadulás 31. évfordulójáról. 1945 augusztusában Európában már béke volt, Ázsiában azonban még dörögtek a fegyverek. Augusztus első napjaiban a nagykoalíció tagjainak megállapodása értelmében a szovjet hadsereg támadásba lendült a Távol-Keleten. Az európai harcm'ezőkről a kínai tartományokba, és a Koreai-félszigetre irányított szovjet hadosztályok rohamra Indultak a császári militarista Japán elitalakulata, a Kvantung- hadsereg ellen. A szov|et csapatok oldalán ott harcoltak a kommunisták vezette koreai hazafiak. E harc augusztus 15-én sikerre vezetett: a Koreát akkor már 35 éve gyarmati igában tartó japán csapatok kapituláltak. A szovjet hadsereg hamarosan átadta a hatalmat a választott népi bizottságoknak, és az ország északi részén végrehajtották a gyökeres demokratikus, szociális forradalmat. A nyugalom azonban nem tartott sokáig, mert az ország déli részén amerikai támogatással kiépített rezsim háborút robbantott ki a fiatal Koreai Népi Demokratikus Köztársaság ellen. Ebben a harcban Korea újra maga mellett tudhatta a szocialista világot, s ez az erő meghátrálásra késztette az agresz- szorokat. Panmindzsonban 1953. júlis 27-én aláírták a fegyverszüneti egyezményt. Ez lezárta Korea történelme egyik legvér- zivatarosabb korszakát, az amerikai imperializmus agressziójával szemben 1950. június 25- től vívott hősi honvédő háborút. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság népének hősi küzdelme győzelemmel ért véget. A Koreai-félszigeten azonban máig sem szűnt meg a háború veszélye. Dél-Korea változatlanul megmaradt az amerikai imperializmus ázsiai szárazföldi támaszpontjának, jelenleg is 42 ezer főnyi, atomfegyverekkel szerződéssel váltsák fel, és erről a népi Korea és az Egyesült Államok képviselői kezdjenek kétoldalú tárgyalásokat. A phenjanl javaslatra azonban Washington több mint kétévi hallgatás után egy négyoldalú megbeszélés indítványával hozakodott elő — az USA, a szöuA KNDK ÜNNEPE Az ország békés egyesítéséért felszerelt amerikai egységek állomásoznak itt. Pedig a fegyverszüneti egyezmény, amelyet 23 évvel ezelőtt az amerikai fél is aláírt, kimondta: hatályba lépése után három hónappal össze kell hívni a szemben álló felek magas szintű politikai konferenciáját, hogy tárgyalásokkal old|ák meg a külföldi fegyveres erők kivonását Koreából, s a koreai kérdés békés rendezését. Az amerikai kormány a Dél-Koreában állomásozó amerikai csapatok kivonását évekig azzal utasította vissza, hogy egységei az ENSZ megbízásából s zászlaja alatt teljesítik megbízatásukat. Tavaly óta, amikor az ENSZ közgyűlése határozatot hozott a dél-koreai ENSZ-parancsnokság megszüntetéséről és a külföldi csapatok kivonásáról, az amerikai kormány ugyancsak a 23 éve megkötött szöuli—washingtoni kölcsönös védelmi egyezményre hivatkozva ragaszkodik az amerikai csapatok dél-koreai jelenlétéhez. A KNDK kormánya és törvényhozó testülete már 1973 tavaszán javasolta, hogy a fegyverszüneti egyezményt békeli rezsim, a KNDK és a Kínai Népköztársaság részvételével — a fegyverszüneti egyezményt felváltó megállapodásról. Pedig semmi sem indokolja a Kínai Népköztársaság bevonását a koreai kérdéssel kapcsolatos tárgyalásokba, hiszen a kínai népi önkéntesek már régen eltávoztak a KNDK-ból. A Kissinger külügyminiszter által Ismertetett javaslat kitér a KNDK kezdeményezése elől, igyekszik elködösíteni a koreai kérdés lényegét, s ugyanakkor Peking támogatására spekulál, hiszen a kínai vezetők már Ford tavalyi látogatása alkalmával megértést tanúsítottak az Egyesült Államok csendes-óceáni doktrínája iránt, amelynek egyik alapköve a dél-koreai amerikai katonai jelenlét. A tények meggyőzően tanúsítják, hogy a koreai feszültség fő oka, az ország egyesítésének legnagyobb akadálya a külföldi csapatok jelenléte Dél-Korea területén. Az ENSZ-határozat- nak mielőbbi végrehajtása a legkedvezőbb hatást gyakorolná nemcsak a koreai, hanem a távol-keleti helyzetre is. Megaló- sítása után sor kerülhetne Korea önálló, békés, demokratikus egyesítésére, amelyről 1972 nyarán már meg Is kezdődött a párbeszéd Észak és Dél képviselői között. A KNDK kormánya e napokban közzétett nyilatkozatában élesen elítélte az Egyesült Államok és a dél-koreai