Új Szó, 1976. július (29. évfolyam, 155-181. szám)

1976-07-12 / 164. szám, hétfő

REMEKEL AZ INTER Rí INTER - KUPABUN A csehszlovák csapatok folytatták sikeres sze­replésüket a labdarúgó Inter Kupában. A bra­tislavai Inter fölényesen győzött a Vittoria Gui- maraes ellen és nagy lépést tett a csoportgyő­zelem felé. A Zbrojovka Brno a vártnál köny- nyebben fektette két vállra az osztrák bajnok Austria Wien csapatát. A Teplice különösebb erőfeszítések nélkül győzött a Graashoppers Zü­rich ellen. Salzburgban vendégszerepeit és nagyszerű győzelmet aratott a Spartak Trnava. A vártnál halványabb teljesítményt nyújtott a bajnok Ostrava, amely otthonában nem bírt az Eintracht Bratischweiggal. Csalódást keltett a VSS: hazai pályán ver jséget szenvedett a KB Koppenhága csapatától. INTER BRATISLAVA—VITTÖRIA GUIMARAES 4:0 (1:0) Bratislava, 3000 néző, játék­vezető Kmec. Góllövők: Levic­ký, Bajza, Mráz és Brezík. Az Inter folytatta a gólgyár­tást a nemzetközi nyári labda­rúgótornán. Két olyan csapat mérkőzött, amely a korábbi fordulókban még nem vesztett pontot, s ezért nagy küzdelem­re volt kilátás. A mérkőzés 90 perce azonban arról tanúsko­dott, hogy az Inter minden te­kintetben jobb ellenfelénél, és ez gólokban is megmutatko­zott. A hazai csapat az első perc­től az utolsóig nagy mezőny­fölényben játszott. Csatárai azonban ritkán vállalkoztak lö­vésre és csak a második fél­időben tudták Sousa kapus megingásait kihasználni. A por­tugál együttes csak szórványo­san vezetett támadásokat, de még így is három nagy gólhely­zetet hagyott kihasználatlanul. E mérkőzés után a hetedik csoportban az Inter áll az élen 6 ponttal és impozáns 15:1 gólaránnyal. ZBRO)OVKA BRNO—AUSTRIA WIEN 7:3 (4:1) Brno, 3000 néző, játékvezető: Burján. Góllövők: Kotásek 2, Kroupa, Miklóš, Hamrik, Ha­mar, Bureš, illetve Drazan Procházka és Pöll. Az osztrák bajnok gyenge na­pot fogott ki és játékosai nem Is igyekeztek különösebben. Az első húsz perc kivételével a hazaiak irányították a játékot és a gólok zöme szép akció­ból esett. A hazaiaknál megbíz­hatóan működött a védelem, a középpályás sor Miklós lecse­rélése után feljavult. A csatá­rok remek húzások után bosz- szantó hibákat is vétettek. UNION TEPLICE— GRAASHOPPERS ZÜRICH 4:1 (1:0) Teplice, 3000 néző, játékve­zető Živný. Góllövők: Melychar 3, Fišer, illetve Seiler. A svájci liga 4. helyezettjé­nek színeiben két válogatott is játszott. Ez azonban nem mu­tatkozott meg játékában. A ha­zaiak már a 6. percben vezetés­hez jutottak. Melychart a ti­zenhatosán belül buktatták, és a megítélt büntetőt ő maga ér­tékesítette. A félidő hátra levő részében sok jó gólhelyzetet hagyott kihasználatlanul a Teplice. Az 52. percben keze- zés miatt újabb büntetőhöz ju­tott a hazai csapat és Mely­char ezúttal sem hibázott, öt perccel később Fišer volt ered­ményes. A 86. percben Seiler fejelte a vendégek becsület­gólját. A 89. percben Melychar távoli lövéssel beállította a végeredményt. BANÍK OSTRAVA EINTRACHT BRAUNSCHWEIG 0:0 Ostrava, 6000 néző, játékve­zető: felinek. A hazai labdarúgók végig fö­lényben játszottak — amit a 11:3 szögíetarány is tanúsít —, de a gólokkal adósak marad­tak. VSS—KB KOPPENHÁGA 1:2 (0:0) Košice, 1000 néző, játékveze­tő: Christov. Góllövők: Gallis, illetve Audreasen és Harsén. Alacsony színvonalú mérkő­zésen mindkét együttes véde­kezésre szorítkozott. Szünet után gólképesebbnek bizonyult a vendégcsapat. AUSTRIA SALZBURG- SPARTAK TRNAVA 1:3 (0:0) Salzburg, 3000 néző, játékve­zető: Jungwirth. Góllövők: Ba- dura, Dobiáš, Kvasna. A Trnava az Inter Kupa 3. fordulójában is kitűnő teljesít­ményt nyújtott és a szünet után lehengerelte ellenfelét. Az Inter Kupa további ered­ményei: Hapoel Beer Sheva— Hertha Nyugat-Berlin 3:3 (2:3), Naestved—Belenenses Lisabon 0:1 (0:0), Malmö FF—Beitar Je­ruzalem 3:1 (3:1), Landskrona —Kickers Offenbach 1:2 (1:1), AIK Stockholm—SSW Innsbruck 3:3 (1:1), Atvidaberg—Lillest­roem 3:1 (1:1), Djurgaarden— St. Galen 3:2 (1:1), Widzew Lodz—Kristiansan 1:0 (0:0), Admira Wacker Wien—Young Boys Bern 1:3 (0:1), Sturm Graz—Row Rybník 2:1 (2:1).-prognózis A szovjet „Szport za Rube- zsom“ című folyóirat szerkesz­tőségének kérésére három súlyemelő szakember, a len­gyel Klemens Roguski, a bol­gár Ivan Abadzsiev és az NDK- beli Herbert Röwer tippelt a montreali olimpiára. A három szakvezető véleménye érdekes módon csak három felső súly­csoportban találkozott: félne­hézsúlyban a szovjet Rigert, nehézsúlyban a bolgár Hrisztov és az ólomsúlyban a szovjet Alekszejev győzelmét várják az olimpián. A többi súlycsoport­ban legfeljebb kettőnek a vé­leménye egyezett: a lepkesúly­ban a szovjet Voronyin és a légsúlyban a bolgár Nurikjan végez az első helyen — Rogus­ki és Abadzsiev szerint, pehely­súlyban a szovjet Kolesznyikov és váltósúlyban honfitársa, Mi- litoszjan nyerhet bajnokságot — Abadzsiev és Röwer szerint. A helyezésre esélyesek között több magyar versenyző nevével is találkozunk. Az Inter Bratislava labdarúgócsapata 4:0-ra verte meg az In« ter-Kupa mérkőzésen a portugál Guimaraes együttesét. Felvéte­lünkön a sárga-feketék új játékosát, Chovanecet láthatjuk a lab­dával. (Vojtíšek felvétele) TOMANOVÁ A DÖNTŐBEN Baastadban a nemzetközi tenisztorna női versenyében Re­nata Tomanová bekerült a döntőbe, miután legyőzte Fernan- dest. Ellenfele a svéd Helena Anliot lesz, aki 4:6, 6:2, 6:3 arányban bizonyult jobbnak honfitársnőjénél Bentzernél. A férfi egyes döntőjébe két olasz teniszező, Barazzutti és Zugarelli került. Az elődöntő­ben Barazzutti 6:1, 6:1 arány­ban győzött a dél-afrikai Bert­ram ellen és Zugarelli 6:3, 5:7, 6:3-ra verte az amerikai Mar­tint. * * « Gstaadban Svájc bajnokságá­nak elődöntőjében befejezte szereplését Jan Kodes. A mexi­kói Ramirez volt az ellenfele, akitől 6:3, 6:7, 3:6, 0:6 arány­ban kikapott. Kodeš csak az első két játszmában nyújtotta a tőle megszokott játékot, ké­sőbb Ramirez érvényre juttatta kiváló adogatását. A döntő má­sik részvevője Adriano Panat- ta, aki 7:6, 7:6, 6:2 arányban bizonyult jobbnak Parunnál. Davis Kupa mérkőzésen Nagy-Britannia 4:1 arányban győzött Franciaország ellen. Az utolsó nap eredményei: Proisy —Lloyd 6:1, 6:0, 6:4, Taylor— Jauffret 6:2, 6:3, 6:1. Két világcsúcs Montreal előtt Az NDK atlétái egy világcsúccsal és három nemzeti csúcs­csal búcsúztak fővárosuktól Berlintől, mielőtt útra keltek a nyári olimpiai játékok színhelyére. A világcsúcsot Ruth Fuchs állította föl a gerelyhajításban 69,12 méterrel, megjavítva sa­ját 87,22 méteres eddigi világcsúcsát. Ugyanezen az olimpiai elő­készítő versenyen Frank Sie- beck 13,33 másodperccel új NDK-csúcsot futott a 110 mé­ter gáton. Ugyancsak új NDK csúccsal 21,12 méterrel nyerte Rothenburg a súlylökést. A másik olimpia előtti világ­csúcs Párizsban született a francia—szovjet atlétikai via­dalon. Alekszander Barisnyikov 22 méterrel állított fel új vi­lágcsúcsot a súlylökésben s 15 centiméterrel szárnyalta túl az eddigi világcsúcstartó: az ame­rikai Terry Albritton teljesít­ményét. A párizsi verseny első nap­ján a