Új Szó, 1976. július (29. évfolyam, 155-181. szám)

1976-07-08 / 161. szám, csütörtök

Brit parlamenti küldöttség érkezett Prágába (CSTK] — Alois Indrának, a Szövetségi Gyűlés elnökének meghívására tegnap hivatalos látogatásra hazánkba érkezett a brit parlament kiidöttsége, élén Charles William Whitlockkal, az alsóház képviselőjével. Prágában a Ruzyne-i repülőtéren a küldöttséget ]án Marko, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke, FrantiSek Exner, a Népi Kamara alelnöke, legfelsőbb képviselő testületünk más személyiségei és a CSSZSZK Külügyminisztériumának képviselői fogadlak. Jelen volt Edward Gervase Willan, Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának nagykövete is. Munkatársunk jelenti Karlovy Varyból NEMES CÉLOK SZOLGÁLATÁBAN yílt meg a XX. nemzetközi Ünnepélyes keretek között n feszti Karlovy Vary ünnepi díszbe öltözött: 'a fellobogózott fürdőváros a világ minden tájáról összesereglett filmművészeti szakember ekei, alkotóművészeket, a "hírügynökségek és a sajtó képviselőit köszöntötte, akik a XX. nemzetközi filmfesztiválra érkeztek. A nagyszabású seregszemle a korábbi évek hagyományaihoz híven A népek nemes kapcsolatáért, a nemzetek közti tartós barátságért jelszó jegyében zajlik, s e nemes gondolat a legteljesebb mértékben megfelel korunk szellemének. Napjainkban, amikor a feszültség enyhülése nemzetközi kapcsolatok uralkodó tendenciájává vált, a film arra hivatott, hogy fontos szerepet töltsön be a kulturális cserében és a népek közeledésében. A jubileumi fesztivál ünnepélyes megnyitására — melyen dr. Matej LúCannak, a szövetségi miniszterelnök helyettesének vezetésével kormánykülval döttség vett részt — tegnap este került sor. Az ünnepség résztvevőit dr. firí Purs, a Csehszlovák Filmgyártó Vállalat központi igazgatója üdvözölte. Méltatta a jubileumi fesztivál jelentőségét, majd annak a reményének adott kifejezést, hogy ez az eseménysorozat új lendületet ad a világ filmművészetében meghonosodott demokratikus hagyományoknak. Örömmel állapította meg, hogy az idei fesztiválon rekord született, hiszen a nemzetközi seregszemlén 55 ország képviselteti magát, a versenyben pedig 36 ország vesz részt. A programnak megfelelően ezután megkezdődött a játékfilmek vetélkedője, melynek keretében bemutatták a Václav VorlíSek rendezte Pezsgő bor című cseh filmet, fAz alkotást keddi számunkban recenzáljuk.j Ma a szenegáli, a belga és a brazil filmet láthatjuk. —ym— A TEVÉKENYSÉGRŐL £S A FELADATOKRÓL [CSTK) — Tegnap Viliam SalgoviCnak, az SZNT elnökének vezetésével Martinba érkezett az SZNT Elnökségének küldöttsége a Matica síovenská meglátogatására. A küldöttség tagjai voltak: fán Stencl és Berbert DurkoviG, az SÍZNT alelnökei, és az SZNT Elnökségének más tagjai. A küldöttség tagjait ]ozef FerianCík, a martini járási pártbizottság vezető titkára, az SZNT képviselője, Alexander Pauloviö, a martini járási nemzeti bizottság elnöke és a Járás más vezető személyiségei fogadták. A Matica síovenská új épülete előtt a vendégeket Vladimír MináS nemzeti művész, a Matica síovenská bizottságának elnöke, .Stefan Krivus, a Matica síovenská gondnoka, és az intézmény más személyiségei fogadták. Az SZNT Elnöksége küldöttségének tagjai ezt követően találkoztak a Matica síovenská vezető dolgozóival, megbeszélést tartottak a legrégibb szlovák kulturális intézmény eddigi tevékenységéről és távlatairól, az SZNT 1973-ban hozott törvénye értelmében. Vladimír Minác, a Matica síovenská bizottságának elnöke, tájékoztatta az SZNT Elnökségének tagjait a feladatok teljesítéséről. Ezek után Viliam Salgovic elvtárs, az SZNT elnöke beszédet mondott. Liberec, Jablonec: ízlés, elegancia Július 16-án immár huszonegyedszer nyitja meg kapuit a libereci árumintavásár. Amint Zbynék Páv vásárigazgató-helyettes tegnapi prágai sajtótájékoztatóján elmondta, a libereci árumintavásár, amely a maga nemében a legnagyobb csehszlovákiai divatszemle, az idén ötszáz kiállító termékét mutatja be a nagyközönségnek. A több mint tízezer árucikkből álló kiállítási lista 80 százaléka eloő ízben bemutatásra kerülő divatújdonság. A Cseh és a Szlovák Iparügyi Minisztérium ágazatai és a helyigazdálkodási üzemek „A békéért küzdve, békében dolgozni és élni" jelszó jegyében állították össze expozícióikat. Céljuk munkájuk eredményeivel kifejezésre juttatni, hogy a műszaki fejlesztéssel, az áruválaszték bővítésével és a termékek minőségének emelésével miképpen járulnak hozzá a CSKP XV. kongresszusán kitűzött célok eléréséhez. Az idén a vásári éremért folyó versenyben ezerötszáz árucikk „indul". Az idei libereci árumintavásár, amely augusztus 1-én zárja kapuit, kimerítő választ ad a kérdésre: milyen irányban fejlődik a divat? A kiállítás alatt naponta huszonöt divatbemutatót rendeznek, s nem lesz hiány kulturális és szórakoztató műsorokból sem. A libereci árumintavásáron évente átlagosan százmillió korona értékű árut vásárolnak a vevők. A kereskedelem az idén is felkészült a vevők igényeinek kielégítésére. Egy időben a libereci árumintavásárral a szomszédos Jablonecben megrendezik a második nemzetközi üveg- és porcelánkiállítást. (smj RÖVIDEN + A közép-szlovákiai kerületbe, LuSenecba (Losoncra) érkezett tsgnap a Hazafias Népfront Nógrád megyei Bizottságának küldöttsége Salgótarjánból. A magyar vendégek három napot töltenek a kerületben. •k A Német Szocialista Egységpárt Erfurt megyei küldöttsége, Adolf Wleckleinnek, a megyei pártbizottság titkárának vezetésével közép-szlovákiai körútja során tegnap a iuceneci (losonci) járásba látogatott. Elsőrendű figyelmet az aratásnak (Folytatás az 1. oldalról) 5

A közélelmezés és a me• zőgazdaság fejlesztésének érdekei megkívánják, hogy már a betakarítástól kezdve jól gazdálkodjunk a gabonával. Különösen az idén kell elsfirendű társadalmi és politikai feladatunknak tartani a gabonafelvásárlás! terv teljesítését. A szövetkezeti tagoknak szövetkezetük és a társadalom érdekében az alapok elosztása során előnyben kell részesíteniük a társadalmi szükségleteket és a közös termelést szolgáié takarmányalapot. 6

Sürgősen tökéletesíteni ' kell a takarmánnyal való gazdálkodást a kidolgozott tervek alapján. Gondot kell fordítani arra, bogy megtartsak a fogyasztási előírásokat, különösen ami a szemes takarmányokat illeti. Hatékonyan ki kell használni az összes alaptakarmányt. A ballaszttakarmányok jobb értékesítése érdekében készítésük során széles körben fel kell használni a bevált műszaki eljárásokat. Egyidejűleg kezdeményezően fel kell tárni és ki kell használni a feldolgozóipar és a háztartások hulladékai összegyűjtésének és feldolgozásának további lehetőségeit. 7

Az aratás idején sem sas* bsd megfeledkezni az állattenyésztésről. Arra kell törekedni, hogy az állatok hasznossága összhangban legyen a takarmányadagokkal, rendstp* resen küzdeni kell az állattenyésztés veszteségeinek csökkentéséért. Meg kell szervezni, hogy a vállalatok és a járások kölcsönösen kisegítsék egymást takarmányok tekintetében; biztosítani kell, bogy a szárazság által legnagyobb mértékben sújtott vállalatok szarvasmarháit a hegyi legelőkre hajtsák. A CSKP Központi Bizottsága és a szövetségi kormány ezért a szövetkezeti földművesekhez, valamint az állami és más mezőgazdasági szervezetek dolgozóihoz fordul, hogy áldozatkész munkájukkal és kezdeményezésükkel minél nagyobb mértékben járuljanak hozzá a kedvezőtlen időjárásviszonyok negatív mezőgazdasági következményeinek leküzdéséhez. Becsületbeli feladatuk, hogy biztosítsák a kalászosok, a takarmányok és a többi termény jó minőségű betakarítását, minél nagyobb mértékben csökkentsék a szem- és másfajta veszteségeket, a terméssel jól és lelkiismeretesen gazdálkodjanak és idejében megszervezzék az őszi munkák folyamatos megkezdésének előfeltételeit. A nemzeti bizottságoktól, a védnökséget vállalt üzemektől és a többi nem mezőgazdasági jellegű szervezettől elvárjuk, hogy a nyári munkák idején a mezőgazdasági dolgozóknak hatékony segítséget nyújtsanak a brigádok megszervezésében, a mezőgazdasági gépek megjavításában, a szállításban, a raktárkapacitások