Új Szó, 1976. július (29. évfolyam, 155-181. szám)
1976-07-08 / 161. szám, csütörtök
Csütörtök, 1976. VII. 8. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 3.58, nyugszik: 19.55 Közép-Szlovákia: 3.50, nyugszik: 19.47 Kelet Szlovákia: 3.42, nyugszik: 19.39 órakor. A HOLD kel — 16.42, nyugszik: 00.59 órakor. Névnapjukon szeretettel köszönt jiik Levelezőink írják ELLÁK — IVAN nevű kedves olvasóinkat ■ 182G-ban született Friedrieh Chrysander német zenetörténész í + 1901 ) ■ £1846 ban halt meg Lnvassy Sándor magyar ornitoló- gus, faunakiitalő, aki nagy munkásságot fejtettek! a madártan és a gazdasági állattan terén (szül.: 1855) ■ ><1946 ban halt meg Alekszander Vasziljevics Alekszandrov szovjet zeneszerző (szül.: 1883). IDÖJÄRÄS Többnyire derült idő, a hegyvidékeken időnként megnövekszik a felhőzet és zivatar lehetséges. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok, délen és délnyugaton 27 fok körül. Enyhe szél. A DUNA ViZALLASA 1976. július 8-án: Bratislava: 205, árad, Medveďov: 130, árad, Komárno: 135, árad, Štúrovo: 140, árad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Lehnice (Lég) és Dunajská Streda [Dunaszerdahely) között a mellékútról a tőútra hajtott meg nem világított kerékpárján vasárnap este František B. 25 éves légi lakos. Abban a pillanatban érkezett a főútvonalon az útkereszteződéshez egv személygépkocsi, amelyet Milan Z. 35 éves dunaszerdahelyi lakos vezetett. A kerékpáros nem adta meg az előnyt a gépkocsinak. Az összeütközés során súlyosan megsebesült, és kórházba szállítás közben meghalt. — A Cadcai járásbeli Makov községben lakó Miroslav Z. 12 éves tanuló az alapiskola diák j&ival együtt a štúrovói (párkányi) sátortáborban üdült. Hétfőn több diáktársával együtt a Dunában fürdött. A kisfiú egyszerre csak elmerült a vízben. Holttestét csak három óra múlva találták meg. — A gyerekek által okozott több tűzvész bizonyítja, hogy még mindig nem dugjuk el előlük jól a gyufát. A nitrai járás- beli Pohranice (Pográny) községben hétfőn délután egy ötéves kisfiú az ólban meggyújtotta a szalmát. A tűz gyorsan terjedt, ŕs további épületeket is veszélyeztetett. A veszedelmes tűz szétterjedését csak a tűzoltóknak sikerült megakadályozniuk. Ugyanazon a napon a galántai járás Vinohrady községének határában ugyancsak egy ötéves kisfiú meggyújtotta a füvet. A szél a tüzet a szomszéd búzatáblára is átvitte. A tűz körülbelül 15 árnyi területen semmisítette meg a búzát. — Hétfőn az ügyész elrendelte a nitrai járásbeli Drážovce községben lakó 19 éves Štefan V. előzetes letartóztatását. Ez év július 2-án éjszaka Drážovcén betört az alapiskolába, majd egy drážovcei lakos házába. Az iskolából ellopta a telefonkészüléket, a lakásból pedig egy kerékpárt. július 4-én egy nitrai dohányos boltba tört be, ahonnan mintegy 270 korona értékű cigarettát lopott el. Hétfőre virradó éjszaka a nitrai Stúr utcában kővel betörte az egyik élelmiszerbolt kirakatát. Innen azonban nem tudott semmit ellopni, mivel a jáťókelôk megzavarták. KÖSZÖNTŐ ■ Július elsején ünnepelte századik születésnapját Deákin BARANYAI IRÉN, akit ezúton is forró szeretettel köszöntenek: fia, unokái, és dédunokái. 0-830 A PÁRTKONGRESSZUS SZELLEMÉBEN A komáromi Slovanská utcai élelmiszerüzlet 22 tagú munka- csoportja, Forró Mária és Forró Ferenc vezetésével vállalta, hogy a CSKP megalakulásának évfordulója, valamint a XV. pártkongresszus tiszteletére első féléves tervüket félmillió koronával túlteljesítik. Adott szavukat megtartották: a szocialista munkaverseny alkalmazásával, az újító- és ésszerűsítési mozgalom érvényesítésével vállalásukat végül is 1 094 000 koronával teljesítették. Holczer László A TEJTERMELÉS TERÉN a múltban a lévai járás leggyengébb üzemei közé tartozott az Alsópéli Efsz. A szövetkezet tagjai azóta jelentős lépésieket tettek e kedvezőtlen helyzet kiküszöbölése érdekében. A szorgalmas munka nem volt hiábavaló. Tavaly a szövetkezet először „birkózott meg“ a tejtcrmelési és beadási tervvel. A termelést 105 ezer, a beadást pedig 23 ezer literrel túlteljesítették. Az alsópéliek jelenleg a járás tejtermelésének élenjárói. Májusi tejtermelési tervüket például 141 százalékra teljesítették, s az év elejétől 300 ezer liter tejet termeltek ki. Ábel Gábor Havanna tengeri kikötőjét, amely jelenleg az ország legnagyobb kikötője, az 1976—80-as ötéves tervidőszakban jelentős mértékben kibővítik és újjáépítik. Tervbe vették a konténeres szállítást lehetővé tevő kikötőrészleg kiépítését, s ez évente 750 000 tonna áru ki- és berakását biztosítja majd. Ezenkívül 4- új kikötőgátat és 100 000 négyzetméternyi alapterületű fedett raktárai építenek. Felvételünkön a Szohar Konyenkov szovjet hajó Havanna kikötőjében. V (Felvétel: CSTK — TASZSZ) HŰVÖS IDŐJÁRÁS A SZOVJETUNIÓBAN A Szovjetunió európai területein tovább tart a hűvös és esős időjárás. Az esőzóna már a déli területeket és a Kaukázuson túli köztársaságokat is elérte. Moszkvában napközben 9 fok a hőmérséklet. Ezzel szemben a Jenyiszej folyó menti Igarka városban és a sarkkörön belül fekvő Verho- janszk városában ugyanolyan magas hőmérsékletet mértek, mint Közép-Ázsiában, ahol a hőmérséklet 35 C° volt. Nyugat- Szibériában és Észak-Kazah- sztánban a hőséget hűvös időjárás váltotta fel. amely hatalmas- felhőszakadásokkal jár. H Banglades északkeleti részében, Syhetben mintegy 260 négyzetkilométernyi területet öntött el az árvíz. Több mint 13 ezer embert ideiglenes táborokba telepítettek át. Az ország többi részétől elszigetelődött vidékekre helipokterről dobtak le élelmet a lakosság számára. ■ A hosszan tartó aszály és forróság arra inspirált egyes vállalkozó kedvű nyugatnémet polgárokat, hogy fogadást kössenek arra, mikor kezdődik el az esőzés. Az egyik hamburgi napilap 300 márka jutalmat tűzött ki annak, aki pontosan eltalálja azt a napot, amikor az első esőcseppek leesnek. A többi kilenc helyes válasz beküldőjét esernyővel jutalmazzák. ■ A MOSZKV Al Szokolnyiki parkban francia kiállítás nyílt meg, amelyen bemutatják a repülőgépek és rakétaberendezések irányító műszereit. Több mini 30 gyártóvállalat radio- navigációs műszereket, gázturbinákat, számítóberendezéseket, transzformátorokat, magasság- mérőket, repülőöltözékeket és egyéb felszereléseket mutat be. A hőhullám és a szárazság, amely Nyugat- és Közép-Európát sújtotta, az erdőknek is nagy veszélyt /elent. A rendkívüli biztonsági intézkedések ellenére erdőtűz keletkezett a Német Demokratikus Köztársaság területén. A potsdami kerületben a Märkisch—Buch- cholz erdőségben keletkezett tüzet a tűzoltók a rendőrség és a hadsereg egységeivel vállvetve iqyekeznek eloltani. (Felvétel: CSTK — ZB) H Szerdán reggel üresen találták a rendkívül biztonságosnak tartott nyugat-berlini női börtön egyik celláját, amelyben a Baader-Meinhof banda bankrablásért és Peter Lorenz nyugat-berlini poltikus elrablásában való részvételért elítélt négy tagját őrizték. A rendőrség az NSZK egész területére és Nyugat-Berlinre kiterjedő hajszát indított utánuk, s nem volt hajlandó részleteket közölni arról, hogy a foglyoknak hogyan sikerülhetett megszökniük. Az egyik nő az entebbei géprablók követelési listáján is szerepelt. ■ MÉG AZ ÉV VÉGE ELŐTT átadják rendeltetésének a 350 utas szállítására alkalmas II 86-os szovjet óriásrepülőgépet. Az IL—86-dst 4 sugárreakciós motor hajtja, 950 km-es sebességet ér el, és tökéletes navigációs felszerelése révén vezetéséhez csupán három személy szükséges. ■ A dél-olaszországi Reggio di Calabria tartományban tovább folytatódik a maffiacso- portok közötti véres leszámolás. Az év eleje óta a meggyilkolt személyek száma 64 volt és több mint százan súlyosan megsebesültek. ■ A SPANYOLORSZÁGI GI- JONBAN megtartott 14. nemzetközi gyermekfilmfesztiválon JiPí Hanibál cseh filmrendező „Anna, Janka testvére“ című filmje nyerte el a zsűri első díját. Ugyancsak ez a film kapta meq a gyermeknézők díját és Gijon város díját is. További díjakkal jutalmazták Oldrich Lipský rendező „Hat medve" és Hermina Týrlová rendezőnő „Én és Kikr című filmjét. ■ Japánban 43 millió ember használ kerékpárt. Évente mintegy 5 millió használt kerékpárt dobnak ki az emberek. A kiselejtezett biciklik ügyében éles vita robbant ki a helyi önkormányzati szervek, valamint a kerékpárokat gyártó és forgalomba hozó vállalatok között. A vita akörül folyik, kinek a feladata a kidobott kerékpárok összegyűjtése, amely mind nagyobb terhet jelent a tanácsok számára. ■ Az Aeroflot Szovjet Légiközlekedési Vállalat TU 154-es utasszállító repülőgépe megnyitotta a rendszeres légi forgalmat Moszkva és Maputo, a Mozambiki Népi Köztársaság fővárosa között. A Seremetyevói repülőtérről elindult szovjet repülőgép a 11 225 km-nyi távolságot 13 óra és 40 perc alatt tette meg. A Mozambiki Népi Köztársaság a 72. ország, ahova az Aeroflot repülőgépei rendszeresen közlekednek. ■ A VILÁGHÍRŰ firenzei ka- tedrális kupolájának állapota egyre romlik. Újabb repedések jelentkeztek rajta, amelyek a tudósok és a szakemberek véleménye szerint a katedrális körüli óriási autóforgalom következtében keletkeztek. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy az elmúlt 30 évben a kupola sokkal jobban megkárosodott, mint az elmúlt 5 évszázad alatt. H Több mint 200 páncélöklöt, puskát, karabélyt és revolvert, valamint kb. tízszer különféle lövedéket szolgáltattak be a hollandok az igazságügyminiszter felhívására. A minisztérium egyik szóvivője szerint ez csak elenyésző töredéke a lakosság birtokában lévő fegyvereknek. Az egyik polgár többek között egy futóműre szerelt nehéz gépfegyvert szolgáltatott be, majd megkönnyebbülve jelentette ki, hogy végre megszabadult tőle. ■ Ojabb esküvőjére, szám- szerint a 160-ra készülődik az észak-iráni Ali Akbar Baiknoori. A 88 éves férfi szerint energiájának titka az, hogy 18 éves kora óta mindennap elfogyaszt egy kiló nyers hagymát, s ennek következtében — mint nyilatkozta — „ma is úgy érzi magát, mint húszévesen". 1963- ban, a többnejűség betiltásával nehéz napok jöttek Baiknoori- ra, aki azonban napi hagyma- adagját ezután sem csökkentette. Mi Hol Mikor ° [ Mozik műsora BRATISLAVA f) SLOVAN: Pacho, a betvár (szlovák) 15.30, 18. 