Új Szó, 1976. augusztus (29. évfolyam, 182-207. szám)
1976-08-18 / 196. szám, szerda
VILÁG.PROLETÁRJAI« EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1976. augusztus 18. SZERDA BRATISLAVA • 196. szám XXIX. ÉVFOLYAM Ara 50 fillér A TERMELÉS! ÉRTEKEZLETEK Szocialista rendszerünk szilárd és mély demokratizmusából fakad, hogy a dolgozók részt vesznek a közügyek irányításában, a vállalatok, üzemek vezetésében. Nálunk ezt az iparban a rendszeresített termelési értekezletek teszik lehetővé. A dolgozók tehát nem passzív résztvevői, szemlélői a gazdasági folyamatoknak, hanem tudatos, konstruktív építői, ami politikai szempontból is |elentős tény. Éppen ezt a tényt húzta alá a CSKP KB Elnökségének az sz 197?. év végén hozott határozata is, amely a dolgozók nagyobb aktivitásának kifejtése érdekében jóváhagyta a termelési értekezletek összehívásának és tárgyalási programjának alapelveit. Már a következő esztendő első felének eredményei beszédesen igazolták a termelés fejlesztését és az üzemek irányítását elősegítő tanácskozások létjogosultságát. Az értekezleteken részt vevő munkások, technikusok 140 000 olyan javaslatot terjesztettek elő, amelyek jelentős mértékben és kedvezően befolyásolták a gyártásfejlesztés, a beruházások tervezését. Mindezen túl az ötletek gyakorlati érvényesítése előmozdította a munka termelékenységének fokozását is, mint ezt a humennéi Chemlon üzem, a Partizánskej Augusztus 29. Cipőgyár és a TlmaCei Kirov-tizem példája is mutatja. A dolgozók véleményének tolmácsolásában nagy szerepük van a szakszervezeteknek, azok üzemi bizottságainak/ amelyek a munkások meghatározott rétegeinek, csoportjainak hangulatát, nézetét közvetítik, sajátos érdekeiket képviselik. A Dunaszerdahelyi Cukorgyárban például a bizottság tagjai álltak a termelési értekezletek bevazeiésének és megszervezésének élére. Azóta ezeket a tanácskozásokat rendszeresítették, minden hónap 10-ig megtartják őket. Hasonló a helyzet a Tesla n. v. bratislavai üzemegységében is, ahol a 2107-B típusú autórádiókat gyártják. A szakszervezet kommunistái segítségével olyan törzsgárdát alakítottak ki, amely tagjaiból éppen a termelési értekezletek hatására öt kollektíva létesült, indult versenybe a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért, s a szaratovi mozgalom igényes feladatainak teljesítését is vállalta. A hatodik ötéves tervidőszak feladatai az üzemi szakszervezeti munkára még az eddiginél is nagyobb súlyt fektetnek. E nagyobb igények viszont megkövetelik a tagság és a dolgozók magas fokú szakmai, politikai ismereteit, szocialista köz- gazdasági szemléletét és megfelelő tájékozottságát. A szocialista közgazdasági szemlélet erősítése a vállalati és az üzemi vezetésnek is fontos érdeke, és különös figyelmet érdemel az olyan alapvető elveknek az érvényesítése, mint a termelés technikai feltételeinek állandó tökéletesítése, a korszerű és a piac igényeinek megfelelő gyártásfejlesztés stb. Ide tartozik az optimális munkaintenzitás biztosítása, a magas színvonalú technológiai és munkafegyelem megszilárdítása is. Az üzemi bizottságok a szakvezetéssel karöltve felelősek azért is, hogyan érvényesül mindebben a folyamatban a dolgozók kezdeményezése, feladat- vállalása. Kötelességük továbbá, hogy tökéletesítsék a dolgozókról való sokoldalú gondoskodást, javítsák munka- és életfeltételeiket. A szakszervezet szinte a munkásosztály egészét átfogó tömegszervezet, amely a pártot az osztály egészével kapcsolja össze. Ezért aktív részese a