rezsim akcióit, amelyek ellentétesek az ENSZ-közgyűlés XXX. ülésszakának határozatával. Hangsúlyozta, hogy az USA és dél-koreai bábjai agresszív katonai mesterkedései következtében a Koreai-félszigeten olyan helyzet alakult ki, amely fenyegeti a békét Koreában, Ázsiában és az egész világon. Ojból nyomatékosan rámutat, hogy Korea újraegyesítését a koreai népnek kell megvalósítania békés, demokratikus alapon, minden külső beavatkozástól mentesen. A szocialista közösség országai — köztük hazánk — határozottan támogatták és támogatják ma is a KNDK javaslatait a Koreai-félszigeten fennálló feszütlség enyhítésére, az ország békés, demokratikus újraegyesítésére. Ezt bizonyította többek között a kommunista és munkáspártok berlini értekezletén elfogadott dokumentum, valamint a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának a koreai parlament felhívására adott válasza is. A Szovjetunió teljes támogatásáról biztosította a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Népi Gyűlésének és kormányának erőfeszítéseit annak érdekében, hogy felszámolják a feszültséget és normali- zálják a koreai helyzetet, s kedvező feltételeket teremtsenek az ország békés egyesítéséhez. PROTICS JOLÁN Letartóztatások Portugáliában Lisszabon — A portugál kormány bejelentette, hogy letartóztatták az észak-portugáliai Porto rendőrfőnökét és helyettesét. Bebizonyosodott ugyanis, hogy Freitas őrnagy, akit letartóztatása után börtönbezártak, részt vett az észak-portugáliai merényletben. A hét végén egyébként kilenc személyt tartóztattak le a merényletek szervezésével kapcsolatban és az ő kihallgatásuk során derült ki, hogy milyen szerepet játszott a rendőrfőnök és közvetlen helyettese a Lisszabonban és az ország északi részében április óta sorozatban elkövetett terrorista cselekményeiben. A merényletek többnyire kommunista és más baloldali szervezetek kezében lévő intézmények ellen irányultak és tavasz óta — a jelentős anyagi kár mellett — öt személy életét követelték. Tiltakozások Spinola visszatérése miatt A portugál szakszervezetek éles tiltakozást nyújtottak bo amiatt, hogy Spinola volt tábornok visszatért az országba. A portugál lapok közölték az egyes szakszervezeti szövetségek tiltakozó nyilatkozatait, amelyben követelik, hogy a volt tábornok-elnököt állítsák bíróság elé a portugál demokrácia ellen elkövetett tetteiért. DAMASZKUSZBAN betonoszlopokat gyártó üzem építéséről s$óló csehszlovák—sziriai szerződést írtak alá. A MOSZKVAI DOLGOZÓKNAK az új stockholmi felhívás támogatására rendezett összejövetelei és a több mint 5,3 mllltő aláírás tükrözi azt a támogatást, amelyre a Béke-vllágta- nács kezdeményezése a szovjet polgárok körében talált. KURT WALDHEIM ENSZ-fő- titkár elítélte a rhodésiai fajüldöző rendszer újabb fegyveres provokációját a független Mozambik ellen. A FÖLD lefényképezését kísérlik meg távverzérléssel a Marson lévő Viking—1 amerikai űrszonda földi irányítói. RENAAT VAN ELSLANDE belga és Marcelíno Oreja Aguirre spanyol külügyminiszter San Sebastianban az ibériai ország esetleges EGK-tagságáról tárgyalt. A CHILEI KATONAI JUNTA hatóságai „felforgató tevékenység" vádjával letartóztatták Ce- cilal Binimelis újságírónőt. A legfontosabb vádpont az, hogy kapcsolatban állt a fasiszta rezsim által törvényen kívül helyezett baloldali forradalmi mozgalommal. A DAILY MIRROR, a legnagyobb példányszámú londoni lap egy hét alatt már második alkalommal nem jelent meg. Az ok: munkaügyi konfliktus támadt a béremelést követelő újságírók és a lap igazgatósága között. AMERIKAI társaságok beismerték, hogy megvesztegetési összegeket fizettek külföldi üzletembereknek, hogy ezzel biztosítsák termékeik keresletét. A FINN KOMMUNISTA PÁRT Luis Corvalan, a Chilei Kommunista Párt főtitkára és a többi chilei politikai fogoly szabadonbocsátását követeli abban a táviratban, amelyet a santiagói katonai juntának küldött. A FRANCIA FRANK az utóbbi két és fél év legalacsonyabb értékére csökkent az amerikai dollárral szemben. Egy dollárért öt frankot fizetnek. AZ ARTEK nevű pionírtáborban befejeződött a szocialista államok gyermekszervezetei képviselőinek konferenciája. A résztvevők eszmecserét folytattak a fiatalság neveléséről.