20.30 # HVIEZDA: Keselyük között' (NSZK) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: A világűr réme (japán) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Megvágás (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Robinson kalandjai (NSZK) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Amarcord (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 ® MIER: Férfiak nyara (szovjet) 17.30, 20. KOSICE © SLOVAN: Két bűntény (NSZK) # DRUŽBA: Fény az alagút végén (szovjet) ® ŰSMEV: A 22-es csapdája (am.) © TATRA: Keselyük között (NSZK). BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 6.15: Reggeli zene, kb. 6.30 kor Sporthírek. 6.55: Hírek. 10.00: Pionírok műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szülőknek nevelésről (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Tánczene. 14.30: Pionírok műsora (ism.). 17.00: Operettzene. 17.20: Napi krónika. Tv-mösor BRATISLAVA 17.00: A törvény szolgálatában 17.15: Gyermekműsor 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: A mezőgazdaság májusfái 20.00: Pavloušek: Magánügy (tvjáték) 21.05: Dokumentumfilm a modra* nyi majoilkárói II. műsor 19.00: Tv-híradó 19.30: Német nyelvlecke haladóknak 20.00: Daljáték BUDAPEST 17 08: Hírek 17.15: Zene bona, szórakoztató műsor gyerekeknek 18.15: Telesport 18.40: Napló, III. A házinyúl 19.10: Esti inese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Háború és béke. Tolsztoj regényének tévéíilm-válto* zata. 9—10. rész 21.30: Közös dolgaink, riportsorozat — I. rész 21.50: Tv-híradó, 3. kiadás 22.00: Rendezte: Zsigmondi Boris A rendezővel Rapcsányl László beszélget II. műsor 20.00: Lichtenstein hercegség. NSZK dokumentumiilin (ismétlés j 2U.55: Tv-híradó, 2. kiadás 21.15: Századunk. Dokumentum* filmsorozat, 8. rész (ism.) 22.0U: „Vándorünnep“. Emlékezés Hemingwayre (18 éven felülieknek! ) Műsorváltozás lehetséges M NYIKOLAJ SZIADRISZTÍJ, az ismert ukrán miniatűr. bűvész a maga nemében egyedülálló műremekei készített aranyból. A 3,2 mm bosszú, három- árbocos hajó 15 vitorlája} 130 „hajűküíél“ rögzíti, amelyek mindegyike 40ü-szor vékonyabo, mint az emberi haj. A m'na- tűr háromárbócost egy kii.'ün- Isges, hermetikusan elzárt tokba tíftték, és ehhez mikroszkópot is felszereltek. El Szállodájának 22. emeleté- téröl az utcára vetette magát egy New York-i férfi. A 25 éves fiatalember egy elhaladó gépkocsira zuhant, amelynek vezetője a közeli kórházba tartott, hogy aznap elhunyt édesanyja temetéséről Intézkedjék. Az öngyilkosjelölt és a gépkocsi vezetője a helyszínen szőr* nyethalt. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dr. Raboy Zoltán. CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csetd János. Vezető titkár: Gól László. Szerkesztőség- 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52. főszerkesztő- 532 20 titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek 506-39. Távfró: 092308, Prcvdo — Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja o Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme Bratislava Štúrová 4. Hirdető- iroda; Vajanského nábrežie 13/A/ll., telefon: 551-83, 544-51. Az Oj Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi siómmal együtt — 14,70 korona Az Üi Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció a dovoz tlače, Goltwaldovo námestia 48 VII.