pártpolitika kialakításának is. Ha ebből a szemszögből ítéljük meg tevékenységét, akkor látjuk, hogy a vállalatokban és egyéb munkahelyeken legfőbb megtestesítője a szocialista demokrácia fejlesztésének. Sok helyen hangzott el olyan megjegyzés, hogy a szakvezetés a dolgozók véleményét, javaslatait elbürokratizálja. Fejlődésünk jelenlegi időszakban komoly veszélyt hordoz magában ez a jelenség, ami nemcsak egyszerűen felesleges papírgyártást, aktatologatást vagy az ügyek lélektelen Intézését jelenti. A bürokratizmus társadalmi jelenség. Háttérbe szorítja a tömegek politikai aktivitását, kezdeményezését, és helyébe juttatja a dolgok és az emberek, üzemek igazgatásának adminisztratív módszereit. Erre utalt a szakszervezeti funkcionáriusok szlovákiai aktíva- értekezletén tartott felszólalásában Ladislav Baláž elvtárs, a Cígel’-bánya üzemi bizottságának titkára is, amikor kijelentette: „Műhelybizottságaink elnökei, noha a termelési értekezleteken tolmácsolták a bányászok javaslatait, bíráló megjegyzéseit, nem mindig találkoztak megértéssel a szakvezetésnél, s csak az igazgató személyes beavatkozása után foglalkoztak velük érdemben. Ebből az a tanulság, hogy a mesterek és a szakaszbizalmiak szoros kapcsolata, együttműködése hiányában rangját veszíti és pusztába kiáltó szóvá degradálódik a dolgozók bejelentése.“ A termelési értekezleteknek társadalmunk politikai életében azt a célt kell szolgálniuk, hogy minél jobban kibontakozzon a szocialista demokrácia, amely a társadalmi haladás objektív követelménye. A szocialista érdekazonosság a legmélyebb alapja annak, hogy a társadalmi aktivitás uralkodó tendenciává vált. Ez az aktivitás pedig további építőmunkánk egyik fontos, nélkülözhetetlen forrása. SZOMBATH AMBRUS Előkészületek^ ^ ^ (ČSTK) — A közép-szlovákiai kerületben, amelynek lakossága jelentős mértékben vette ki részét nemzeteink antifasiszta és nemzeti felszabadító harcából, a napokban folynak az előkészületek a Szlovák Nemzeti Felkelés 32. évfordulójának méltó megünneplésére. Az ünnepségek keretében hagyományosan sor kerül a fiataloknak az ellenállás résztvevőivel és a CSKP veterán tagjaival való találkozóira. Összejöveteleket tartanak az évforduló tiszteletére a pionírtábo- rokban, majd szeptemberben az Iskolákban is. A városokban és az üzemekben rendkívüli műszakokat szerveznek, amelyek egyrészt az idei állami terv tel? Jesítésére, másrészt a környezetszépítésre irányulnak. Folytatódik az el nem hitelezettek colomból csúcsértekezlete A nemzetközi feszültség enyhülése váljék világméretű folyamattá Leonyid Brezsnyev nyilatkozatának kedvező visszhangja £ Tito és Indlra Gandhi nagy hatású beszéde 0 Új tagokat vettek fel a mozgalomba Az el nem kötelezett országok colomból csúcsértekezletének ünnepélyes megnyitása. A szónoki emelvényen Sirimavo Bandaranaike asszony, Sri Lanka miniszterelnöke megnyitó beszédét mondja (Foto: CSTK) Colombo — Tegnap folytatta munkáját az el nem kötelezett országok állam- és kormányfőinek 5. csúcsértekezlete. Még a hétfő esti órákban szólalt fel Bumedien algériai elnök, aki az előző algériai csúcsértekezlet óta eltelt időszak fejleményeit összegezte. Nagyra értékelte a nemzeteknek a függetlenségért, az imperialista és újgyarmatosítás elleni harcát, különös tekintettel a chilei nép félelmet nem ismerő harcára. Külön kiemelte, hogy az imperialisták különböző eszközökkel és módszerekkel igyekeznek megosztani az el nem kötelezettek mozgalmát, majd felhívta a tagállamokat, hogy állják útját