biztosításában, az öntözésre alkalmas szivattyűk- és másfajta berendezések mezőgazdasági felhasználásában és olyan további feladatok megoldásában is, amelyek a konkrét helyzetből adódnak. A termelőeszközöket, a pótalkatrészeket, a szervizmunkákat és at anyagi ellátottságot biztosító vállalatok és szervezetek kötelesek előnyben részesíteni a mezőgazdasági vállalatok szükségleteit. Felhívjuk a Nemzeti Front összes szervezeteit, hogy kezdeményezően nyújtsanak segítséget a mezőgazdaságnak a fűféleségek begyűjtésében (ott ahol a szedés géppel nem lehetséges), a szállításban és más munkákban. Meg vagyunk győződve arról, hogy lehetőségeihez mérten minden ember segíteni fog az idei aratásban. Az idei aratás és a többi nyári munka igényes volta és jelentősége megköveteli, hogy e munkáknak a pártszervek és -szervezetek és a nemzeti bizottságok is elsőrendű figyelmet szenteljenek, hiszen a CSKP XV. kongresszusán elfogadott határozatokkal kapcsolatos egyik legfontosabb feladat megvalósításáról van szó. Elvárjuk, hogy a pártszervezetek, a nemzeti bizottságok, szakszervezeti bizottságok és a Nemzeti Front más pártszervezeteinek bizottságai, valamint a vállalatok és más intézmények vezetőségei sürgősen megvitatják ezt a felhívást és hatáskörükben kezdeményezően megtesznek minden tőlük telhetőt a feladatok megoldása érdekében. A CSKP Központi Bizottsága és a szövetségi kormány meggyőződését fejezi ki: a mezőgazdasági dolgozók a népgazdaság többi ágazatainak dolgozóival összefogva minden erejükkel azon lesznek, hogy a közélelmezés biztosítása érdekében az idei aratást a jelenlegi bonyolult körülmények közepette is a lehető legjobban elvégezzék. Berlinben megnyílt a KGST 30. jubileumi ülésszaka (Folytatás az 1. oldalról) A tanácskozáson résztvevő csehszlovák küldöttség vezetője Lubomír Strougal szövetségi miniszterelnök. A küldöttség tagjai, fosef Kempny, a CSKP KD titkára, Václav Hűla, a CSSZSZK kormányának alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke, Rudolf Rohlícek, a CSSZSZK koimányának alelnöke, Csehszlovákia állandó KGST képviselője, Vladimir Miőka, a CSKP KB osztályvezetője, V'.asíimil Ehrenberger, szövetségi tüzelőanyag- és energelikaügyi miniszter, Andrej BarSák, szövetségi külkereskedelmi miniszter, lladimir Blaiek, szövetségi közlekedésügyi miniszter, jozef Nálepko, a szövetségi külügyminiszter helyettese, fan Kraus, hazánk állandó KGST képviselőjének helyettese és firí Kopecky, a nemzetközi gazdasági és mOszaki-twiom^mios együttműködési tanács titkára A jubileumi 30. ülésszak résztvevőit Horst Sindermann az NDK Minisztertanácsának elnöke üdvözölte, aki a tan-ics plenáris ülésének soros elnöke és a tegnapi tanácskozáson elnökölt. Horst Sindermann megnyitó beszédében szívélyesen üdvözölte a KGST-tagorszügok küldöttségének tagjait, továbbá azokat a résztvevőket, akik megfigyelői státusban vesznek részt a tanácskozáson, valamint a KGST bizottságainak képviselőit. „Hét nappal ezelőtt ugyanebben a tanácsteremben tartották meg az európai kommunista és munkáspártok értekezletét, amely méltó helyet foglal el az európai forradalmi munkásmozgalom történetében és amely Európa népeinek útmutatást adott az európai békéért, együttműködésért, biztonságért és társadalmi haladásért folytatott harchoz a jelenlegi feltételek közepette" — mondotta Horst Sindermann. „A szolidaritás, a gazdasági együttműködés, valamint az integráció adta lehetőségek kihasználása eredményezte, hogy a KGST-országok integrációs szervezete napjainkban a világ legdinamikusabban fejlődő gazdasági tömörülése. A mostani ülésszak célja, hogy hozzájáruljon országaink dinamikus fejlődésének továbbfolytatódásához, a nép jólétéhez, amelyet képviselünk" — mondotta megnyitó beszédében Horst Sindermann. Az NDK Minisztertanácsa elnökének megnyitó beszéde után Gerhard IVeiss, a KGST Végrehajtó Bizottságának soros elnöke, az NDK Minisztertanácsának alelnöke előterjesztette a KGST tagországok gazdasági és műszaki tudományos együttműködése eredményeiről, valamint a