Új Szó, 1976. augusztus (29. évfolyam, 182-207. szám)
1976-08-30 / 206. szám, hétfő
II. LABDARÚGÓ LIGA Már csak a Jablonec százszázalékos A II. labdarúgó-liga 3. fordulójában szombaton csak hét mérkőzést játszuttnk, a Trinec—Michalovce találkozóra csak ma kerül sor 16.30 órás kezdettel. A volt I. ligás Jablonec Vlašimban győzött, a Dukla B. Bystrica Bardejovról vitt haza két pontot, és különösen értékes a martiniak győzelme Ostraván. Elvesztette veretlenségét az újonc ČH Bratislava, bár nem sok hiányzott, hogy legalább az egyik pontot kiharcolja Nyitrán. A forduló egyetlen gólzáporos mérkőzésének szenvedő alanya a Pov. Bystrica, melynek hálójába négy gólt lőttek a bohumín! csatárok. A 4. fordulót szeptember 4-én Játsszák a következő párosításban: Prešov—Martin, Kladno— VŽKG, Michalovce—Pribram, Pov. Bystrica—Tŕinec, CH Bratislava— Bohumín, B. Bystrica—Nyitra, Jablonec—Bardejov, DčCín—Vlašim. Pŕíbram—Kladno 1:0 (1:0). Góllövő: Rychlý. A vendégek nagyon jól játszottak, és teljesen nyílttá tették a küzdelmet. Vlašim—Jablonec 0:1 (0:0). Góllövő: Dozorec. A vendéglátók további mérkőzést vesztettek saját pályájukon, mivel a sok helyzetből egyet sem tudtak értékesíteni. A győztes gól az 58. percben esett a hazai védelem súlyos hibája folytán. Bohumín—Pov. Bystrica 4:0 (3:0). Cóllövők: Nováček, Voráč, Javorec, Bruckner. A Bohumín minden téren jobb volt ellenfelénél és még nagyobb arányban Is győzhetett volna. A vendégek védekeztek, csak szórványos ellentámadásokba bocsátkoztak, főleg Sikora Jóvoltából. Bardejov—B. Bystrica 0:2 (0:1). Góllövő: Jacko és Farkas. A bardejovlak két erősségük, Hemete kapus ős a védőjátékos Bálent nélkül léptek pályára, így is Jól kezdtek és az első negyedórában mezőnyfölényben voltak. Ekkor a bardejovi Stefan kapufát lőtt. Amikor Jacko egy gyors ellentámadás után megszerezte a katonacsapatnak a vezetést, a vendéglátók Idegesek lettek. Randa játékvezető sárga lapot mutatott Lehockýnak és De- ménynek, majd amikor a csapatkapitány štcfančin tiltakozott, azt kiállította. A Dukla győzelme ellenére nem Játszott Jól. V2KG—Martin 1:2 (0:1). Góllövők: Rybáf, ill. Karkó és Miskolci. Az ostravaiak számára szerencsétlenül kezdődött a mérkőzés, már a 2. percben gólt kaptak. A vítkovlcei védelem nagyon sokszor hibázott, de a támadóknak sikerült egyenlíteniük, eőt további gólhelyzeteik Is voltak. A szünet után fölöslegesen Idegessé vált az ostravai csapat, ennek tudható be, hogy végül a vendégek szerezték meg a két pontot. Nyitra—ČH Bratislava 2:1 (0:0). Góllövők: Michálfik, Takács, 111. Taraba. Az újonc bratislavai csapat ezúttal Is technikás, összeszokott együttesként mutatkozott be és közel volt hozzá, hogy megszerezze az egyik pontot. Ennek ellenére a Nyitra megérdemelte a győzelmet, mert főleg taktikai téren múlta felül ellenfelét. A vezetést a 48. percben a vendégek szerezték meg Taraba révén a nyltralak súlyos védelmi hibájából. De három perc múlva Mi- chálek egyenlített, majd tíz perccel a mérkőzés befejezése előtt Jenčák beadását Takács a kapuba fejelte Déčín—Prešov 0:1 (0:1). Góllövő: Kufa. A hazai csapat nagyon idege- senn kezdett, és ezt a vendégek ügyesen kihasználták. A győzelmet jelentő gól a 22. percben esett, utána a décíniek mindent beleadtak, hogy változtassanak az eredményen, de hasztalan. A II. liga táblázata 1. Jablonec 3 3 0 0 7:0 6 2. CH Bratislava 3 2 0 1 8:2 4 3. Bohumín 3 1 2 0 5:1 4 4. Nyitra 3 2 0 1 6:2 4 5—6. Martin 3 2 0 1 6:4 4 B. Bystrica 3 1 2 0 3:1 4 7—8. Pribram 3 2 0 1 5:4 4 Prešov 3 2 0 1 4:3 4 9. Pov. Bystrica 3 2 0 1 3:4 4 10. Kladno 3 111 1:1 3 11. Trinec 2 1 0 1 2:2 2 12. Vlašim 3 0 1 2 1:3 1 13—14. Michalovce 2 0 111:5 1 Déčín 3 0 1 2 0:4 1 15. V2KG 3 0 0 3 2:8 0 16. Bardejov 3 0 0 3 0:10 0 Mračnová a boí magasugrásban 192 cm-es új országos csúccsal győzött... ORSZÁGOS ATLÉTIKAI BAJNOKSÁG Mračnová csúcsot javított A trineci sportstadionban három napon át mérték össze erejüket a legjobb csehszlovák férfi és női atléták. A sorrendben már 66. csehszlovák férfi és 50. női atlétikai bajnokságon 600 sportoló állt rajthoz. Az első nap legértékesebb teljesítményét Jarmila Nygrýnová nyújtotta, aki már a selejtezőben BB5 cm t ugrott távolba. Egyébként Nygrýnová a rövid távon is kiváló volt, a legjobb időeredményt érte el a 100 méteres női síkfutás előfutamaiban: 12,24 mp-et. Az országos bajnokság második napján Maria Mračnová, az SVŠT Bratislava versenyzője volt a hős. A női magasugrásban 181 cm-nél már csak egyedül maradt a mezőnyben, de tovább folytatta a versenyt, biztosan vitte át az új csehszlovák csúcsot jelentő 192 cm-t. Egy centiméterrel szárnyalta Mii Karbanová eddigi rekordját. Ami nem sikerült Montrealban, most megvalósult TPinecben. Mračnová még e csúccsal sem elégedett meg, háromszor is megpróbálkozott a 195 cm-rel — egyelőre sikertelenül. A SP0RTF0GADÄS HlREI A športka 35. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 11, 14, 19, 23, 25, 35. A II. húzás nyerőszámai: 19, 22, 34, 37, 44, 47. A MATES nyerőszámai: 18, 20, 28, 30, 34.- PRÉMIUMOK Gyűjtőhely: sorozat és szám: sorszám: összeg: T] Ostrava CKB he 607 062 5324 60 000 Kčs TJ Škoda Plzeň jk 375 «86 2571 BO 000 “ TJ Stŕižkov Pošta Štúrovo 2, gg 127 048 251 20 noo " Nové Zámky-i járás jm 934 742 100 60 000 “ TJ Dukla Praha fu 901 415 628 60 000 “ ’Sta Ostrava 2 Gb 952 367 481 60 000 H Pošta Praha 81 Fz 261066 193 60 000 “ TJ Praga Praha jf 891206 1191 60 000 “ TJ Lokomotíva Košice jc 496 996 8681 60 000 “ — Ez a búcsúm az aktív versenyzéstől — mondotta Mračnová — és nagyon örülök, hogy éppen most sikerült új csúcsot felállítanom. Még négy verseny van előttem, azután teljesen a családnak, a munkámnak akarom szentelni időmet. Természetesen a sportolást sem hagyom abba, de tartani fogom magam az elvemhez: sportolni és versenyezni csakis kedvtelésből. A 30 éves Mária Mračnová éppen tíz évvel ezelőtt és éppen Tfinecben állított fel először csehszlovák csúcsot, de ez a mostani 15 cm-rel szárnyalja azt túl. Egynéhány eredmény — férfiak — 10 000 m: Suchán (Dukla B. Bystrica) 28:54,6, rúdugrás: Hadinger (L1AZ Jablonec) 500 cm, 400 m: Svrček (Ružomberok] 47,83, diszkosz: Danôk (Sparta Praha) 59,96, távol: Leitner (Du. Praha) 776, 110 m gát: Cerovský (Jablonec) 14,22, 20 km gyaloglás: Benőik (B. Bystrica) 1:32:04,4, 4x400 m váltő: Dukla Praha (Hort, Vostatek, Vlld, Lacko) 40,94, gerely: Babiak (Du. Praha) 83,10, 3000 m akadály: Mo- ravčík (Du. Praha) 8:36,6. Nők — 3000 m: Margoldová (Brno) 9:30,2, 4x100 m: ÜK Bratislava (Hlaváčová, Široká, Ko- váčiková, Varcholová) 47,23, ötpróba Koblasová (Plzeň) 40,44, magas: Mračnová (SVŠT Bratislava) 192 cm, 100 m gát: Schönauerová (Slávia Praha) 14,24, súly: Fibingerová (VŽKG) 20,56 m. Vendégszeretők voltak a házigazdák A magyar labdarúgó-bajnokság 3. fordulőjában nagyon előzékeny vendéglátóknak bizonyultak a házigazdák. Négy csapatnak, a Ferencvárosnak, az 0. Dózsának, a Szombathelynek és a Hon- védnak sikerült Idegenben megszereznie a két pontot. Az MTK ezúttal sem remekelt és hazai pályán csak döntetlenre futotta erejéből a Békéscsaba ellen. A nagy érdeklődéssel várt Vasas—Videoton találkozón csak nagy küzdelemben született meg a hazai győzelem. ° A szeptember 1-én sorra kerülő 4. forduló párosítása: Szombathely-Tatabánya, Békéscsaba—Videoton, Zalaegerszeg— Rába ETO Dorog-Dunaújváros, Salgótarján-Diósgyőr, Bp. Honvéd-Kapos- vár, Újpesti Dózsa—Szeged, Csepel—Vasas. Ferencváros—MTK VM. DUNAÚJVÁROS—CSEPEL 4:1 (0:1) Góllövők: Tóth, Szepesi (2), Tímár, 111. Branikovits. A Dunaújváros szünet után nyújtott jó teljesítményével Ilyen arányban Is megérdemelten győzött. A közönség főleg a szünet utáni szép akciókat láthatott. SALGÓTARJÁN—ZALAEGERSZEG 1:0 (0:0| Góllövő: Jeck. , A két csapat találkozója küzdelmes, Jó iramú, de közepes színvonalú Játékot hozott. A második félidőben Is határozottabb támadójátékéval a bányászcsapat megérdemelten szerezte meg első őszi győzelmét. DIÓSGYŐR—Ü. DÖZSA 2 5 (0:4) Góllövők- Görget és Koleszárik, 111. Fazekas (3 — egyet tizen- ogyeshől), Sarlós és Viczkó. A Illa-fehérek minden csapatrészükben sokkal frissebben, jobban, korszerűbben Játszottak és szinte tetszés szerint érték el góljaikat. MTK VM—BÉKÉSCSABA 1:1 (0:0) Góllövők: Borsó, ill. Pogács. A Békéscsaba szervezett védőjátékának köszönheti, hogy ezúttal Is — sorrendben harmadszor — idegenben pontot szerzett. A hazaiak egy idényre való gólhelyzetet ügyetlenkedtek el. VASAS—VIDEOTON 4:2 (0:1) Góllövők: Váradi (tizenegyesből), Török (2), Zombori, 111. Wollek és Tieber. A Vasas végig lelkesen játszott, de egy Ideig meddő támadójáté- ka^ miatt nem boldogult. Szünet után mozgásuk Intenzívebb, csapatjátékuk pontosabb lett és nagy hajrával harcolták ki a győzelmet. DOROG—FERENCVÁROS 0:3 (0:3) Góllövők: Pusztai (2) és Nyilasi. Bár a Dorog megerősítette védelmét, nem érte el a kívánt eredményt. A zöld-fehérek sorozatos gólhelyzeteket teremtettek ős azokból hármat sikerült is kihasználniuk. KAPOSVÁR—TATABÁNYA 2:1 (0:0) Gólövők: Zental, Duschák, 111. Nagy. A kaposváriakat fellelkesítette a második gól. Végeredményben Jó Játékkal vívták ki a megérdemelt győzelmet. RÁBA ETO—SZOMBATHELY 0:1 (0:0) Góllövő: Farkas. Sok hibával