ennek a gálád manővernek. A továbbiakban elítélte a délafrikai fajüldöző rendszereket és Izrael agresszív politikáját. A közel-keleti kérdés rendezése érdekében sürgette valamennyi megszállt arab terület azonnali felszabadítását és a palesztin nép nemzeti jogainak elismerését, beleértve önálló állam létesítésére való jogát is. A tegnapi ülés első szónoka joszip Broz Tito jugoszláv elnök volt. Bevezetőjében sajnálkozással szólt arról, hogy a leszerelés terén eddig nem sikerült kielégítő eredményeket elérni. A fegyverkezési hajsza egyre inkább az ingatagság, feszültség és a veszély forrásává válik, mind nagyobb mértékben fenyegeti a világ békéjét és biztonságát — mondotta, majd javasolta, hogy az ENSZ közgyűlésén külön, rendkívüli ülésszakon foglalkozzanak a leszerelés problémájával. Tito elnök állást foglalt a nemzetközi politikai és gazdasági kapcsolatok új rendszerének kiépítése mellett, és megbélyegezte az imperialista erőket, amiért le akarják igáznl az el nem kötelezett országokat, és akadályokat gördítenek politikai és gazdasági felemelkedésük útjába. Kiemelte az el nem kötelezett országok aktív hozzájárulását a népek békeharcához, a haladás és a del Folytatás a 2. oldalonJ Ésszerű és gazdaságos beruházás a mezőgazdaságban SZOMBATON NYITJA KAPUIT AZ AGROKOMPLEX ’76 A harmadik országos mezőgazdasági kiállítás, az Agrokomplex ’76 előkészítő munkálatainok végső szakaszáról az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának, valamint a Nyitro.i Országos Mezőgazdasági Állandó Kiállítás Gazdaságának képviselői, tegnap Nyltrán. helyszíni szemlével egybekötött sajtóértekezleten számoltak be az újságíróknak. Jelenleg az egyes pavilonokban és a szabadtéri kiállítási területeken is még szorgos munka folyik, hogy szombaton, a megnyitás napján a kiállítás megfelelően előkészítve fogadhassa első látogatóit. A 6. ötéves tervidőszak első évében sorra kerülő kiállítás központi jelszava: „A beruházások és az iparszerű termelési jelleg a mezőgazdaságban“. Ezzel összhangban a különböző tematikus egységekbe csoportosított anyag szemléletesen és sokoldalúan mutatja be — a mezőgazdasági beruházások szakaszán — a XV. kongresszus által meghatározott irányvonalat. Fényképek, makettek és modellek szemléltetik a gazdaságos mezőgazdasági beruházás lehetőségeit, és a mezőgazdasági objektumok ésszerű hasznosítását. A III. országos mezőgazdasági kiállításon — a 104 hazai kiállító vállalaton, üzemen, kísérleti és tudományos intézményen és termelési gazdasági egységen kívül — az idén első ízben a Szovjetunió, az NDK és a Magyar Népköztársaság is bemutatja termékeit, összhangban a kiállítás központi Jelszavával. A látogatókról a kiállítás rendezői sokoldalúan gondoskodnak. A gazdag látnivalón kívü' számos akció egészíti ki az egyes napok műsorát. Érdekesnek ígérkezik a gépek bemutatója — amelyet naponta kétszer tartanak —, az országos szántóverseny és az egyes kulturális rendezvények. A Nyitrai Országos Mezőgazdasági Állandó Kiállítás Gazdaságának kiválasztott termelési részlegei ezúttal is az Agrokomplex szerves részei lesznek, ahová a látogatókat — az előző évektől eltérően — nem autóbuszokkal, hanem hlntókkal viszik majd el. A rendezők a látogatók élelemmel és frissítőkkel történő bőséges ellátásáról sem feledkeztek meg. Az Agrokomplex ’76 augusztus 21-től szeptember 5-lg naponta 9-től 18 óráig lesz nyitva, 8 keretébe szervesen beleilleszkedik a XI. országos aratóünne* pély, melyet augusztus 28-án éa 29-én tartanak meg.-ej'