komplex program megvalósításáról, a KGST-tagországok gazdasági és műszaki-tudományos együttműködése továbbfejlesztéséről szóló jelentést. Hangsúlyozta, hogy a szocia. lizmus- hatalmas alkotó ereje átütően megmutatkozik a KGST tagországok népgazdaságainak dinamikus fejlődésében. Erről tanúskodik mindenekelőtt a tagországok nemzeti jövedelmének gyors növekedése. Adatok szerint a KGSTországok nemzeti jövedelme az elmúlt ötéves időszakban 36 százalékkal emelkedett. Gerhard Weiss a továbbiakban megállapította, hogy a tagországokban gyorsan fejlődött az ipari termelés is, amelynek növekménye 1975ben 1970-hez viszonyítva 45 százalékkal volt magasabb. Ugyancsak magas fejlődési ütem jellemzi a gépgyártást, az elektrotechnikai, energetikai- és vegyipart. Jelentősen növekedett a mezőgazdasági termelés műszakitudományos bázisa. A mezőgazdaság évi átlagos termelése az 1971—75-ös években 14 százalékkal volt magasabb az előző ötéves tervidőszakhoz viszonyítva. Az ötéves tervek sikeres teljesítése minden tagországban megmutatkozott abban, hogy tovább növekedett a KGSTországok lakosságának anyagi és kulturális színvonala. A KGST-tagországok az 1976 —80-as években a népgazdaságok további töretlen dinamikus fejlődésével számolnak. A tagországok egyre mélyülő együttműködése hatékonyan hozzájárul ahhoz, hogy világviszonylatban egyre növekvő tekintélynek örvend a KGST, mint a szocialista országok integrációs tömörülése. NYIKOLAJ BAJBAKOV FELSZÓLALÁSA A KGST berlini ülésszakán felszólalt Nyikolaj Bajbakov, a Szovjetunió Minisztertanácsának alelnöke, a KGST tervezési-együttműködési bizottságának elnöke. Nyikolaj Bajbakov felszólalásában összegezte a KGST 29. ülésszaka óta végzett munkát, amelynek értékelése szerint előkészítik a hosszú távra vonatkozó energiaellátás biztosítása terén történő együttműködés tervezetét, csakúgy mint a széles körű szakosításon és kooperáción alapuló közös tüzelő- és uyersanyaggazdálkodást, továbbá a tagországok gépipara és mezőgazdasága további integrációja elmélyítésének tervezetét. „A hosszútávú programok kidolgozása — hangsúlyozta Bajbakov — lehetővé teszi, hogy fokozatosan tovább mélyüljön a szocialista munkamegosztás országaink között. A hosszútávú programok magukba foglalják olyan egymásra épülő intézkedések komplexumát, amelyek átfogják az anyagi termelés szinte valamennyi területét. A KGST tagországok elektroenergetikai rendszere kiépítéséről szóló jelentést és a program megvalósításával összefüggő kérdéseket Piotr Nyeporozsnyij, a KGST elektromos energiával foglalkozó állandó bizottságának elnöke terjesztette elő. Libanonban folytatódnak az elkeseredett harcck Összehívták az «rab külügyminiszterek rendkívüli ülését Damaszkusz — Mahmuá Riad, az Arab Liga főtitkára szerdán Damaszkuszban bejelentette. hogy hétfőre Kairóba összehívták az arab külügyminiszterek rendkívüli ülését a libanoni polgárháború kérdésében. A miniszterek elé terjesztik a libanoni tűzszünet végrehajtásának ellenőrzésére hivatott háromtagú bizottság — Riad, valamint Tunézia és Bahrein külügyminisztere — jelentését eddigi tevékenységükről. A főtitkár hozzátette, hogy a bizottság hétfőig is folytatja erőfeszítéseit annak érdekében, hogy tető alá hozza a Libanonban egymással szembenálló felek képviselőinek találkozóját. A hétfői tanácskozás a harmadik miniszteri szintű konferencia lesz azóta, hogy arabközi lépéseket tettek — mindeddig eredménytelenül — a libanoni béke helyreállítására. Bejrut — Libanonban tovább folytatódnak az elkeseredett harcok. A legsúlyosabb összetűzések színhelye a Tripolitól 16 kilométerrel délre fekvő Chekka hegyi város környéke. A jobboldali keresztény erők azt jelentették, hogy a kedden éjjel végrehajtott, több mint száz halottat követelő támadásukkal visszafoglalták a várost. Nem szünetelnek a harcok Bejrutban sem, ahol a jobboldali erők továbbra is támadják a Tal Zaatar palesztinai menekülttábort. Nem hivatalos összesítő jelentések szerint Libanonban az elmúlt 24 órában körülbelül 300-an vesztették életüket. 1978 VII. 8.