tarkított, alacsony színvonalé, küzdelmes mérkőzést volt. A Szombathely valamivel érettebb csapat benyomását keltette, s higgadtabb játéka eredményesnek bizonyult. SZEGED-HONVÉD 0:1 (0:0) Góllövő: Kozma Mihály. Nagy küzdelemben született meg a vendégcsapat első győzelme az új Idényben. Az NB I. állása: Jól sikerült sportrendezvény A Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) járás első ízben kiírt ifjúsági teniszbajnokságát augusztus 28-án és 29-én az Agroprogres Zlaté Klasy (Nagymagyar) sportegyesület tenisz-szakosztály rendezte meg. A résztvevő 18 fiatal versenyző színvonalas küzdelmet vívott egymással és a nagyszámú érdeklődő közönség a mérkőzések egy-egy szép mozzanatát tapssal Jutalmazta. A kellemes Időjárással párosuló szép környezetben a fiatalok Jó fel- készültségről tanúskodtak. Eredmények: Egyéniben első Kunyl István, az Agroprogres versenyzője, a döntőben 6:3, 6:4 re győzött klubtársa, Kolony József ellen. Párosban a somorjal Leffler, Dlutczer pár győzött a Kunyi, Kolony duó ellen 6:3, 6:2-re. A győzteseknek és helyezetteknek Csicsay Pál, az Agroprogres Zlaté Klasy tenisz-szakosztályának elnöke nyújtotta át az értékes jutalmakat, majd Budai Ernő a bratislavai városi tenisz szövetség képviseletében nagyra értékelte a rendezők munkáját, Safa- rit Béla edző vezetésével, akik lehetővé tették az első Járási Ifjúsági verseny zökkenőmentes lebonyolítását és a teniszsport további népszerűsítését a Járásban. Méri István A Külföld labdarúgása Az NSZK labdarúgó-bajnokságának 3. fordulója után 6 ponttal az FC Köln vezet az 5—5 pontos Eintracht Braunschweig és Bo- rnssia Müncliengladbach előtt. Eredmények: Borussia Mönchen- gladbach—Bochum 4:2, Karlsruher—Borussia Dortmund 2:1, Saarbrücken—Werder Bremen 2:0, Schalke 04—Rot-welss Essen 3:0, Köln-Eintracht Frankfurt 2:0, MSV Duisburg—Hertha 1:1, Tennis Borussia—Fortuna Düsseldorf 4:2, Hamburger SV—Kaiserslautern 1:0. Az angol liga eredményei: Birmingham City—Liverpool 2:1, Coventry City—Leeds United 4:2, Derby County—Manchester United 0:0, Everton—Aston Villa 0:2, Ipswich Town—Queens Park Rangers 2:2, Manchester City—Stoke City 0:0, Newcastle United—Bristol City 0:0, Sunderland—Arsenal 2:2, Tottenham Hotspur—Middlesbrough 0:0, West Bromwich Albion—Norwich City 2:0, West Ham United—Leicester City 0:0. A 2. forduló után 4 ponttal az Aston Villa áll az élen. A Szovjetunió labdarúgó-bajnokságának eredményeiből: Dinamó Minszk—Torpedo Moszkva 0:1, Csernomorec Odessza—Kárpáti Lvov 0:1. Az osztrák bajnokság eredményeiből: Vöest Linz—Vienna 1:1, Grazer AK—Linezr ASK 3:0, Ad- mlra Wacker—SW Innsbruck 2:2, Austria WAC—Sturm Graz 2:0, Austria Salzburg—Rapid Wien 4:2, A táblázat éllovasa a B pontos Vienna. A 2—3. helyen holtversenyben 7—7 ponttal az Innsbruck és az Austria Salzburg áll. A francia bajnokság eredményei: Nice—Angers 4:1, Reims— Lyon 1:1, Barstia—Etienne 1:1, Nantes—Troyes 2:1, Bordeaux— Rennes 2:1, NImes—Nancy 2:2, Lens—Sochaux 2:1, Valenciennes —Marseille 3:1, Metz—Lille 3:1, Laval—St. Germain 2:1, Az élcsoport állása: Nice 8, Lyon, Nantes és Bordeaux 6—6 pont. Győztek az újságírók A peredi Hnb, a helyi Művelődési Otthon és a sportegyesület kitűnő rendezésében szombaton játszották le a Csehszlovákiai magyar újságírók — Budapesti színészek labdarúgó- mérkőzést. A többezer néző szinte végigtapsolta a találkozót, mert nagy iramot, látványos gólokat láthatott. Érdekes küzdelem után az újságírók 7:5 (2:1) arányban győztek. Góllövők: Batta, Racskó, Nagy (2-2), Bodnár, illetve Ihász (3), Juhász, Németh. A mérkőzés krónikájához tartozik, hogy Vágó György, az újságírók parádésan védő kapusa kivédte Aradszky László, majd később Ihász Gábor tizenegyesét is. Az újságírók csapatában mindenki szinte önmagát múlta felül, a vendégek közül Ihász Gábor, Juhász Jácint és Solyinos Antal játszott átlagon felül. A találkozón, amely a tömegsport kitűnő népszerűsítőjének bizonyult, Szilvássy végig nagyvonalúan bíráskodott. —y—í ★ Egyre jobban szerepel Dánia labdarúgó-válogatottja, amely Koppenhágában 3:0 arányban győzött Norvégia ellen. 1. U. Dózsa 3 3 0 0 12:3 6 2. Vasas 3 3 00 11:4 6 3. Ferencváros 3 2 10 8:1 5 4. Szombathely 3 2 10 5:3 5 5. Zalaegerszeg 3 20 1 4:2 4 0. Kaposvár 312 0 5:4 4 7. Szeged 3111 5:5 3 8. Dunajújváros 3 111 5:5 3 9. Békéscsaba 3030 4:4 3 10. Honvéd 3 111 2:3 3 11. Videoton 3 102 5:5 2 12. Csepel 3 10 2 5:8 2 13. Tatabánya 3102 5:7 2 14. Diósgyőr 3102 3:8 2 15. Salgótarján 3102 2:7 2 16. MTK VM 3 0 12 3:5 1 17. Rába ETO 3 0 12 2:8 1 38. Dorog 3 00 3 1:9 0 36. fogadóhét I. labdarúgó-liga 1. Bohemians—Frýdek-Místek. Rosszul sikerült a Bohemians rajtja, most itt a lehetőség a javításra. Tippünk: 1. 2. Slovan Bratislava—Lokomotíva Košice. A Slovan vendéglátóként még nem kapott ki a Lokomotívától, de négyszer már döntetlenül végzett vele. Tippünk: 1. 3. Škoda Plzeň—Zbrojovka Brno. A legutóbbi három plze- ni mérkőzés 5:2, 4:3 és 2:0 arányú Skoda-győzelmet hozott. Tippünk: 1. 4. ZVL Žilina—Slávia Praha. A Slávia a Slovan vendégeként óvatos labdarúgást játszott, a Zilina mindkét mérkőzésén jó benyomást keltett. Tippünk: 1. 5. Sparta Praha—Dukla Praha. A vendégcsapat a rutinosabb, a hazaiaknak mégis némi esélyt kell adnunk. Tippünk: 1, 0. 6. Spartak Trnava—Sklo Union Teplice. Mindkét csapat rosszul rajtolt, most talán magára talál a Spartak. Tippünk: 1, 0. 7. VSS Košice—Jednota Trenčín. A vendéglátó csapat a találkozó nagy esélyese. Tippünk: 1. 8. Baník Ostrava—Inter Bratislava. Az Inter meglepően jól kezdte az őszi idényt és esetleg most is pontot szerezhet. Tippünk: 1, 0. II. LABDARÜGÖ-LIGA 9. Pov. Bystrica—TŽ Tŕinec. Legutóbb 1973-ban találkozott a két csapat ebben a párosításban, akkor gól nélküli eredmény született. Tippünk: 1. 10. CH Bratislava—ŽD Bohu- mín. Nagyon magabiztosan kezdett a CH, győzelmére most is számítani lehet. Tippünk: 1. 11 Dukla B. Bystrica—Plastika Nitra. A két volt I. ligás csapat küzdelmében a hazai pálya komoly szerephez Jut. Tippünk: 1, 0. 12. Kovostroj Déčín—Spartak vili. 3Í VlaSim. A vlašimiak B Bystrl- cától pontot vittek el, ezt meg- * kísérelhetik Däčínben is Tip- pünk: 1, 0. w 1976.