Új Szó, 1976. augusztus (29. évfolyam, 182-207. szám)
1976-08-23 / 200. szám, hétfő
Az INTER és a VSS ttďjes íMszänml Az I. labdarúgó liga második fordulójában az Inter idegenben éppoly magabiztos volt, mint előzőleg otthon, s a VSS, amelynek őszi rajtját nem túlzott bizakodással várták, megadásra kény- szeriteMe a bajnokot. Bravúros a Lokomotíva Prágában elért győzelme. A Slovan a prághi sukk után bár nehezen, de megérdemelten mért vereséget a Sláviára. A 3. fordulót vasárnap, augusztus 29-én a következő párosításban játsszák: Ostrava—Bohemians, Inter—VSS, Trenčín—Trnava, Teplicq—Sparta, Dukla—Žilina, Slávia—Plzeň, Brnu—Slovan Lokomotíva—Frýdek Místek. 2:1 (0:0) Slovan Slávia Bratislava, 10 000 néző, játékvezető Horbas, góllövők: Masný és Novotný, illetve |ebavý Az első félidőben Jobbára a Slo van Irányította a játékot és elég gyakran veszélyeztette a Slávia kapuját. Két ordító gólhelyzet mégis mindkét kapu előtt aikadt, méghozzá a 40. percben. Előbb Jegmüller átjátszotta Vencelt, de lövését az üres kapuból Elefant rúgta ki, az ellentámadásnál Mas ný mindenkit faképnél hagyott, még Stárek kapust Is, s azután közelről pattintott labdája elke rillte az üres kaput... Szünet után feljavult a Slovan Játéka. Masný a 47. percben ki használta Stárek hibáját és vezetéshez juttatta csapatát, majd a 65. percben Pivarník viharzott el a jobboldalon, beadása után Novotný fejese kötött ki a hálóban. A végeredményt a csereember Je- bavý állította be, alkl D. Herda szögletrúgása után fejesgóllal szépített. A Slovannál a második félidőben Jozef Capkovtčot Nezhyba, Mrvát Nemen váltotta föl, a Slá- vlánál az említett cserén kívül (Jebavý Pecllnovský helyén foly tatta), még Segmüller— Radolský cserére került sor. A Slávia elsősorban védekezett és láthatólag döntetlent akart elérni, majd a Slovan 2:0 ás vezetése után gyors ellentámadásokkal kísérletezett, 8 nem sok hiányzott egyenlííéséhez. A Slovan csapatában elsősorban Gogh, Jozef Capkovie, Pivarník és Masný játéka érdemel dicséretet, a Slávlánál Biroš, Veselý, Dušan Herda és Jebavý játszott lói. A Játék képe alapján a Slovan ennyivel jobb volt, de nagyon meg kellett küzdenio a két bajnoki pontiért. A középpályás sor változatlanul mérsékelt teljesítményt nyújt, az átiltőerőt meg csaknem kizárólag Masný képviseli. A védőnégyes OndruSft nélkülözve Is Jól látszott, de Elefánt nagy elődjét nem tudta teljesen helyettesíteni. (zalai 2:1 (0:0) 1:2 (1:1) Bohemians Lokomotíva Prága, B000 nézS, játékvezető: Cejka. Góllövők: Panenka (tizen* egyesből), 111. Ujliely és Móder. A hazai csapat csalódást keltett. A védelem sokat bizonytalankodón «-■'z‘»pp8 vásoK »*etn tudták tartani a labdát. A csatárod közül egyedül Jarkovský vette fel a versenyt a vendégcsapat hátvédjeivel. A Lokoinotívának érett csapata van, amely olyan egyéniségekre támaszkodhat, mint Módor, Kozák, Ujhely és Józsa. Az első perctől Irányította a játékot, jól tartotta a labdát és veszélyesen támadott. Az első félidőben ugyan csak egy gólt lőttek a vendégek, azonban Móder, Fecko és Ujhely nagy gólhelyzeteket hagyott kihasználatlanul. A hazaiak kapusa, Ledecký a 28. percben Ujhely lövésével szemben tehetetlennek bizonyult. iA 38. percbeli a játékvezető egy erősen vitatható tizenegyest ítélt meg a hazaiak lavára, amelyet Panenka értékesített. Az ítélet megzavarta a Lokomotívát. a szünetben azonban konszolidálódott és a második félidőben már ismét jó teljesítményt nyújtott. A 88. percben Fecko egyéni akciója nyomán Móder lőtte a vendégek győztes gólját. Cejka a vitatható tizenegyes megítélése mellett további hibákat is vétett, ezek azonban nem voltak befolyással a mérkőzés alakulására. 