szovjet férfi atléták 11 versenyszámból 9 győzelmet arattak, a nők a 8 verseny­számból 7-ben győztek. Néhány eredmény — férfiak: 100 mé­ter: Borzov (szovjet) 10.49, 400 m gát: Gavrilenko (szov­jet) 50,91, 5000 m: Kuznyeoov (szovjet) 14:01,0, rúdugrás: Prohorenko (szovjet) 545, 400 m: Kerbiniou (francia) 47:69, hármasugrás: Szanyejev (szovjet) »16,72. Nők — súly­lökés: Kracsevszka (szovjet) 20,48, 400 m: Klimovics (szov­jet) 51,66, magasugrás: Filato­va (szovjet) 185, 100 m gát: Lebegyeva (szovjet) 13,04. Végeredményben a Szovjet­unió férfi válogatottja 128:83, a nők 87:47 arányban győztek Franciaország ellen. A máso­dik nap eredményeiből: fér­fiak — 200 m: Aramé (fran­cia) 20,8, 800 m: Anohin (szov­jet) 1:48,3, 100 m gát: Drut 13,51, 3000 m akadályverseny: Lihovszkij (szovjet) 8:23,4, ma­gas: Budalov (szovjet) 222, tá­vol: Rousseau (francia) 819, gerely: Jersov (szovjet) 83,52. Nők — 200 m: Reag (francia) 23,01, 800 m: Kasankina (szov­jet) 1:56,6, távol: Alfejeva (szovjet) 679 — új szovjet csúcs, diszkosz: Gorbacseva 66,00. A zürichi nemzetközi atléti­kai versenyen Rod Dixon és Dick Quax új-zélandi futók nem voltak hajlandók 1500 mé­teren rajthoz állni a Dél-afri­kai Köztársaság versenyzőivel. Néhány eredmény a verseny­ről: 400 m: Taylor (amerikai) 46,0, 110 m gát: Crice (angol) 13,98, 100 m Woods (amerikai) 10,81, hármasugrás: Kolomsee (nyugatnémet) 16,01; női disz­koszvetés: Pfister (svájci) 56,88, 100 m: Bogucká (len­gyel) 11,76, 200 m: Helten (nyugatnémet) 22,70, távolug­rás: Striezel (nyugatnémet) 629, 800 m: Krauz (nyugatné­met) 2:01,03. A montreali olimpia edzőpá­lyáján figyelemre méltó ered­ményeket értek el 5000 méteren az afrikai atléták: négyen közülük 13:30 perc alatt fu­tották a távot. 5000 méter: 1. Ngeno (kenyai) 13:20,6, 2. Yo- hannes (etióp) 13:21,4, 3. Es- hetu 13:23,8, 4. Regana (mind etióp) 13:24,6, 5. Rono (ke­nyai) 13:30,8. 200 m: Nash (ausztrál) 20,9, 400 m: Mitchel (ausztrál) 45,7, 110 m gát: Űarr (ausztrál) 13,9. Nők — 200 m: Boyle (ausztrál) 22,6, 400 m: Nail (ausztrál) 55,9. 1500 m: Po- lock (ausztrál) 4:18,9. A Myrtle Beach-i nemzetközi tenisztornán Orantes 6:4, 6:4 arányban legyőzte Ashet és be­került a döntőbe. Ellenfele a román Nastase lesz, aki 0:6, 6:4, 7:5 arányban győzött az első helyen kiemelt amerikai Connors ellen. Megkezdődtek a küzdelmek az Annie Soisbault Kupáért. Ezen a tornán a 21 éven aluli női csapatok mérkőznek. A csoport — Plovdiv: Fran­ciaország—Kanada 2:0. A párost eső miatt nem játszották le. Franciaország ma Bulgáriával mérkőzik. B csoport — Siófok: Űj-Zéland —Magyarország 0:3. Svédor­szág—Belgium 2:1. A mai dön­tőt Magyarország és Svédor­szág játssza. D csoport — Varsó: Lengyel- ország—Finnország 3:0. Ebben a csoportban játszik Csehszlo-' vákia is. O Franz Beckenbauer, az NSZK válogatottjának és a Bayern Münchennek a csapat* kapitánya lett a szezon leg­jobb játékosa tévékommentáto* rok szavazatai alapján, össze­sen 101 szavazatot kapott. A második helyre Oleg Blohin, a Dinamó Kijev csillaga kerüli, a harmadik helyet Rensenbrinlí szerezte meg. HORT tovább jutott r A 29. FOGADÓHÉT INTER KUPA-MÉRKŐZÉSEK 1. Malmö FF—Young Boys Bern. A vendéglátók még Ide­gen pályán is esélyesebbek. Tippünk: 1. 2. Graashoppers Zürich— L' ndskrona. A Landskrona jól mutatkozott be nálunk, a Tep­lice otthonában csak nehezen boldogult vele. Eaért úgy vél­jük, pontot vihet haza Zürich­ből Tippünk: 1, 0. 3. Teplice—Kickers Offen­bach. A tepliceiek a Kickers pályáján 3:0-ra győztek, ottho­ni győzelmük ezért bizonyosra vehető. 