0:0 Plzeň Dukla Plzeň, 9000 néző, játékvezető: Korček. Az első félidőben jó mérkőzést látott a közönség. A hazaiak többet támadtak, a Dukla kemény vécéimét azonban nem tudták feltörni. Szünet után nagyobb sebességre kapcsolt a vendégcsapat, amelynek színeiben már játszott Svehlík Is. A 49. percben Sudík az utolsó pillanatban állította meg Nehodát és nem sokikal később Caloun kapus csak nagy üggyel-ba|jal védte Gajdflšek bombáját. Akadtak helyzeteik a hazaiaknak is. A 78. percben Rejda nem talált az üres kapuba, és a 80 percben Blcan a kanufát találta el. A hazai csapatban Rejda, vala- m'nt Karafiát nyűjtott kiemelkedő teljesítményt. A Duklábam Viktor ragyogóan védett, a csatársor motorja Nehoda és GaJdflSok volt. Fr.-Místek Zbrojovka Frýdek-Místak, 7000 néző, játékvezető: Živný. Góllövők: Levinský, Marchevský, ill. Pašice. Mély talajú pályán, sok hibával tarkított, pontatlan játékot láthatott a közönség. A vendég csapat kapusának már az első percben minden tudására szükség volt. hogy Levkiský fejesét a kapu fölé tolja. A 27. percben Cou- fal távoli lövése a brnói kapufán csattant. A tapasztaltabb vendégcsapat óvatosan játszott, és az 50. percben megszerezte a vezetést: Pešice hatalmas bombá'ja a felső sarokban kötött Ikl. A gól a hazaiakat vlllanyozta fel. Az 57. percben Hrónnak még sikerült a teljesen szabadra játszott Levinský lábáról leszedni a labdát, de öt perccel később ejy mintaszerű akció nyomán az említett játékos nem hibázott, üt perccel a mérkőzés vége előtt született meg a hazai csapat gólja. Egy büntetörúgás után vlsz- szapattant labdát Marchevský helyezte a hálóba. pu előtt folyt a játék. A hazai csapat többet támadott, és sikerült is legalább két helyzetet gólra váltania. A két gól szerzője, a középpályás Stafura, a mezőny legjobbja volt és eddig lőit három góljával a góllövőlista élén áll. Az ostravai kapuvédő, Michalik többször Is bemutathatta tudását, főleg Hohol- ko és Páplšta bombáit védte bravúrral. A második félidőben várható volt, hogy a vendégek rákapcsolnak és változtatni próbálnak az eredményen. Ám nem így történt, éppen ellenkezőleg, a hazai csapat az egész 45 percben fölényben volt, Gallis a 47. percben kapufát lőtt. A játékvezető a győztes csapatból Baranecnek és Stafurának, az ostravai csapatból Foksnak és Kvasnicának mutatott sárga lapot. 1. Inter 2 2 0 0 6:1 4 2. VSS 2 2 0 0 5:1 4 3.-4. Dukla 2 1 1 0 5:2 3 3.-4. Žilina 2 1 1 0 5:2 3 5 Ostrava 2 1 0 1 4:2 2 6. Slávia 2 1 0 1 3:2 2 7.-8. Lokomotíva 2 1 0 1 3:3 2 7.-8. Brno 2 1 0 1 3:3 O 9. Plzeň 2 0 2 0 1:1 2 10. Frýdek-Místek 2 1 0 1 2:3 2 11.Slovan 2 1 0 1 4:6 2 12. Trenčín 1 0 1 0 1:1 1 13. Teplice 2 0 1 1 2:5 1 14. Sparta 1 0 0 1 1:3 0 15. Bohemians 2 0 0 2 2:5 0 10. Trnava 2 0 0 2 0:7 0 Trnava Inter Az I. liga táblázata a 2. forduló után a vasárnap este játszóit Sparta — Trenčín mérkőzés eredménye nélkül, mely lapzártáig nem futott be. Trnava, 12 000 néző, játékvezető: Junek. Góllövők: Masrna (öngól), Paliatka és Mráz. Hiába voltak a trnavaiak végig mezőnyfölényben, a legkézenfekvőbb helyzeteket sem tudták kihasználni. Ezért végül Is megérdemelten győzött a mind technikai, mind taktikai téren kitűnően játszó bratislavai csapat. A Trnava először játszott otthonában villanyfény mellett. A premier nem sikerült. Az Ostravában elszenvedett vereség után a Irnavaiak nem találták meg önbizalmukat. Ezt még tetézte Masrna öngólja, aki Sajánek beadása után a 43. percben szinte bombafejest küldött Kozinlca kapujába. Ez már a második öngólja volt a két llga- találkozó alatt. A második gólt a 72. percben védőjátékos, Paliatka lőtte, aki a fél pályán vitte át a labdát Kozlnka kapuja elé, ős egészen közelről gurította a hálóba. A végeredményt a 83. porcben Mráz állította be, aki Pellatka nagyszerű beadását értékesítette. A hazai csapatnak sok helyzete atfódott, különösen Baďurának és Martináknak. Badara például az 59. percben öt méterről a kapufát találta el, amikor már csak KovaFík állt vele szólóén. A vendégek ezzel szemben nyugodtan játszottak, kivárták az ellenfél hibáit. Egyéni ellentámadásaik mindig veszélyesek voltak, különösen Bajza, Mráz és a fiatal Brezík sokszor megzavarta a trnavai védelmet. Szünet után az Inter védekezett, néha tíz emberrel is és ekkor mutatkozott meg |urkemik és Sí- inončlč kitűnő erőnléte. 4:1 (1:1) Žilina Teplice Žilina, 3500 néző. játékvezető: Kosár. Góllövők: Ilavský, Frič, Chobot, Smehýl, ill. Pokluda. A vendéglátók sikeres trenčínl Ilgarajtjuk után olyan csapatot fogadtak, mely igyekezett kiküszöbölni a múltkori csorbát, az otthoni pontveszteséget Plzeň ellen. A žillnalak minden téren jobbak voltak és ezi gólokban is ki tudták fejezni. Különösen a második félidőben voltak átütőek a hazai támadások. A mérkőzést bűvös, esős időben, csúszós pályán Játszották. A Teplice a szünetig még Jól védekezett és több ellentámadást Is vezetett, de a žillnai kapus, Murárik Jól védett. A második félidőben a tepllcei védelem már megközelítőleg sem nyújtott olyan teljesítményt, mint az első 45 percben, több hibát vétett és a megengedettnél keményebben Játszott. A žillnalak fölényét mutatja a 11:3-as szögletarány is. A győztes csapatban a 81. percben Knapec állt be Galvánek helyére, míg a tepll- celeknél Senický cserélte föl a sérült Kruinlchot. 2:0 (2:0) VSS Ostrava KoSice, 10 000 néző, játékvezető: Duba. Góllövű: StaTura (2). A VSS további két pontot szerzett saját pályáján, ezúttal a bajnok ellen. Az ostravalak, akik néhány nappal ezelőtt gólzáporral győztek Trnava ellen, most Is Jó benyomást keltettek, csak éppen a lövéssel volt baj, nem tudták befejezni a különben gördülékeny akciókat. Különösen a szünetig láttak érdekes, változatos játékot a nézők, szinte percenként egyik vagy a másik kaKÜLFÖLD! LABDARÚGÁS A szocialista országok olimpiai reménységeinek 10. barátság tornáján Bulgáriában az „Alcsoportban Csehszlovákia áll az élen. Utolsó csoportmérkőzésén 1:1 arányú döntetlent játszott a vendéglátó ország együttesével. További eredmények: Románia — Kuba 4:1, Szovjetunió — NDK 1:0, KNDK — Magyarország 1:0. A végső sorrend — „A“-csoport: 1. Csehszlovákia 6, 2. Bulgária 5, 3. Románia 5, 4. Lengyelország 0, 5. Kuba 0 ponttal. „B“-csoport: 1. Szovjetunió 5, 2. KNDK 4, 3. Bulgária B 4, 4. NDK 2, 5. Magyarország 1 ponttal. A nyugatnémet labdarúgó-bajnokság 2. fordulójának eredményeiből: Kaiserslautern — Schalke 2:0, Düsseldorf — Braunschweig 1:3, Essen — Köln 0:3, Bremen — Hamburg 2:2, Dortmund — Saarbrücken 2:1, Hertha — Mönchengladbach 0:1, Duisburg — Bayern München 5:2, Frankfurt — Tennis Borussia 7:1. Hárman állnak az élen egyaránt 4 ponttal, a Köln, a Braunschwelg és a Dortmund. Az FC Malaga és a Real Madrid került a 18. maiagai labdarúgó-torna döntőjébe. A hazai együttes 5:2 re legyőzte a Moszkva! Torpedót és a Real 4:0-ra verte a Montevldeói Peňarolt. A SPORTFOGADÁS HÍREI A Športka 34. játékhete I. házasának nyerőszámai: 4 11 18 24 40 45 A II. húzás nyerőszámai: 6 0 17 19 44 49 KÉT BRONZÉREM ló eredmények születtek a szocialista országok fiatal úszóinak Barátság Kupa-küzdelmeiben Prágában. A csehszlovák versenyzők közül a 100 méteres mellúszásban Milý, a 400 méteres gyorsúszásban Brezinová szerzett bronzérmet. A 100 méteres női hátúszásban az NDK-s lányok remekellek és kibérelték a dobogót. A fiúk azonos távú versenyén Töpfer révén szintén NDK-s győzelem született, európai színvonalú Idővel. Eredmények — fiúk — 400 m gyors: Nyikulin (szovjet) 4:14,41, 100 m mellúszás: Eng- mann (NDK beli) 1:10,92, ... 3. Millý 1:11,10 — csehszlovák ifjúsági csúcs, 1500 m gyors: Nyikulin 16:34,08, 100 m hát: Töpfer (NDK-beli) 1:02 48, 200 m pillangó: Márton (magyar) 2:13,77 ... Hámorszky 2:16,05. Lányok — 400 m gyors: Schuf (NDK-beli) 4:31-52, ... Brezinová 4:36,35, 100 m mellúszás: Löbel (NDK-beli) 1:18,71, 400 m vegyes: Altmann (NDK- beli) 5:07,90, 4X100 m vegyesváltó: 1. NDK 4:35,39, 2. Szovjetunió 4:38,54, 3. Magyarország 4:38,96, ... 5. Csehszlovákia, 800 m gyors- Altmann 9:11.64, 100 m hát: Jächnichen (NDK-beli) 1:08,00, 200 m pillangó: Knacke (NDK-beli) 2:26,26, A Slovan—Slávia I. labdarúgó-liga találkozó egyetlen veszáiyes hazai csatára Masný volt (képünk előterében), aki csapatát vezetéshez is juttatta. (Vojtíšek felvétele) DÖNTETLEN A ZÖLD—FEHÉR RANGADÓN A magyar labdarúgó NB I.-ben az első forduló mérkőzéseire knrillt sor. A bajnok Ferencváros Győrből vitt el egy pontot, az Újpesti Dózsa legutóbbi jó formáját Igazolva biztosan győzte le vendégét, a Salgótarjánt, míg a Videoton meg sem tudta köze- lítenf előző jó teljesítményeit, kikapott Diósgyőrött. Szerdán a 2. fordulót a következő párosításban játsszák: Csepel — Rába ETO, Videoton — Dunaújváros, Zalaegerszeg — Diósgyőr, Haladás — Szeged, Kaposvár — Békéscsaba, Tatabánya — Salgótarján, Újpesti Dózsa — Dorog, Ferencváros — Bp. Honvéd, Vasas — MTK VM. RÁBA ETO — FERENCVÁROS 1:1 (1:1) Góllövők: Bálint (öngól), 111. Szabó. Csak az első húsz percben folyt látványos játék a pályán, azután sok pontatlanság akadt. A Ferencváros a második félidőben öt perc leforgása alatt három kapufát lőtt. CSEPEL — SZOMBATHELY 0:1 (0:0) Góllövő: Halmosi. Gyenge játék, megérdemelt szombathelyi győzelem. . Halmosi a csepeli védelem megingását használta ki a gól szerzésére. DOROG — ZALAEGERSZEG 1:3 (0:1 J Góllövők: Szabó, ill. Soós (2) és Bogátl. A rutinos vendégcsapat helyzete magaslatán állt és biztosan győzte le a megllletődött házigazda újoncot. DUNAÚJVÁROS — KAPOSVÁR 1:1 (0:0) Góllövők: Bartók, 111. Turai. Az NB I. újonca közelebb állt a győzelemhez, többet támadott, de elég volt egy védelmi hiba, s a vendégek az egyik pontot elvitték. SZEGED - MTK VM 2:1 (0:0) Góllövők: Jermei (tizenegyesből) és Hegedűs, ill. Kiss. Ideges légkörű találkozón az MTK nagyon gyenge teljesítményt nyújtott, szétesően játszott. Újpesti dözsa — Salgótarján 4:1 (2:0) Góllövők: Bene (2), Fazekas é* Kellner, 111. Marcsók. Megérdemelten biztosan győzött a vendéglátó csapat, amely változatlanig tartja nagyszerű formáját. HONVED — BÉKÉSCSABA 1:1 (1:0) Góllövők: Kocsis (tizenegyesből), 111. Pásztor. A békéscsabaiak meglepetésre megszerezték a vezetést, s a későbbiek folyamán nagy gondot okozott a kispesti legénységnek az egyik pont megszerzése. VASAS — TATABANYA 5:1 (2:1) Góllövők: Izsó (2), Váradi (tizenegyesből), Zámbori és Gass, 111. Csapó. A tatabányaiak csak addig voltak veszélyesek, míg az első gólt megszerezték, azután hengerelt a Vasas, amely minden csapatrészében Jobbnak bizonyult ellenfelénél. PRÉMIUMOK Gyűjtőhely sorozat és szám sorszám összeg Pošta Svinná, trenčíni járás gr 592 784 69 60 000 Kčs Pošta Oráčov, rakovniki járás Fh 261 354 1 60 000 Kčs TJ Favorit Brno 8C 796 534 430 40 000 Kčs T] ZVL Žilina gv 743 527 688 60 000 Kčs Pošta Spišské Podhradie, Sp. Nová Ves-I Járás hu 661 512 73 60 000 Kčs TJ TS Topoľčany grn 511 755 10 311 60 000 Kčs Pošta Kralovice, Plzeň-severi járás Hf 162 835 48 60 000 Kčs TJ Náchod ii 648 227 50 581 60 000 Kčs Pošta Plzeň 5 Gc 420 263 168 60 000 Kčs 35. FOGADÖHÉT * I. LABDARÚGÓ-LIGA 1. Baník Ostrava—Bohemians Az első forduló nagy formában találta a bányászcsapatot, szinte biztosra mehet a Bohemians ellen. Tippünk: 1. 2. Inter Bratislava—VSS Košice. Otthonában mindkét csapat azonos arányú győzelemmel mutatkozott be. A hazai pálya döntő szerephez juthat. TippUnk: 1. 3. Jednota Trenčín—Spartak Trnava. Csak a nagyobb eredményesség juttathatja két ponthoz a trenčínieket. A Spartak idegenben nem a régi magabiztos. Tippünk: 1, 0. 4. Sklo Union Teplice—Sparta Praha. Megfiatalított csapat lesz az újonc Sparta ellenfele, s bár a Teplice esélyesebb, a döntetlen sem kizárt. Tippünk: 1, 0. 5. Dukla Praha—ZVL Zilina. A katonacsapat annyival jobb, hogy győzelmében nem kételkedhetünk. Tippünk: 1. B. Slávia Praha—Skoda Plzeň. A vendégcsapatnak ezúttal nem sikerül pontot szereznie, mint azt Tepllcén tehette. Tippünk: 1. 7. Zbrojovka Brno—Slovan Bratislava. A Jelenleginél ütőképesebb Slovan Is nehezen boldogult Brnóban, most a Zbrojovka határozottan esélyes. Tippünk: 1. 8. Lokomotíva Košice—Frý- dek-Místek. Az újoncra nehéz 90 perc vár a kelet szlovákiai metropolisban. Lokomotíva-győ- zelemmel számolunk Tippünk: 1. II. LABDARÚGÓ LIGA 9. Kovostroi Déčín—Tatran Prešov. A vendéglátó esélyesebb. Tippünk: 1. 10. Spartak Vlašim—LIAZ Jablonec. Nagyobb játékerőt képvisel a LIAZ, legalább döntetlenre számíthat. Tippünk: 0. 2. 11. Partizán Bardejov—Dukla B. Bystrica. E két csapat legutóbbi négy bardejovi mékőzése döntetlent hozott Tippünk: 0, 1. 12. Pŕíbram—SONP Kladno. A legutóbb Príbram 3:2-re győzött a Kladno ellen az SONP házi gazdaként 4:2-re verte mostan' vendéglátóját. Tippünk: 1, 0. tm 1976 VIII. 23. 6 0:3 (0:1)