4. Ostrava—AIK Stockholm. A bányászcsapat biztos esé­lyesnek látszik. Tippünk: 1. 5. SW Innsbruck—Braun­schweig. Az osztrák csapatnak saját pályáján is nehéz lesz a dolga a jó képességű Eintracht ellen. Tippünk: 1, 0, 2. 6. Austria Wien—FC Zürich A svájci bajnok az eddigi talál­kozókon a vártnál gyöngébben játszott. Tippünk: 1. 7. Brno—MSV Duisburg. A hazai csapat valószínűleg két pontot szerez. Tippünk: 1. 8. Lilleström—Trnava. A trna- valak a csoport esélyesei és idegenben is eredményesek le­hetnek. Tippünk: 2, 0. 9. Inter—Hoibäk. A bratisla» vai csapat számára nem jelent­het különösebb akadályt ez a találkozó. Tippünk: 1. 10. Ö. Växjö—Belenenses Li­sabon. Itt nehéz jósolni. Tip­pünk: 1, 2. 11. St. Gallen—Djurgaarden. A Djurgaarden mindenképpen nagyobb játékerőt képvisel el­lenfelénél. Tippünk: 0, 2. 12. VSS Košice—Widzew Lodz. A VSS minden bizonnyal vissza akar vágni a Lodzban elszenvedett vereségért. Tip­pünk: 1. A Fülöp-szigeteken, Manilá­ban csak az utolsó fordulóban dőlt el, melyik három játékos indulhat jövőre a világbajnok­jelöltek versenyén. A vezető brazil Mecking a 16. lépésben döntetlenre adta játszmáját az ázsiai földrész egyedüli nagy­mestere: Torre ellen, és ez elég volt számára az első hely­hez. Vlastimil Hort a 35. lé­pésben megosztotta a pontot « magyar Ribll Zoltánnal és a szovjet Polugajevszkij társasá­gában a 2.-3. helyen végzett, tehát mindketten tovább jutot­tak. A szovjet Ceskovszkijnak is voltak még gyakorlati esé­lyei ha győz az utolsó fordu­lóban, de nem sikerült teljes pontot szereznie. A győztes brazil Mecking 13 pontot szerzett, nyolcszor győ­zött, 10 játszmája döntetlenül végződött és csak egyszer ka­pott ki Szpaszkij volt világ­bajnoktól. Hort aratta a leg­több győzelmet, összesen kilen­cet, hét játszmája végződött döntetlenül és háromszor ka­pott kt. A végső sorrend így alakult: Mecking 13, Poluga­jevszkij és Hort 12,5, Ces- kovszkij 12, Ljubojevics (ju­goszláv) és Ribli (magyar) 11,5, Balasov (szovjet) 10,5. A csehszlovák nagymester nagy­szerűen játszott és eredménye annál értékesebb, mert az ún. Elo-pontszám alapján nem szá­mított a fő esélyesek közé. A verseny előtt a legtöbben a szovjet Szpaszkijt, a jugoszláv Ljubojevicset és a brazil ■Mec- kinget jósolták az első három helyre. Alig hogy befejeződött a ma­Annak ellenére, hogy a szovjet Szpasszkij legyőzte Manilában a brazil Meckinget, nem jutott tovább. nilai verseny, máris a táblához ültek a sakkozók a svájci Biel- ben, ahol a másik zónaközí döntőre kerül sor. Ebből a cso­portból is az első három sze­rez jogot a jövő évi világbaj• nokok versenyére, melyen a két zónaközi döntő három-há­rom győztese mellett Fischer, volt világbajnok és a szovjet Korcsnoj nagymester is rajtol­hat. Bielben Csehszlovákig színeit Jan Smejkal nagymester kép­viseli. A papírforma az első három helyre Petroszjan szov­jet exvilágbajnokot, a magyar Portischt és a svéd Anderssont jelöli. Sokan tarifák esélyes­nek a szovjet Gulkot is, aki az utóbbi két évben a világ élvonalába került. Számítani kell Tál szovjet exvilágbajnok- kal és a veterán Geller szov­jet nagymesterre, aki soro­zatban nyert meg több világ- versenyt. Es az indulók között van a kiszámíthatatlan dán Larsen is, aki bár az utóbbi időben némileg visszaesett, de órási akaraterővel tud küzdeni. Es természetesen beleszólhat az elsőség kérdésébe Smejkal, valamint az NSZK kiváló nagy­mestere Hübner is.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents